R E D AT

Transcript

1 Adattabile a iniettori - Suitable for injector Adattabile per - Suitable for BOSCH Update

2 Rappresentazione grafica dei corpi iniettori diversi da quello visualizzato nell esploso Graphical presentation bodies injectors different from the one shown in the exploded Corpo per iniettore completo - Full body injector / 059 / 120 / 231 / Update

3 BOSCH / 020 / 029 / 059 / 120 / 123 / 125 / 231 / 236 / TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP F 00R J MANICOTTO COUPLING F 00R C PRIGIONIERO STUD SFERA BALL F 00R J SOLENOIDE COMPLETO SOLENOID GROUP F 00R J DADO SOLENOIDE SOLENOID NUT F 00R J O-RING O-RING KIT RONDELLE DI COMPENSA- ZIONE da 0,80 a 1,18 (0,02) KIT RONDELLE DI COMPENSA- ZIONE da 0,94 a 1,60 (0,03) KIT RONDELLE DI COMPENSA- ZIONE da 0,90 a 1,90 (0,05) KIT RONDELLE DI COMPENSA- ZIONE da 1,20 a 1,64 (0,02) KIT RONDELLE DI COMPENSA- ZIONE da 1,20 a 1,70 (0,05) KIT RONDELLE DI COMPENSA- ZIONE da 1,66 a 1,96 (0,02) F 00R J MOLLA SPRING from 0,80 to 1,18 (0,02) from 0,94 to 1,60 (0,03) from 0,90 to 1,90 (0,05) from 1,20 to 1,64 (0,02) from 1,20to 1,70 (0,05) from 1,66 to 1,96 (0,02) FERMO MOLLA SPRING BLOCK VALVOLA VALVE F 00R J MOLLA SPRING FERMO MOLLA SPRING BLOCK KIT ANELLI DI REGISTRO ESAG. Ø19 da 0,90 a 1,00 (0,01) KIT ANELLI DI REGISTRO ESAG. Ø19 da 1,00 a 1,10 (0,01) KIT ANELLI DI REGISTRO ESAG. Ø19 da 1,10 a 1,20 (0,01) KIT Ø19 from 0,90 to 1,00 (0,01) KIT Ø19 from 1,00 to 1,10 (0,01) KIT Ø19 from 1,10 to 1,20 (0,01) KIT ANELLI DI REGISTRO E- SAG. Ø19 da 1,20 a 1,30 (0,01) KIT ANELLI DI REGISTRO E- SAG.Ø19 da 1,30 a 1,40 (0,01) KIT ANELLI DI REGISTRO E- SAG. Ø19 da 1,40 a 1,50 (0,01) KIT ANELLI DI REGISTRO E- SAG. Ø18 da 0,95 a 0,998 (0,004) KIT ANELLI DI REGISTRO E- SAG. Ø18 da 1,002 a 1,054 (0,004) KIT ANELLI DI REGISTRO E- SAG. Ø18 da 0,90 a 1,00 (0,01) KIT ANELLI DI REGISTRO E- SAG.Ø18 da 1,00 a 1,10 (0,01) KIT ANELLI DI REGISTRO E- SAG. Ø18 da 1,10 a 1,20 (0,01) KIT ANELLI DI REGISTRO E- SAG.Ø18 da 1,20 a 1,30 (0,01) KIT ANELLI DI REGISTRO E- SAG. Ø18 da 1,30 a 1,40 (0,01) KIT ANELLI DI REGISTRO E- SAG. Ø18 da 1,40 a 1,50 (0,01) BOCCOLA BUSH F 00R J DADO DI REGISTRO NUT ASTINA PIN F 00V C PERNETTO SUPPORT F 00V C SFERA BALL F 00R J GRUPPO VALVOLE F 00R J GRUPPO VALVOLE per / 123 / 231 KIT Ø19 from 1,20 to 1,30 (0,01) KIT Ø19 from 1,30 to 1,40 (0,01) KIT Ø19 from 1,40 to 1,50 (0,01) KIT Ø18 from 0,95 t o 0,998 (0,004) KIT Ø18 from 1,002 t o 1,054 (0,004) KIT Ø18 from 0,90 t o 1,00 (0,01) KIT Ø18 from 1,00 to 1,10 (0,01) KIT Ø18 from 1,10 to 1,20 (0,01) KIT Ø18 from 1,20 to 1,30 (0,01) KIT Ø18 from 1,30 to 1,40 (0,01) KIT Ø18 from 1,40 to 1,50 (0,01) VALVE ASSEMBLY VALVE ASSEMBLY for / 123 / Update

