POMPE MULTIPLE AD INGRANAGGI MULTIPLE GEAR PUMPS

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "POMPE MULTIPLE AD INGRANAGGI MULTIPLE GEAR PUMPS"

Transcript

1 POMPE MULTIPLE AD INANAGGI MULTIPLE GEAR PUMPS 1 START + 1 START Pag. 5 1 START + 1 START Pag. 6 1 START + 1 START + 1 START Pag. 8 2 START + 1 START Pag. 2 START + 1 START Pag START + 2 START Pag START + 2 START Pag. 1 3 START + 1 START Pag START + 1 START Pag START + 2 START Pag START + 2 START Pag START + 3 START Pag START + 3 START Pag START Pag START Pag START Pag. 2 + Pag. 2 1

2 LEGENDA - VLP Valvola limitatrice di pressione Pressure relief valve - VR Valvola di ritegno Check valve - A; B Effetti Ports - P Linea in pressione Pressure line - LC Libera circolazione Through passage - T Scarico Tank return line - P1 Pressione massima di lavoro (continua) Max. continuous pressure - P2 Pressione massima di esercizio (intermittente) Max. intermittent pressure - P3 Pressione massima di punta (picco) Max. peak pressure I grafici del seguente catalogo si riferiscono a prove effettuate con olio minerale di viscosità 35 mm² /s alla temperatura di 60 C. The diagrams of the following catalogue refer to test made with mineral oil viscosity 35 mm² /s at the temperature of 60 C. 2

3 PRESENTAZIONE Pompe multiple ad ingranaggi Le pompe in Tamdem (o pompe multiple) sono disponibili in esecuzione STANDARD e T.C. (Tandem corto) e possono essere a due o più stadi. La versatilità delle nostre pompe consente il montaggio di una pompa multipla utilizzando pompe singole ed effettuando solo operazioni di disassemblaggio/assemblaggio di estrema semplicità. - Tutte le nostre pompe standard sono già predisposte per il traino di una successiva pompa. - Una qualità molto limitata di kit flangia di collegamento e accessori permette di mantenere un basso valore nel magazzino e soprattutto di dare un servizio rapido agli utilizzatori finali. CARATTERISTICHE TECNICHE - Le prestazioni delle unità che compongono la pompa multipla sono identiche a quelle delle singole pompe corrispondenti. - La velocità massima di rotazione della pompa multipla è determinata dalla pompa con velocità minore. - La coppia massima assorbita da ogni singola unità, tale da consentire il limite di funzionamento alla pressione massima di impiego, si calcola come segue: M = c x p 6 DESCRIPTION dove: M = Coppia massima assorbita (Nm) c = Cilindrata pompa (cm³ / giro) p = Pressione massima di impiego (bar) - La somma delle coppie assorbite dalle singole pompe non deve essere superiore alla coppia massima ammissibile sull albero principale (vedi tabella). La coppia massima assorbita dalle pompe seguenti non deve essere superiore alla coppia trasmissibile dal traino della pompa precedente. - La potenza assorbita dalla pompa multipla è data dalla somma delle potenze assorbite dalle singole pompe, si calcola come segue : P = c x n x p dove: P = Potenza massima assorbita (Kw) c = cilindrata pompa (cm³ / giro) n = Numero di giri massimo (giri/1 ) p = Pressione massima di impiego (bar) The multiple pumps are avaitable in STANDARD and T.C. (short-tandem) versions. The versatility of our pumps permits the assembling of a multiple pump using a single pump and making only a simply operation of disassembly/asembly - All our standard pumps are already present to engage another pump. - A very limited quantity of kit flange connections and accessories gives a small stock value and mainly a rapid assistance to final users. TECHNICAL FEATURES - Performance of units composing multiple pumps are the same as these of the corresponding single pumps. - Max. rotation speed of multiple pumps is given by slower pump. - Max. torque absorbed by each simple unit to grant a workinglimit at max. working pressure is calculated in the following way: M = C x p in which: M = Max. absorbed input torque (Nm) c = Pump displacement (cm³ / rev) p = Max. working pressure (bar) 6 The total of the torque absorbed by each pump shall be not in exess of the max. fallowed torque on main shaft (see belon scheme) The max. torque absorbed by the follow pumps shall be not in excess of the torque transmitted by the rear draft gear. - The power absorbed by the multiple pump is determined from total powers that each pump absorbed and it is calculated as follow: P = c x n x p in which: P = Max. absorbed power (Kw) c = Pump displacement (cm³ / rev) n = Max. rew working ( rpm ) p = Max. working pressure (bar) Rev. 1-1/0/200 Tipo10 Type R 3 R 5 COPPIA TRASMESSA DALL' ALBERO PRINCIPALE (Nm) TORQUE TRANSMITTED BY THE DRAFT PUMP (Nm) Tipo11 Type 11 Tipo12 Type 12 Tipo13 Type 13 Tipo1 Type 1 Tipo15 Type 15 Tipo16 Type 16 Tipo17/27 Type 17/27 COPPIA TRASMESSA DAL TRAINO POMPA TORQUE TRANSMITTED BY REAR DRAFT G G (Nm)

4 Tandem STANDARD Pompe multiple ad ingranaggi - Sono possibili combinazioni di tutti i gruppi pompa (Gr.1 - Gr.2 - Gr.3 and Gr.) - L aspirazione di ogni singola unità è indipendente - Are possibile different combinations of all the group pumps (Gr.1 - Gr.2 - Gr.3 and Gr.) - The suction of each pump is indipendent Tandem Corto Short Tandem - Non possibile con pompe Gr. - Dimensioni più contenute rispetto al tandem standard - Le aspirazioni dei vari stadi sono in comunione fra loro. - Possibilità di aspirazione unica fra i vari stadi (consultare nostra società) - Not possibile with Gr. pumps - Low dimensions respect to the standard tandem - The suctions of the different pumps are connected - Possibility to have only one suction among the different pumps (contact our factory) Rev. 1-1/0/200

5 1 START + 1 START Pompe multiple ad ingranaggi Con flangia SAEAA incrementare le quote A, B e C di 3.5 mm With SAEAA flange increase A, B and C dimensions of 3.5 mm Rev. - 31/08/200 1SP A.8 + A , 1 1SP A.8 + A , 2 1SP A.8 + A , 5 1SP A.8 + A , 1SP A.8 + A , 3 1SP A.8 + A , 1SP A.8 + A , 1SP A.8 + A , 7 1SP A.8 + A , 7 1SP A.8 + A , 2 1SP A.8 + A , 5 1SP A.8 + A , 1SP A7.8 + A , 3 1SP A7.8 + A , 6 1SP A7.8 + A , 5 1SP A7.8 + A , 1SP A7.8 + A , 5 1SP A7.8 + A , 5 1SP A7.8 + A , 8 1SP A7.8 + A , 8 1SP A7.8 + A , 3 1SP A7.8 + A , 6 1SP A7.8 + A , 5 1SP A6.3 + A , 1SP A6.3 + A , 8 1SP A6.3 + A , 7 1SP A6.3 + A , 8 1SP A6.3 + A , 8 1SP A6.3 + A , 1 1SP A6.3 + A , 1 1SP A6.3 + A , 6 1SP A6.3 + A , 1SP A6.3 + A , 8 1SP A5.0 + A , 7 1SP A5.0 + A , 6 1SP A5.0 + A , 7 1SP A5.0 + A , 7 1SP A5.0 + A SP A5.0 + A SP A5.0 + A , 5 1 SP A5.0 + A , 8 1 SP A5.0 + A , 7 1 SP A.2 + A , 5 1 SP A.2 + A , 6 1 SP A.2 + A , 6 1 SP A.2 + A , 1 SP A.2 + A , 1 SP A.2 + A , 1 SP A.2 + A , 7 1 SP A.2 + A , 6 1 SP A3.7 + A , 7 1 SP A3.7 + A , 7 1 SP A3.7 + A SP A3.7 + A SP A3.7 + A , 5 1 SP A3.7 + A , 8 1 SP A3.7 + A , 7 1 SP A3.2 + A , 7 1 SP A3.2 + A SP A3.2 + A SP A3.2 + A , 5 1 SP A3.2 + A , 8 1 SP A3.2 + A , 7 1 SP A2.5 + A , 3 1 SP A2.5 + A , 3 1 SP A2.5 + A , 8 1 SP A2.5 + A , 1 1 SP A2.5 + A SP A2.0 + A , 3 1 SP A2.0 + A , 8 1 SP A2.0 + A , 1 1 SP A2.0 + A SP A1.6 + A , 3 1SP A1.6 + A , 6 1SP A1.6 + A , 5 1SP A1.2 + A , 1SP A1.2 + A , 8 1SP A0. + A , 7 5

