Guida dell'utente M95. Guida dell'utente. Italiano ITA

Transcript

1 Guida dell'utente M95 M95 Guida dell'utente Italiano ITA

2 Installazione dell'alimentazione e della cassetta nastro Uso dell'adattatore CA opzionale Installazione dell'alimentazione e della cassetta nastro 1 2 cassetta Guida nastro Testina di stampa Lama della taglierina Fine nastro Fessura di uscita del nastro Rimuovere il coperchio cassetta premendo l'area evidenziata. Se è già stata installata una cassetta nastro, 3 Inserire una cassetta nastro, assicurandosi che si blocchi in posizione. guida nastro Inserire quattro nuove batterie alcaline AAA (LR03), assicurandosi che le loro estremità positive e negative siano rivolte nelle direzioni corrette. Inserire i due ganci nella parte inferiore del coperchio cassetta negli alloggiamenti presenti sulla macchina (1), quindi chiudere saldamente il coperchio fino a quando non si blocca in posizione (2). nastro)") e spingere la le tagliarlo. Uso dell'adattatore CA opzionale 1 Inserire la piccola spina sul cavo adattatore nella presa dell'adattatore CA sulla parte superiore della macchina. 2 Inserire la spina nella presa di alimentazione standard più vicina.

3 Tastiera Display LCD Tastiera Per l'italia La lingua predefinita è "Inglese". Tasto Anteprima Tasto Stampa Tasto Bloc num Tasto Maiusc Tasto Bloc Maiusc Tasto di accensione/ spegnimento Tasto Backspace Tasto Maiusc Tasto Accento Per la Svizzera La lingua predefinita è "Tedesco". Tasto Anteprima Tasto Stampa Tasto Bloc num Tasto Maiusc Tasto Bloc Maiusc Tasto di accensione/ spegnimento Tasto Backspace Tasto Maiusc Tasto Accento Display LCD Dimensioni Bloc num Bloc Maiusc Grassetto Incor. Sottolin Lungh.etic. ttere testo lungo fino a 80 caratteri.

4 Impostazioni iniziali Immissione di testo e caratteri accentati Impostazioni iniziali 1 Accendere la macchina. per accenderla. 2 Impostare la lingua. [Lingua] [English/Español/Français/Italiano/ Türkçe/Dansk/Deutsch] e contemporaneamente. 3 Impostare l'unità di misura. [Unità] [mm/pollici] e. la macchina si spegne automaticamente. Immissione di testo e caratteri accentati Commutazione Maiuscolo/minuscolo Immissione di caratteri accentati - / Maiuscolo ( ON) Minuscolo ( OFF) Inserimento di numeri Bloc num ON Bloc num OFF Creazione di un'etichetta su due righe 1. Immettere il testo per la prima riga e premere. 2. Immettere il testo per la seconda riga e premere. Non premere dopo la seconda riga, altrimenti apparirà il messaggio di errore "Lim. riga!". Display Immagine etichetta A D E G I K L N O R S T U Y Eliminazione di testo ( + ) Caratteri accentati a d e g i k l n o r s t u y Caratteri accentati + [Tst e Form] + [Solo testo]

5 Aggiunta di simboli Aggiunta di simboli Immissione di simboli Esempio: Immissione Display [A7] Immagine etichetta Base , : ; " - & ~ _ \ / # %?! * + ± = ( ) [ ] < > α δ μ Ω φ Σ β γ Pittografia A B C D E F G H I J K L Stampa dell'elenco pittogrammi [Stam.lista]

6 Progettazione di etichette Aggiunta dei modelli della Deco Mode Progettazione di etichette 1 Premere, usare per selezionare una funzione sotto la colonna [A], quindi premere. (È anche possibile selezionare la funzione con i tasti di scelta rapida elencati nella colonna [C]. (Da + a )) 2 Usare per selezionare un'impostazione sotto la colonna [B], quindi premere. Progetto [A] [B] Dimensioni Larghezza Stile Sottolineato/ Incorniciato Lunghezza etichetta Dimensioni Stile Sott/Inc Lung.etic. Immagine dell'etichetta [C] Grande* 1 + Normale* 1 + Normale* 1 Grassetto Grass. Dis.* 1 Sottolin Rotondo Foglia Mattonella Stella Bolla Fiore Auto *1 / 30 mm mm stampata con la predefinita, premere. premere Aggiunta dei modelli della Deco Mode otto tipi di modelli. Progetto Immagine dell'etichetta Raffreddamento Esempio: [Imm. 8] [Stampare] [Auto/ In tal caso, la macchina smette automaticamente di la stampa continua automaticamente. Non toccare la macchina durante il raffreddamento. la modalità [Lung.etic.].

7 Stampa di etichette Salvataggio dei file di etichette Reimpostazione della macchina Stampa di etichette Anteprima testo testo. Alimentazione (Alimentazione del nastro) Salvataggio dei file di etichette Memoria ( + ) potranno essere stampate Per salvare: [File] + Stampa Per stampare: [Stampare] eapplicarla. Stampa di più copie ( + ) copie di ciascuna etichetta. Per aprire: [Aprire] con lo stesso immettendolo con i tasti numerici -. Rimozione del supporto dell'etichetta Reimpostazione della macchina 1 Premere per spegnere. 2 Tenendo premuto e, premere per accendere. 3 Rilasciare, quindi rilasciare e.

8 Risoluzione dei problemi Specifiche Informazioni su come contattarci Risoluzione dei problemi Messaggio di errore Messaggio Batt.scar.! Testo pieno! No testo! Lim. riga! Tst Lungo! Raffred. XXX Cosa fare quando... Causa/Soluzione e non Assicurarsi di non superare il numero massimo di caratteri consentiti (80 caratteri per il testo normale o 50 carat Assicurarsi di non superare il numero massimo di righe consentito (due). tere testo Se la testina di stampa si scalda eccessi testina di stampa è fredda, la stampa continua automaticamente. Non toccare la macchina durante il raffreddamento. Problema La macchina non stampa, oppure i caratteri stampati sono errati. ripristinate. un tasto non succede nulla, nemmeno con la macchina accesa). inceppato nella macchina. Soluzione tamente il coperchio della cassetta. tipo. pulire delicatamente la testina di stampa con un Specifiche Dimensioni: (L P A) Peso: Alimentazione: Cassetta nastro: Informazioni su come contattarci