AvCapture. Guida utente. Avision Inc.

Transcript

1 AvCapture Guida utente Avision Inc.

2 Marchi I marchi ed i nomi dei prodotti citati nel presente manuale sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari. Copyright 2002 Avision Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, memorizzata in un sistema di archiviazione o tradotta in qualsiasi lingua o linguaggio informatico, in qualsiasi forma o su qualsiasi supporto, sia esso elettronico, meccani co, magnetico ottico, chimico, manuale o di altro tipo, senza il previo consenso scritto del produttore. Garanzia Le informazioni contenute nel presente manuale sono soggette a variazione senza preavviso. Il produttore non fornisce alcuna garanzia in merito a tale documentazione, compresa, ma senza limitazioni, l implicita garanzia di idoneità ad un fine specifico. Il produttore non sarà ritenuto responsabile per errori contenuti nel presente manuale o per danni accidentali o conseguenti alla fornitura, prestazione o utilizzo di tale materiale. Assistenza tecnica Stati Uniti e Canada Avision Labs, Inc Mowry Ave., Newark CA 94560, USA TEL: +1 (510) FAX: +1 (510) support@avision-labs.com Web Site: Sede centrale Avision Inc. No. 20, Creation Road I, Science-Based Industrial Park Hsinchu 300, Taiwan, ROC TEL: +886 (3) FAX: +886 (3) service@avision.com.tw Web Site: ii

3 Sommario 1. Installazione di AvCapture Installazione del programma AvCapture Disinstallazione del programma AvCapture Impostazione dello scanner Selezione del formato carta: Selezione della risoluzione appropriata Selezione del tipo di Immagine Selezione della destinazione Selezione del metodo di digitalizzazione Selezione dell opzione duplex per digitalizzare un foglio su due facce Visualizzare o nascondere l interfaccia utente TWAIN Invertire l immagine Regolazione della luminosità o del contrasto Disabilita anteprima Selezione del formato file Selezione del grado di compressione Salvare le impostazioni dello scanner Digitalizzazione del documento Posizionamento del documento Selezione dello scanner Digitalizzazione del documento Completamento della digitalizzazione Panoramica della barra degli strumenti Panoramica degli elementi dei menu Panoramica della barra degli strumenti Indice iii

4 1. Installazione di AvCapture 1.1 Installazione del programma AvCapture 1. Inserire il CD-ROM fornito in dotazione nell unità CD-ROM del computer. Viene visualizzata una grafica di installazione. Fare clic su Installa Applicazione (Install Application) Se non viene visualizzata la grafica di installazione fare clic sull icona dell unità CD-ROM per visualizzare l elenco dei file sul CD. Fare clic sulla cartella AvCapture dopodiché fare doppio clic sul file Setup.exe. 2. Fare clic su AVCapture nella grafica Installa Applicazione (Install Application). 3. Immediatamente viene visualizzata la finestra di dialogo Lingua (Language) Selezionare la lingua desiderata dal menu a discesa e fare clic su OK. 4. Quando viene visualizzata la finestra di Benvenuto (Welcome)Fare clic su Avanti (Next). AvCapture Guida utente 1

5 5. Fare clic su Sì (Yes) dopo avere letto il contratto di licenza. 6. Selezionare Avanti (Next) se si desidera installare il programma nella cartella di destinazione predefinita. Oppure fare clic su Sfoglia (Browse) per modificare la cartella di destinazione, dopodiché fare clic su Avanti (Next) 7. Fare clic su Avanti (Next) per avviare l installazione del programma. 8. Fare clic su Fine (Finish) per completare l installazione del programma. 2

6 1.2 Disinstallazione del programma AvCapture Fare clic su Start>Programmi>AvCapture>Disinstalla (Start>Programs>AvCapture>Uninstall) per rimuovere il programma dal proprio computer. AvCapture Guida utente 3

