Klüberoil 4 UH1 N. Oli lubrificanti sintetici per l industria alimentare e farmaceutica. Vantaggi per la Vostra applicazione.

Transcript

1 UH1 N Vantaggi per la Vostra applicazione I requisiti previsti da DIN , CLP vengono soddisfatti dalla viscosità ISO VG 68 alla ISO VG 680. Gli oli UH1 N possono essere utilizzati in ingranaggi che ri chiedono questi standard senza il preventivo consenso dall OEM qualora le avvertenze per l impiego vengano osservate. Omologato NSF H1 per l utilizzo nell industria alimentare e farmaceutica, in accordo con FDA 21 CFR Sec Certificato ISO supporta l assolvimento dei requisiti igienici necessari nel vostro stabilimento. Troverete maggiori informazioni inerenti Standard ISO sul nostro sito internet Avendo un olio di base sintetico polialfaolefinico, gli oli UH1 N presentano una durata d esercizio significativamente maggiore se comparati all olio bianco e minerale. Ciò deriva dall eccellente resistenza all invecchiamento ed alla stabilità di ossidazione dell olio. Gli intervalli di servizio possono essere estesi ed in alcuni casi può essere rag giunta la lubrificazione a vita. Grazie all ampia gamma di temperature d impiego, è spesso sufficiente utilizzare un solo grado di sia per le elevate che per le basse temperature. Il buon comportamento viscosità-temperatura supporta la formazione di un film lubrifican te, anche con elevate o alte temperature Grazie alla buona protezione all usura dell olio sia per i denti dell ingranaggio sia per i cuscinetti a rotolamento, i componenti lubrificati raggiungono la loro durata calcolata. Descrizione Gli oli UH 1 N sono oli lubrificanti a base di polialfaolefine. Sono omo logati NSF H1 e soddisfano quanto richiesto da FDA 21 CFR Gli oli UH 1 N soddisfano i requisiti CLP secondo DIN Questi oli lubrificanti mostrano una buona ca pacità di carico SCUFFING ed una buona pro tezione all usura per i cuscinetti a rotolamento secondo FAG FE 8. Le proprietà anticorrosive di questi oli sono molto buone così come la loro resistenza all invecchiamento ed all ossidazione. Essi hanno inoltre un elevata stabilità al taglio e non formano schiuma. Campi d'impiego Gli oli UH 1 vengono impiegati per la lubrificazione di punti d attrito nell industria ali mentare e farmaceutica. Sono particolarmente adatti per la lubrificazione di ingranaggi a ruota cilindrica, a ruota conica e a vite senza fine, di cuscinetti, aste a vite e snodi come pure per la lubrificazione di catene motrici e di trasporto anche in un campo di basse temperature. Indicazioni per l'applicazione Se utilizzati per ingranaggi, gli oli UH 1 dovrebbero essere applicati mediante immersione, circolazione-bagno o iniezione. Sono inoltre possibili lubrificazioni con oliatore nonché l applicazione mediante spazzola o bagno. Gli oli UH 1 sono miscibili con oli minerali e oli polialfaolefine. Ciò nonostante, raccomandiamo di pulire il sistema di circola zione dell olio o di lavarlo con il nuovo olio pri ma di utilizzare il UH 1 per la prima volta. Con particolare riferimento ai requisiti H1 nell industria alimentare, qualunque miscela tra gli oli UH 1 e lubrificanti nonfood grade dovrebbero essere evitati. Per temperature permanenti sopra gli 80 C al bordo della guarnizione, dovrebbero essere utilizzate guarnizioni NBR (gomma acrilonitrile butadine). Per temperature più elevate, è più sicuro utilizzare invece guarnizioni FKM. Da notare che elastomeri di uno o differenti pro duttori possono comportarsi differentemente. Questo lubrificante è omologato H1, ciò signifi ca che è stato sviluppato per utilizzi dove si potrebbe verificare un contatto accidentale e tecnicamente non evitabile dello stesso con gli alimenti. L esperienza dimostra che può essere utilizza to per applicazioni equivalenti nell industria cosmetica e farmaceutica alle condizioni ripor tate nella scheda tecnica. Risultati di test specifici come ad esempio la biocompatibilità, la quale potrebbe essere un requisito aggiuntivo per le applicazioni nell industria farmaceutica, non sono disponibili per questo prodotto. Per tale motivo, prima di utilizzare il lubrificante devono essere svolte adeguate analisi del rischio e, se necessario, dovrebbero essere prese adeguate misure da parte del produttore e dall utilizzatore delle installazioni al fine di escludere rischi per la salute e l incolumità delle persone. UH1 N,codice articolo , , , , , , , , , , ,it Edizione [sostituisce l'edizione ]