6 1 START + 1 START Pompe multiple ad ingranaggi (Tandem corto) (Short tandem) Con flangia SAEAA incrementare le quote A, B e C di 3.5 mm With SAEAA flange increase A, B and C dimensions of 3.5 mm * La quota L serve per il fissaggio di pompe con flangia E32 ed MC32 * The L dimension is necessary for the fixing of pumps with E32 and MC32 flange, only L* L* 1SP A.8 + A , SP A5.0 + A , SP A.8 + A , SP A5.0 + A , SP A.8 + A , SP A5.0 + A , SP A.8 + A , SP A.2 + A , SP A.8 + A , SP A.2 + A , SP A.8 + A , SP A.2 + A , SP A.8 + A , SP A.2 + A , SP A.8 + A , SP A.2 + A , SP A.8 + A , SP A.2 + A , SP A.8 + A , SP A.2 + A , SP A.8 + A , SP A.2 + A , SP A.8 + A , SP A3.7 + A , SP A7.8 + A , SP A3.7 + A , SP A7.8 + A , SP A3.7 + A , SP A7.8 + A , SP A3.7 + A , SP A7.8 + A , SP A3.7 + A , SP A7.8 + A , SP A3.7 + A , SP A7.8 + A , SP A3.7 + A , SP A7.8 + A , SP A3.2 + A , SP A7.8 + A , SP A3.2 + A , SP A7.8 + A , SP A3.2 + A , SP A7.8 + A , SP A3.2 + A , SP A7.8 + A , SP A3.2 + A , SP A6.3 + A , SP A3.2 + A , SP A6.3 + A , SP A2.5 + A , SP A6.3 + A , SP A2.5 + A , SP A6.3 + A , SP A2.5 + A , SP A6.3 + A , SP A2.5 + A , SP A6.3 + A , SP A2.5 + A , SP A6.3 + A , SP A2.0 + A , SP A6.3 + A , SP A2.0 + A , SP A6.3 + A , SP A2.0 + A , SP A6.3 + A , SP A2.0 + A , SP A5.0 + A , SP A1.6 + A , SP A5.0 + A , SP A1.6 + A , Rev. - 31/08/200 1SP A5.0 + A , SP A5.0 + A , SP A5.0 + A , SP A5.0 + A , SP A1.6 + A , SP A1.2 + A , SP A1.2 + A , SP A0. + A ,

7 Pompe multiple ad ingranaggi 1 START + 1 START (Tandem corto) (Short tandem) Rev. - 31/08/200 1SP A.8 + A.8 1SP A.8 + A7.8 1SP A.8 + A6.3 1SP A.8 + A5.0 1SP A.8 + A.2 1SP A.8 + A3.7 1SP A.8 + A3.2 1SP A.8 + A2.5 1SP A.8 + A2.0 1SP A.8 + A1.6 1SP A.8 + A1.2 C SP A.8 + A0. 1SP A7.8 + A SP A7.8 + A6.3 1SP A7.8 + A5.0 1SP A7.8 + A.2 1SP A7.8 + A3.7 1SP A7.8 + A3.2 1SP A7.8 + A2.5 1SP A7.8 + A2.0 1SP A7.8 + A1.6 1SP A7.8 + A SP A7.8 + A0. 1SP A6.3 + A SP A6.3 + A5.0 1SP A6.3 + A.2 1SP A6.3 + A3.7 1SP A6.3 + A3.2 1SP A6.3 + A2.5 1SP A6.3 + A2.0 1SP A6.3 + A1.6 1SP A6.3 + A1.2 1SP A6.3 + A0. 1SP A5.0 + A5.0 1SP A5.0 + A.2 1SP A5.0 + A3.7 1SP A5.0 + A3.2 1SP A5.0 + A2.5 1SP A5.0 + A SP A5.0 + A1.6 1SP A5.0 + A1.2 C SP A5.0 + A0. 1SP A.2 + A SP A.2 + A3.7 1SP A.2 + A3.2 1SP A.2 + A2.5 1SP A.2 + A2.0 1SP A.2 + A SP A.2 + A1.2 1SP A.2 + A SP A3.7 + A3.7 1SP A3.7 + A3.2 1SP A3.7 + A2.5 1SP A3.7 + A2.0 1SP A3.7 + A1.6 1SP A3.7 + A1.2 1SP A3.7 + A0. 1SP A3.2 + A3.2 1SP A3.2 + A2.5 1SP A3.2 + A2.0 1SP A3.2 + A1.6 1SP A3.2 + A1.2 1SP A3.2 + A0. 1SP A2.5 + A2.5 1SP A2.5 + A2.0 1SP A2.5 + A1.6 1SP A2.5 + A1.2 1SP A2.5 + A0. 1SP A2.0 + A2.0 1SP A2.0 + A1.6 1SP A2.0 + A1.2 1SP A2.0 + A0. 1SP A1.6 + A1.6 1SP A1.6 + A1.2 1SP A1.6 + A0. 1SP A1.2 + A1.2 1SP A1.2 + A0. 1SP A0. + A

8 1 START + 1 START + 1 START Pompe multiple ad ingranaggi (Tandem corto) (Short tandem) Con flangia SAEAA incrementare le quote A, B, C e D di 3.5 mm With SAEAA flange increase A, B, C and D dimensions of 3.5 mm H1 H2 H3 L 1SP A SP A SP A SP A SP A SP A SP A SP A SP A SP A SP A SP A L D L < < L < < L < < L < < L < < L < < L < < L Rev. - 31/08/200 ESEMPIO DI ORDINAZIONE IN CODICE / EXAMPLE OF ORDERING CODE 1SP A6.3 + A2.5 + A1.2 D - Tipo Tandem Type Tandem D = Rotazione destra Clockwise rotation S = Rotazione sinistra Anticlockwise rotation Tipo terza pompa Third pump type Tipo seconda pompa Second pump type Tipo prima pompa First pump type 8 Tipo connessioni Connections type * Tipo albero 1ª pompa Shaft type first pump * Tipo ed eventuale versione flangia 1ª pompa Type and version first pump flange Vedi pompa singola corrispondente * See corresponding single pump

9 2 START + 1 START Pompe multiple ad ingranaggi Con flangia B80C incrementare le quote A, B e C di 2 mm With B80C flange increase A, B and C dimensions of 2 mm Con flangia E52C diminuire le quote A, B e C di 2.7 mm With E52C flange decrease A, B and C dimensions of 2.7 mm Rev. - 31/08/ SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A SP A SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A SP A SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , 7

10 Pompe multiple ad ingranaggi Con flangia B80C incrementare le quote A, B e C di 2 mm With B80C flange increase A, B and C dimensions of 2 mm Con flangia E52C diminuire le quote A, B e C di 2.7 mm With E52C flange decrease A, B and C dimensions of 2.7 mm SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A SP A , SP A SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , 2 Rev. - 31/08/ SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A SP A , 10

