Storia dei metodi e delle forme di rappresentazione

Transcript

1 Storia dei metodi e delle forme di rappresentazione 3

2

3 Alessandra Pagliano Roberta Murolo Luca Santoro con un saggio di Angelo Triggianese Disegnare il tempo Rocco Bovi e gli orologi solari della Certosa di San Martino

4 Collana di Storia dei metodi e delle forme di rappresentazione Direttore scientifico Agostino De Rosa, Università Iuav di Venezia Comitato scientifico Vito Cardone, Università di Salerno; Andrea Giordano, Università degli Studi di Padova; Riccardo Migliari, Università degli Studi di Roma "La Sapienza"; Rossella Salerno, Politecnico di Milano. Comitato di redazione Giuseppe D Acunto, Università Iuav di Venezia La collana intende introdurre il lettore italiano nell'ambito degli studi storici dedicati ai metodi e alle forme di rappresentazione, la cui evoluzione - dai primitivi approcci intuitivi fino alle rigorose elaborazioni incardinate su coerenti conoscenze di ottica e di geometria - esibisce i forti legami intercorrenti tra l'esperienza artistica e l'elaborazione scientifica del problema. I testi raccolti in questa collana offriranno un'ampia panoramica sullo 'stato dell'arte' relativo agli studi critici di settore condotti sia in Italia che all'estero, sottolineando come le attuali tendenze della ricerca si stiano orientando verso un approccio multi-disciplinare ai temi di indagine. Copyright MMXIII ARACNE editrice S.r.l. info@aracneeditrice.it via Raffaele Garofalo, 133/A B Roma (06) isbn I diritti di traduzione, di memorizzazione elettronica, di riproduzione e di adattamento anche parziale, con qualsiasi mezzo, sono riservati per tutti i Paesi. Non sono assolutamente consentite le fotocopie senza il permesso scritto dell Editore. I edizione: luglio 2014 Questa pubblicazione è stata realizzata con il parziale contributo del Dipartimento di Architettura dell Università degli Studi di Napoli Federico II

5 Sommario Introduzione Sine cognitione sileo Alessandra Pagliano IX Capitolo I La linea che misura l infinito. La meridiana a camera oscura di Rocco Bovi nella Certosa di San Martino 3 Roberta Murolo 1.1 La meridiana a camera oscura La sala della biblioteca nel quarto del Priore La meridiana a camera oscura di Rocco Bovi Il ruolo della pavimentazione e il legame con la meridiana Lo stato di conservazione e le attuali problematiche sulla lettura della meridiana Progetto di rifunzionalizzazione della meridiana nella Certosa di San Martino (di Angelo Triggianese). Capitolo II Rocco Bovi: ritratto di uno scienziato a tutto tondo 43 Luca Santoro 2.1 Biografia Progetto di una Meridiana nel manoscritto di Rocco Bovi La realizzazione della meridiana di San Martino La meridiana di Napoli e il suo meridiano L aberrazione dei pianeti Il Lembo settentrionale del solstizio d inverno: la Jani Porta Le costellazioni Lezioni di Geometria Le meridiane perdute. Capitolo III Le linee del tempo perduto: progetto di rifunzionalizzazione dell orologio solare verticale nel chiostro grande 93 Alessiandra Pagliano 3.1. Il restauro dei quadranti solari tra problematiche artistiche e scientifiche L orologio verticale nel Chiostro grande della Certosa La regola certosina e la misura del tempo Il quadrante muto Geometrie della luce nel Chiostro grande Il rifacimento del reticulum temporis tra conservazione, valorizzazione e divulgazione

6 Capitolo IV L orologio solare a quadrante multiplo della Certosa di San Martino 115 Alessandra Pagliano 4.1 I quadranti solari multipli: cenni storici e geometria della lettura comparata del tempo L orologio solare multiplo della Certosa Il progetto di rifunzionalizzazione gnomonica Capitolo V L ultima meridiana: la linea del Sole di Rocco Bovi nell Abbazia benedettina della Santissima Trinità di Cava de Tirreni 141 Roberta Murolo, Alessandra Pagliano, Luca Santoro Capitolo VI Rappresentare il tempo 153 Alessandra Pagliano Appendice A Lettere autografe 157 Luca Santoro Appendice B La Jani Porta di Castronio, testo in latino 165 Luca Santoro Bibliografia 171 Indice dei nomi 174 Parte II Full English text 179

7 Introduzione