7 2. Impostazione dello scanner Nota: Prima di impostare lo scanner,, assicurarsi che lo stesso sia acceso e connesso in modo corretto al computer. 1. Fare su Start dalla barra delle applicazioni e selezionare Programmi>AvCapture>AvCapture. 2. Dal menu File, selezionare Opzioni>Impostazioni scanner (Options>Scanner settings). Viene visualizzata la finestra di dialogo Impostazioni Scanner. 2.1 Selezione del formato carta: Finestra di dialogo Impostazioni scanner Impostare le dimensioni dell elemento(i) di cui si desidera effettuare la digitalizzazione. Selezionare il formato carta tra A4, Lettera, B5, A5, Biglietto da visita, A3, A4 (29,7x21 cm), e Lettera (11x8,5 pollici) 4

8 2.2 Selezione della risoluzione appropriata L appropriata risoluzione consente di ottenere un immagine chiara e accuratezza nei particolari. La risoluzione viene misurata in punti per pollice (dpi). Selezione della risoluzione ideale da 100 a 1200 dpi. Risoluzione: 50 dpi Risoluzione: 100 dpi AvCapture Guida utente 5

9 2.3 Selezione del tipo di Immagine Selezionare il tipo ideale di immagine tra Tratto (testo/disegno), Grigio (documento bianco e nero), o 16,8 milioni di colori (fotografia a colori). Tratto Grigio 16,8 milioni di colori Selezionare Tratto se l originale contiene solo testo o disegni a penna o matita. Immagini grigie contengono attualmente una scala di grigi. Selezionare 16,8 milioni di colori per digitalizzare un immagine a colori. Tratto Grigio 16,8 milioni di colori Filtro colore: Che consente di rimuovere uno dei canali colore R(rosso), G(verde), o B(blu). Questa funzione è particolarmente utile nella conversione del testo con un software OCR. Color Drop-out supporta solo immagini in bianco e nero e in grigio. Quindi, per utilizzarla, verificare che il tipo immagine selezionato sia Black & White o Gray. Original L effetto sull immagine della rimozione del canale R. 6

10 2.4 Selezione della destinazione Percorso batch scansione: Selezionare il percorso in cui si desidera salvare le immagini digitalizzate. Se si desidera salvare il file batch nella cartella preferita anziché in quella predefinita C\Temp, fare clic su Sfoglia (Browse) per modificare la cartella di destinazione. 2.5 Selezione del metodo di digitalizzazione Metodo di digitalizzazione: Se si desidera inviare pagine tratte da libri, ritagli di giornale, fogli con grinze o pieghe, è consigliabile posizionare i fogli sul piano in vetro. 2.6 Selezione dell opzione duplex per digitalizzare un foglio su due facce Duplex: Fare clic se si desidera digitalizzare contemporaneamente il fronte e il retro della pagina. Prima di usare questa funzione verificare che la stessa sia supportata dallo scanner. 2.7 Visualizzare o nascondere l interfaccia utente TWAIN Visualizza IU TWAIN: Fare clic per visualizzare l interfaccia utente TWAIN. AvCapture Guida utente 7

11 2.8 Invertire l immagine Inverti: Questo comando inverte la luminosità ed i colori dell immagine. Nelle immagini a colori, grazie al comando Invert, ogni pixel assume il suo colore complementare. Prima di Invert Dopo Invert Prima di Invert Dopo Invert 8

12 2.9 Regolazione della luminosità o del contrasto Contrast (Contrasto): Regola l intervallo tra i toni chiari e scuri nell immagine. Più elevato è il contrasto, più ampia è la differenza nei toni di grigio. Brightness (Luminosità ) : Rende l immagine più chiara o più scura. Più elevato è il valore, più chiara l immagine. Riduzione della luminosità Normale Aumento della luminosità Riduzione del contrasto Normale Aumento del contrasto AvCapture Guida utente 9