11 Pompe multiple ad ingranaggi 2 START + 1 START (Tandem corto) (Short tandem) Con flangia B80C incrementare le quote A, B e C di 2 mm With B80C flange increase A, B and C dimensions of 2 mm Con flangia E52C diminuire le quote A, B e C di 2.7 mm With E52C flange decrease A, B and C dimensions of 2.7 mm Rev. - 31/08/ SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A SP A SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A SP A SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , 7 11

12 Pompe multiple ad ingranaggi Con flangia B80C incrementare le quote A, B e C di 2 mm With B80C flange increase A, B and C dimensions of 2 mm Con flangia E52C diminuire le quote A, B e C di 2.7 mm With E52C flange decrease A, B and C dimensions of 2.7 mm SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A SP A , SP A SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , 2 Rev. - 31/08/ SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A SP A , 12

13 Pompe multiple ad ingranaggi 2 START + 2 START

14 Pompe multiple ad ingranaggi 2 START + 2 START (Tandem corto) (Short Tandem)

15 Pompe multiple ad ingranaggi 2 START + 2 START in (Tandem corto) (Short Tandem) C C

16 3 START + 1 START Pompe multiple ad ingranaggi Con flangia SAEB incrementare le quote A, B e C di 3 mm With SAEB flange increase A, B and C dimensions of 3 mm Rev. - 31/08/ SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , 2 16

17 Pompe multiple ad ingranaggi Con flangia SAEB incrementare le quote A, B e C di 3 mm With SAEB flange increase A, B and C dimensions of 3 mm Rev. - 31/08/ SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , SP A , 17

18 3 START + 1 START Pompe multiple ad ingranaggi (Tandem corto) (Short tandem) Con flangia SAEB incrementare le quote A, B e C di 3 mm With SAEB flange increase A, B and C dimensions of 3 mm Rev. - 31/08/ SP A ,65 25, SP A , 7 26, SP A ,85 21, SP A , 3 236, SP A , SP A , 8 231, SP A , 8 22, SP A ,5 226, SP A ,5 22, SP A , 7 222, SP A ,85 221, SP A , 3 220, SP A ,65 26, SP A , 7 238, SP A ,85 233, SP A , 3 228, SP A , SP A , 8 223, SP A , 8 221, SP A ,5 218, SP A ,5 216, SP A , 7 21, SP A ,85 213, SP A , 3 212, SP A ,65 23, SP A , 7 231, SP A ,85 226, SP A , 3 221, SP A , SP A , 8 216, SP A , 8 21, SP A ,5 211, SP A ,5 20, SP A , 7 207, SP A ,85 206, SP A , 3 205, SP A ,65 233, SP A , 7 225, 18

19 Pompe multiple ad ingranaggi Con flangia SAEB incrementare le quote A, B e C di 3 mm With SAEB flange increase A, B and C dimensions of 3 mm Rev. - 31/08/ SP A ,85 220, SP A , 3 215, SP A , SP A , 8 210, SP A , 8 208, SP A ,5 205, SP A ,5 203, SP A , 7 201, SP A ,85 200, SP A , 3 1, SP A ,65 230, SP A , 7 222, SP A ,85 217, SP A , 3 212, SP A , SP A , 8 207, SP A , 8 205, SP A ,5 202, SP A ,5 200, SP A , 7 18, SP A ,85 17, SP A , 3 16, SP A ,65 227, SP A , 7 21, SP A ,85 21, SP A , 3 20, SP A , SP A , 8 20, SP A , 8 202, SP A ,5 1, SP A ,5 17, SP A , 7 15, SP A ,85 1, SP A , 3 13, SP A ,65 221, SP A , 7 213, SP A ,85 208, SP A , 3 203, SP A , SP A , 8 18, SP A , 8 16, SP A ,5 13, SP A ,5 11, SP A , 7 18, SP A ,85 188, SP A , 3 187, SP A ,65 218, SP A , 7 210, SP A ,85 205, SP A , 3 200, SP A , SP A , 8 15, SP A , 8 13, SP A ,5 10, SP A ,5 188, SP A , 7 186, SP A ,85 185, SP A , 3 18, 1

20 Pompe multiple ad ingranaggi 3START + 2START (Tandem corto) (Short Tandem)

21 Pompe multiple ad ingranaggi 3START + 2START

22 Pompe multiple ad ingranaggi 3START + 3START (Tandem corto) (Short Tandem) SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP

23 Pompe multiple ad ingranaggi 3START + 3START SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP

24 + 1 Pompe multiple ad ingranaggi + 2START + 3START + 2

25 POMPE DOPPIE STANDARD DOUBLE PUMPSTANDARD A1 Pompe multiple ad ingranaggi ESEMPIO DI ORDINAZIONE IN CODICE / EXAMPLE OF ORDERING CODE + 1SP A,2 Tipo prima pompa First pump type D - D = Rotazione destra Clockwise rotation S = Rotazione sinistra Anticlockwise rotation Tipo seconda pompa Second pump type Tipo connessioni Connections type * Tipo albero 1ª pompa * Shaft type first pump Tipo ed eventuale versione flangia 1ª pompa Type and version first pump flange * Vedi pompa singola corrispondente See corresponding single pump Rev. 1-1/0/200 TANDEM CORTO (solo.2 e.3) SHORT TANDEM (only.2 and.3) A1 + A1 Tipo prima pompa First pump type D - Tipo seconda pompa Second pump type POMPE TRIPLE STANDARD TRIPLE PUMP STANDARD A36 + A1 + 1SP A3,2 D - Tipo prima pompa First pump type Tipo seconda pompa Second pump type Tipo albero 1ª pompa Tipo connessioni Connections type * Shaft type first pump Tipo ed eventuale versione flangia 1ª pompa Type and version first pump flange Tipo Tandem Type Tandem D = Rotazione destra Clockwise rotation S = Rotazione sinistra Anticlockwise rotation Tipo albero 1ª pompa Shaft type first pump * Vedi pompa singola corrispondente * See corresponding single pump Tipo connessioni Connections type * Tipo ed eventuale versione flangia 1ª pompa Type and version first pump flange D = Rotazione destra Clockwise rotation S = Rotazione sinistra Anticlockwise rotation Tipo terza pompa Third pump type * Vedi pompa singola corrispondente * See corresponding single pump 25

26 Galtech s.p.a. Via Kennedy, Reggio Emilia - Italy Tel: Fax: galtech@galtech.it 26

MOTORI AD INGRANAGGI GEAR MOTORS

MOTORI AD INGRANAGGI GEAR MOTORS MOTORI AD INGRANAGGI GEAR MOTORS M o t o r i M o t o r s G r u p p o G r o u p 2 2 S T A R T S T A R T Pag. 4 M o t o r i M o t o r s G r u p p o G r o u p 3 3 S T A R T S T A R T Pag. 8 1 LEGENDA - VLP

Dettagli

VALVOLE AUSILIARIE AUXILIARIES VALVES

VALVOLE AUSILIARIE AUXILIARIES VALVES VALVOLE AUSILIARIE AUXILIARIES VALVES Valvole di blo cco pilotate Pilot -operat ed check v alv es Valvole re golatrici di flus s o Flow cont rol v alv es Valvole limita trici di pre s s ione Pressure relief

Dettagli

Pompe ad ingranaggi Gear pumps CARATTERISTICHE POMPE AD INGRANAGGI 28 cilindrate suddivise in 4 gruppi compongono la gamma delle nostre pompe ad ingra

Pompe ad ingranaggi Gear pumps CARATTERISTICHE POMPE AD INGRANAGGI 28 cilindrate suddivise in 4 gruppi compongono la gamma delle nostre pompe ad ingra LEGENDA Pompe ad ingranaggi Gear pumps - VLP Valvola limitatrice di pressione Pressure relief valve - VR Valvola di ritegno Check valve - A; B Effetti Ports - P Linea in pressione Pressure line - LC Libera

Dettagli

POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS PN

POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS PN POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS PN CARATTERISTICHE PRINCIPALI MAIN CARACTERISTICS POMPE SERIE PN - Fornite nella versione reversibile, sono le più comunemente impiegate su veicoli industriali e agricoli.

