ECM. Motoriduttori CC a vite senza fine DC wormgearmotors ECM ECM. Ferrite
|
|
|
- Gabriella Paoletti
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Ferrite DC wormgearmotors
2 Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features N2 Designazione Classification N2 Simbologia Symbols N2 Lubrificazione Lubrication N3 Carichi radiali Radial loads N3 Dati di dentatura Toothing data N4 Rendimento Efficiency N4 Dati tecnici per servizio S2 Technical data for S2 duty N5 Motori applicabili Motor adapters N N7 Opzioni Options N2 Accessori Accessories N2 Questa sezione annulla e sostituisce ogni precedente edizione o revisione. Qualora questa sezione non Vi sia giunta in distribuzione controllata, l aggiornamento dei dati ivi contenuto non è assicurato. In tal caso la versione più aggiornata è disponibile sul nostro sito internet www. transtecno.com This section replaces any previous edition and revision. If you obtained this catalogue other than through controlled distribution channels, the most up to date content is not guaranteed. In this case the latest version is available on our web site 915A N1
3 Caratteristiche tecniche Technical features Le caratteristiche principali dei motoriduttori CC a vite senza fine a magneti permanenti in ferrite serie sono: Alimentazione in bassa tensione 12/24 Vcc Possibilità di montaggio encoder Potenze motore disponibili da 1 a W S2 Magneti in ferrite Carcasse dei riduttori in pressofusione di alluminio Lubrificazione permanente con olio sintetico. The main features of ferrite permanent magnets DC wormgearmotors range are: Low voltage power supply 12/24 Vdc Suitable for encoder assembly Motor power ratings available from 1 to W S2 Ferrite magnets Die-cast aluminum housing Permanent synthetic oil long-life lubrication. Designazione Classification MOTORIDUTTORE / GEARMOTOR 7/2 U 1 SZDX BRSX 9 24 VS Tipo Type Grandezza Size 7/2 1/2 1/2 7/3 1/3 1/3 1/4 1/4 1/ 2/3 2/4 2/ 2/3 3/3 3/4 3/ 3/3 3/7 /4 / /3 /7 Versione Riduttore Gearbox Version U FD FS FLD FLS FBD FBS Rapporto Ratio Vedere tabella See tables Albero di uscita Output shaft SZDX SZSX DZ Braccio di reazione Torque arm BRDX BRSX Angolo Angle Versione Motore Motor Version E Opzioni Options VS Versione Riduttore Gearbox Version Albero di uscita Output shaft Braccio di reazione Torque arm Angolo Angle 9 9 U FD FLD FBD FS FLS FBS SZDX SZSX DZ BRDX BRSX Simbologia Symbols n 1 [min -1 ] Velocità in ingresso / Input speed n 2 [min -1 ] Velocità in uscita / Output speed Rd % Rendimento dinamico / Dynamic efficiency A 2 N] Carico assiale ammissibile in uscita / Permitted output axial load i Rapporto di riduzione / Ratio Rs % Rendimento statico / Static efficiency P 1 [kw] Potenza in entrata / Input power R 2 [N] Carico radiale ammissibile in uscita / Permitted output radial load M 2 [Nm] Coppia in uscita in funzione di P 1 / Output torque referred to P 1 Z Numero di principi della vite / Worm starts sf Fattore di servizio / Service factor β Angolo d'elica / Helix angle N2