13 2.10 Disabilita anteprima Disabilita anteprima: Fare clic per nascondere l anteprima nella finestra principale Selezione del formato file Formato file salvato: Selezionare il formato file preferito per l immagine(i) digitalizzata(e) da BMP, PNG, GIF, PCX, TGA, TIF Selezione del grado di compressione 2.13 Salvare le impostazioni dello scanner Compressione: Selezionare il grado di compressione per l immagine digitalizzata. Si prega di notare che questa opzione è applicabile solamente ai file TIF e include Nessuna, CCITT (grado di compressione basso), CCITT Gruppo 3 (grado di compressione medio), CCITT Gruppo 4 (grado di compressione molto alto). Salvare le proprie impostazioni: Dopo avere modificato le impostazioni, fare clic su Applica (Apply) per salvare tutte le modifiche effettuate alle impostazioni e poi OK per uscire dalla finestra di dialogo di impostazione dello scanner. Per ripristinare le impostazioni, fare clic su Predefinito (Default) e poi OK per uscire da questa finestra di dialogo. Nota: Le impostazioni predefinite includono i seguenti elementi: Lettera (Formato carta), 200 dpi (Risoluzione), Tratto (Tipo immagine), Nessuno (Filtro colore), ADF (Metodo scansione), 0 (Luminosità e contrasto), C\Temp (Percorso batch digitalizzazione), TIF (Formato file digitalizzato), Nessuna (Compressione). 10

14 3. Digitalizzazione del documento 3.1 Posizionamento del documento Posizionare il documento a una o più pagine nel ADF o il documento singolo sul vetro. 3.2 Selezione dello scanner Dal menu File, selezionare Seleziona scanner. Viene visualizzata la finestra di dialogo Seleziona sorgente (Select source) Selezionare lo scanner e fare clic su Seleziona (Select) 3.3 Digitalizzazione del documento Dal menu File, selezionare Digitalizza pagina>normale (Scan page>normal) Lo scanner inizia la digitalizzazione del documento. Nota: È possibile scegliere di Salva come file PDF (Save as PDF file)o se si desidera un file PDF. AvCapture Guida utente 11

15 3.4 Completamento della digitalizzazione Quando al digitalizzazione è terminata, viene visualizzata una finestra di dialogo. Selezionare Continua digitalizzazione (Continue scanning) per continuare o Termina digitalizzazione (Stop scanning) per terminare. Menu Barra degi strumenti Anteprima L'immagine digitalizzata Finestra principale di AvCapture Nota: Il documento digitalizzato viene salvato automaticamente in una cartella predefinita denominata sul tipo rappresentando anno, mese, data, ora, secondo come indicato sotto. Il file può essere aperto dal menu File selezionando Apri cartella batch (Open batch directory) 12

16 4. Panoramica della barra degli strumenti 4.1 Panoramica degli elementi dei menu Il menu File Il menu Visualizza Il menu Modifica Il menu Opzioni Il menu Guida Il menu File permette di aprire I file, selezionare lo scanner, digitalizzare la pagina o stampare. Il menu Visualizza (View) permette di ruotare, ridimensionare o regolare la visualizzazione di un immagine. Il menu Modifica (Edit) permette di eliminare l immagine corrente. Il menu Opzioni (Options) permette l impostazione delle impostazioni dello scanner o disabilitare la visualizzazione in anteprima. Il menu Guida (Help) permette di collegarsi alla guida in linea. 4.2 Panoramica della barra degli strumenti Vai alla prima pagina. Ingrandisci la visualizzazione dell immagine. Va alla pagina precedente. Vai alla pagina successiva. Vai all ultima pagina. Sposta la porzione di immagine visualizzata. Fare clic per visualizzare l immagine in scala completa. Riduci la visualizzazione dell immagine. Ruota la visualizzazione dell immagine di 90. Ruota la visualizzazione dell immagine di 180. Fare clic per visualizzare l immagine completa sullo schermo. Fare clic per invertire la luminosità e I colori dell immagine. AvCapture Guida utente 13

17 Indice 16,8 milioni di colori, 6 Compressione, 10 Contrasto, 9 dimensioni pagina A4, Lettera, B5, A5, Biglietto da visita, A3, 4 Duplex, 7 Filtro colore, 6 Formato file salvato, 10 Grigio, 6 impostazioni dello scanner dimensioni pagina, risoluzione, tipo di immagine, filtro colore, percorso batch scansione, metodo di visualizzazione IU TWAIN, 4 Inverti, 8 Luminosità, 9 Metodo di digitalizzazione ADF, Flatbed, 7 Percorso batch scansione, 7 risoluzione, 5 Seleziona scanner, 11 tipo ideale di immagine Tratto, Grigio, 16,8 milioni di colori, 6 Tratto, 6 scansione, contrasto, luminosità, formato file digitalizzato, compressione, inversione, duplex, 14