Dettagli

POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS

POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS P W 2 - N disegno POMPE SERIE W - Pompe autocompensate con corpo in ghisa ad alta resistenza e dimensioni compatte adatte sia su impianti fissi che sul mobile. W SERIES PUMPS

Dettagli

Fluido idraulico Fluid. Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested. Sinistra Left

Fluido idraulico Fluid. Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested. Sinistra Left POMPE AD INGRANAGGI FISSAGGIO 3 FORI-UNI 3 HOLES-UNI HYDRAULIC GEAR PUMPS CODICE FAMIGLIA FAMILY CODE 105-011 Codice foglio:997-105-01101 Rev:AA Fluido idraulico Fluid Viscosità cinematica consigliata

Dettagli

POMPE E MOTORI AD INGRANAGGI GEAR PUMPS AND MOTORS

POMPE E MOTORI AD INGRANAGGI GEAR PUMPS AND MOTORS HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M. L. King, - 11 MODENA (ITALY) Tel: +39 59 15 711 Fax: +39 59 15 79 / 59 15 73 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it

Dettagli

POMPE A MANO HAND PUMPS

POMPE A MANO HAND PUMPS POMPE A MANO HAND PUMPS Pompe a mano a doppio e ffe tto Double act ing hand pum p FL 20 Pompe a mano a doppio e ffe tto Double act ing hand pum p FP 50 FL 20 FP 50 Pompe a mano a doppio e ffe tto CS12

Dettagli

TAGLIA SIZE ALBERO** SHAFT**

TAGLIA SIZE ALBERO** SHAFT** ALP3 - GHP3 COME ORDINARE / HOW TO ORDER SERIE SERIES ELEMENTO ELEMENT TIPO TYPE ROTAZIONE ROTATION TAGLIA SIZE ALBERO** SHAFT** PORTE PORTS GUARNIZIONI SEALS OPZIONI OPTIONS ALP GHP A3 I3 P3 omit A**

Dettagli

PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects.

PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects. Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco (²)

Dettagli

A 03 T IE POMPE A INGRANAGGI SERIE APL GEAR PUMPS APL SERIES

A 03 T IE POMPE A INGRANAGGI SERIE APL GEAR PUMPS APL SERIES A03TIE POMPE A INGRANAGGI GEAR PUMPS SERIE APL APL SERIES QUESTO CATALOGO This catalogue Codice Code Edizione Edition SOSTITUISCE Replace Codice Code Edizione Edition A 03 T IE 07.1995 A 02 T IE 10.1992

Dettagli

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200

Dettagli

Fluido idraulico Fluid. Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested

Fluido idraulico Fluid. Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested POMPE AD INGRANAGGI FISSAGGIO 4 FORI-ISO 4 HOLES-ISO HYDRAULIC CODICE FAMIGLIA FAMILY CODE NPH ISO Data: Lunedì 3 giugno 20 Codice fascicolo:997-400-050 Fluido idraulico Fluid Viscosità cinematica consigliata

Dettagli

Maximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES

Maximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES GM1 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco

Dettagli

ISO 9001 THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP

ISO 9001 THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Certified Company ISO 900-400 ISO 900 Via M. L. King, 6-4 MODENA (ITALY) Tel: +39 09 4 7 Fax: +39 09 4 79 / 09 4 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it

Dettagli

POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS

POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS Pompe Pum ps Gruppo G roup 1 1 START START Pag. 6 Pompe Pum ps Gruppo G roup 2 2 START START Pag. 15 Pompe Pum ps Gruppo G roup START START Pag. Pompe Pum ps Gruppo 4 G roup

Dettagli

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1100 280 (4) 1200 300 (4) Equivalent displacement Cilindrata equivalente

Dettagli

MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES

MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES BR MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES F/1 CARATTERISTICHE DEL MOTORE MOTOR FEATURES Roller ad alto rendimento per elevate prestazioni e durata. High-performance roller for improved efficiency and

Dettagli

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200

Dettagli

NDCMG NDCMG MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI RARE EARTH D.C. HELICAL GEARMOTORS

NDCMG NDCMG MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI RARE EARTH D.C. HELICAL GEARMOTORS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi di rotazione Direction of rotation C3 Lubrificazione Lubrication C3 Simbologia Symbols C3 Carichi

Dettagli

Fluido idraulico Fluid. Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested. Displacement. Cilindrata. Pressione Pressure P1 P2 P3

Fluido idraulico Fluid. Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested. Displacement. Cilindrata. Pressione Pressure P1 P2 P3 POMPE A PISTONI AD ASSE INCLINATO 25-34 Codice foglio:997-10 Rev:AB Fluido idraulico Fluid Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested Minerale o sintetico compatibile con guarnizioni:

Dettagli

minimum Maximum casing pressure 5 Admissible temperatures -20 [ C] maximum NOTES

minimum Maximum casing pressure 5 Admissible temperatures -20 [ C] maximum NOTES GS05 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco

Dettagli

Spare parts

Spare parts TURBODRIVE 282 Spare parts 901.16940 Versions Description Date 901.16930 Emission: M. Gramegna 03/02/2009 901.16931 Modified drawings 14 15 17-22 and add drawings 16 03/03/2009 901.16932 Modified drawing

Dettagli

MV Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable displacement axial piston motors

MV Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable displacement axial piston motors Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable displacement axial piston motors CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES I motori variabili a pistoni assiali sono stati concepiti per operare

Dettagli

* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES

* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES GS4 400 500 600 800* 900 1000* 1100 Displacement Cilindrata [cc/rev] 402 503 616 793 904 1022 1116 Bore Alesaggio [mm] 42 47 52 59 63 67 70 Stroke Corsa [mm] 58 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar]

Dettagli

POMPE MULTIPLE - MULTIPLE PUMPS

POMPE MULTIPLE - MULTIPLE PUMPS POMPE MULTIPLE MULTIPLE PUMPS COME ORDINARE HOW TO ORDER 11V P Cilindrata Size 2.7/2.7 Rotazione Rotation Bocche Ports Albero Shaft Flangia Flange Pos. bocche Port position Guarnizioni Seals Opzioni Options

Dettagli

POMPA A MANO MODULARE DI EMERGENZA

POMPA A MANO MODULARE DI EMERGENZA POMPA A MANO MODULARE DI EMERGENZA EMERGENCY MODULAR HAND PUMP Codice / Code -0-0077 Codice / Code -0-00708 Ingombro / Dimensions -0-0077 CARATTERISTICHE TECNICHE Cilindrata 6 cm Pressione esercizio Pressione

Dettagli

GM5A GM5A SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GM5A Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore

GM5A GM5A SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GM5A Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore GM5A Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco (²) 800 1000 1200 1300 1450 1600* 1800* 2000*

Dettagli

ATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE 54-56

ATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE 54-56 ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE -6 3 ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE Gli attuatori rotanti generano una coppia attraverso una ruota dentata e una

Dettagli

BD2 (dual displacement / cilindrata doppia) BV2 (variable displacement / cilindrata variabile)

BD2 (dual displacement / cilindrata doppia) BV2 (variable displacement / cilindrata variabile) BD2 (dual displacement / cilindrata doppia) BV2 (variable displacement / cilindrata variabile) Continuous speed (3) Velocità in continuo (3) [rpm] 700 1500 700 1500 700 1500 700 1500 400 1500 400 800 350

