PSTN D A I LER MODO ATT V I O

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "PSTN D A I LER MODO ATT V I O"

Transcript

1 LUCIENNE-B PSTN DIALER M ODO ATTIVO CE

2 Indice Caratteristiche principali / tecniche Vista anteriore Cosa contiene all interno il LUCIENNE-B Tasti funzione Note per la prima installazione Impostazioni dei parametri di fabbrica (default). Schema di collegamento. Modo program Come entrare in fase di programmazione. Come ritornare in fase attiva. Come configurare gli ingressi in modalità N.A / N.C. Come attivare/disattivare l ascolto del menù vocale preregistrato. Come programmare i numeri telefonici. Come cancellare un numero telefonico. Come registrare il messaggio vocale. Come programmare il numero di cicli di chiamata. Come programmare la durata della chiamata d allarme. Come cambiare il codice di accesso. Modo attivo Come bloccare da tastiera un allarme in corso Come visualizzare lo stato degli ingressi2-3-4 Come visualizzare lo stato del menù vocale preregistrato Come visualizzare un numero telefonico completo di opzioni Come ascoltare il messaggio vocale. Come visualizzare il numero di cicli di chiamata. Come visualizzare la durata della chiamata d allarme. Come visualizzare i parametri programmati (dumping). Accesso Remoto Accesso remoto. Tabella opzioni del menù vocale. Come entrare nella funzione remota. Come attivare/disattivare l uscita ausiliare. Come entrare nella funzione remota con allarme in corso. Tabella opzioni del menù vocale con allarme in corso. Come interrompere le chiamate d allarme in corso. Come escludersi dalle chiamate. Modo program Come programmare il codice di accesso remoto. Come programmare il numero di rings. Modo attivo Come visualizzare il numero di rings pag. 01 pag. 02 pag. 03 pag. 04 pag. 05 pag. 06 pag pag. 07 pag. 07 pag. 08 pag. 09 pag. 10 pag. 11 pag. 12 pag. 13 pag. 14 pag. 17 pag. 18 pag. 19 pag. 19 pag. 20 pag. 21 pag. 22 pag. 23 pag. 24 pag. 25 pag. 25 pag. 25 pag. 25 pag. 26 pag. 26 pag. 26 pag. 26 pag. 27 pag. 28 pag. 29

3 Caratteristiche principali -Comunicatore telefonico bidirezionale. -4 canali di allarme. -L allarme sul canale 1 è prioritario rispetto agli altri. -L ingresso relativo al canale 1 può essere N.C. o bilanciato. -Il secondo, terzo e il quarto sono N.A. / N.C. Programmabili da tastiera. -Cinque numeri telefonici per canale. -Un messaggio vocale per canale liberamente programmabile. -Uscita ausiliare (C. N.A. N.C.) attivabile da remoto (anche con allarme in corso). -Possibilità di interrompere le chiamate in corso (solo il primo numero telefonico di ogni canale). -Possibilità di escludersi dal ciclo di chiamate in corso. -Ascolto menù istruzioni preregistrato. -Possibilità di escludere l ascolto del menù istruzioni preregistrato. -Possibilità di visualizzare il contenuto della memoria: numeri telefonici, cicli di chiamate e ripetizione messaggio vocale. -Messaggi e numeri telefonici su memoria non volatile. -Tastiera numerica di programmazione. Caratteristiche tecniche. -Alimentazione 12 VDC. -Assorbimento a riposo 40 ma. -Assorbimento in allarme 140 ma. -Dimensioni: 195 x 186 x 56 mm. -Display LCD 32 caratteri retro illuminato. -Tastiera numerica retro illuminata. -Trimmer di regolazione contrasto display. -Switch antisabotaggio contro l apertura del coperchio del contenitore. -Elegante contenitore in ABS con vano batteria da 2 Ah 12Vcc. 1

4 LUCIENNE-B Vista anteriore Display LCD retroilluminato con autospegnimento. Riattivabile pigiando un tasto qualsiasi, esclusi: Display LCD Microfono Tasti funzione Tasti numerici della tastiera N.B. Per una descrizione dettagliata della funzione di ogni tasto vedere il capitolo Tasti Funzione. 2

5 Cosa contiene all interno 1 MANUALE LUCIENNE-B PSTN DIALER MODO ATTIVO 4 VITI + 4 TASSELLI CE 1 RESISTENZA DA 10K 2 CAVETTI PER BATTERIA 1 MOLLA PER TAMPER 2 VITI PER LA CHIUSURA DEL COPERCHIO 3

6 Tasti funzione Si tratta complessivamente dei tre tasti della tastiera che permettono di: Tasti Comandi e funzioni Tasto invio conferma (bisogna confermare entro 30 ). Tasto per cancellare una cifra/un carattere. Tasto annulla procedura. 4

7 Note per la prima installazione Collegare gli ingressi ai relativi attuatori (scambio N.A. Libero della centrale di allarme, ricevitore per telesoccorso, pulsanti antirapina, etc..). Collegare i morsetti di alimentazione ad una sorgente di tensione continua a 12 Vcc. All accensione il display visualizzerà lo stato degli ingressi e PSTN DIALER... MODO ATTIVO. Digitare il codice di accesso 123 (codice di fabbrica modificabile vedi pag. 20) per entrare in fase di programmazione. Dopo aver effettuato la programmazione non dimenticate di riportare il comunicatore LUCIENNE-B in fase attiva modo attivo vedi pag. 04 e pag. 11. CODICE DI ACCESSO = 123 (default) CODICE DI ACCESSO REMOTO = 4567 (default) Prima di iniziare la programmazione dei numeri telefonici bisogna sapere che: 1) il primo canale è prioritario sugli altri in caso di allarme. 2) la prima posizione di ogni canale ha la possibilità in caso di allarme di accedere a tutte le funzioni remote. 3) la seconda/terza/quarta e quinta posizione di ogni canale ha la possibilità di escludersi solo dalle chiamate in caso di allarme. 5

8 Impostazioni dei parametri di fabbrica (default) Codice di accesso = 123 Codice di accesso remoto = 4567 Durata della chiamata d allarme = 30 Cicli di chiamata = 3 Numero di rings = 9 Canali = N.A. PER RIPRISTINARE IL LUCIENNE-B CON I VALORI DI FABBRICA BISOGNA: 1) TOGLIERE L ALIMENTAZIONE 2) ALIMENTARE IL LUCIENNE-B TENENDO PREMUTO IL TASTO DI DEFAULT POSIZIONATO SULLA SCHEDA ELETTRONICA ( vedi schema di collegamento pag ). 3) ATTENDERE CHE IL DISPLAY VISUALIZZI: IMPOST. VALORI DI FABBRICA FATTO 6

9 Come entrare in fase di programmazione Alimentare il LUCIENNE-B (12Vcc) e attendere che sul display appaia la scritta MODO ATTIVO. PSTN DIALER MODO ATTIVO Per entrare nella fase di programmazione digitare: 123 e premere il tasto 123 = codice di accesso = tasto invio (il display visualizzerà MODO PROGRAM ) 123 MODO ATTIVO PSTN DIALER MODO PROGRAM Il codice di accesso alla programmazione 123 è fissato dal produttore e può essere cambiato vedi pag. 20 Come ritornare in fase attiva Per entrare nella fase ATTIVA digitare: 123 e premere il tasto 123 = codice di accesso = tasto invio (il display visualizzerà MODO ATTIVO ) 123 MODO PROGRAM PSTN DIALER MODO ATTIVO 7

10 Modo program Come configurare gli ingressi in modalità N.A. / N.C. Prima di procedere alla configurazione degli ingressi assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase di programmazione (modo program). Vedi pag.11 - Come configurare gli ingressi in modalità N.C. Digitare: 0#20 e premere - Come configurare gli ingressi in modalità N.A. Digitare: 1#20 e premere. N.B. Il LUCIENNE-B ha una configurazione di fabbrica degli ingressi in modalità N.A. 8

