MEC /M-P

Transcript

1 Rev. del /M-P pag.

2 Rev. del Corpo pompa M Pump body ME M M M 3/H M M 5/M ME 5/M /M M 5/P ME 5/P /P M 5/D ME 5/D /D M 5/H ME 5/H /H M M ME Corpo pompa Pump body Corpo pompa Pump body Scatola moltiplicatore Gearbox Flangia anteriore e posteriore Front and back flange Flangia anteriore Front flange Guarnizione flangia Flange gasket Chiavetta Key -H-G 6x6x5 Paletta standard 000 Standard blade 80x4x6.5 Paletta standard 3000 Standard blade 40x4x /H 000/M 3000/M 4000/M 000/P 3000/P 4000/P 000/D 3000/D 4000/D 000/H 3000/H 4000/H pag.

3 Rev. del Paletta standard 4000 Standard blade 300x4x6.5 M /SP Paletta long life 000 Long life blade 80x4x6.5 ME /SP 4003 Paletta long life 3000 Long life blade 40x4x6.5 /SP 4003 Paletta long life 4000 Long life blade 300x4x6.5 M Grano filettato Double Outlet Threaded dowel M 6x0 M Asta livello olio Oil level rod mm 55 M Double Outlet M 8x0 TE M Cuscinetto a sfere Ball bearing M Guarnizione coperchio anteriore e posteriore Front and back cover gasket M x5x 4 M Rondella piana Smooth washer Ø 6 4 M Tappo carico olio Oil plug Ø 3/8 Gas M Maniglia Handle M M 8x6 TE M Rondella alluminio Aluminium washer Ø 8 M Cuscinetto a sfere Ball bearing 6304 M Ingranaggio con albero Gear with shaft Z 55 - M.5 M x6x0 M Guarnizione coperchio scatola Gearbox cover gasket M Tappo livello olio Oil level plug Ø 3/8 Gas M Dado autobloccante -G Self-locking nut M 4x M Pignone Pinion Z - M.5 pag.

4 Rev. del M Rondella piana Smooth washer M Curva di scarico Exhaust elbow M Guarnizione laterale collettore Manifold side gasket M Collettore Manifold Ø 8 4 M 38/SX Collettore sinistro / Left manifold M Guarnizione collettore Manifold gasket M x35x M Sfera in gomma Rubber ball Ø 55 M Guarnizione coperchio collettore gasket M Molla Spring M Coperchio anteriore Front cover /P M Ingrassatore Lubricator M 0x M Chiavetta Key /P 8xx50 M x5x0 M Maniglia Handle M Ø 45 ME Ø Ø 6 M Cono invertitore Reversing gear M Flangia premicurva Support flange M Anello di tenuta Ring seal OR 65 M Uscite laterali Side outlet pag. 3

5 Rev. del M / M 8x30 TE 4 M M M M M M M M M M M M 8/ M 8/3, M M M M M M M Collettore Manifold Guarnizione coperchio collettore gasket Collettore Manifold Cono invertitore Reversing gear Guarnizione coperchio collettore basket Coperchio serbatoio olio Oil tank cover Rondella in alluminio Aluminium washer Supporto motore idraulico Hydraulic motor support Supporto motore idraulico Hydraulic motor support Manicotto di trasmissione motore idraulico Hydraulic motor transmission coupling Curva di scarico orientabile Revolving exhaust elbow Chiavetta Key Presa calettata foro Ø 30 Cava 8 Splined hub hole Ø 30 Slot 8 Curva di scarico Exhaust elbow Coperchio scatola moltiplicatore Gearbox cover Protezione albero Shaft guard Uscite laterali Side outlet Uscite laterali Side Outlet /S.C.+COP Ø 0x6 M 0x0 TCEI 45x60x0 /H 55x68x8 /H Group 3 /H Group 3,5 /H 8xx40 Ø 3/8 M 6x6 TE 3 /G CE Mod. 90 CE pag. 4

6 Rev. del M Rondella tranciata Blank washer M Tappo in ferro Iron plug M Rondella in alluminio Aluminium washer M Pignone GARDA foro Ø 8 GARDA pinion hole Ø 8 M Guarnizione supporto decompressore Decompressor support gasket M Flangia di supporto decompressore Decompressor support flange M M Rondella piana Smooth washer M M Pignone GARDA con folle foro Ø 8 GARDA Pinion with idle gear hole Ø 8 M Pignone GARDA 000 RPM foro Ø RPM GARDA pinion hole Ø 8 M Anello di tenuta Ring seal M M Grano filettato Threaded dowel M M /P Ø 0x40 Ø 6x Ø 6x0 /G RPM Z 39 M 3 /G /G M x35 TE 4 Ø 4 M 0x5 TCEI 6 /G - Folle Z 39 M 3 /GA RPM Z 50 M 3 /G OR 365 M 6x0 TEF 3 M 0x 0x5 TEF 3 8x5 TEF pag. 5