Indicazioni di posa sistema canalizzazioni CENTUB

Transcript

1 Indicazioni di posa sistema canalizzazioni CENTUB A0000 efinizioni I simboli e le definizioni sono riportati nelle norme SN EN 1610 e nelle norme SIA 190. Simboli e definizioni possono differenziare a dipendenza della norma. Nel testo seguente vengono utilizzate unicamente le definizioni secondo norma SIA Superficie 2 Profilo inferiore del piano finito 3 Pareti di sostegno dello scavo 4 Riempimento principale 5 Copertura 6 Riempimento laterale 7 Sottostruttura superiore 8 Sottostruttura inferiore 9 Soletta del fosso 10 Altezza della copertura 11 Spessore della massicciata 12 Spessore della zona di condotta 13 Profondità di scavo Preparazioni per l esecuzione in opera Prima dell esecuzione in opera, sono da preparare le seguenti documentazioni, da richiedere o da definire: Piani della costruzione Piano di sicurezza e d impiego ocumentazione geotecnica Stato della falda Stato del terreno Elenco delle prestazioni Validità delle norme, direttive e prescrizioni Calcoli statici Possibilità d accesso eviazioni di cantiere Iagazzinamento Luogo e situazione delle condotte del cantiere e attrezzature sotterranee Ordinazione di elementi CENTUB e BITUB Consigliamo di allestire un prograa dei tempi di fornitura per evitare la perdita di tempo e inutili discussioni. Zeiss Neutra SA

2 Tubo CENTUB armato A0002 L Om l1 N O Art.-Nr. N L l 1 O O m FK CF/m FK 120, un lato con imboccatura a bicchiere e guarnizione integrata, un lato con iaschiatura AA AA AA AA AA AA AA AA ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Per la posa è consigliabile utilizzare il lubrificante specifico, Art. no. A Zeiss Neutra SA 2017

3 Supplemento di lavorazione per tubo di collegamento CENTUB A0101 L L N Om N O l1 Art.-Nr. N L CF/pz. supplemento per tubo CENTUB AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ Lunghezza di costruzione secondo indicazioni del richiedente, Fatturazione: prezzo del tubo/ml. Art. no. A0002 più supplemento di lavorazione, Art. no. A0101. Zeiss Neutra SA

4 MAROA tubo in beton ad alta prestazione, con basamento NOVITÀ A0201 l1 L N T N T N O Art.-Nr. N L l 1 B O T FK q Br kn/m CF/m non armato, una imboccatura conguarnizione integrata, una imboccatura a incastro, classe di esposizione XA ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r. ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Classe di resistenza C70/85, resistenza alla flessione dell'anello 10 N/ 2. Per la posa consigliamo di utilizare l'apposito lubrificante, Art. no. A0901. Ancore di sollevamento integrate N 250 fino a 600 classe di carico 2.5, N 700 fino a 800 classe di carico 5.0. Possono essere posati senza rinfianco in calcestruzzo per copertura da 0.80 fino a 7.00 m., sotto carico di traffico di transito o ferroviario per normali terrapieni. Su richiesta esecuzione armata oppure con maggior esposizione di classe. B 4 Zeiss Neutra SA 2017

5 Supplementi di lavorazione per tubi di raccordo MAROA A0301 O N T N T N L (variabile) T N l1 L (variabile) O N T N B B Art.-Nr. N L B O T FK kg/m CF/pz. Supplementi di lavorazione per tubi non armati MAROA ZZ variabile s.r ZZ variabile s.r ZZ variabile s.r ZZ variabile s.r ZZ variabile s.r ZZ variabile s.r ZZ variabile s.r. ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Lunghezza minima 700, lunghezza massima 2250, ottenibile ogni 50. Fatturazione: prezzo tubo/m Art. no. A0201 più supplemento di lavorazione, Art. no. A0301. MAROA Tubo di raccordo: entrambe le imboccature ad incastro oppure con un' imboccatura con guarnizione e l'altra ad incastro. Zeiss Neutra SA