Dettagli

MB 1010 MOTORIDUTTORI ORBITALI ORBITAL GEARED MOTORS

MB 1010 MOTORIDUTTORI ORBITALI ORBITAL GEARED MOTORS MB 1010 MOTORIDUTTORI ORBITALI ORBITAL GEARED MOTORS 41/56 CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO PRODUCT FEATURES I motoriduttori della serie MB 1010 sono composti di riduttore epicicloidale monostadio ad albero

Dettagli

GS6A GS6A SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GS6A 160647.5. Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore

GS6A GS6A SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GS6A 160647.5. Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore GS6A 1700 2100* 2500 Displacement Cilindrata [cc/rev] 1690 2127 2513 Bore Alesaggio [mm] 82 92 100 Stroke Corsa [mm] 64 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar] 26,90 33,86 40,00 Peak pressure Pressione

Dettagli

Equivalent displacement (¹) Cilindrata equivalente (¹)

Equivalent displacement (¹) Cilindrata equivalente (¹) BDK3A (dual displacement without brake / cilindrata doppia senza freno) BDFK3AR (dual displacement with brake / cilindrata doppia con freno) BVK3A (variable displacement without brake / cilindrata variabile

Dettagli

SERIE LR25 SERIES. Lanterne ventilate Cooled bellhousings

SERIE LR25 SERIES. Lanterne ventilate Cooled bellhousings SERIE LR25 SERIES Lanterne ventilate Cooled bellhousings Componenti - Components 03 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi

Dettagli

Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable-displacement axial piston motors MV 46/50/64

Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable-displacement axial piston motors MV 46/50/64 Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable-displacement axial piston motors CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES I motori variabili a pistoni assiali sono stati concepiti per operare

Dettagli

OUT OF PRODUCTION FOR REFERENCE ONLY

OUT OF PRODUCTION FOR REFERENCE ONLY OUT OF PRODUCTION FOR REFERENCE ONLY BRZ-ARZ-HPRM MOTORI CORTI PER RIDUTTORI SHORT MOTORS FOR GEAR BOXES L/1 CARATTERISTICHE DEI MOTORI MOTORS FEATURES MOTORI CORTI PER RIDUTTORE BRZ - Motori idraulici

Dettagli

HEERHUGOWAARD. T: +31 (0) HYDRAULIC POWER UNIT Compact Units -201

HEERHUGOWAARD. T: +31 (0) HYDRAULIC POWER UNIT Compact Units -201 HYDRAULIC OWER UNI 3410 Compact Units -201 3410 Compact Units -202 Base Hydraulic diagram Max. pressure Max. flow ERFORMANCES See pump data sheet 37 L/min Weight Motors 4AC B14 up to 7,5 Kg 7,5Kw escrizione

Dettagli

815T-817T RACCOLTA TECNICA

815T-817T RACCOLTA TECNICA Crane - Kran 815T-817T RACCOLTA TECNICA TECHNICAL BOOK Rev. 02/2014 CARATTERISTICHE GENERALI TECHNICAL DATA Momento dinamico max (danm) Max dynamic moment 815T 817T 16970 17115 Versione 815T 817T Portata

Dettagli

DELL OPERATORE OPERATOR MANUAL

DELL OPERATORE OPERATOR MANUAL Cod. 05-0064-A03 Pompa SH6V Pump MANUALE DELL OPERATORE OPERATOR MANUAL ATTACCHI SH6V 075 PORTS REFERENCE CHART Pag. 2/10 ATTACCHI SH6V 075 PORTS REFERENCE CHART Pag. 3/10 ATTACCHI SH6V 130 PORTS REFERENCE

Dettagli

Filtri per spaccalegna Filters for log splitters

Filtri per spaccalegna Filters for log splitters Filtri in aspirazione immersi Suction strainers serie SF - SP - SFM - SPM series Filtri per spaccalegna Filters for log splitters Pag.3 Descrizione Description I filtri della serie SF-SP-SFM-SPM sono stati

Dettagli

Fluido idraulico Fluid. Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested

Fluido idraulico Fluid. Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested POMPE A PISTONI AD ASSE INCLINATO BENT AXIS PISTON PUMPS CODICE FAMIGLIA FAMILY CODE 108-015 ISO 12-17-25-34 Fluido idraulico Fluid Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested Minerale

Dettagli

Petrone Oleodinamica

Petrone Oleodinamica Petrone Oleodinamica CARATTERISTICHE PRINCIPALI SERIE PNP 2 Versione 1.4 novembre 2007 Cilindrate disponibili: 4 6 8 11 14 16 20 22.5 26 cm 3 / giro. Campo di velocità 400 4000 giri / min. Rendimenti:

Dettagli

Pressure. Flow rate. Pressione. Portata. : 14 lt. Quantità olio MK 45

Pressure. Flow rate. Pressione. Portata. : 14 lt. Quantità olio MK 45 Menu HIGH PRESSURE WATER PLUNGER PUMPS Pompe a pistoni per acqua alta pressione THE NEW GENERATION Tabella prestazioni Performances chart: A 1800 rpm (ratio 1:3,29) Stroke B 1500 rpm (ratio 1:2,65) :72

Dettagli

Valvole Sfera Ball Valves 5.1

Valvole Sfera Ball Valves 5.1 5 Valvole Sfera Ball Valves 5.1 ZVS Valvola ZVS Sfera Eccellente prodotto per impieghi dove si richieda un passaggio totale. La valvola Sfera ZVS-VVS di Bardiani Valvole è realizzata sia con comando pneumatico

Dettagli

,

, MINICENTRALINA TIPO STD (STANDARD) POWER-PACK STD TYPE (STANDARD) CODICE FAMIGLIA FAMILY CODE PK-STD Centralina oleoidraulica con porte di pressione e scarico per utilizzi generici. Utilizzabile in configurazione

Dettagli

BD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile)

BD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile) BD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile) Approximate weight unit Motor oil capacity [kg] 30 [l] 1 Peso approssimativo unità Capacità olio motore Maximum

Dettagli

POMPE E MOTORI CON SUPPORTO / PUMPS AND MOTORS WITH SUPPORT

POMPE E MOTORI CON SUPPORTO / PUMPS AND MOTORS WITH SUPPORT POMPE E MOTORI CON SUPPORTO / PUMPS AND MOTORS WITH SUPPORT COME ORDINARE / HOW TO ORDER ALP2 --- Tipo Rotazione Taglia Albero* Porte* Guarnizioni* Opzioni* Drenaggio --- --- --- --- --- --- --- Type Rotation

Dettagli

NDCMB NDCMB MOTORIDUTTORI C.C. AD ASSI ORTOGONALI RARE EARTH D.C. BEVEL HELICAL GEARMOTORS

NDCMB NDCMB MOTORIDUTTORI C.C. AD ASSI ORTOGONALI RARE EARTH D.C. BEVEL HELICAL GEARMOTORS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Classification D2 Sensi di rotazione Direction of rotation D2 Simbologia Symbols D2 Lubrificazione Lubrication D3 Carichi

Dettagli

ACM-ECM. Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ACM-ECM ACM-ECM. Small but Strong

ACM-ECM. Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ACM-ECM ACM-ECM. Small but Strong ACM-ECM ACM-ECM ACM-ECM Small but Strong Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ECM-ACM Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B2 Designazione Classification B2 Simbologia

Dettagli

POMPE E MOTORI AD INGRANAGGI GEAR PUMPS AND MOTORS

POMPE E MOTORI AD INGRANAGGI GEAR PUMPS AND MOTORS HYDRULIC COMPONENTS HYDROSTTIC TRNSMISSIONS GERBOXES - CCESSORIES HT 15 / F / 23 / 11 / IE POMPE E MOTORI D GRNGGI GER PUMPS ND MOTORS POMPE E MOTORI D GRNGGI GER PUMPS ND MOTORS CTLOGO TECNICO TECHNICL