4 Lubrificazione Lubrication I riduttori a vite senza fine della serie CM sono lubrificati a vita con olio sintetico di viscosità 32 e possono essere installati in qualunque posizione di montaggio. Permanent synthetic oil long-life lubrication allow to use CM wormgearbox range in all mounting position. Carichi radiali Radial loads 2 =R2x.2 2 n 2 [min -1 ] R 2 [N] CM2 CM3 CM4 CM CM3 CM Quando il carico radiale risultante non è applicato sulla mezzeria dell albero occorre calcolare quello effettivo con la seguente formula: x When the resulting radial load is not applied on the centre line of the shaft it is necessary to calculate the effective load with the following formula: Rc R 2 R c R 2 a (b +x) R 2MAX CM R R c a a, b = valori riportati nella tabella a, b = values given in the table b R 2MAX L N3
5 Dati di dentatura Toothing data CM2 CM3 CM4 CM CM3 CM7 Dati della coppia vitecorona Worm wheel data Rapporto / Ratio Z β 34 35' 24 41' 19 1' ' 1 3' 33' 5 17' 4 2' 3 49 Z β 27 4' 24 2' 1 ' 12 49' 1 23' 43' 29' 5 14' 4 23' 3 4' 2 57' 2 25 Z β 34 19' 24 2' 1 ' 12 49' 1 23' 43' 29' 5 14' 4 23' 3 4' 2 57' 2 25' Z β ' 1 23' 12 29' 1 ' 2' 19' 5 5' 4 15' 3 39' 2 51' 2 2' Z β ' 1 53' 12 ' 1 24' 44' 3' 5 14' 4 23' 3 47' 2 57' 2 25' Z β 2 12' 2 15' 13 49' 11 15' 9 29' 7 ' 5 41' 4 4' 4 7' 3 13' 2 39' Rendimento Efficiency CM2 CM3 CM4 CM CM3 CM7 n 1 [min -1 ] Rendimento Efficiency Rapporto / Ratio Rd Rs Rd Rs Rd Rs Rd Rs Rd Rs Rd Rs Rendimento teorico del riduttore dopo il rodaggio Theoretical efficiency of the gearbox after the first running period N4
6 Dati tecnici per servizio S2 Technical data for S2 duty P 1 [W] n 2 [min -1 ] M 2 [Nm] sf i Versione motore Motor version P 1 [W] n 2 [min -1 ] M 2 [Nm] sf i Versione motore Motor version 1 (3 min -1 ) /2 12E/24E /3 12E/24E (3 min -1 ) /2 12/24/24E /3 12/24/24E /4 12/24/24E (3 min -1 ) /2 12/ /3 12/24/24E / (3 min -1 ) /4 12/24/24E / 12/24/24E (3 min -1 ) /3 12/ /4 12/ / 12/ /3 12/ (3 min -1 ) /3 12/ N.B. Verificare sempre che la coppia M2 utilizzata non ecceda il valore indicato nelle caselle in grigio N.B. Please check that the output torque M2 does not exceed the value in the grey areas N5
7 Dati tecnici per servizio S2 Technical data for S2 duty P 1 [W] n 2 [min -1 ] M 2 [Nm] sf i Versione motore Motor version P 1 [W] n 2 [min -1 ] M 2 [Nm] sf i Versione motore Motor version (3 min -1 ) /4 12/ / 12/ /3 12/ /7 12/ N.B. Verificare sempre che la coppia M2 utilizzata non ecceda il valore indicato nelle caselle in grigio (3 min -1 ) /4 12/ / 12/ /3 12/ /7 12/ N.B. Please check that the output torque M2 does not exceed the value in the grey areas Motori applicabili Motor adapters EC 7.12E 7.24E E E CM Rapporti di riduzione i Ratio i N
8 5 5 7/2 U ø A L= 1 mm h Vista da A View from A xM xM H 13. 7/2 F 2xM1. Encoder H24 7/3 U ø A 57 L= 1 mm h Mx xM xM H /3 F Vista da A View from A 2xM1. Encoder H24 N7
9 1/2 U EC1 L= 1 mm EC1.24E h H 13. 1/2 F Encoder H24 1/3 U h Mx H EC L= 1 mm EC1.24E /3 F Encoder H24 N
10 1/4 U Mx 1 EC1 1 H L= 1 mm EC1.24E h 1/4 F 1/4 FL 1/4 FB Encoder H24 N9
11 1/2 U h L= 1 mm H 13. 1/2 F Encoder H24 1/3 U EC1 L= 1 mm EC1.24E 3 h 5 75 Mx H /3 F Encoder H24 N1