11 Modo program Come Attivare/Disattivare l ascolto del menù vocale Prima di procedere alla attivazione/disattivazione del menù vocale assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase di programmazione (modo program). Vedi pag.11 - Come Disattivare l ascolto del menù vocale Digitare: 0#22 e premere N.B. In caso di chiamata d allarme in corso (con l opzione menù vocale Disattivato) si potrà ascoltare il menù vocale premendo il tasto 0 zero. - Come Attivare l ascolto del menù vocale Digitare: 1#22 e premere N.B. Il LUCIENNE-B ha una configurazione di fabbrica del menù vocale Attivo. 9

12 Modo program Programmare i numeri telefonici Prima di procedere alla programmazione del numero telefonico assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase di programmazione (modo program). Vedi pag.11 Es. Programmare il numero telefonico (max 23 cifre) con opzione di sola chiamata GSM con messaggio vocale, associato al canale 1 in posizione 1 Digitare: #02 e premere #02 MODO PROGRAM = numero di telefono (max 23 caratteri) = simbolo asterisco 21= codice chiamata (non modificabile) 1 = posizione del canale di ingresso (da 1 a 4) 01 = posizione del numero telefonico (da 01 a 05) #02 = codice funzione finale (non modificabile) = tasto invio (Il display visualizzerà MEMORIZZO...FATTO ) MEMORIZZO... FATTO 10

13 Modo program Cancellare un numero telefonico Prima di procedere alla cancellazione del numero telefonico assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase di programmazione (modo program). Vedi pag.11 Es. Cancellare il numero telefonico associato al canale 1 in posizione 1. Digitare: 1 01 #02 e premere il tasto 1 01 #02 MODO PROGRAM CANCELLO... FATTO 1 = posizione del canale di ingresso (da 1 a 4) 01 = posizione del numero telefonico (da 01 a 05) #02 = codice funzione finale (non modificabile) = tasto invio (Il display visualizzerà CANCELLO...FATTO ) 11

14 Modo program Registrare il messaggio vocale Prima di procedere alla registrazione del messaggio vocale assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase di programmazione (modo program). Vedi pag.11 Es. Registrare il messaggio telefonico vocale associato al canale 1 1 #04 Digitare: 1 #04 e premere MODO PROGRAM 1 = posizione del canale di ingresso (da 1 a 4) #04 = codice funzione finale (non modificabile) = tasto invio (Il display visualizzerà RECORD CANALE 1 ) N.B. Il tempo di registrazione messaggio è di 12. Se non vengono utilizzati tutti i 12 dopo aver terminato la registrazione messaggio e consigliabile premere il tasto invio per terminare la registrazione. Questa funzione permette di non lasciare spazi vuoti durante l invio del messaggio vocale. RECORD CANALE 1 MEMORIZZO... FATTO VISTA FRONTALE DEL LUCIENNE-B MICROFONO PSTN DIALER MODO ATTIVO 12

15 Modo program Programmare i cicli di chiamata Prima di procedere alla programmazione dei cicli di chiamata assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase di programmazione (modo program). Vedi pag.11 Es. Programmare 3 cicli di chiamata. Digitare: 03 #07 e premere invio 03 #07 MODO PROGRAM 03 = numero di cicli di chiamata (da 01 a 10). #07 = codice funzione finale (non modificabile) = tasto invio (Il display visualizzerà MEMORIZZO...FATTO ) MEMORIZZO... FATTO 13

16 Modo program Programmare la durata della chiamata d allarme Prima di procedere alla programmazione della durata della chiamata d allarme assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase di programmazione (modo program). Vedi pag.11 Es. Programmare la durata della chiamata d allarme a 20 (secondi). Digitare: 20 #06 e premere invio 20 #06 MODO PROGRAM 20 = la durata della chiamata d allarme (da 20 a 60). Il tempo è espresso in secondi. #06 = codice funzione finale (non modificabile) = tasto invio (Il display visualizzerà MEMORIZZO...FATTO ) MEMORIZZO... FATTO N.B. Al momento dell invio della chiamata si alterneranno: ascolto del messaggio vocale e ascolto del menù vocale preregistrato. (Vedi tabella opzioni munù vocale pag. 39) 14

17 LUCIENNE-B TRIMMER PER REGOLAZIONE CONTRASTO DISPLAY Display LCD retroilluminato con autospegnimento Tasti funzione MICROFONO Tasti numerica TASTO PER RIPRISTINO PARAMETRI DI DEFAULT IN1 (CANALE 1) = LINEA BILANCIATA RESISTENZA 10K TAMPER TAMPER L2 TERRA L1 TEL2 TEL1 NC NA C GND 12V GND +BATT IN1 IN2 IN3 IN4 GND BL IN1 (CANALE 1) = LINEA N.C. INGRESSO DI ALLARME N.C. DALLA CENTRALE SCAMBIO LIBERO ATTIVABILE DA REMOTO INGRESSO BLOCCO + O - LINEA TELEFONICA ALIMENTAZIONE ESTERNA 12V.DC + - COMUNE INGRESSI IN4 INGRESSO DI ALLARME ASSOCIATO AL CANALE 4 (N.A.) IN3 INGRESSO DI ALLARME ASSOCIATO AL CANALE 3 (N.A.) TELEFONI BATT. 1,2Ah + - IN2 INGRESSO DI ALLARME ASSOCIATO AL CANALE 2 (N.A.) IN1 INGRESSO DI ALLARME ASSOCIATO AL CANALE

18 Modo program Programmare il codice di accesso Prima di procedere al cambiamento del codice di accesso assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase di programmazione (modo program). Vedi pag.11 Es. Programmare un codice a tre cifre 789 (da 1 a 26 cifre). Digitare: 789 #05 e premere 789 #05 MODO PROGRAM 789 = codice (da 1 a 26 cifre). #05 = codice funzione finale (non modificabile) = invio (Il display visualizzerà MEMORIZZO...FATTO ) MEMORIZZO... FATTO 17

19 Modo attivo Bloccare dalla tastiera un allarme in corso Es. Blocco da tastiera di un allarme in corso, con codice di accesso, esempio 789 Digitare: 789 e premere 789 = codice di accesso = tasto invio 789 MODO ATTIVO PSTN DIALER MODO PROGRAM Dopo aver bloccato l allarme in corso il comunicatore telefonico LUCIENNE-B entra in fase di programmazione MODO PROGRAM. Quindi bisogna riportare il comunicatore telefonico LUCIENNE-B in modo attivo MODO ATTIVO digitando il codice di accesso. 18

20 Modo attivo Come visualizzare lo stato degli ingressi Prima di procedere alla visualizzazione dello stato degli ingressi assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase attiva (modo attivo). Vedi pag.11 Digitare: #21 e premere Modo attivo Come visualizzare lo stato del menù vocale Prima di procedere alla visualizzazione dello stato del menù assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase attiva (modo attivo). Vedi pag.11 Digitare: #23 e premere 19

21 Modo attivo Visualizzare un numero telefonico completo di opzioni Prima di procedere alla visualizzazione del numero telefonico assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase attiva (modo attivo). Vedi pag.11 Es. Visualizzare il numero telefonico associato al canale 1 in posizione 01. Digitare: 1 01 #01 e premere 101#01 MODO ATTIVO 1 = canale (1 a 4) 01 = posizione del numero telefonico (da 01 a 05) #01 = codice funzione finale (non modificabile) = tasto invio (Il display visualizzerà NUMERO CANALE 1 - POSIZIONE ) NUMERO CANALE 1 POSIZIONE NUMERO CANALE 1 = posizione del canale (da 1 a 4) POSIZIONE = posizione del numero telefonico (da 01 a 05) = numero di telefono = simbolo asterisco 20