Dettagli

RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34

RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34 1 RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34 Numero di stadi Stage number Rapporto di riduzione Reduction ratio Coppia nominale (1) Rated torque Coppia di spunto (2) Starting torque Coppia di emergenza

Dettagli

No pump group / 1 pump group. 0, m3/h 1206A 1306A 1506A 1802A-2002A-2202A-2502A 2802A-3002A pump group for 1206A-1802A

No pump group / 1 pump group. 0, m3/h 1206A 1306A 1506A 1802A-2002A-2202A-2502A 2802A-3002A pump group for 1206A-1802A PREVALENZA DELLE POMPE E PERDITE DI CARICO DELL EVAPORATORE (lato acqua) PUMP: HEAD PRESSURE AND EVAPORATOR PRESSURE DROP (water side) No pump group / 1 pump group Kpa 350,0 300,0 250,0 200,0 150,0 100,0

Dettagli

F80 / F80S F SERIES BRAKES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO FRENI SERIE F. 15 Springs / Molle

F80 / F80S F SERIES BRAKES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO FRENI SERIE F. 15 Springs / Molle F80 / F80S 15 Springs / Molle 22 Springs / Molle Static braking torque 1 Coppia statica frenante Minimum opening pressure 2 Pressione minima di apertura Maximum opening pressure Pressione massima di apertura

Dettagli

POMPE E MOTORI IN ALLUMINIO SERIE Z1 ALUMINIUM PUMPS AND MOTORS Z1 SERIES

POMPE E MOTORI IN ALLUMINIO SERIE Z1 ALUMINIUM PUMPS AND MOTORS Z1 SERIES POMPE E MOTORI IN ALLUMINIO SERIE Z1 ALUMINIUM PUMPS AND MOTORS Z1 SERIES 1 Rev. 09/09 La Ronzio Oleodinamica fu fondata nel 1950 da Dante Ronzio esperto in meccanica di precisione. La prima attività dell

Dettagli

POMPE E MOTORI IN ALLUMINIO SERIE Z1 ALUMINIUM PUMPS AND MOTORS Z1 SERIES

POMPE E MOTORI IN ALLUMINIO SERIE Z1 ALUMINIUM PUMPS AND MOTORS Z1 SERIES POMPE E MOTORI IN ALLUMINIO SERIE Z1 ALUMINIUM PUMPS AND MOTORS Z1 SERIES 1 Rev. 09/09 La Ronzio Oleodinamica fu fondata nel 1950 da Dante Ronzio esperto in meccanica di precisione. La prima attività dell

Dettagli

Combinazioni serie IL-MIL + MHL

Combinazioni serie IL-MIL + MHL Combinazioni tra riduttori serie IL-MIL e MHL Possible combined units of worm gearbox with torque limiter and helical inline gearboxes IL-MIL + MHL Combinazioni serie IL-MIL + MHL Sono disponibili varie

Dettagli

Indice Index F10 F10

Indice Index F10 F10 Pag. Indice Index Page Caratteristiche tecniche Technical characteristics F2 Designazione Designation F2 Versioni Versions F2 Simbologia Symbols F2 Lubrificazione Lubrication F3 Carichi radiali Radial

Dettagli

Progetti mirati. Decespugliatrici

Progetti mirati. Decespugliatrici Progetti mirati Decespugliatrici Pompa e motore a pistoni assiali a piatto inclinato a cilindrata fissa per circuito aperto Progetti mirati per migliorare le prestazioni della macchina; questo è uno degli

Dettagli

TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 350 90 (4) 500 120 (4) 700 200 (4) 800 200

Dettagli

72.51 PRESA DI FORZA A COMANDO PNEUMATICO ISUZU SERIE MLH - 5A / 5B / 5C / 5D 5G / 5H / 5P ISUZU SERIE MLH - 6P / 6Q

72.51 PRESA DI FORZA A COMANDO PNEUMATICO ISUZU SERIE MLH - 5A / 5B / 5C / 5D 5G / 5H / 5P ISUZU SERIE MLH - 6P / 6Q Listino List %DUpPH 003 CODICE PRESA POWER TAKE-OFF CODE &2'(35,6('()25&( PRESA DI FORZA A 35,6('()25&($&$1'(31(80$7,48( 72.51 * Per le dimensioni dell albero in uscita della P.T.O. consultare il Ns. catalogo

Dettagli

INTECNO. Motoriduttori Brushless ad Ingranaggi Cilindrici Brushless Helical Gearmotors TRANSTECNO. member of. group

INTECNO. Motoriduttori Brushless ad Ingranaggi Cilindrici Brushless Helical Gearmotors TRANSTECNO. member of. group INTECNO Motoriduttori Brushless ad Ingranaggi Cilindrici Brushless Helical Gearmotors 2 0 1 3 member of TRANSTECNO group BRushless HELICAL Gearmotors ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical

Dettagli

Posizione di montaggio. Fluido idraulico. Temperatura di esercizio. Filtraggio livello di contaminazione consigliato =< 18/13 secondo DIN ISO 4406

Posizione di montaggio. Fluido idraulico. Temperatura di esercizio. Filtraggio livello di contaminazione consigliato =< 18/13 secondo DIN ISO 4406 POMPA A PISTONI ASSIALE A PORTATA VARIABILE CODICE FAMIGLIA 108-050/051 Codice fascicolo:997-400-10850 Posizione di montaggio Fluido idraulico Temperatura di esercizio di preferenza orizzontale (altra

Dettagli

Crane Kran Grue - Grua Gru F326 TECHNICAL SHEET. Rev. 01 (04/2011)

Crane Kran Grue - Grua Gru F326 TECHNICAL SHEET. Rev. 01 (04/2011) Crane Kran Grue - Grua Gru F326 TECHNICAL SHEET Rev. 01 (04/2011) TECHNICAL DATA DATI TECNICI Max dynamic moment [danm] Momento Massimo Dinamico 2828 Version Q max Max capacity [kg] A1 1865 Portata Massima

Dettagli

HAND PUMPS FLN 20 E-4 FPN 50 E-5 CSN12 - CSN25 - CSN45 E-6 CSIN12 - CSIN25 - CSIN45 E-8 IS6 - IS7 E-10 E-1

HAND PUMPS FLN 20 E-4 FPN 50 E-5 CSN12 - CSN25 - CSN45 E-6 CSIN12 - CSIN25 - CSIN45 E-8 IS6 - IS7 E-10 E-1 CARATTERISTICHE FEATURES CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS Pag. Page E-2 E-3 FLN 20 E-4 FPN 50 E-5 CSN12 - CSN25 - CSN45 E-6 CSIN12 - CSIN25 - CSIN45 E-8 IS6 - IS7 E-10 E-1 CARATTERISTICHE

Dettagli

V Series AXIAL PISTON PUMP ORDER CODE

V Series AXIAL PISTON PUMP ORDER CODE AXIAL PISTON PUMPS V SERIES V Series AXIAL PISTON PUMP ORDER CODE V 15 A 1 R B S - A 1 D X A 11 Customers demand Pump Series V Links Type (only V 15-18): none - Standard A - SAE A bolts Ma. Displacement

Dettagli

MANUAL OVERRIDING / AZIONAMENTO COMANDO MANUALE

MANUAL OVERRIDING / AZIONAMENTO COMANDO MANUALE WORKING PRINCIPLE / PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO In the example here below, when the 5/ valve E5W1S018-050 stands in the normal position, ports - 5 and 1- are connected and the position is kept thanks to

Dettagli

BUILDING FEATURES ISO / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE VALVOLE ISO 24563

BUILDING FEATURES ISO / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE VALVOLE ISO 24563 BUILDING FEATURES ISO 53 / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE VALVOLE ISO 53 Series SV. valves and solenoid valves are built in compact dimensions for very flexible and small manifolds. The solenoid valves, complete