12 1/4 U Mx 1/ U EC1 L= 1 mm EC1.24E h H /4 F 1/4 FL 1/4 FB Encoder H EC1 L= 1 mm EC1.24E h 9 Mx H / F 1/ FL 1/ FB Encoder H24 N11
13 2/3 U h Mx H /3 F 2/4 U h 7 Mx H /4 F 2/4 FL 2/4 FB N12
14 2/ U h Mx H / F 2/ FL 2/ FB 2/3 U h Mx H /3 F 2/3 FL 2/3 FB N13
15 3/3 U h Mx H /3 F 3/4 U h 7 Mx H /4 F 3/4 FL 3/4 FB N14
16 3/ U h Mx H /3 U 3/ F 3/ FL 3/ FB h H Mx /3 F 3/3 FL 3/3 FB N15
17 3/7 U h H Mx /7 F N1
18 /4 U Mx / U h Mx H h H /4 F /4 FL /4 FB / F / FL / FB N17
19 /3 U h Mx H /3 F /3 FL /3 FB /7 U h H Mx /7 F N1
20 .../... F... Flange uscita / Output flanges KA KP KO KB KC a1 KN A richiesta On request F FB FL S Standard F FB FL D KQ KM CM..F CM..FB CM..FL CM a1 KA KB KC KM KN H KO KP KQ KA KB KC KM KN H KO KP KQ KA KB KC KM KN H KO KP KQ (n.4) (n.4) (n.4) (n.4) (n.4) (n.4) (n.4) (n.4) (n.4) (n.4) (n.4) (n.4) 2 17 EC1.24E EC1.24E xM2.5 2xM xM L=1mm
21 Opzioni Options VS - Vite sporgente / Extended input shaft SC - Safety cover B A M F E D1 j G A B j E F G CM M CM M CM M 5 1 CM M 21.5 CM M 21.5 D 1 M CM 3 47 CM CM 2.5 CM 3 73 CM 7 75 Costruito su richiesta Built on request Accessori Albero lento Accessories Output shaft L1 CM 3-7 L CM 3-7 B1 B G1 B1 B f b1 G1 B1 B f b1 DZ SZ d h7 B B1 G1 L L1 f b1 t1 CM M 5 1 CM M 2.5 CM M1 2 CM M1 2 CM M1 31 M5x M5x1 4 K1 G KG KH R CM CM CM CM CM KH 1 12 h d t1 d t1 CM 2 Braccio di reazione Torque arm K1 R KG G N2
NDCM. Motoriduttori CC a vite senza fine DC wormgearmotors NDCM NDCM. Neodymium
Neodymium DC wormgearmotors Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F2 Designazione Classification F2 Simbologia Symbols F2 Lubrificazione Lubrication F3 Carichi radiali Radial
NDCMB NDCMB MOTORIDUTTORI C.C. AD ASSI ORTOGONALI RARE EARTH D.C. BEVEL HELICAL GEARMOTORS
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Classification D2 Sensi di rotazione Direction of rotation D2 Simbologia Symbols D2 Lubrificazione Lubrication D3 Carichi
ACM-ECM. Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ACM-ECM ACM-ECM. Small but Strong
ACM-ECM ACM-ECM ACM-ECM Small but Strong Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ECM-ACM Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B2 Designazione Classification B2 Simbologia
NDCMG NDCMG MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI RARE EARTH D.C. HELICAL GEARMOTORS
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi di rotazione Direction of rotation C3 Lubrificazione Lubrication C3 Simbologia Symbols C3 Carichi
ECMG ECMG. Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Permanent Magnets D.C. Helical GearmotorS
ECMG ECMG Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Permanent Magnets D.C. Helical GearmotorS MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI Permanent magnets D.C. HELICAL GEARMOTORS ECMG Pag. Page Indice
Technischer Katalog. Gleichstromgetriebemotoren Serie ECP. Know-how macht den Unterschied. ERIKS Deutschland GmbH
Know-how macht den Unterschied Technischer Katalog Gleichstromgetriebemotoren Serie ERIKS Deutschland GmbH Business Unit Elektrische Antriebstechnik Industriestraße 28a 21493 Schwarzenbek Tel.: 04151.