22 Modo attivo Ascoltare il messaggio vocale Prima di procedere all ascolto del messaggio vocale assicuratevi che LUCIENNE-B sia in fase attiva (modo attivo). Vedi pag.11 Es. Ascolto del messaggio vocale associato al canale 1. Digitare: 1 #03 e premere 1#03 MODO ATTIVO 1 = canale (1 a 4) #03 = codice funzione finale (non modificabile) = tasto invio (Il display visualizzerà PLAY CANALE 1 ). PLAY CANALE1 PLAY CANALE 1 = ascolto del messaggio vocale associato al canale 1 21

23 Modo attivo Visualizzare il numero di cicli di chiamata Prima di procedere alla visualizzazione dei cicli di chiamata assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase attiva (modo attivo). Vedi pag.11 Es. Visualizzare i cicli di chiamata. Digitare: #09 e premere #09 MODO ATTIVO #09 = codice funzione finale (non modificabile) = tasto invio (Il display visualizzerà CICLI CHIAM.: 03 ). CICLI CHIAM.: 03 CICLI CHIAM.: 03 = numero di cicli di chiamata impostato (da 01 a 10). 22

24 Modo attivo Visualizzare la durata della chiamata d allarme Prima di procedere alla visualizzazione della durata della chiamata d allarme assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase attiva (modo attivo). Vedi pag.11 Es. Visualizzare la durata della chiamata d allarme. Digitare: #08 e premere #08 MODO ATTIVO #08 = codice funzione finale (non modificabile) = tasto invio (Il display visualizzerà TEMPO CHIAM.: 30 ). TEMPO CHIAM.: 30 TEMPO CHIAM.: 30 = la durata della chiamata d allarme impostato (da 20 a 60). Il tempo è espresso in secondi. 23

25 Modo attivo Come visualizzare tutti i parametri programmati (dumping) Prima di procedere alla visualizzazione dei parametri programmati assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase attiva (modo attivo). Vedi pag.11 Es. Visualizzare tutti i parametri programmati (dumping) Digitare: #00 e premere #00 MODO ATTIVO #00 = codice funzione finale (non modificabile) = tasto invio Il display visualizzerà: 1) il canale, la posizione e le opzioni di chiamate dei numeri telefonici. 2) durata della chiamata. 3) numero dei cicli di chiamata. 4) numero dei rings. 24

26 Accesso remoto L accesso remoto al consente all utente di accedere con una semplice telefonata, al menù vocale per Attivare / Disattivare un uscita ausiliare pilotata da un relè da 1 A (N.A. - N.C.). (Vedi tabella opzioni del menù vocale). Tabella opzioni menù vocale Premere 5 Premere 6 Attivare un uscita ausiliare pilotata da un relè da 1 A (N.A. - N.C.) Disattivare l uscita ausiliare Come entrare nella funzione remota A) programmare il codice di accesso remoto vedi pag. 40. Questa funzione, permette l accesso al menu funzioni per Attivare/Disattivare il servizio di uscita ausiliare. B) programmare il numero di squilli telefonici (funzione RINGS) vedi pag. 41. Questa funzione, permette di accedere al menù vocale dopo un numero di squilli programmati (da 02 a 99 ). C) Usare un qualsiasi telefono a toni (DTMF) e comporre il numero telefonico associato. Dopo un numero di squilli (RINGS preimpostato) si accederà al menù vocale il quale Vi chiederà il codice di accesso remoto (preimpostato). Dopo aver digitato il codice di accesso si ascolterà il menù vocale. 25

27 Come entrare nella funzione remota con allarme in corso L accesso remoto con allarme in corso consente all utente di interrompere le chiamate, attivare / disattivare una uscita ausiliare (solo la prima posizione di ogni canale) e escludersi dalle chiamate. (Vedi tabella opzioni menu vocale). Tabella opzioni menù vocale Premere 0 Premere 2 Premere 3 Premere 5 Premere 6 Digitare sempre lo 0 prima di effettuare qualsiasi operazione del menù guida. Interrompere le chiamate in corso (solo la prima posizione di ogni canale) Escludersi dalle chiamate (tutti) Attivare un uscita ausiliare pilotata da un relè da 1 A (N.A. - N.C.) (Solo la prima posizione di ogni canale) Disattivare l uscita ausiliare (solo la prima posizione di ogni canale) 26

28 Modo program Cambiare il codice di accesso remoto Prima di procedere alla programmazione del codice di accesso remoto assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase di programmazione (modo program). Vedi pag.11 Es. Programmare il codice 2578 (composto sempre da 4 cifre) Digitare: 2578 #15 e premere 2578 #15 MODO PROGRAM 2578 = codice (composto sempre da 4 cifre) #15 = codice funzione finale (non modificabile) = tasto invio (Il display visualizzerà MEMORIZZO...FATTO ) MEMORIZZO... FATTO 27

29 Modo program Programmare il numero di rings (squilli telefonici) Prima di procedere alla programmazione del numero di rings assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase di programmazione (modo program). Vedi pag.11 Es. Programmare 15 rings (squilli telefonici). Digitare: 15 #13 e premere 15 #13 MODO PROGRAM 15 = numeri di rings (squilli telefonici) (da 02 a 99). #13 = codice funzione finale (non modificabile) = tasto invio (Il display visualizzerà MEMORIZZO...FATTO ) MEMORIZZO... FATTO 28

30 Modo attivo Visualizzare il numero di rings (squilli telefonici) Prima di procedere alla visualizzazione del numero di rings assicuratevi che il LUCIENNE-B sia in fase attiva (modo attivo). Vedi pag.11 Es. Visualizzare il numero di rings (squilli telefonici) Digitare: #14 e premere #14 MODO ATTIVO #14 = codice funzione finale (non modificabile) = tasto invio (Il display visualizzerà NUM. RINGS: 09 ) NUM. RINGS: 09 NUM. RINGS: 09 = numero di rings (squilli telefonici) impostato (da 02 a 99) 29

31 Rubrica telefonica CANALE 1 N POSIZIONE N POSIZIONE N POSIZIONE N POSIZIONE CANALE 2 CANALE 3 CANALE 4

32 Note:

33 La SIRSEN dichiara che questo prodotto è conforme alle normative CEI per la compatibilità elettromagnetica CE Numero Verde Servizio Assistenza Istallatore Da lun. a ven. Dalle ore 08 alle 20 Il sabato dalle ore 9 alle 12,30 Tim: Omintel: info@sirsen.it

COMBINATORE PSTN BIDIREZIONALE SIMA. elettronicas.n.c. QUALITA' E DESIGN SUPERIORE

COMBINATORE PSTN BIDIREZIONALE SIMA. elettronicas.n.c. QUALITA' E DESIGN SUPERIORE CTA 3 B Rinaldo COMBINATOR PSTN BIDIRZIONAL SIMA elettronicas.n.c. QUALITA' DSIGN SUPRIOR R SIMA elettronicas.n.c. La linea di comunicatori telefonici PSTN, nata dall esperienza SIMA elettronica, rappresenta

Dettagli

MANUALE TECNICO PANDA 4. Combinatore Telefonico GSM CON MODULO INDUSTRIALE TRI-BAND 900+1800+1900

MANUALE TECNICO PANDA 4. Combinatore Telefonico GSM CON MODULO INDUSTRIALE TRI-BAND 900+1800+1900 MANUALE TECNICO PANDA 4 Combinatore Telefonico GSM CON MODULO INDUSTRIALE TRI-BAND 900+1800+1900 La Sima dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali delle direttive 1999/5/CE 89/336/CEE

Dettagli

Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.

Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. Rel0913MYO 1 Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale 2 NORME DI SICUREZZA PER L UTILIZZO: ATTENZIONE!