2 UH1 N Scelta della viscosità per cuscinetti a rotolamento ed ingranaggi Al fine di scegliere il miglior grado di viscosità, attenersi alle istruzioni del produttore del cu scinetto. Solo in casi dove non fossero reperibili tali informazioni, la viscosità può essere scelta conformemente alla scheda qui allegata Gli oli UH 1 scelta della viscosità dell olio per gli ingranaggi. Per determinare la corretta viscosità per gli ingranaggi, le istruzio ni del produttore hanno l assoluta priorità. Schede di sicurezza Le schede di sicurezza possono essere richieste tramite il nostro sito web al vostro contatto presso Klüber Lubrication. UH1 N,codice articolo , , , , , , , , , , ,it Edizione [sostituisce l'edizione ]

3

4 UH1 N Contenitori 32 N UH1-46 N 68 N 100 N Tanica lamiera 1 l Tanica PE 5 l Tanica lamiera 20 l Fusto acciaio 200 l Bomboletta spray lamiera 400 ml Caratteristiche del prodotto 32 N UH1-46 N 68 N 100 N Articolo Nr Registrazione NSF-H Minima temperatura d'impiego -35 C / -31 F -35 C / -31 F -35 C / -31 F -35 C / -31 F Temperatua superiore d'esercizio 120 C / 248 F 120 C / 248 F 120 C / 248 F 120 C / 248 F Densità, DIN 51757) a 15 C ca. 844 kg/m³ ca. 847 kg/m³ ca. 851 kg/m³ ca. 855 kg/m³ Viscosità cinematica, DIN pt. 01/ASTM D-445/ ASTM D 7042, Ubbelohde, 40 C Viscosità cinematica, DIN pt. 01/ASTM D-445/ ASTM D 7042, 100 C ca. 32 mm²/s ca. 46 mm²/s ca. 68 mm²/s ca. 100 mm²/s ca. 6 mm²/s ca. 8 mm²/s ca. 11 mm²/s ca. 14 mm²/s Grado di viscosità ISO, DIN ISO 3448, ISO VG Indice di viscosità, DIN ISO 2909 >= 135 >= 135 >= 140 >= 140 Prova di schiuma, ASTM-D 892, ISO 6247, sequenza I/24 C Prova di schiuma, ASTM-D 892, ISO 6247, sequenza II / 93,5 C Prova di schiuma, ASTM D 892, ISO 6247, sequenza III/24 C Punto di infiammabilità, DIN EN ISO 2592, Cleveland, apparecchi a vaso aperto <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml >= 200 C >= 200 C >= 200 C >= 200 C Punto di scorrimento, DIN ISO 3016 <= -39 C <= -39 C <= -36 C <= -36 C Proprietà d'invecchiamento, ASTM D 2893, aumento della viscosità Corrosione del rame, DIN EN ISO 2160, 24 H/100 C Proprietà anticorrosive su acciaio, DIN ISO 7120, metodo A, 24h/60 C Test di scuffing FZG, secondo DIN ISO , A/8.3/90, fase di carico <= 6 % <= 6 % <= 6 % <= 6 % di di di >= 12 >= 12 >= 12 >= 12 di UH1 N,codice articolo , , , , , , , , , , ,it Edizione [sostituisce l'edizione ]