6 MAROA tubo di giunzione in beton alta prestazione A A0303 L O N T N T N B Art.-Nr. N L B O T FK CF/pz. non armato, con entrambe le imboccature ad incastro, classe di esposizione XA ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r. ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Classe di resistenza C70/85, resistenza alla flessione dell'anello 10 N/ 2. Per la posa consigliamo di utilizare l'apposito lubrificante, Art. no. A0901. Ancore di sollevamento integrate N 250 fino a 600 classe di carico 2.5, N 700 fino a 800 classe di carico 5.0. Possono essere posati senza rinfianco in calcestruzzo per copertura da 0.80 fino a 7.00 m., sotto carico di traffico di transito o ferroviario per normali terrapieni. Su richiesta esecuzione armata oppure con maggior esposizione di classe. 6 Zeiss Neutra SA 2017

7 MAROA tubo di giunzione in beton alta prestazione B A0303 l1 L O N T N T N B Art.-Nr. N L B t 1 O T FK CF/pz. non armato, un lato imboccactura con guarnizione, un lato con imboccatura ad incastro, classe di esposizione XA ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r. ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Classe di resistenza C70/85, resistenza alla flessione dell'anello 10 N/ 2. Per la posa consigliamo di utilizare l'apposito lubrificante, Art. no. A0901. Ancore di sollevamento integrate N 250 fino a 600 classe di carico 2.5, N 700 fino a 800 classe di carico 5.0. Possono essere posati senza rinfianco in calcestruzzo per copertura da 0.80 fino a 7.00 m., sotto carico di traffico di transito o ferroviario per normali terrapieni. Su richiesta esecuzione armata oppure con maggior esposizione di classe. Zeiss Neutra SA

8 MAROA tubo di collegamento in beton ad alta prestazione A A0306 L O N T N T N B Art.-Nr. N L B O T FK CF/pz. non armato, un lato con imboccatura ad incastro, un lato con anello di collegamento, classe di esposizione XA ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r. ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Per il collegamento con tubi MAROA per raccordi a pozzetti eseguiti sul posto. 8 Zeiss Neutra SA 2017

9 MAROA tubo di collegamento in beton ad alta prestazione B A0308 L O N T N T N B Art.-Nr. N L l 1 B O T FK CF/pz. non armato, un' imboccatura con guarnizione integrata, un lato con anello di collegamento ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r ZZ s.r. ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Per il collegamento con tubi MAROA per raccordi a pozzetti eseguiti sul posto. Zeiss Neutra SA

10 CENTUB pozzetto di base a norma, rotondo A0601 N t1 h1 tk tk ta Art.-Nr. N h 1 N t 1 t a t k CF/pz. N 800 compreso formazione di canaletta, compreso guarnizione per tubo CENTUB, PP-, PE-, PVC-U-, FK-, - e grès A A N 1000 compreso formazione di canaletta, compreso guarnizione per tubo CENTUB, PP-, PE-, PVC-U-, FK-, - e grès A A A A A N 1200 compreso formazione di canaletta, compreso guarnizione per tubo CENTUB, PP-, PE-, PVC-U-, FK-, - e grès A A A A A A ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Zeiss Neutra SA 2017

11 CENTUB pozzetto di base a norma, ovale A0601 tipo ovale su lato lungo (lato stretto) tipo ovale su traversale (lato largo) LN N N h1 h1 LN N N N LN t1 t1 ta N N Art.-Nr. escr. N LN h 1 N t 1 t a CF/pz. N/LN 900/1100, compreso formazione di canaletta, compreso guarnizione per tubo CENTUB, PP-, PE-, PVC-U-, FK-, e grès A 71 posa su lato lungo var A 71 posato trasversale var A 71 posa su lato lungo var A 71 posato trasversale var A 71 posa su lato lungo var A 71 posato trasversale var ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Compreso ancoraggi di sollevamento integrati. Pozzi CENTUB vedi Art. no. A0701. Pendenza massima di raccordo, ulteriori altezze e angoli intermedi vedi tabella separata. Zeiss Neutra SA

12 Anello CENTUB non armato tondo A0701 O N Art.-Nr. N O FK CF/pz. FK 60, senza guarnizione, compreso bussole per posa, colato A A A A FK 60, senza guarnizione, compreso ancore per sollevamento, a macchina A A A A A A A A ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Lavorazione per raccordi a condotte vedi supplemento di lavorazione per anelli CENTUB. Per la posa è consigliabile utilizzare le guarnizioni Art. no. A0709 ed il lubrificante specifico, Art. no. A0901. Le apposite pinze per la posa possono essere affittate. 12 Zeiss Neutra SA 2017