Dettagli

CT2/24 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE

CT2/24 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE CT2/24 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE Descrizione Il CT2/24 è un apparecchio di comunicazione telefonica in sintesi vocale su linea urbana di tipo bidirezionale. La presenza di una voce guida rappresenta

Dettagli

TELEVIVAVOCE 7IS /03/2015

TELEVIVAVOCE 7IS /03/2015 TELEVIVAVOCE 7IS-80278 06/03/2015 TELEVIVAVOCE Televivavoce è un telefono vivavoce automatico che permette la comunicazione vocale con un numero programmabile alla sola pressione del relativo pulsante.

Dettagli

TF/18 SR COMBINATORE TELEFONICO

TF/18 SR COMBINATORE TELEFONICO MANUALE PER L UTILIZZATORE SR 09.18 COMBINATORE TELEFONICO ATTENZIONE: LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE E CONSERVARLO PER SUCCESSIVE CONSULTAZIONI Pag.1/12 Pag.2/12 02 12 100204 PREMESSA Il combinatore

Dettagli

GUIDA PRATICA CHIAMATA TELEFONICA PSTN 1 CANALE 4 NUMERI 1 MESS.

GUIDA PRATICA CHIAMATA TELEFONICA PSTN 1 CANALE 4 NUMERI 1 MESS. ST-STU 270310 DAL 1969 Marchio registrato n. 00663069 GUIDA PRATICA CHIAMATA TELEFONICA PSTN 1 CANALE 4 NUMERI 1 MESS. SINTEL 1 CHIAMATA TELEF.CA PSTN ST-STU Securvera ifa Dir. 1999-5-CE Made in Italy

Dettagli

CT06. Comunicatore telefonico PSTN. Manuale utente IS1204-AB

CT06. Comunicatore telefonico PSTN. Manuale utente IS1204-AB Comunicatore telefonico PSTN IS1204-AB Manuale utente Sommario degli argomenti 1.0 Descrizione LED e tasti... 3 1.1 Descrizione LED... 3 1.2 Descrizione tasti... 3 2.0 Scelta lingua visualizzazione stato

Dettagli

Combinatore telefonico bicanale MANUALE PER L'UTENTE

Combinatore telefonico bicanale MANUALE PER L'UTENTE ITALIANO Combinatore telefonico bicanale MANUALE PER L'UTENTE Combinatore telefonico bicanale - Manuale per l'utente Indice Capitolo Introduzione. Descrizione del combinatore.... Caratteristiche funzionali....

Dettagli

MANUALE TECNICO COMUNICATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE CON MODULO INDUSTRIALE GSM TRI-BAND 900/1800/1900

MANUALE TECNICO COMUNICATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE CON MODULO INDUSTRIALE GSM TRI-BAND 900/1800/1900 MANUAL TCNICO COMUNICATOR TLFONICO BIDIRZIONAL CON MODULO INDUSTRIAL GSM TRI-BAND 900/1800/1900 1999/5/C 89/336/C 73/23/C STANDARD TCNICI N60950 Note per una corretta installazione -Prima di installare

Dettagli

ITALIANO CT8. Combinatore telefonico monocanale MANUALE PER L'UTENTE

ITALIANO CT8. Combinatore telefonico monocanale MANUALE PER L'UTENTE CT8 Combinatore telefonico monocanale ITALIANO MANUALE PER L'UTENTE CT8 - Manuale per l'utente Indice Capitolo 1 Introduzione 4 1.1 Descrizione del combinatore...4 1.2 Caratteristiche funzionali...5 1.3

Dettagli

05/16-01 PC Posto esterno digitale audio monoblocco. Manuale installatore

05/16-01 PC Posto esterno digitale audio monoblocco. Manuale installatore 05/16-01 PC 343100 Posto esterno digitale audio monoblocco Manuale installatore 2 Indice Posto esterno digitale audio monoblocco 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni

Dettagli

NOTA 6: effettuare una ricarica della SIM Card prepagata affinché abbia del credito per effettuare chiamate.

NOTA 6: effettuare una ricarica della SIM Card prepagata affinché abbia del credito per effettuare chiamate. Se non appare nessun numero di telefono da selezionare per il tipo di invio scelto (vocale o con protocollo numerico), le possibili cause sono due: non è stato programmato nessun numero(vedere il capitolo

Dettagli

TDX16. Combinatore telefonico GSM con messaggi vocali pre-registrati MANUALE PER L'UTENTE

TDX16. Combinatore telefonico GSM con messaggi vocali pre-registrati MANUALE PER L'UTENTE ITALIANO TDX16 Combinatore telefonico GSM con messaggi vocali pre-registrati MANUALE PER L'UTENTE TDX16 - Manuale dell utente Indice Capitolo 1 - Introduzione... 3 1.1 Caratteristiche funzionali... 3 1.2

Dettagli

Manuale di installazione e d uso ELCOM 410. Leggere attentamente questo manuale prima dell uso. RoHS Compliant 2002/95/EC

Manuale di installazione e d uso ELCOM 410. Leggere attentamente questo manuale prima dell uso. RoHS Compliant 2002/95/EC ELCOM 41 COMBINATORE TELEFONICO PSTN MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO Leggere attentamente questo manuale prima dell uso RoHS Compliant /95/EC 1 INFORMAZIONI GENERALI Manuale d installazione ed uso Il presente

Dettagli

TDC30. Combinatore telefonico cellulare 2in/2out con messaggi vocali MANUALE PER L'UTENTE

TDC30. Combinatore telefonico cellulare 2in/2out con messaggi vocali MANUALE PER L'UTENTE ITALIANO ITALIANO TDC30 Combinatore telefonico cellulare 2in/2out con messaggi vocali MANUALE PER L'UTENTE TDC30 - Manuale per l'utente Indice Capitolo 1 Introduzione 3 1.1 Caratteristiche funzionali...3

Dettagli

MINITRIS PSTN. Art LINCE ITALIA S.p.A. Combinatore Telefonico MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY

MINITRIS PSTN. Art LINCE ITALIA S.p.A. Combinatore Telefonico MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 Combinatore Telefonico MINITRIS PSTN Art. 1799 MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY SOMMARIO 1 Generalità... 4 2 Caratteristiche

Dettagli

Security 6. Centrale Allarme 6 Zone. Manuale Tecnico di Installazione

Security 6. Centrale Allarme 6 Zone. Manuale Tecnico di Installazione Security 6 Centrale Allarme 6 Zone Manuale Tecnico di Installazione Caratteristiche Tecniche Centrale 6 zone terminate NC Segnalazioni Led Programmazione tramite Link 2 Parziali indipendenti 2 Zone programmabili

Dettagli

Combinatore Telefonico

Combinatore Telefonico Combinatore Telefonico 4 canali vocali 2 teleattivazioni 2 risposte a teleattivazioni PSTN EC Dichiarazione di Conformità In accordo con la direttiva 1999/5/EC (R&TTE) La socetà :.. Destinato al settore

Dettagli

Modulo apriporta. SEzione 6. Scaricabile dal sito nell area Manuali Tecnici. sez. 6. installazione 2.