Dettagli

DP 2010 E depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port

DP 2010 E depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port DP 2010 E - 03.020.4 depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port m / 100 pressione di alimentazione [] pressure supply [] vuoto massimo [] maximum 0.27 0.42 0.58 0.64 0.68 0.7 0.72 0.72

Dettagli

Hydraulic components. Componenti vari. Oleoweb S.r.l. Italy

Hydraulic components. Componenti vari. Oleoweb S.r.l. Italy Hydraulic components omponenti vari Oleoweb S.r.l. Italy sales@oleoweb.com 87 Valvole a sfera a vie RS-SP ways ball valves odice ordinazione 0 0 03 RS 0 Valvole a sfera a vie ( ways ball valves) RS SPP

Dettagli

INTRODUZIONE NUOVA POMPA G SU BRUCIATORI RESIDENZIALI SERIE RIELLO 40 E RDB VERSIONE KEROSENE

INTRODUZIONE NUOVA POMPA G SU BRUCIATORI RESIDENZIALI SERIE RIELLO 40 E RDB VERSIONE KEROSENE Vi informa Data/date 05/06/08 n 004-08 che sono state apportate le seguenti modifiche tecniche: INTRODUZIONE NUOVA POMPA G SU BRUCIATORI RESIDENZIALI SERIE RIELLO 40 E RDB VERSIONE KEROSENE Si comunica

Dettagli

Crane - Kran Grue Grua - Gru RACCOLTA TECNICA TECHNICAL BOOK. Rev

Crane - Kran Grue Grua - Gru RACCOLTA TECNICA TECHNICAL BOOK. Rev Crane - Kran 53 RACCOLTA TECNICA TECHNICAL BOOK Rev. 202-09 CARATTERISTICHE GENERALI TECHNICAL DATA Momento dinamico max (danm) Max dynamic moment 3400 Versione 53 Portata max (kg) A 820 Max load A2 765

Dettagli

Crane Kran Grue - Grua Gru 604T TECHNICAL SHEET. Rev. 07 (11/2012)

Crane Kran Grue - Grua Gru 604T TECHNICAL SHEET. Rev. 07 (11/2012) Crane Kran Grue - Grua Gru 604T TECHNICAL SHEET Rev. 07 (11/2012) TECHNICAL DATA DATI TECNICI Max dynamic moment [danm] Momento Massimo Dinamico 3287 Version Q max Max capacity [kg] 1S 2055 Portata Massima

Dettagli

Pompe e motori oleodinamici a ingranaggi

Pompe e motori oleodinamici a ingranaggi PL 02 T I Edizione: 02/07.2006 Sostituisce: PL 01 T I - 01/10.2003 CILINDRATE Da 1,07 cm 3 /giro A 91,10 cm 3 /giro PRESSIONI Pompe e motori oleodinamici a ingranaggi Max. continua Max. intermittente Max.

Dettagli

C (Nm) Albero/Shaft 6x21x25 (ISO 14) Giri pto a 1000 giri motore. Coppia massima. Pto eng.rpm. Max torque. Vedi indice See index. pag.

C (Nm) Albero/Shaft 6x21x25 (ISO 14) Giri pto a 1000 giri motore. Coppia massima. Pto eng.rpm. Max torque. Vedi indice See index. pag. 1-29 Codice foglio:997-201-02913 Rev:// 175 125 100 75 50 750 1250 1750 1.128.028.100 1.128.028.102 1.128.028.103 1.128.028.104 1.128.028.123 1.128.031.000 e 1-29-139 13 1-29-148 14 Albero/Shaft 6x21x25

Dettagli

UT / RT 1306_C.doc 26/08/04. Pagina 1/8

UT / RT 1306_C.doc 26/08/04. Pagina 1/8 INVERSIONE SENSO DI ROTAZIONE HOW TO CHANGE THE SENSE OF ROTATION SENSO DI ROTAZIONE Il senso di rotazione di una pompa monodirezionale è definito nel seguente modo: guardando la porta frontalmente con

Dettagli

IS VBP L-2 VRP L-3 IS VBPS L-4 IS SB L-5 IS SR L-6 IS RU L-7 IS SU L-8 VLP L-9 B-VLP L-10

IS VBP L-2 VRP L-3 IS VBPS L-4 IS SB L-5 IS SR L-6 IS RU L-7 IS SU L-8 VLP L-9 B-VLP L-10 VVOE USIIRIE UXIIRIES VVES VVOE USIIRIE UXIIRIES VVES ag. age IS V -2 VR -3 IS VS -4 IS S -5 IS SR -6 IS RU -7 IS SU -8 V -9 -V -1-1 VVOE USIIRIE UXIIRIES VVES IS V VVOE I OCCO IOE OIE OUE IO-OERE ECK

Dettagli

RIDUTTORI A VITE SENZA FINE / WORM GEARBOXES

RIDUTTORI A VITE SENZA FINE / WORM GEARBOXES Brain Power n 1 900 min -1 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE / WORM GEARBOXES Dati tecnici / Technical data n 2 (min -1 ) Mm 2 (Nm) Pm 1 (kw) i FR 2 FR 1 VI 030 VI 040 VI 00 VI 03 VI 07 180 20 0.44 92 17 120

Dettagli

ALP1 ALP1 COME ORDINARE / TIPO ROTAZIONE TAGLIA ALBERO* PORTE* GUARNIZIONI* OPZIONI* DRENAGGIO. Guarnizioni / ... R** REVERSIBILE. Opzioni / TR ...

ALP1 ALP1 COME ORDINARE / TIPO ROTAZIONE TAGLIA ALBERO* PORTE* GUARNIZIONI* OPZIONI* DRENAGGIO. Guarnizioni / ... R** REVERSIBILE. Opzioni / TR ... ALP1 COME ORDINARE / ALP1 TIPO ROTAZIONE TAGLIA ALBERO* PORTE* GUARNIZIONI* OPZIONI* DRENAGGIO * * * * A D S DESTRA SINISTRA R** REVERSIBILE 2 3 4 5 6 7 9 11 13 Guarnizioni / (T = -10 C + V... Opzioni

Dettagli

2016 NMT-ES Series / Serie REVERSE OSMOSIS. FOOD XLTI-ES Series / Serie. High Pressure Plunger Pumps Pompe a Pistoni ad Alta Pressione

2016 NMT-ES Series / Serie REVERSE OSMOSIS. FOOD XLTI-ES Series / Serie. High Pressure Plunger Pumps Pompe a Pistoni ad Alta Pressione 2016 NMT-ES Series / Serie REVERSE OSMOSIS FOOD XLTI-ES Series / Serie High Pressure Plunger Pumps Pompe a Pistoni ad Alta Pressione Special Pumps / Pompe Speciali / Technical drawings / Disegni tecnici

Dettagli

SERIE P820 DATI TECNICI / TECHNICAL DATA PRESSIONE IDRAULICA: BAR HYDRAULIC PRESSURE: BAR. PORTATE FINO A 37 Lt/min

SERIE P820 DATI TECNICI / TECHNICAL DATA PRESSIONE IDRAULICA: BAR HYDRAULIC PRESSURE: BAR. PORTATE FINO A 37 Lt/min POMPA PNEUMOIDRAULICA PNEUMOHYDRAULIC PUMP SERIE P82 PRESSIONE IDRAULICA: 5-32 BAR HYDRAULIC PRESSURE: 5-32 BAR PORTATE FINO A 37 Lt/min FLOW-RATE TO 37 L/min versioni per agenti aggressivi e/o corrosivi