13 Anello CENTUB non armato ovale A0701 tipo ovale LN LN N Art.-Nr. N LN FK CF/pz. FK 60, senza guarnizione, compreso ancore per sollevamento, a macchina A A A A ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Lavorazione per raccordi a condotte vedi supplemento di lavorazione per anelli CENTUB. Per la posa è consigliabile utilizzare le guarnizioni Art. no. A0709 ed il lubrificante specifico, Art. no. A0901. Le apposite pinze per la posa possono essere affittate. Zeiss Neutra SA

14 Anello CENTUB armato tondo A0702 O N Art.-Nr. N O FK CF/pz. FK 30, senza guarnizione, compreso bussole per la posa, colato A A A A A A A A FK 20, senza guarnizione, compreso bussole per posa, colato A A A A ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Lavorazione per raccordi a condotte vedi supplemento di lavorazione per anelli CENTUB. Per la posa è consigliabile utilizzare le guarnizioni Art. no. A0709 ed il lubrificante specifico, Art. no. A0901. Le apposite pinze per la posa possono essere affittate. 14 Zeiss Neutra SA 2017

15 Cono CENTUB tondo A0704 N O Art.-Nr. N O CF/pz. non armato, asietrico, compreso bussole di sollevamento, senza guarnizione, A non armato, asietrico, compreso ancore sollevamento, senza guarnizione, A A armato, asietrico, compreso bussole di sollevamento, senza guarnizione, A A A A ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Ulteriori altezze di costruzione e diametri su richiesta. Per la posa è consigliabile utilizzare le guarnizioni Art. no. A0709 ed il lubrificante specifico, Art. no. A0901. Le apposite pinze per la posa possono essere affittate. Zeiss Neutra SA

16 Cono CENTUB ovale A0704 tipo ovale su lato lungo (lato largo) tipo ovale su lato traversale (lato stretto) tipo ovale Z su lato lungo (lato largo) tipo ovale Z su lato traversale (lato stretto) LN LN LN LN LN LN LN LN N N N N Art.-Nr. escr. N LN CF/pz. non armato, asietrico, compreso ancoraggio di sollevamento, escluso guarnizione, A 71 posa su lato lungo A 71 posato trasversale non armato, sietrico, compreso ancoraggio di sollevamento, escluso guarnizione, A 71 posa su lato lungo A 71 posato trasversale ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Per la posa è consigliabile utilizzare le guarnizioni Art. no. A0709 ed il lubrificante specifico, Art. no. A0901. Le apposite pinze per la posa possono essere affittate. 16 Zeiss Neutra SA 2017

17 Lastra di copertura CENTUB tondo A0705 N O Art.-Nr. N O CF/pz. armata, eccentrica, compreso ancore sollevamento, senza guarnizione, A A A A A A Ulteriori diametri su richiesta. Per la posa è consigliabile utilizzare le guarnizioni Art. no. A0709 ed il lubrificante specifico, Art. no. A0901. Le apposite pinze per la posa possono essere affittate. Zeiss Neutra SA

18 Lastra di copertura CENTUB ovale A0705 tipo ovale su lato lungo (lato largo) tipo ovale su lato traversale (lato stretto) tipo ovale centrica LN LN LN LN LN N N N LN Art.-Nr. N LN CF/pz. armata, eccentrica, posata sul lato lungo, compreso ancoraggio di sollevamento, escluso guarnizione, A armata, eccentrica, posata traversale, compreso ancoraggio di sollevamento, escluso guarnizione, A armata, centrica, compreso ancoraggio di sollevamento, escluso guarnizione, A Per la posa è consigliabile utilizzare le guarnizioni Art. no. A0709 ed il lubrificante specifico, Art. no. A0901. Le apposite pinze per la posa possono essere affittate. 18 Zeiss Neutra SA 2017

19 Lastra intermedia CENTUB A0706 h1 N Art.-Nr. N h 1 CF/pz. armata, eccentrica, compreso ancore sollevamento, senza guarnizione A / A A A Ulteriori diametri su richiesta. Per la posa è consigliabile utilizzare le guarnizioni Art. no. A0709 ed il lubrificante specifico, Art. no. A0901. Le apposite pinze per la posa possono essere affittate. Zeiss Neutra SA

20 uarnizione per pozzo CENTUB A0709 Art.-Nr. tipo CF/pz. per pozzo CENTUB A 99 per N A 99 per N 1000 e N/LN 900/ A 99 per N A 99 per N A 99 per N A 99 per N per tubo ovale A 99 per N/LN 900/ ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Lubrificante specifico Art. Nr. A Zeiss Neutra SA 2017