Modulo apriporta. SEzione 6. Scaricabile dal sito  nell area Manuali Tecnici. sez. 6. installazione 2. SEzione 6 Modulo apriporta con tastiera Scaricabile dal sito www.urmet.com nell area Manuali Tecnici. Caratteristiche tecniche 2 installazione 2 descrizione dei morsetti...3 programmazione 3 impostazione

Dettagli

SICO CALL la chiamata che ti segue

SICO CALL la chiamata che ti segue SICO CALL la chiamata che ti segue FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA SICO CALL La pulsantiera del sistema SICO CALL è in grado di memorizzare sino a 8 numeri telefonici di 18 cifre, due numeri telefonici per chiamate

Dettagli

CLASS 4 MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE

CLASS 4 MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE CLASS 4 MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE - 4 LINEE ESCLUDIBILI. - 1 LINEA DI GUARDIA. - LA PRIMA LINEA PUO ESSERE / (N.A.) BILANCIATA / RITARDATA. - LA SECONDA LINEA PUO

Dettagli

ATTENZIONE! Prima di procedere con l inserimento della SIM è necessario effettuare le seguenti operazioni:

ATTENZIONE! Prima di procedere con l inserimento della SIM è necessario effettuare le seguenti operazioni: XRGSM1_APGSM1 MODULO GSM SERIE XRADIO CARATTERISTICHE TECNICHE Assorbimento: Banda GSM: Temperatura di funzionamento: 150/700mA Quad Band da 0 a +40 C DESCRIZIONE Il kit XRGSM1_APGSM1 permette alla centrale

Dettagli

TF/16/1 SR 09.16/1 COMBINATORE TELEFONICO GSM

TF/16/1 SR 09.16/1 COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE PER L UTILIZZATORE SR 09.16/1 COMBINATORE TELEFONICO GSM ATTENZIONE: LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE E CONSERVARLO PER SUCCESSIVE CONSULTAZIONI Pag.1/12 Pag.2/12 03 12 100204 PREMESSA Il combinatore

Dettagli

Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo

Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo Redazione a cura del settore I.T.S.S.I Versione 1.0 del 05/05/2016 1 1 Introduzione...3 1.1. Accensione del sistema...3 1.2.

Dettagli

Combinatore telefonico 2in/2out

Combinatore telefonico 2in/2out ITALIANO Combinatore telefonico 2in/2out MANUALE PER L'UTENTE EMC 89/336 73/23 CEE Combinatore telefonico 2in/2out - Manuale per l'utente 1 Introduzione 1.1 Caratteristiche funzionali...3 1.2 Caratteristiche

Dettagli

MANUALE PROGRAMMAZIONE. Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM. Passion.Technology.Design.

MANUALE PROGRAMMAZIONE. Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM. Passion.Technology.Design. IT MANUALE PROGRAMMAZIONE Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM Passion.Technology.Design. Sommario Avvertenze Descrizione... 3 Programmazione e funzionamento... 3 Inserimento del supercodice...3

Dettagli

Manuale d installazione e programmazione

Manuale d installazione e programmazione Comunicatore per linea telefonica urbana Robotel Combivox 2001 Manuale d installazione e programmazione RIVENDITORE AUTORIZZATO Combivox S.r.l. Via Suor Marcella Arosio, 15 70019 TRIGGIANO - BA Tel. +39

Dettagli

CENTRALE C16 MANUALE UTENTE

CENTRALE C16 MANUALE UTENTE CENTRALE C16 MANUALE UTENTE 1 USO DELL IMPIANTO 1.1 INSERIMENTO DELL IMPIANTO Esistono 4 tipi differenti di inserimento possibili per ciascuna area: TOTALE = controllo completo su tutte le zone assegnate

Dettagli

7" Video Touch Screen

7 Video Touch Screen 316813/316814/332153/332154 7" Video Touch Screen Manuale d uso 07/12-01 CN 2 Indice 1. Funzione Chiamata 6 2. Attivazione Posto Esterno 6 3. Chiamata Intercom 6 4. Modalità Lavoro 7 5. Registrazione Ospiti

Dettagli

Manuale d uso. Servizio Segreteria Telefonica Memotel. per Clienti Fibra

Manuale d uso. Servizio Segreteria Telefonica Memotel. per Clienti Fibra Manuale d uso Servizio Segreteria Telefonica Memotel per Clienti Fibra 1 INDICE 1. GUIDA AL PRIMO UTILIZZO 2. CONFIGURAZIONE SEGRETERIA 3. CONSULTAZIONE SEGRETERIA 4. NOTIFICHE MESSAGGI 5. ASCOLTO MESSAGGI

Dettagli

ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO

ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO Questa istruzione è parte integrante del libretto dell'apparecchio sul quale viene installato l'accessorio. A tale libretto si rimanda per le AVVERTENZE GENERALI e

Dettagli

Telefono per teleconferenze MAX IP MANUALE UTENTE

Telefono per teleconferenze MAX IP MANUALE UTENTE Telefono per teleconferenze MAX IP MANUALE UTENTE ASSISTENZA TECNICA TEL. 1.800.283.5936 1.801.974.3760 FAX 1.801.977.0087 EMAIL tech.support@clearone.com MAX IP: MANUALE UTENTE CLEARONE NUMERO PARTE 800-158-301.

Dettagli

Mod Sch./Ref. 1033/454 COMBINATORE TELEFONICO MONOCANALE DS A LBT 7163 CON 0 SEL

Mod Sch./Ref. 1033/454 COMBINATORE TELEFONICO MONOCANALE DS A LBT 7163 CON 0 SEL Mod. 1033 DS 1033 059A LBT 7163 COMBINATORE TELEFONICO MONOCANALE Sch./Ref. 1033/454 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CON 0 SEL COMBINATORE TELEFONICO MONOCANALE Il combinatore telefonico monocanale, a seguito di un

Dettagli

Guida rapida Supercordless

Guida rapida Supercordless Guida rapida Supercordless Vodafone Power to you Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Risposta o rifiuto di una chiamata 6 Trasferimento

Dettagli

1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/<< 4. Tasto ASCOLTO/>> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante

1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/<< 4. Tasto ASCOLTO/>> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante 1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante 1 7. Microcassetta 2 8. Presa cordone di linea 9. Presa

Dettagli

TM100P. Pannello combinatore telefonico a 2 canali MANUALE PER L'UTENTE

TM100P. Pannello combinatore telefonico a 2 canali MANUALE PER L'UTENTE ITALIANO ITALIANO TM00P Pannello combinatore telefonico a 2 canali MANUALE PER L'UTENTE TM00P - Manuale per l'utente Indice Capitolo Introduzione 3. Descrizione del combinatore...3.2 Caratteristiche funzionali...3.3

Dettagli

POTENZIOMETRO DIGITALE. Manuale d uso PTR PTR2300

POTENZIOMETRO DIGITALE. Manuale d uso PTR PTR2300 POTENZIOMETRO DIGITALE Manuale d uso PTR2000 - PTR2300 Versione 01 Luglio 2012 AITA ELECTRONICS s.a.s. 13823 - STRONA (BIELLA) Via Fontanella Ozino, 17/a TEL.: 015/7427491 FAX.: 015/7427491 www.aitaelectronics.it

Dettagli

5040 COMBI TOP 5045 CELLULAR TOP

5040 COMBI TOP 5045 CELLULAR TOP 5040 COMBI TOP 5045 CELLULAR TOP COMBINATORI TELEFONICI SENZA FILI SOMMARIO SEZ. UTENTE 1 Caratteristiche generali 1.1 - principio di funzionamento 1.2 - messaggi e numeri 1.3 - trasmissione messaggi 1.4

Dettagli

Per registrare il prodotto e usufruire del supporto, visitare il sito Web all indirizzo

Per registrare il prodotto e usufruire del supporto, visitare il sito Web all indirizzo Per registrare il prodotto e usufruire del supporto, visitare il sito Web all indirizzo www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Guida rapida 1 Collegamento 2 Installazione 3 Utilizzo Contenuto

Dettagli

Videocitofonia 2 FILI

Videocitofonia 2 FILI N N POLYX Videocitofonia FILI 9 Descrizione FILI installabile da parete. E dotato di display LCD da,5 a colori. Dotazione tasti: autoaccensione, apertura serratura, luci scale, connessione vivavoce e quattro

Dettagli

IT MANUALE UTILIZZO. Manuale utilizzo tastiera Art / 3

IT MANUALE UTILIZZO. Manuale utilizzo tastiera Art / 3 IT MANUALE UTILIZZO Manuale utilizzo tastiera Art. 30006002 / 3 DESCRIZIONE TASTIERA La tastiera LCD permette, ad un utente autorizzato, di effettuare manovre di inserimento e disinserimento impianto,

Dettagli

Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20. prog. set? WO. Modelli e brevetti depositati Ref. : IT (2008/06) OSW

Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20. prog. set? WO. Modelli e brevetti depositati Ref. : IT (2008/06) OSW prog Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20 auto 1 2 3 4 5 6 7 auto set? OK 6720611791-00.1WO Istruzioni per l installazione e l uso Modelli e brevetti depositati Ref. : OSW Indice Indice 1

Dettagli

Combinatore Telefonico COD. AF53898

Combinatore Telefonico COD. AF53898 Combinatore Telefonico COD. AF53898 C373-03 - 070999 INDICE Introduzione....................................... pag. 2 Caratteristiche tecniche............................... pag. 2 - Riferimenti normativi

Dettagli

NMRONDOAS1-NMATX3-NMATX2S

NMRONDOAS1-NMATX3-NMATX2S NMRONDOAS1-NMATX3-NMATX2S SIRENA AUTOALIMENTATA VIA RADIO, BIDIREZIONALE, A PILE ALCALINE Descrizione generale Scheda ricetrasmittente in grado di comandare fino a 8 sirene radio con possibilità di ricevere

Dettagli

Benvenuto. Guida di avvio rapido. Procedure di Collegamento. Installazione. Buon Divertimento

Benvenuto. Guida di avvio rapido. Procedure di Collegamento. Installazione. Buon Divertimento Benvenuto IT Guida di avvio rapido 1 2 3 Procedure di Collegamento Installazione Buon Divertimento Contenuto della confezione Ricevitore Base dell'apparecchio Alimentatore di corrente per la base dell'apparecchio

Dettagli

Tastiera 2 uscite filare. Tastiera MTPAD. Tastiera MTPAD

Tastiera 2 uscite filare. Tastiera MTPAD. Tastiera MTPAD Tastiera 2 uscite filare Via L.da Vinci N.23-00040 Castel Gandolfo (Loc. Pavona) Roma Tel:+39 06/9314203 Fax: +39 06/89685069 Website: www.bastafurti.eu e-mail: info@bastafurti.eu 1 Caratteristiche Tastiera

Dettagli

via Umberto Maddalena, CIAMPINO (ROMA) ITALY Manuale di installazione e uso: COMBINATORE TELEFONICO TD 14 - C V4.2 LISTD14C 1.

via Umberto Maddalena, CIAMPINO (ROMA) ITALY Manuale di installazione e uso: COMBINATORE TELEFONICO TD 14 - C V4.2 LISTD14C 1. via Umberto Maddalena, 68 00043 - CIAMPINO (ROMA) ITALY Manuale di installazione e uso: COMBINATORE TELEFONICO TD 14 - C V4.2 LISTD14C 1.1 040797 INDICE CARATTERISTICHE GENERALI 7 INSTALLAZIONE 11 FISSAGGIO

Dettagli

CM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi

CM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi OFFMANAUTO CM701 I Manuale dell utente... 2-6 PO Manual do Utilizador... 7-11 E Guía Del Usuario... 12-16 F Mode d emploi... 17-21 D Benutzerhandbuch... 22-26 NL Gebruikershandleiding... 27-31 1 I Descrizione

Dettagli

Modulo Tastiera Sfera. Manuale installatore 04/16-01 PC

Modulo Tastiera Sfera. Manuale installatore 04/16-01 PC 353000 Modulo Tastiera Sfera Manuale installatore 04/16-01 PC 2 Modulo Tastiera Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali 5

Dettagli

TASTIERA CODIFICATA PER SERRATURE

TASTIERA CODIFICATA PER SERRATURE CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO HAA85WP TASTIERA CODIFICATA PER SERRATURE (cod.haa85wp) 1. INTRODUZIONE Sistema dotato di tre uscite a relè e di un'uscita duress per comandare l'apertura di porte e di

Dettagli

COMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO

COMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO COMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO 1 Norme generali di sicurezza Sicurezza del prodotto Rispettare tassativamente l ordine delle istruzioni di installazione e collegamento

Dettagli

Telefono DECT Avaya 3720 Guida rapida di riferimento

Telefono DECT Avaya 3720 Guida rapida di riferimento Telefono DECT Avaya 3720 Guida rapida di riferimento Display Tasti dedicati Tasto di navigazione Tasto di riaggancio Posta vocale Blocco tastierino Tasto maiuscole/ minuscole LED Icone visualizzate sul

Dettagli

G S M C O M M A N D E R Basic

G S M C O M M A N D E R Basic Il GSM COMMANDER BASIC permette la codifica di due diverse modalità di chiusura di un contatto elettrico, attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della SIM inserita nel modulo. Importante

Dettagli

ALBANO ELETTRONICA S.p.A. PRODUZIONE APPARECCHIATURE ELETTRONICHE PER LA SICUREZZA

ALBANO ELETTRONICA S.p.A. PRODUZIONE APPARECCHIATURE ELETTRONICHE PER LA SICUREZZA ALBANO ELETTRONICA S.p.A. PRODUZIONE APPARECCHIATURE ELETTRONICHE PER LA SICUREZZA EDINTEC S.R.L. Viale Umbria, 24 20090 Pieve Emanuele (MI) Tel. 02 91988336 www.gladiusnet.it - sales@gladiusnet.it AE/CTL

Dettagli

Manuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO

Manuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO Manuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO Guida per terminali Android Release 1.1 SOMMARIO 1 INSTALLAZIONE DELL APP... 4 1.1 AVVIO DELL APP... 5 2 OPERAZIONI DI BASE... 7 2.1 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 7 2.2

Dettagli

Benvenuto. Guida di avvio rapido. Procedure di Collegamento. Installazione. Buon Divertimento

Benvenuto. Guida di avvio rapido. Procedure di Collegamento. Installazione. Buon Divertimento Benvenuto IT Guida di avvio rapido 1 2 3 Procedure di Collegamento Installazione Buon Divertimento Contenuto della confezione Ricevitore Base dell'apparecchio Alimentatore di corrente per la base dell'apparecchio

Dettagli

07/12-01 PC Lettore di Prossimità Sfera. Manuale installatore

07/12-01 PC Lettore di Prossimità Sfera. Manuale installatore 07/12-01 PC 353200 Lettore di Prossimità Sfera Manuale installatore 2 Lettore di Prossimità Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali

Dettagli

VOICE MAIL ELMEG T484

VOICE MAIL ELMEG T484 VOICE MAIL ELMEG T484 1. Inserire la Compact Flash nel pabx 2. A seconda della capacità della memoria varia sia il numero che la durata delle caselle vocali utilizzabili (vedi manuale tecnico del Voicebox).

Dettagli

Settembre numero breve 42323, gratuito da cellulare Vodafone numero verde , dalle 8.00 alle 24.00

Settembre numero breve 42323, gratuito da cellulare Vodafone numero verde , dalle 8.00 alle 24.00 Settembre 2008 www.vodafone.it numero breve 42323, gratuito da cellulare Vodafone numero verde 800-227755, dalle 8.00 alle 24.00 L 08491_VODAFONE-GUIDA TELEFONO LINKSYS A5.indd 16 18-09-2008 11:12:54 Guida

Dettagli

Per utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D

Per utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D Manuale Utente Per utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D 2 Modelli della serie 7000 LDP-7008D LDP-7004D LDP-7004N 3 Dispositivi e tasti di funzione LDP-7008D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Dettagli

GPS Standard S.p.A. Combinatore Telefonico Art. CMP235 +INDICE APPLICAZIONI pag. 1 PRESTAZIONI pag. 1 CMP235 FAST FORMAT CMP236 CMP237 CMP238 DTMF

GPS Standard S.p.A. Combinatore Telefonico Art. CMP235 +INDICE APPLICAZIONI pag. 1 PRESTAZIONI pag. 1 CMP235 FAST FORMAT CMP236 CMP237 CMP238 DTMF INDICE APPLICAZIONI pag. 1 PRESTAZIONI pag. 1 Modulo Base CMP235 pag. 1 Ingressi di Allarme pag. 2 Numeri telefonici pag. 2 Allarmi Canali in Modalità FAST FORMAT pag. 3 Chiamate Telefoniche e Priorità

Dettagli

Guida rapida Deskphone Huawei F617

Guida rapida Deskphone Huawei F617 Guida rapida Deskphone Huawei F617 Vodafone Power to you Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere ad una chiamata 6 Concludere

Dettagli

HALLO. Manuale di istruzioni - Italiano

HALLO. Manuale di istruzioni - Italiano HALLO Manuale di istruzioni - Italiano DESCRIZIONE: Vivavoce Funzione di identificativo del chiamante con 38 Chiamate. Suoneria Hi / Lo commutabile. "FUORI AREA" e "privato", con icona. Selezione decadica/multifrequenza.