ECM ECM. MOTORIDUTTORI C.C. a vite SEnza fine permanent magnets D.C. WORMGEARMOTORS
MOTORIDUTTORI C.C. a vite SEnza fine permanent magnets D.C. WORMGEARMOTORS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H2 Designazione Designation H2 Simbologia Symbols H2 Lubrifi
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori C.C. a Vite senza Fine D.C. MICRO Wormgearmotors. member of. group
INTECNO 2 1 4 MICRO Motoriduttori C.C. a Vite senza Fine member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Simbologia Symbols
NDCM NDCM. MOTORIDUTTORI C.C. a vite SEnza fine RaRE earth D.C. WORMGEARMOTORS
MOTORIDUTTORI C.C. a vite SEnza fine RaRE earth D.C. WORMGEARMOTORS MOTORIDUTTORI C.C. a vite senza fine Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Designation C2
INTECNO. Brushless CMPU. Motoriduttori brushless a vite senza fine con precoppia PU Brushless PU pre-stage wormgearmotors.
INTECNO Brushless Motoriduttori brushless a vite senza fine con precoppia PU GREEN Line 2 0 1 6 Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi
INTECNO TRANSTECNO. Motoriduttori Brushless a Vite senza fine Brushless Wormgearmotors. member of. group
INTECNO 2 0 1 4 Motoriduttori Brushless a Vite senza fine member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B2 Designazione Classification B2 Simbologia Symbols
INTECNO. Motoriduttori Brushless a Vite senza fine Brushless Wormgearmotors TRANSTECNO. member of. group
INTECNO Motoriduttori Brushless a Vite senza fine 2 0 1 3 member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B2 Designazione Classification B2 Simbologia Symbols
ECM. Motoriduttori CC a vite senza fine DC wormgearmotors ECM ECM. Ferrite
Ferrite DC wormgearmotors Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features N2 Designazione Classification N2 Simbologia Symbols N2 Lubrificazione Lubrication N3 Carichi radiali Radial
Indice Index F10 F10
Pag. Indice Index Page Caratteristiche tecniche Technical characteristics F2 Designazione Designation F2 Versioni Versions F2 Simbologia Symbols F2 Lubrificazione Lubrication F3 Carichi radiali Radial
ECM ECM. MOTORIDUTTORI C.C. a vite senza fine
MOTORIDUTTORI C.C. a vite senza fine Permanent magnets D.C. WORMGEARMOTORS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features N2 Designazione Classification N2 Simbologia Symbols N2 Lubrificazione
ECM ECM MOTORIDUTTORI C.C. A VITE SENZA FINE PERMANENT MAGNETS D.C. WORMGEARMOTORS
MOTORIDUTTORI C.C. A VITE SENZA FINE PERMANENT MAGNETS D.C. WORMGEARMOTORS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features 154 Designazione Classification 154 Simbologia Symbols 154
NDCM NDCM. MOTORIDUTTORI C.C. a vite senza fine
MOTORIDUTTORI C.C. a vite senza fine Rare earth D.C. WORMGEARMOTORS Motoriduttori C.C. a vite senza fine Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features E2 Designazione Classification
NDP. MOTORIDUTTORI C.C. epicicloidali Rare earth D.C. planetary GEARMOTORS. Index NDP-1109-P00W00. Pag. Page Indice
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features E2 Designazione Designation E2 Versioni Versions E2 Simbologia Symbols E2 Lubrifi cazione Lubrication E2 Carichi radiali Radial loads
NDCM NDCM. MOTORIDUTTORI C.C. a vite senza fine Rare earth D.C. WORMGEARMOTORS
MOTORIDUTTORI C.C. a vite senza fine Rare earth D.C. WORMGEARMOTORS Motoriduttori C.C. a vite senza fine Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features E2 Designazione Classification
NDCM. Motoriduttori CC a vite senza fine DC wormgearmotors NDCM NDCM. Neodymium
Neodymium Motoriduttori CC a vite senza fine DC wormgearmotors Motoriduttori CC a vite senza fine Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F2 Designazione Classification F2 Simbologia
Brushless. Brushless planetary gearmotors. GREEN Line
GREEN Line 0 1 6 ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H Designazione Classification H Simbologia Symbols H Lubrificazione e temperatura Lubrification and temperature H Carichi