21 Canaletta in beton polimero per deflussi minimi A0801 N B J J R Art.-Nr. N L B R J % CF/m con profilo arrotondato AO AO AO AO Collegamenti incollati o con nastro ermetico. Prezzi escluso colla o nastro ermetico. Su richiesta, ulteriori lunghezze e geometrie. Zeiss Neutra SA

22 Canalette in beton polimero A0811 B N B N B A C E B B N 340 N B F B B B b1 tipo con profilo rettangolare tipo con profilo rotondo tipo con profilo ellittico Art.-Nr. tipo N L B kg/m CF/m A canaletta con profilo rotondo, base d'appoggio AO B canaletta con profilo rotondo, base d'appoggio e iaschiatura AO AO AO C canaletta con profilo rotondo, base d'appoggio, iaschiatura e nocche d'ancoraggio AO AO AO canaletta con profilo rotondo, base d'appoggio, iaschiatura e appoggio suolo AO Art.-Nr. tipo N N L B kg/m CF/m E canaletta con profilo ellittico, con iaschiatura AO AO F canaletta con profilo ellittico, con iaschiatura e nocche d'ancoraggio AO canaletta con profilo ellittico, base d'appoggio, iaschiatura e nocche d'ancoraggio AO AO Zeiss Neutra SA 2017

23 Canalette in beton polimero A0811 Art.-Nr. tipo L B b 1 kg/m CF/m canaletta con profilo rettangolare, iaschiatura e nocche d'ancoraggio AO AO Le canalette in beton polimero vengono prodotte su ordinazione. Esse vengono impiegate all'interno di canali esistenti per lo smaltimento di acque di minore portata oppure quale sistema di risanamento. Le canalette vengono posate con della colla oppure avvitate. Occorre prestare attenzione affinché al momento della posa le canalette non subiscano spinte e che i giunti risultino sigillati correttamente. I giunti vengono in seguito sigillati con della malta. Tipo 46 con fissaggi supplementari. Zeiss Neutra SA

24 Lubrificante CENTUB A0901 Art.-Nr. escr. CF/pz. secchio AY 99 secchio AY 99 secchio Il lubrificante CENTUB viene applicato manualmente sull'imboccatura e sulla guarnizione dei tubi. Sui pozzi viene applicata unicamente sulla guarnizione. Fabbisogno: ca 80 gr./ml. diametro giunti per tubi, ca 60 gr./ml. diametro giunti per pozzi. Secchio 2 kg Secchio 5 kg N Quanità manicotti N Quanità manicotti No. approssimativo quantità manicotti per recipiente tubo CENTUB -Röser e MAROA tubo Stahlbeton anelli per pozzi CENTUB 1000 / 900/ / 900/ Zeiss Neutra SA 2017

25 Tubi Stahlbeton A1501 L l1 Om l1 N O L N O con imboccatura a bicchiere con imboccatura a raccordo Art.-Nr. N L l 1 O O m FK CF/m armato, con ancore di sollevamento, un lato con iaschiatura, un lato con imboccatura a bicchiere e guarnizione integrata AO s.r AO s.r AO s.r. armato, con ancore di sollevamento, un lato con iaschiatura, un lato con imboccatura a raccordo e guarnizione incollata AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r. ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Su richiesta ottenibili anche nei diametri N 900 e N Su richiesta altre lunghezze di costruzione. Per la posa è consigliabile utilizzare il lubrificante specifico. Zeiss Neutra SA

26 Tubi Stahlbeton, rinforzati A1502 l1 L N O Art.-Nr. N L l 1 O FK CF/m armato, con ancore di sollevamento, un lato con iaschiatura, un lato con imboccatura a raccordo e guarnizione incollata AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r AO s.r. 26 Zeiss Neutra SA 2017

27 Tubi Stahlbeton, rinforzati A1502 ichiarazione di conformità secondo norme SN EN Su richiesta altri diametri e lunghezze di costruzione. Per la posa è consigliabile utilizzare il lubrificante specifico. Zeiss Neutra SA