5 150 N UH1-220 N 320N 460 N 680 N UH1-1500N UH N Spray 150 N UH1-220 N 320N 460 N 680 N UH1-1500N UH N Spray C / -22 F -30 C / -22 F -30 C / -22 F -30 C / -22 F -25 C / -13 F -25 C / -13 F -25 C / -13 F 120 C / 248 F 120 C / 248 F 120 C / 248 F 120 C / 248 F 120 C / 248 F 120 C / 248 F 120 C / 248 F ca. 858 kg/m³ ca. 861 kg/m³ ca. 862 kg/m³ ca. 862 kg/m³ 863 kg/m³ ca. 866 kg/m³ ca. 866 kg/m³ ca. 150 mm²/s ca. 220 mm²/s ca. 320 mm²/s ca. 460 mm²/s ca. 680 mm²/s ca mm²/s ca mm²/s ca. 19 mm²/s ca. 26 mm²/s ca. 35 mm²/s ca. 47 mm²/s ca. 65 mm²/s ca. 125 mm²/s ca. 125 mm²/s >= 140 >= 140 >= 150 >= 150 >= 150 >= 180 >= 180 <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml <= 100/10 ml >= 200 C >= 200 C >= 200 C >= 200 C >= 200 C >= 200 C >= 200 C <= -36 C <= -30 C <= -30 C <= -30 C <= -27 C <= -25 C <= -25 C <= 6 % <= 6 % <= 6 % <= 6 % <= 6 % <= 6 % <= 6 % di di di di di di >= 12 >= 12 >= 12 >= 12 >= 12 >= 12 >= 12 di

6 UH1 N Caratteristiche del prodotto 32 N UH1-46 N 68 N 100 N Test cuscinetto volvente FAG FE8, DIN , D 7,5 / 80-80, usura corpo volvente Test cuscinetto volvente FAG FE8, DIN , D 7,5 / 80-80, usura gabbia Durata minima di magazzinaggio dalla produzione - per immagazzinaggio in locali asciutti, al riparo dal gelo e nei contenitori originali chiusi ca. <= 30 mg <= 30 mg <= 30 mg <= 30 mg <= 200 mg <= 200 mg <= 200 mg <= 200 mg 24 mesi 24 mesi 24 mesi 24 mesi UH1 N,codice articolo , , , , , , , , , , ,it Edizione [sostituisce l'edizione ]

7 150 N UH1-220 N 320N 460 N 680 N UH1-1500N UH N Spray <= 30 mg <= 30 mg <= 30 mg <= 30 mg <= 30 mg <= 30 mg <= 30 mg <= 200 mg <= 200 mg <= 200 mg <= 200 mg <= 200 mg <= 200 mg <= 200 mg 24 mesi 24 mesi 24 mesi 24 mesi 24 mesi 24 mesi 36 mesi

8 UH1 N Klüber Lubrication your global specialist Le soluzioni tribologiche innovative sono la nostra passione. Tramite il contatto personale e la consulenza aiutiamo i nostri clienti a livello mondiale, in tutti i settori industriali e mercati a raggiunger il successo. Grazie ai nostri concetti tecnici ambiziosi e al nostro personale esperto e competente soddisfiamo da oltre 80 anni le richieste sempre più esigenti della nostra clientela con la produzione di lubrificanti ad alte prestazioni sempre più efficienti. Klüber Lubrication München SE & Co. KG / Geisenhausenerstraße 7 / München / Germania / Tel / Fax I dati contenuti in questo opuscolo si basano sulle nostre esperienze e conoscenze al momento della stampa e intendono fornire al lettore tecnicamente esperto informazioni sulle possibili applicazioni. Non costituisce garanzia sulle proprietà dei prodotti e non esime l'utente dall'obbligo di effuare test preliminari con il prodotto prescelto. Tutti i dati sono valori di riferimento che dipendono dalla composizione del lubrificante, dall'utilizzo previsto e dal metodo di applicazione. I valori tecnici dei lubrificanti cambiano a seconda del tipo di carico dinamico, meccanico, chimico e termico in relazione al tempo e la pressione. Queste variazioni possono influire sul funzionamento del componente. Si consiglia di contattare il nostro servizio tecnico di consulenza per discutere eventuali specifici impieghi. Se richiesto e se possibile, saremo ben lieti di fornirvi un campione per l'esecuzione di prove. I prodotti Klüber Lubrication sono oggetto di costanti migliorie. Klüber Lubrication si riserva pertanto la facoltà di cambiare i dati tecnici contenuti nel presente opuscolo in qualsiasi momento senza preavviso. Editore e Copyright: Klüber Lubrication München SE & Co. KG. La ristampa totale o parziale è consentita solo previa autorizzazione di Klüber Lubrication München SE & Co. KG, a condizione che ne venga opportunamente citata la fonte e ne venga inviata una copia all'editore.