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori Brushless a Vite senza fine MICRO Brushless Wormgearmotors. member of. group
INTECNO 2 0 1 4 MICRO Motoriduttori Brushless a Vite senza fine member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features G2 Designazione Classification G2 Simbologia
CON PRECOPPIA PERMANENT
MOTORIDUTTORI C.C. con precoppia Permanent magnets D.C. PRE-STAGE GEARMOTORS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features O2 Designazione Classification O2 Simbologia Symbols O3
ROBIN. SMALL but STRONG. MOTORIDUTTORI A VITE SENZA FINE C.A. e C.C. A.C. and D.C. WORMGEARMOTORS
ROBIN SMALL but STRONG MOTORIDUTTORI A VITE SENZA FINE C.A. e C.C. A.C. and D.C. WORMGEARMOTORS Indice Index Pagina Page Descrizione Designazione Simbologia Lubrificazione Carichi radiali Dati di dentatura
INTECNO. Motoriduttori Brushless ad Ingranaggi Cilindrici Brushless Helical Gearmotors TRANSTECNO. member of. group
INTECNO Motoriduttori Brushless ad Ingranaggi Cilindrici Brushless Helical Gearmotors 2 0 1 3 member of TRANSTECNO group BRushless HELICAL Gearmotors ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali D.C. MICRO Planetary Gearmotors. member of. group
INTECNO 4 MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali member of TRANSTECNO group PK-P-PM DC Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B Designazione Classification B Simbologia Symbols
ECMM ECMM MOTORIDUTTORI C.C. COMBINATI
MOTORIDUTTORI C.C. COMBINATI PERMANENT MAGNETS D.C. COMBINATION GEARMOTORS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features P2 Designazione Classification P2 Simbologia Symbols P2 Esecuzioni
INTECNO TRANSTECNO. Micro Motoriduttori C.C. a Vite senza Fine D.C. Micro Wormgearmotors. member of. group
INTECNO DC Micro Motoriduttori C.C. a Vite senza Fine D.C. Micro Wormgearmotors member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification
NDCMB. Motoriduttori CC ad assi ortogonali DC helical bevel gearmotors NDCMB NDCMB. Neodymium
Neodymium DC helical bevel gearmotors Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Classification D2 Sensi di rotazione Direction of rotation D2 Simbologia Symbols
ACM-ECM. Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ACM-ECM ACM-ECM. Small but Strong
ACM-ECM ACM-ECM ACM-ECM Small but Strong Motoriduttori a vite senza fine Motoriduttori a vite senza fine ECM-ACM Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B2 Designazione Classification
ACM-ECM. Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ACM-ECM ACM-ECM. Small but Strong
ACM-ECM ACM-ECM ACM-ECM Small but Strong Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ECM-ACM Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B2 Designazione Classification B2 Simbologia
RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES
RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES CMG CMG CMG B Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical characteristics B2 Designazione
Senza titolo /04/
200-2 WM 2 Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical characteristics D2 Designazione Designation D2 Dati tecnici Technical data D2 Simbologia Symbols D2 Dimensioni Dimensions D3 WMM 2/2
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features I2 Designazione Classification I2
ECP ECP MOTORIDUTTORI C.C.
MOTORIDUTTORI C.C. epicicloidali Permanent magnets D.C. PLANETARY GEARMOTORS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features Q2 Designazione Classification Q2 Versioni Versions Q2 Simbologia
MOTORIDUTTORI A VITE SENZA FINE CA e CC AC and DC WORMGEARMOTORS ROBIN. SMALL but STRONG
CA e CC AC and DC OBIN SMALL but STONG OBIN Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features 2 Designazione Classification 2 Simbologia Symbols 2 Lubrificazione Lubrication 3 Carichi
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali MICRO Brushless Planetary Gearmotors. member of. group
INTECNO 0 4 MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F Designazione Classification F Simbologia Symbols
NDP NDP MOTORIDUTTORI C.C.