28 Tubi Stahlbeton ovali, con base d appoggio b1 1 N 1 L h1 t1 N 2 h1 N B l1 Tubo in beton ovale con base d appoggio, non armato N /N L l1 B t1 w1 / w2 b1 / h1 un lato con imboccatura a bicchiere, un lato con iaschiatura e guarnizione integrata 600 / / / / * / / / * / / / / / / * / / * ottenibili anche con L 3000 Tubo in beton ovale con base d appoggio, armato N /N L l1 B t1 w1 / w2 b1 / h1 un lato con imboccatura a bicchiere, un lato con iaschiatura e guarnizione integrata 600 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Zeiss Neutra SA 2017

29 Tubo in beton 10 fino 125, non armato A2001 L Art.-Nr. L CF/pz. con imboccatura a raccordo, L > A 23, A 23, A 23, 73, A 23, 73, A 23, 73, A 23, 73, A 23, 73, A 23, 26, 71, 73, A 23, 26, 71, 73, A 23, 71, 73, A 23, 26, 71, 73, A 23, 26, 71, 73, A A 71, 73, con imboccatura a raccordo, L < A 23, A 23, A 23, 73, A 23, 73, 76, A 23, 73, A 23, 73, A 23, 73, A 23, 26, 73, Zeiss Neutra SA

30 Tubo in beton 10 fino 125, non armato A2001 Art.-Nr. L CF/pz A 23, 26, 71, 73, A 23, 71, 73, A 23, 26, 71, 73, A 23, 26, 71, 73, A A 71, 73, Lunghezze inferiori a 100 (se possibili), prezzi come tubi L = 100. Lunghezze inferiori a 50 (se possibili), prezzi come tubi L = 50. A dipendenza del luogo di produzione, le dimensioni (spessore, pareti, pesi) possono variare. Tubi in beton > 130 fino a 300 vedi Art. no. A Zeiss Neutra SA 2017

31 Tubo in beton 130 fino 300, non armato A2002 L Art.-Nr. L CF/pz. con imboccatura a raccordo A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A AM s.r AM s.r. Zeiss Neutra SA

32 Tubo in beton 130 fino 300, non armato A e 300 sono soggetti ad un supplemento di trasporto speciale. Richiedete sempre un'offerta in merito. Essi non sono indicati quale utilizzo per pozzi per pompe. A dipendenza del luogo di produzione, le dimensioni (spessore, pareti, pesi) possono variare. Tubi in beton con fondo con < 130 vedi Art. no. A Zeiss Neutra SA 2017

33 Tubo in beton, armato A2003 L Art.-Nr. L CF/pz. con imboccatura a raccordo A A I tubi armati vengono utilizzati in combinazione con i pozzi d'uscita d'emergenza. Secondo le direttive TP (1984), a partire da una lunghezza di 8 m devono essere impiegati unicamente tubi armati. Su richiesta è possibile ottenere i tubi armati con altre lunghezze. Pozzi d'uscita d'emergenza, vedi Art. no Zeiss Neutra SA

34 Tubo ovale, non armato A2101 O N N Art.-Nr. N N L O CF/pz. con imboccatura a raccordo A I tubi ovali, non armati, possono essere utilizzati come condotte in combinazione con i pozzi d'uscita d'emergenza. Pozzi d'uscita d'emergenza, vedi Art. no Zeiss Neutra SA 2017

35 Tubo ovale N/LN 90/110, non armato A2201 LN N N/LN Art.-Nr. N LN CF/pz. con imboccatura a raccordo A 71, A 71, A 71, A 71, A 71, a 76 senza rinforzo. Coni ovali vedi Art. no. A4003/05. Zeiss Neutra SA

36 Tubo ovale N/LN 120/150, non armato A2203 LN N N/LN Art.-Nr. N LN CF/pz. con imboccatura a raccordo A A A Coni ovali vedi Art. no. A Zeiss Neutra SA 2017

37 Tubo di drenaggio, non armato A2301 Art.-Nr. L CF/pz. con imboccatura a raccordo A A Forati tutti intorno. Su richiesta. Zeiss Neutra SA

38 L Pozzo perdente fino 125, non armato A2401 Art.-Nr. L CF/pz. con imboccatura a raccordo A 26, A 23, A 23, 26, 71, A 23, A 23, 26, 71, A 23, A 23, 26, 71, A A A A dipendenza del luogo di produzione, le dimensioni (spessore, pareti, pesi) possono variare. L 50, 2 file da 4 fori L 100, 4 file da 3 fori 125 L 100, 5 file da 3 fori Pozzi perdenti con 130 fino 250, vedi Art. no. A Zeiss Neutra SA 2017