Dettagli

LETTORE BLUETOOTH 57400

LETTORE BLUETOOTH 57400 LETTORE BLUETOOTH 57400 Manuale di installazione e programmazione OPERA s.r.l. via Portogallo 43, 41122 Modena ITALIA Tel. 059451708 www.opera italy.com Rev.11/16 1.0 Dati tecnici di installazione e utilizzo

Dettagli

SV-CTF. Combinatore Telefonico PSTN. Versione

SV-CTF. Combinatore Telefonico PSTN. Versione SV-CTF Combinatore Telefonico PSTN 4 canali vocali 2 teleattivazioni 2 risposte a teleattivazioni Versione 1.0-19-07 ATTENZIONE!! Prima di effettuare l'installazione, leggere attentamente questo manuale

Dettagli

Istruzioni d'uso - Instruction for use T art. L N4492 PART. B2908B 2/96 VMG ON/OFF ON OFF

Istruzioni d'uso - Instruction for use T art. L N4492 PART. B2908B 2/96 VMG ON/OFF ON OFF R Istruzioni d'uso - Instruction for use T 269-9753 ON/OFF ON OFF art. L4492 - N4492 PART. B2908B 2/96 VMG + + - - Indice Pag. Caratteristiche generali 2 Messa a punto dell'orologio 7 Messa a punto della

Dettagli

05/16-01 PC Modulo display Sfera. Manuale installatore

05/16-01 PC Modulo display Sfera. Manuale installatore 05/16-01 PC 352500 Modulo display Sfera Manuale installatore 2 Indice Modulo display Sfera 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 2 Descrizione 5 2.1 Vista frontale 5 2.2 Vista posteriore 6 3 Configurazione

Dettagli

Serie 7. The Future Starts Now. Termometri digitali Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T

Serie 7. The Future Starts Now. Termometri digitali Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T Serie 7 Termometri digitali PT100 NTC K/T Per sonde Pt100 RTD 0,1 C da -99,9 a +199,9 C / 1 C da -200 a +999 C Per sonde NTC 30K 0,1 C da -50,0 a +150,0 C Per sonde a termocoppia K e T K: 0,1 C da -99,9

Dettagli

CRUZPRO TEMPERATURA MOTORE T30

CRUZPRO TEMPERATURA MOTORE T30 CRUZPRO TEMPERATURA MOTORE T30 Il T30 è un misuratore di temperatura e visualizza la temperatura dell acqua o dell olio del motore in gradi F o C. Ha una calibrazione di curve per i più popolari sensori

Dettagli

Livello del segnale GSM

Livello del segnale GSM DESCRIZIONE Il SECURLIFE GSM mod. CB-64 è un combinatore telefonico cellulare, dotato di 3 IN per l invio di messaggi vocali e SMS. Dispone di 2 uscite O.C., programmabili per guasto GSM o telecomando

Dettagli

Guida rapida. Linksys SPA942

Guida rapida. Linksys SPA942 Guida rapida Linksys SPA942 1 Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere ad una chiamata 6 Concludere una chiamata 7 Mettere una chiamata

Dettagli

MITEL TELEFONO CORDLESS 5610 IP DECT

MITEL TELEFONO CORDLESS 5610 IP DECT MITEL TELEFONO CORDLESS 5610 IP DECT Il telefono cordless 5610 con base IP DECT di Mitel fornisce le funzionalità di elaborazione delle chiamate con piattaforma 3300 ICP e protocollo SIP Con la base IP

Dettagli

I Manuale Istruzioni. I9+++ Manuale Istruzioni Italiano. Pagina 1

I Manuale Istruzioni. I9+++ Manuale Istruzioni Italiano.  Pagina 1 I9+++ Manuale Istruzioni Italiano www.spedizionegratuita.com Pagina 1 Installazione Scheda Sim I9+++ - Manuale Istruzioni 1. Con la parte posteriore del telefono rivolta in avanti, togliere il coperchio

Dettagli

TE8AV. Tastiera andivandalica retro-illuminata. Manuale d installazione e d uso

TE8AV. Tastiera andivandalica retro-illuminata. Manuale d installazione e d uso TE8AV Tastiera andivandalica retro-illuminata Manuale d installazione e d uso Le informazioni incluse in questo manuale sono di proprietà APICE s.r.l. e possono essere cambiate senza preavviso. APICE s.r.l.

Dettagli

3) Inserire la SIM nell alloggiamento previsto controllando che l angolo smussato corrisponda con quello dell alloggiamento stesso.

3) Inserire la SIM nell alloggiamento previsto controllando che l angolo smussato corrisponda con quello dell alloggiamento stesso. APGSM1 MODULO GSM SERIE PLATINUM CARATTERISTICHE TECNICHE Assorbimento: Banda GSM: Temperatura di funzionamento: 150/700mA Quad Band da 0 a +40 C DESCRIZIONE Il kit APGSM1 permette alle centrali AP64 e

Dettagli

Videocitofonia 2 FILI

Videocitofonia 2 FILI CLASSE 00 AM Citofono con cornetta e tasti aggiuntivi Videocitofonia FILI 7 Descrizione Citofono FILI con cornetta per installazione da parete o da tavolo (con specifico supporto da acquistare separatamente).

Dettagli

SD1+ COMBINATORE TELEFONICO MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE

SD1+ COMBINATORE TELEFONICO MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE SD1+ COMBINATORE TELEFONICO MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE SOMMARIO SOMMARIO SOMMARIO... 2 INTRODUZIONE... 3 Generalità... 3 Registrazione dei messaggi... 3 Riproduzione dei messaggi... 3 Numeri

Dettagli

Tastiera elettronica a combinazione con logica separata

Tastiera elettronica a combinazione con logica separata Pagina1 Tastiera elettronica a combinazione con logica separata Introduzione: La tastiera elettronica (mod. VE002-11) è una tastiera a combinazione numerica per l'automazione di elettroserrature e carichi

Dettagli

Guida rapida KX-TG8090. Collegamenti. Installazione batteria/carica delle batterie. Telefono Cordless Digitale

Guida rapida KX-TG8090. Collegamenti. Installazione batteria/carica delle batterie. Telefono Cordless Digitale TG8070_8090SL(jt-jt)_QG.fm Page 1 Tuesday, October 2, 2007 3:20 PM Guida rapida Collegamenti KX-TG8070 Telefono Cordless Digitale Modello n. KX-TG8070SL Telefono Cordless Digitale con Segreteria Telefonica

Dettagli

INTERRUTTORI CREPUSCOLARI ASTRONOMICI. Manuale d Uso. memo AST2. Astronomical twilight switches: User Manual

INTERRUTTORI CREPUSCOLARI ASTRONOMICI. Manuale d Uso. memo AST2. Astronomical twilight switches: User Manual INTERRUTTORI CREPUSCOLARI ASTRONOMICI Manuale d Uso memo AST2 Astronomical twilight switches: User Manual Indice Avvertenze di sicurezza pag. 3 Caratteristiche tecniche pag. 3 Dimensioni pag. 4 Schemi

Dettagli

Combinatori Telefonici GSM Bidirezionali

Combinatori Telefonici GSM Bidirezionali Combinatori Telefonici GSM Bidirezionali Preliminary Cod. AF984CE e AF985R-CE C0469-01-11-03-05 Indice Parte prima AF984CE Combinatore Telefonico GSM Bidirezionale Via Filo Introduzione........ pag. 5