MOTORIDUTTORI C.C. epicicloidali RaRE earth D.C. PLanETARY GEARMOTORS MOTORIDUTTORI C.C. epicicloidali Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features E2 Designazione Designation E2
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors MOTORIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MONOSTADIO Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features G2
NDCMG NDCMG MOTORIDuTTORI C.C. AD INgRANAggI CILINDRICI RARE EARTh D.C. helical gearmotors
Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Rare earth D.C. Helical GearmotorS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi di rotazione Direction
ECMG. Motoriduttori CC ad ingranaggi cilindrici DC helical in-line gearmotors ECMG ECMG. Ferrite
Ferrite DC helical in-line gearmotors Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features I2 Designazione Classification I2 Sensi di rotazione Direction of rotation I3 Lubrificazione Lubrication
ECMG ECMG MOTORIDuTTORI C.C. AD INgRANAggI CILINDRICI PERMANENT MAgNETS D.C. helical gearmotors
Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Permanent Magnets D.C. Helical GearmotorS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features L2 Designazione Classification L2 Sensi di rotazione
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori Brushless a Vite senza fine MICRO Brushless Wormgearmotors. member of. group. Brushless
INTECNO Brushless MICRO Motoriduttori Brushless a Vite senza fine MICRO Brushless Wormgearmotors member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F2 Designazione
riduttori epicicloidali planetary gear units
riduttori eicicloidali ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H2 Designazione Classification H2 Versioni Versions H2 Simbologia Symbols H2 ubrificazione ubrication H3 Carichi
MOTOVARIARIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI CMGV MECHANICAL VARIATORS AND HELICAL GEARBOXES CMGV
MOTOVRRDUTTOR D R CLDRC CMV MECHCL VRTORS D HELCL EROES CMV Pag. Page ndice ndex Caratteristiche tecniche Technical characteristics 2 Designazione Designation 2 Simbologia Symbols 2 Lubrificazione Lubrification
ECP. Motoriduttori CC epicicloidali DC planetary gearmotors ECP ECP. Ferrite. Small but Strong
Small but Strong Ferrite Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H2 Designazione Classification H2 Versioni Versions H2 Simbologia Symbols H2 Lubrificazione Lubrification H2
NDP. Motoriduttori CC epicicloidali a magneti permanenti in neodimio Neodymium permanent magnets DC planetary gearmotors NDP NDP
Small but Strong strong Motoriduttori CC epicicloidali a magneti permanenti in neodimio Neodymium permanent magnets DC planetary gearmotors MOTORIDUTTORI CC EPICICLOIDALI A MAGNETI PERMANENTI IN NEODIMIO
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Encoder ME22 ME22 MICRO Encoder. member of. group
INTECNO MICRO ME22 ME22 MICRO 2 0 1 5 member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Descrizione Description I2 Caratteristiche principali Technical features I2 Designazione Classification I2 Specifiche
ECWMP ECWMP MOTORIDuTTORI C.C. COMBINATI PERMANENT MAgNETS D.C. COMBINATION gearmotors
MOTORIDUTTORI C.C. combinati Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features R2 Designazione Classification R2 Versioni Versions R2 Simbologia Symbols R2 Lubrificazione Lubrication
NDP. Motoriduttori CC epicicloidali DC planetary gearmotors NDP NDP. Neodymium. Small but Strong
Small but Strong Neodymium Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F2 Designazione Classification F2 Versioni Versions F2 Simbologia Symbols F2 Lubrificazione Lubrication F2
INTECNO TRANSTECNO. member of. group
MICRO Motoriduttori MICRO Gearmotors 9 Micro motoriduttori C.C. Micro DC gearmotors w w w. i n t e c n o - s r l. c o m TRANSTECNO 4 TRANSTECNO MICRO MOTORIDUTTORI C.C. MICRO DC GEARMOTORS riduttori epicicloidali
RIDUTTORI AD INGRANAGGI MONOSTADIO SINGLE STAGE HELICAL GEARBOXES
RIDUTTORI AD INGRANAGGI MONOSTADIO SINGLE STAGE HELICAL GEARBOXES Riduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F2 Designazione Classification
RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MONOSTADIO SINGLE STAGE HELICAL GEARBOXES
RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MONOSTADIO SINGLE STAGE HELICAL GEARBOXES Riduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F2 Designazione
RIDUTTORI A VITE SENZA FINE / WORM GEARBOXES
Brain Power n 1 900 min -1 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE / WORM GEARBOXES Dati tecnici / Technical data n 2 (min -1 ) Mm 2 (Nm) Pm 1 (kw) i FR 2 FR 1 VI 030 VI 040 VI 00 VI 03 VI 07 180 20 0.44 92 17 120
ECWMP. Motoriduttori CC combinati DC Double reduction gearmotors ECWMP ECWMP. Ferrite. Small but Strong
Small but Strong Ferrite Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features I2 Designazione Classification I2 Versioni Versions I2 Simbologia Symbols I2 Lubrificazione Lubrication I2 Carichi
NDWMP. Motoriduttori CC combinati a magneti permanenti in neodimio Neodymium permanent magnets DC double reduction gearmotors NDWMP NDWMP
Small but Strong Motoriduttori CC combinati a magneti permanenti in neodimio Neodymium permanent magnets DC double reduction gearmotors MOTORIDUTTORI CC COMBINATI A MAGNETI PERMANENTI IN NEODIMIO Pag.