39 L Pozzo perdente 130 fino 250, non armato A2402 Art.-Nr. L CF/pz. con imboccatura a raccordo A A A A A A AM vengono prodotti su ordinazione e sono soggetti ad un supplemento di trasporto speciale. Richiedete sempre un'offerta in merito. A dipendenza del luogo di produzione, le dimensioni (spessore, pareti, pesi) possono variare. Tubi di drenaggio in beton con fino 125 vedi Art. no. A2301 e Art. no. A2401. Zeiss Neutra SA

40 Tubo con fondo 30 fino 125, non armato A3001 t1 Art.-Nr. t 1 CF/pz. con imboccatura a raccordo, A 23, 73, A 23, 73, A 23, 26, 71, 73, A 23, 26, 71, 73, A 23, 71, 73, A 23, 26, 71, 73, A 23, 26, 71, 73, A A 71, 73, con imboccatura a raccordo, A 23, 73, A 23, 73, A 23, 26, 71, 73, A 23, 26, 71, 73, A 23, 71, 73, A 23, 26, 71, 73, A 23, 26, 71, 73, A A 71, 73, Non sono ideali per l'impiego quali pozzi per pompe. Tubi in beton con fondo con 130 fino 300 vedi Art. no. A Zeiss Neutra SA 2017

41 Tubo con fondo 130 fino 300, non armato A3002 t1 Art.-Nr. t 1 CF/pz. con imboccatura a raccordo A A A A 22, A A A A AM AM s.r. 250 e 300 sono soggetti ad un supplemento di trasporto speciale. Richiedete sempre un'offerta in merito. Essi non sono indicati quale utilizzo per pozzi per pompe. A dipendenza del luogo di produzione, le dimensioni (spessore, pareti, pesi) possono variare. Tubi in beton con fondo con < 130 vedi Art. no. A3001. Zeiss Neutra SA

42 Pozzetti con fondo keres Mini A3105 chiusino in ghisa tubo in beton malta di sigillatura beton magro tubo in PVC Art.-Nr. tipo N 1 N 2 alpha º beta º CF/pz. 40 con chiusura laterale, per tubo PVC, PE o PP, compreso guarnizione AL AL AL con chiusura laterale, per tubo PVC, PE o PP, compreso guarnizione AL con chiusura laterale, per tubo PVC, PE o PP, compreso guarnizione AL AL I pozzetti con fondo keres Mini vengono utilizzati per la costruzione di pozzi con altezze ridotte. 42 Zeiss Neutra SA 2017

43 CRENO pozzo a norma, senza chiusura laterale A3111 t1 h1 J Art.-Nr. tipo N 1 t 1 alpha º beta º CF/pz. N 60, per tubo PVC-, PE- o PP, compreso guarnizione, con imboccatura a raccordo AL AL AL N 70, per tubo PVC-, PE- o PP, compreso guarnizione, con imboccatura a raccordo AL AL N 80, per tubo PVC-, PE- o PP, compreso guarnizione, con imboccatura a raccordo AL 33, AL 33, AL 33, AL AL AL AL AL AL AL AL AL 33, AL AL AL 33, AL Zeiss Neutra SA

44 CRENO pozzo a norma, senza chiusura laterale A3111 Art.-Nr. tipo N 1 t 1 alpha beta CF/pz. º º AL N 100, per tubo PVC-, PE- o PP, compreso guarnizione, con imboccatura a raccordo AL AL 33, AL 33, AL 33, AL AL 33, AL AL AL 33, AL AL AL 33, AL AL AL 33, AL Compreso di bussole di trasporto. = 12. CRENO pozzo a norma con chiusura laterale, vedi Art. no. A3112. Tubi in beton, vedi Art. no. A2001. Scala CORSCAL, vedi Art. no. A Zeiss Neutra SA 2017

45 CRENO pozzo a norma, senza chiusura laterale A3111 N1 alpha N1 N1 N1 N1 N1 beta tipo 1 tipo 9 tipo 10 N1 alpha N1 N1 N1 beta tipo 11 tipo 12 direzione del flusso Zeiss Neutra SA