Dettagli

Videocitofonia 2 FILI

Videocitofonia 2 FILI J J N P CLASSE 00 VE Videocitofonia FILI 5 Descrizione Vista frontale Videocitofono FILI vivavoce a colori con teleloop predisposto per diverse tipologie di installazione secondo gli accessori utilizzati:

Dettagli

CENTRALE ANTIFURTO. Manuale di programmazione e di utilizzo

CENTRALE ANTIFURTO. Manuale di programmazione e di utilizzo Ottobre 2008 www.protexitalia.it CENTRALE ANTIFURTO Captain + RXN-410 Manuale di programmazione e di utilizzo LE SCRITTE BIANCHE SU FONDO NERO SONO LE PIU IMPORTANTI E SONO QUEI POCHI COMANDI UTILI A METTERE

Dettagli

Istruzioni per l uso Siemens Gigaset A510IP

Istruzioni per l uso Siemens Gigaset A510IP Istruzioni per l uso Siemens Gigaset A510IP 1. Viva voce... 2 2. Messa in attesa (funzione hold)...2 3. Disattivare il microfono (funzione mute)...2 4. Trasferimento di chiamata... 2 5. Conferenza (massimo

Dettagli

La centrale Sch. 1057/008 gestisce 3 tipi di codici d accesso a 4 cifre, ognuno con privilegi diversi, come mostrato nella tabella sottostante.

La centrale Sch. 1057/008 gestisce 3 tipi di codici d accesso a 4 cifre, ognuno con privilegi diversi, come mostrato nella tabella sottostante. 3 CODICI E MENU 3.1 CODICI La centrale Sch. 1057/008 gestisce 3 tipi di codici d accesso a 4 cifre, ognuno con privilegi diversi, come mostrato nella tabella sottostante. Tipo codice Codice predefinito

Dettagli

Panasonic KX-TGP500 B01

Panasonic KX-TGP500 B01 Panasonic KX-TGP500 B01 Guida rapida Telefono Cordless IP Panasonic KX-TGP500 B01 - Guida rapida SOMMARIO Comandi Operazioni di base Servizi Codici Servizi 4 6 8 9 Per assistenza tecnica http://at.telecomitalia.it/at/guide_imprese/evoluzioneufficio

Dettagli

Combinatore telefonico multifunzione a sintesi vocale. Informa 500

Combinatore telefonico multifunzione a sintesi vocale. Informa 500 Combinatore telefonico multifunzione a sintesi vocale Informa 500 INFORMA 500 (cod. HEINFO5) Certificato IMQ-Sistemi di sicurezza I livello con display retroilluminato (senza viva voce) INFORMA 500E (cod.

Dettagli

Auricolare Bluetooth con display LCD Per cellulari Bluetooth

Auricolare Bluetooth con display LCD Per cellulari Bluetooth Auricolare Bluetooth con display LCD Per cellulari Bluetooth Descrizione Il SUPERTOOTH NANO è un auricolare Bluetooth con display LCD. Il display LCD visualizza il numero del chiamante e lo stato delle

Dettagli

Modulo audio CMTE3000. Vista frontale

Modulo audio CMTE3000. Vista frontale Modulo audio Descrizione Il modulo audio si abbina al terminale di presidio principale (CMTE00) e secondario (CMTE00) e al terminale di camera con display (CMTE00) consentendo la comunicazione vocale bidirezionale.

Dettagli

Italiano ON/OFF PLAY CLEAR REC. Art

Italiano ON/OFF PLAY CLEAR REC. Art Italiano Art. 0 Istruzioni d uso Montageanleitung Notice de montage Instruction sheet Instrucciones de empleo Instruções para o uso Gebruiksaanwijzing Part. EA /99 SR Descrizione del funzionamento Il citofono

Dettagli

Istruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016

Istruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016 Istruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016 Comandi 2 /19 1. Led : Suoneria/Indicatore di carica/indicatore di messaggi 2. Altoparlante 1 3. (Risposta) / (Vivavoce)

Dettagli

ITALIANO TVK700. Sistema TVCC a colori 10 con ciclico a 4 canali MANUALE PER L'UTENTE

ITALIANO TVK700. Sistema TVCC a colori 10 con ciclico a 4 canali MANUALE PER L'UTENTE ITALIANO TVK700 Sistema TVCC a colori 10 con ciclico a 4 canali MANUALE PER L'UTENTE TVK700 - Manuale per l'utente 1 Introduzione Gentile cliente, desideriamo ringraziarla per aver acquistato un prodotto

Dettagli

UNITA GSM ASSEMBLAGGIO

UNITA GSM ASSEMBLAGGIO UNITA GSM ASSEMBLAGGIO Una volta aperta la confezione procedere in questo modo: Fase 1: montaggio distanziali in nylon, alimentatore, antenna e fissaggio a muro a) Inserire i 3 distanziali in nylon negli

Dettagli

TASTIERA DI COMANDO A LED PER CENTRALE 1061

TASTIERA DI COMANDO A LED PER CENTRALE 1061 DS 1061006E LT 8196 TASTIERA DI COMANDO A LED PER CENTRALE 1061 1 4 2 5 7 X 3 6 9 8 0 OK A C D DESCRIZIONE La tastiera di comando a LED consente di attivare e disattivare, anche parzialmente, il sistema,

Dettagli

G S M C O M M A N D E R Duo

G S M C O M M A N D E R Duo Il GSM COMMANDER DUO permette, di attivare indipendentemente o contemporaneamente due contatti elettrici, Contatto1 (C1) e Contatto2(C2), attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della

Dettagli

VOICE 4 GSM PLUS COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO V.2.1 04/2012 MADE IN ITALY. RoHS. Compliant 2002/95/EC

VOICE 4 GSM PLUS COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO V.2.1 04/2012 MADE IN ITALY. RoHS. Compliant 2002/95/EC VOICE 4 GSM PLUS COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO V.2.1 04/2012 MADE IN ITALY RoHS Compliant 2002/95/EC Indice 1 INFO Pagina 2 1.1 Manuale d installazione ed uso 2 1.2 Dichiarazione

Dettagli

GUIDA VELOCE AI SERVIZI BASE TELEFONI GRANDSTREAM GXP POWERED BY NEXTEL

GUIDA VELOCE AI SERVIZI BASE TELEFONI GRANDSTREAM GXP POWERED BY NEXTEL GUIDA VELOCE AI SERVIZI BASE TELEFONI GRANDSTREAM GXP POWERED BY NEXTEL Utilizzo cuffia e altoparlante 1.attivazione /disattivazione altoparlante 2.attivazione /disattivazione cuffia 3.attivazione / disattivazione

Dettagli

KB 506. Via Achille Grandi, Pessano Con Bornago - Milano - Italy

KB 506. Via Achille Grandi, Pessano Con Bornago - Milano - Italy KB 506 1 Centralina bicanale multistandard Funziona con chiavi elettroniche DALLAS, DENVER, KEYBIT, KEYVIP, con tastiere DIGICAP, DIGITEN, MICROTEN e con lettori di prossimità PROXYPASS e PROXYREM. Non

Dettagli

3?>3?B45:(% 1FC5<53DB?>93C MANUALE DELL UTENTE. Curtarolo (Padova) IST0385V1/1

3?>3?B45:(% 1FC5<53DB?>93C MANUALE DELL UTENTE. Curtarolo (Padova) IST0385V1/1 1FC59C Curtarolo (Padova)?>?B45:(% MANUALE DELL UTENTE IST05V1/1 ACCENSIONE E SPEGNIMENTO... ACCENSIONE VELOCE (QUICK ARM)... SPEGNIMENTO VELOCE... ACCENSIONE NORMALE... SPEGNIMENTO NORMALE... VISUALIZZAZIONI

Dettagli