Dettagli

POMPE A PISTONI PLUNGER PUMPS INDICE INDEX M M G G GH CAR WASH INOX / STAINLESS STEEL NX GAMMA-IL V PENTA

POMPE A PISTONI PLUNGER PUMPS INDICE INDEX M M G G GH CAR WASH INOX / STAINLESS STEEL NX GAMMA-IL V PENTA POMPE A PISTONI INDICE INDEX PLUNGER PUMPS serie/series PN serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series

Dettagli

GRANDEZZA POMPA Portata (a 1500 giri/min con p = 3.5 bar ) l/min 10 16, ,3. Velocità di rotazione giri/min min max 1800

GRANDEZZA POMPA Portata (a 1500 giri/min con p = 3.5 bar ) l/min 10 16, ,3. Velocità di rotazione giri/min min max 1800 14 110/211 ID PVE POMPE A PALETTE A CILINDRATA VARIABILE CON REGOLATORE DI PRESSIONE DIRETTO PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO Le pompe PVE sono pompe a palette a cilindrata variabile con regolatore di pressione

Dettagli

Centrale MK3 MK3 power packs

Centrale MK3 MK3 power packs Centrale power packs Manuale di regolazione Adjusting manual - Installare la centrale sulla rampa e collegare i raccordi idraulici A e B come nell immagine sottostante. - Instal the power pack on the dock

Dettagli

POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS

POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS CTVL00IE CTBGrev6IE CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE CARATTERISTICHE GENERALI MAIN FEATURES Il presente catalogo include pompe ad ingranaggi esterni del Gr. 1, Gr. 2

Dettagli

SERIE SP SERIES. Supporti pompa Pump supports

SERIE SP SERIES. Supporti pompa Pump supports SERIE SP SERIES Supporti pompa Accessori - Accessories 01 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi momento le caratteristiche

Dettagli

TD1.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV1.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD1.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV1.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD1.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV1.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 240 60 (4) 1 340 85 (4) 400 100 (4) [cc/rev]

Dettagli

Dati tecnici motori / Technical data of motors. 8 poli / 8 poles 720 giri/min - revs/min kw HP 0,18 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 0,5 0,75 1 1,5

Dati tecnici motori / Technical data of motors. 8 poli / 8 poles 720 giri/min - revs/min kw HP 0,18 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 0,5 0,75 1 1,5 MOTORI UNIFICATI STANDARD MOTORS FLANGIA / FLANGE / series B B5 00 poli / poles 0 giri/min revs/min,, poli / poles 50 giri/min revs/min,, 6 poli / 6 poles 9 giri/min revs/min 0,7, Dati tecnici motori /

Dettagli

DP 2010 E depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port

DP 2010 E depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port DP 2010 E - 03.020.4 depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port 03.020.4/S depressore diretto con scarico filettato G1/8 direct vacuum generator with G1/8 thread on exhaust port Può

Dettagli

Crane Kran Grue - Grua Gru 310 TECHNICAL SHEET. Rev. 11 (11/2012)

Crane Kran Grue - Grua Gru 310 TECHNICAL SHEET. Rev. 11 (11/2012) Grue - Grua Gru 310 TECHNICAL SHEET Rev. 11 (11/2012) TECHNICAL DATA DATI TECNICI Max dynamic moment [danm] Momento Massimo Dinamico 1154 Version Q max Max capacity [kg] A1 860 Portata Massima [kg] A2

Dettagli

MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES

MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES H/1 CARATTERISTICHE DEL MOTORE MOTOR FEATURES Organo motore roller che consente elevate pressioni di esercizio e lunga durata. Heavy duty, roller type stator meant

Dettagli

INTECNO. Brushless CMPU. Motoriduttori brushless a vite senza fine con precoppia PU Brushless PU pre-stage wormgearmotors.

INTECNO. Brushless CMPU. Motoriduttori brushless a vite senza fine con precoppia PU Brushless PU pre-stage wormgearmotors. INTECNO Brushless Motoriduttori brushless a vite senza fine con precoppia PU GREEN Line 2 0 1 6 Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi

Dettagli

NDP. MOTORIDUTTORI C.C. epicicloidali Rare earth D.C. planetary GEARMOTORS. Index NDP-1109-P00W00. Pag. Page Indice

NDP. MOTORIDUTTORI C.C. epicicloidali Rare earth D.C. planetary GEARMOTORS. Index NDP-1109-P00W00. Pag. Page Indice Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features E2 Designazione Designation E2 Versioni Versions E2 Simbologia Symbols E2 Lubrifi cazione Lubrication E2 Carichi radiali Radial loads

Dettagli

Crane Kran Grue - Grua Gru 602T TECHNICAL SHEET. Rev. 06 (11/2012)

Crane Kran Grue - Grua Gru 602T TECHNICAL SHEET. Rev. 06 (11/2012) Crane Kran Grue - Grua Gru 602T TECHNICAL SHEET Rev. 06 (11/2012) TECHNICAL DATA DATI TECNICI Max dynamic moment [danm] Momento Massimo Dinamico 1570 Version Max capacity [kg] 1S 1175 Portata Massima [kg]

Dettagli

MOTORI UNIFICATI STANDARD MOTORS

MOTORI UNIFICATI STANDARD MOTORS FLANGIA / FLANGE / series B B5 MOTORI UNIFICATI STANDARD MOTORS Size poli / poles 00 giri/min revs/min poli / poles giri/min revs/min 6 poli / 6 poles giri/min revs/min Dati tecnici motori / Technical

Dettagli

FRENI A TAMBURO E MOZZI RUOTA FT MR 140

FRENI A TAMBURO E MOZZI RUOTA FT MR 140 Via M.L. King, 6-41100 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS

Dettagli

TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 350 90 (4) 500 120 (4) 700 (4) 800 [cc/rev]

Dettagli

ALP2 ALP2 COME ORDINARE / TIPO ROTAZIONE TAGLIA ALBERO* PORTE* GUARNIZIONI* OPZIONI* DRENAGGIO. Guarnizioni / S SINISTRA V... BK1 R** REVERSIBILE BK2

ALP2 ALP2 COME ORDINARE / TIPO ROTAZIONE TAGLIA ALBERO* PORTE* GUARNIZIONI* OPZIONI* DRENAGGIO. Guarnizioni / S SINISTRA V... BK1 R** REVERSIBILE BK2 ALP2 COME ORDINARE / ALP2 TIPO ROTAZIONE TAGLIA ALBERO* PORTE* GUARNIZIONI* OPZIONI* DRENAGGIO * * * * A BK1 BK2 BK4 BK7 DESTRA D S SINISTRA R** REVERSIBILE 6 9 10 12 13 16 20 22 25 30 34 37 40 50 Guarnizioni

Dettagli

DARK UNI / 3 FORI pag. 3 ISO / 4 FORI pag. 5

DARK UNI / 3 FORI pag. 3 ISO / 4 FORI pag. 5 GAMMA POMPE A PISTONI FAMILY CODE 108 INDICE Codice foglio:// Rev:// ASSIALI DARK UNI / 3 FORI pag. 3 ISO / 4 FORI pag. 5 2PAK ISO / 4 FORI pag. 7 ISO / 4 FORI doppia mandata pag. 9 ASSE INCLINATO USO

Dettagli

POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS

POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS POMPE D GRNGGI POMPE D GRNGGI Pag. Page CRTTERISTICHE FETURES GMM DI PRODOTTO PRODUCT RNGE FORMZIONI TECNICHE TECHNICL FORMTIONS PRESTZIONI PERFORMNCES PUMPS GROUP PUMPS GROUP PUMPS GROUP PUMPS GROUP 3-3

Dettagli

Ciemme hydraulic SECTION C POMPE

Ciemme hydraulic SECTION C POMPE SECTIO C POMPE Serie K. E la scelta standard. Costruzione compensata in pressione per migliorare l efficienza. Disponibile anche nella versione doppia, con o senza circuito HILO integrato nella stessa

Dettagli