46 CRENO pozzo a norma, con chiusura laterale A3112 t1 h1 J Art.-Nr. tipo N 1 N 2 t 1 alpha º beta º CF/pz. N 60, per tubo PVC-, PE- o PP, compreso guarnizione, con imboccatura a raccordo AL AL N 70, per tubo PVC-, PE- o PP, compreso guarnizione, con imboccatura a raccordo AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL N 80, per tubo PVC-, PE- o PP, compreso guarnizione, con imboccatura a raccordo AL AL AL 33, AL AL Zeiss Neutra SA 2017

47 CRENO pozzo a norma, con chiusura laterale A3112 Art.-Nr. tipo N 1 N 2 t 1 alpha beta CF/pz. º º AL AL AL AL AL AL AL 33, AL AL AL 33, AL AL AL 33, AL AL AL 33, AL AL N 100, per tubo PVC-, PE- o PP, compreso guarnizione, con imboccatura a raccordo AL AL 33, AL 33, AL 33, AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL 33, AL 33, AL AL AL Zeiss Neutra SA

48 CRENO pozzo a norma, con chiusura laterale A3112 Art.-Nr. tipo N 1 N 2 t 1 alpha beta CF/pz. º º AL 33, AL 33, AL AL AL AL 33, AL AL AL AL AL 33, AL AL AL AL Compreso di bussole di trasporto. = 12. CRENO pozzo a norma senza chiusura laterale, vedi Art. no. A3111. Tubi in beton, vedi Art. no. A2001. Scala CORSCAL, vedi Art. no. A Zeiss Neutra SA 2017

49 CRENO pozzo a norma, con chiusura laterale A3112 N2 alpha N2 alpha N2 alpha N1 N1 N1 N1 N1 N1 N2 beta N2 beta N2 beta tipo 2 tipo 3 tipo 4 N2 alpha N1 N1 N1 N1 N1 N1 N2 beta N2 tipo 5 tipo 6 tipo 7 beta N2 alpha N1 N1 direzione del flusso tipo 8 Zeiss Neutra SA

50 Cono asietrico fino 125 A4001 d1 d1 h1 Art.-Nr. d 1 h 1 CF/pz. non armato, con imboccatura a raccordo A A A 71, 73, A 23, 26, 71, 73, A 23, 26, 71, 73, A 23, 71, A 23, 26, 71, A 23, 26, 71, 73, A 23, 71, A A dipendenza del luogo di produzione, le dimensioni (spessore, pareti, pesi) possono variare. A causa del metodo di fabbricazione, sono possibili differenze di dimensioni nell'imboccatura superiore. Se si vuole posare una copertura con battuta interna, è consigliabile dapprima un anello di raccordo tra i due elementi. Tubi di raccordo vedi Art. no. A2001. Coni sietrici, vedi Art. no. A Zeiss Neutra SA 2017

51 Cono sietrico fino 125 A4002 d1 Art.-Nr. d 1 CF/pz. non armato, con imboccatura a raccordo A A A A A A A A A dipendenza del luogo di produzione, le dimensioni (spessore, pareti, pesi) possono variare. Coni asietrici, vedi Art. no. A4001. Zeiss Neutra SA

52 cono ovale asietrico N/LN 90/110 A N/LN N/LN tipo 2 tipo 3 Art.-Nr. tipo N LN CF/pz. non armato, accesso sul lato largo rotondo, senza imboccatura a raccordo superiore A A non armato, accesso sul lato stretto rotondo, con imboccatura a raccordo A Anelli ovali per pozzi vedi Art. no. A Zeiss Neutra SA 2017

53 cono ovale sietrico N/LN 90/110 tipo Z A4005 LN N N LN lato stretto lato largo Art.-Nr. tipo N LN CF/pz. non armato, accesso lato stretto, con imboccatura a raccordo A 71 città Zürich non armato, accesso lato largo, con imboccatura a raccordo A 71 città Zürich Apertura 60. Anelli ovali per pozzi vedi Art. no. A2201. Zeiss Neutra SA

54 Cono ovale N/LN 120/150 A4006 N N/LN LN Art.-Nr. N LN CF/pz. non armato, accesso lato stretto rotondo, con imboccatura a raccordo A A causa del metodo di fabbricazione, sono possibili differenze di dimensioni nell'imboccatura superiore. Se si vuole posare una copertura con battuta interna, è consigliabile dapprima un anello di raccordo tra i due elementi. Tubi di raccordo vedi Art. no. A2001. Anelli ovali per pozzi vedi Art. no. A Zeiss Neutra SA 2017