4 BOSCH / 020 / 029 / 059 / 120 / 123 / 125 / 231 / 236 / F 00R J GRUPPO VALVOLE Per / 120 / 125 / F 00R J GRUPPO VALVOLE Per VALVE ASSEMBLY For / 120 / 125 / 236 VALVE ASSEMBLY For ANELLO DI GUARNIZIONE GASKET RING RONDELLA WASHER F 00R J O-RING O-RING F 00R J O-RING F 00R J O-RING per / 059 / 120 / 123 / 125 / 231 / SPINA DOWEL KIT RONDELLE DI COMPEN- SAZIONE da 0,90 a 1,90 (0,05) KIT RONDELLE DI COMPEN- SAZIONE da 1,00 a 1,32 (0,02) KIT RONDELLE DI COMPEN- SAZIONE da 1,20 a 1,70 (0,05) KIT RONDELLE DI COMPEN- SAZIONE da 1,34 a 1,66 (0,02) KIT RONDELLE DI COMPEN- SAZIONE da 1,68 a 2,00 (0,02) KIT RONDELLE DI COMPEN- SAZIONE da 1,60 a 1,80 (0,01) F 00V C MOLLA SPRING KIT PERNI DI PRESSIONE da 8,277 a 8,409 (0,012) KIT PERNI DI PRESSIONE da 8,421 a 8,571 (0,012) O-RING O-RING for 059 for / 059 / 120 / 123 / 125 / 231 / 236 from 0,90 to 1,90 (0,05) from 1,20 to 1,32 (0,02) from 1,20to 1,70 (0,05) from 1,34 to 1,66 (0,02) from 1,68 to 2,00 (0,02) from 1,60 to 1,80 (0,01) PRESSURE PIN KIT from 8,277 to 8,409 (0,012) PRESSURE PIN KIT from 8,421 to 8,571 (0,012) KIT PERNI DI PRESSIONE da 8,40 a 8,50 (0,01) KIT PERNI DI PRESSIONE da 8,50 a 8,70 (0,01) 28A F 00V C PERNO POLVERIZZATORE Per / 059 / 120 / 123 / 125 / DLLA150P DSLA 128 P DSLA 128 P DSLA 140 P DSLA 118 P DLLA 118 P DSLA 118 P POLVERIZZATORE 1 POLVERIZZATORE Per POLVERIZZATORE Per POLVERIZZATORE Per POLVERIZZATORE Per POLVERIZZATORE Per POLVERIZZATORE Per F 00R J DADO POLVERIZZATORE F 00R J DADO POLVERIZZATORE Per / 123 / F 00R J DADO POLVERIZZATORE Per / 120 / 125 / PARAFIAMMA F 00R J PARAFIAMMA Per / 123 / 231 PRESSURE PIN KIT from 8,40 to 8,50 (0,01) PRESSURE PIN KIT from 8,50 to 8,70 (0,01) PIN For / 059 / 120 / 123 / 125 / 231 For For For For For For NUT NUT For / 123 / 231 NUT For / 120 / 125 / 236 HEAT SHIELD HEAT SHIELD For / 123 / Update