55 Cono di riduzione a norma tipo S/R/AR A4007 d1 L L L P27.2/P27.4 P27.1/P27.3 P27.5 Tipo AR/TAS Art.-Nr. tipo d 1 L CF/pz. non armato, sietrico, accesso rotondo, con imboccatura a raccordo A 76 P A 76 P non armato, sietrico, accesso quadrato, con imboccatura a raccordo A 76 P A 76 P non armato, sietrico, accesso quadrato, per sistema Kofel e Nivo, con imboccatura a raccordo A 76 P non armato, asietrico, accesso quadrato, con imboccatura a raccordo A 73 AR A 73 TAS P 27.2 e P 27.4 rinforzato, con risparmio rotondo. P 27.1 e P 27.3 rinforzato con apertura rettangolare. L'articolo P 27.5 corrisponde al sistema Kofel e Nivo. I coni corrispondo alle norme dell'ufficio per la sottostruttura dei cantoni rigioni e San allo. Zeiss Neutra SA

56 Cono asietrico 150 fino 200 A4011 d1 Art.-Nr. d 1 CF/pz. non armato, con imboccatura a raccordo A A A causa del metodo di fabbricazione, sono possibili differenze di dimensioni nell'imboccatura superiore. Se si vuole posare una copertura con battuta interna, è consigliabile dapprima un anello di raccordo tra i due elementi. Tubi di raccordo vedi Art. no. A Zeiss Neutra SA 2017

57 Raccoglitore stradale, con risparmio A5001 t1 L h1 Art.-Nr. tipo h 1 t 1 L CF/pz. con risparmio, senza manicotto A 23 A/BL A 23 LU A 23 A/BL A 23 A/SO A 23 LU A A A 23 Z A Art. no senza imboccatura. Art. no con fondo piatto. Secondo le norme degli Uffici Cantonali di sottostruttura. Raccoglitori stradali con manicotto integrato vedi Art. no. A5002. Raccoglitori stradali senza risparmio vedi Art. no. A5003. Zeiss Neutra SA

58 Raccoglitore stradale, con manicotto A5002 t1 N1 h1 Art.-Nr. tipo h 1 N 1 t 1 CF/pz. con risparmio, compreso manicotto per tubo PVC-, PE- o PP A 23 A/BL A 23 LU A 23 A/SO A 23 LU A A A 23 Z A Art. no senza imboccatura. Viene prodotto su ordinazione. L'altezza h1 si riferisce a manicotti con N 150. Su richiesta, vengono prodotti pozzetti stradali con manicotti integrati del N 125 o 200. Secondo le norme degli uffici Cantonali della sottostruttura. Raccoglitori stradali con risparmio (senza manicotto) vedi Art. no. A5001. Raccoglitori stradali senza risparmio vedi Art. no. A Zeiss Neutra SA 2017

59 Raccoglitore stradale, senza risparmio A5003 t1 Art.-Nr. tipo t 1 CF/pz. senza risparmio A 23 A/BL A 23 LU A 23 A/SO A 23 LU A A A 23 Z A 23 Z A 23 Z Art. no senza imboccatura. Secondo le norme degli Uffici Cantonali di sottostruttura. Raccoglitori stradali con risparmio, senza manicotto vedi Art. no. A5001. Raccoglitori stradali con manicotto integrato vedi Art. no. A5002. Zeiss Neutra SA

60 Scala CORSCAL A9001 elemento per accesso E scala in acciaio NE L Art.-Nr. tipo L traversina pz. ancora pz. CF/pz. scala in acciaio inossidabile, resistente agli acidi, compreso bussole d'ancoraggio AN 23 NE AN 23 NE AN 23 NE AN 23 NE AN 23 NE AN 23 NE AN 23 NE AN 23 NE AN 23 NE AN 23 NE AN 23 NE AN 23 NE elemento di prolunga, inossidabile, resistente agli acidi, compreso bussole d'ancoraggio AN 23 SE elemento per accesso, inossidabile, resistente agli acidi AN 23 E Scale con lunghezze superiori a 360 vengono combinate con l'elemento ad incastro (SE 10) e l'elemento normale (NE). Esempio: SE 10+NE 4 = Lunghezza 390. Prezzo compreso viti di ancoraggio. 60 Zeiss Neutra SA 2017