5 BOSCH / 020 / 029 / 059 / 123 / 125 / 231 / 236 / F 00V C PARAFIAMMA Per / 120 / TAPPO DI PROTEZIONE / 029 / 125 / TAPPO DI PROTEZIONE Per / 120 / 123 / TAPPO DI PROTEZIONE TAPPO DI PROTEZIONE Per / 123 / F 00R J SPINA Per / 059 / 120 / 123 / 125 / KIT TONDINI Da 0,90 a 1,01 (0,01) Per / 123 / 231 / KIT TONDINI Da 1,02 a 1,13 (0,01) Per / 123 / 231 / KIT TONDINI Da 1,14 a 1,25 (0,01) Per / 123 / 231 / KIT TONDINI Da 1,26 a 1,36 (0,01) Per / 123 / 231 / HEAT SHIELD For / 120 / 125 PLASTIC CAP / 029 / 125 / 236 PLASTIC CAP For / 120 / 123 / 231 PALSTIC CAP PALSTIC CAP For / 123 / 231 PIN For / 059 / 120 / 123 / 215 / 231 From 0,90 to 1,01 (0,01) For / 123 / 231 / From 1,02 to 1,13 (0,01) For / 123 / 231 / From 1,14 to 1,25 (0,01) For / 123 / 231 / From 1,26 to 1,36 (0,01) For / 123 / 231 / KIT ANELLI INTERNI / INTERNAL RINGS KIT F 00V C ANELLO DI GUARNIZIONE GASKET RING RONDELLA WASHER KIT GUARNIZIONI ESTERNE / EXTERNAL KIT per / for / F 00R J O-RING O-RING F 00R J O-RING O-RING PARAFIAMMA HEAT SHIELD KIT GUARNIZIONI ESTERNE / EXTERNAL KIT per / for / F 00R J O-RING O-RING F 00R J O-RING O-RING F 00R J PARAFIAMMA HEAT SHIELD KIT GUARNIZIONI ESTERNE / EXTERNAL KIT per / for / F 00R J O-RING O-RING F 00R J O-RING O-RING F 00V C PARAFIAMMA HEAT SHIELD O-RING O-RING Update 03/01/13

6 SERIE GUARNIZIONI ESTERNA PER INIETTORI - EXTERNAL SEAL KIT adattabile per suitable for BOSCH O-RING (NERO - BLACK) - Q.TY 2 O-RING (NERO - BLACK) - Q.TY 1 REDAT CODE REDAT CODE PARAFIAMMA - HEAT SHIELD - Q.TY 1 REDAT CODE Update

7 SERIE GUARNIZIONI ESTERNA PER INIETTORI - EXTERNAL SEAL KIT adattabile per suitable for BOSCH O-RING (NERO - BLACK) - Q.TY 2 O-RING (NERO - BLACK) - Q.TY 1 REDAT CODE REDAT CODE PARAFIAMMA - HEAT SHIELD - Q.TY 1 REDAT CODE Update

8 SERIE GUARNIZIONI ESTERNA PER INIETTORI - EXTERNAL SEAL KIT adattabile per suitable for BOSCH O-RING (NERO - BLACK) - Q.TY 2 O-RING (NERO - BLACK) - Q.TY 1 REDAT CODE REDAT CODE PARAFIAMMA - HEAT SHIELD - QTY 1 O-RING (ARANCIONE - ORANGE) - Q.TY 1 REDAT CODE REDAT CODE Update

9 Attrezzi montaggio/smontaggio iniettore Tools for injector assembling/disassembling Blocchetto fissaggio iniettore Holding block Per/ Blocchetto fissaggio iniettore con sede per lappatura. Adatto per operazioni di montaggio/smontaggio componenti. Sede per lappatura separata dall iniettore per garantire una maggiore pulizia per l iniettore. (Kit lappatura ). Holding block with lapping seat Suitable for components assembly-disassembly operations Separate lapping seat to grant a better injector cleaning (lapping kit ) Update 07/04/11

10 Blocchetto fissaggio iniettore Holding block Per / For / 059 / 120 / 123 / 125 / 231 / Adatto per operazioni di montaggio/ smontaggio componenti. Suitable for components assemblydisassembly operations Update

11 Chiave montaggio/smontaggio solenoide. Solenoid assembling/disassembling wrench Chiave di montaggio/smontaggio dado polverizzatore. Nozzle nut Assembling/disassembling wrench Update 29/12/09