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali D.C. MICRO Planetary Gearmotors. member of. group PK-P-PM
INTECNO DC PK-P-PM MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali D.C. MICRO Planetary Gearmotors member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B Designazione Classification
EC IP66. Motori elettrici CC IP66 IP66 DC electric motors EC IP66. Ferrite. interna ALU EC IP66_2018_02.indd 1
EC Ferrite Motori elettrici CC IP IP DC electric motors interna ALU.indd 1 // 9: Motori elettrici CC Indice Index Pag. Page EC1.. EC1.. EC.. EC.. EC.. EC.. EC.. EC.. Caratteristiche Features A Dimensioni
EC IP65. Motori elettrici CC IP65 IP65 DC electric motors EC IP65. Ferrite
EC Ferrite Motori elettrici CC IP IP DC electric motors Motori elettrici CC Indice Index Pag. Page EC1.. EC1.. EC.. EC.. EC.. EC.. EC3.. EC3.. Caratteristiche Features A Dimensioni Dimensions A Prestazioni
MA TRANSTECNO S.A.P.I. DE C.V. TRANSTECNO SRL HANGZHOU TRANSTECNO POWER
Small but Strong INDICE INDEX Indice Index Pag. Page A INTRODUZIONE INTRODUCTION A1 B MOTORIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORMGEARMOTORS ECM-ACM ECM-ACM B1 C RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEAR UNITS P
VERSIONI VERSIONS CRV-E CRV CMRV CMRV-E CMRV-F CMRV-FL
7 VERSIONI VERSIONS CRV-E CRV CMRV CMRV-E CMRV-FL CMRV-F 8 Serie CRV-CMRV CRV-CMRV Series Caratteristiche principali Main features Rapporti disponibili Available ratios 7,5 10 15 20 7,5 10 15 20 7,5 10
Small but Strong. Riduttori epicicloidali Planetary gear units
Small but Strong Riduttori epicicloidali lanetary gear units RIDUTTORI EICICLOIDALI LANETARY GEAR UNITS ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification
RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARBOXES
RIDUTTORI EICICLOIDALI LANETARY GEARBOES riduttori epicicloidali ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H2 Designazione Classification H2 Versioni Versions H2 Simbologia Symbols
Motoriduttori ad assi ortogonali Helical bevel gearmotors
HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS CO LTD Changlian Road, Fengdu Industry zone, Pingyao Town Yuhang Area, Hangzhou, 311115 - CHINA T +86 571 86 92 02 60 F +86 571 86 92 18 10 info-china@transtecno.com
CMGV CMGV MOTOVARIARIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MECHANICAL VARIATORS AND HELICAL GEARBOXES 1112A. Pag. Page
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features L2 Desgnazone Classfcaton L2 Verson Versons L2 Smbologa Symbols L2 Lubrfcazone Lubrcaton L3 Poszon d montaggo Mountng postons L3 Carch radal
A B C D INDICE INDEX 0315A. Pag. Page MOTORIDUTTORI AD ASSI ORTOGONALI CMB HELICAL BEVEL GEARMOTORS CMB MOTORIDUTTORI AD ASSI ORTOGONALI ITB
HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS CO LTD Changlian Road, Fengdu Industry zone, Pingyao Town Yuhang Area, Hangzhou, 311115 - CHINA T +86 571 86 92 02 60 F +86 571 86 92 18 10 info-china@transtecno.com
Small but Strong. Riduttori epicicloidali Planetary gear units
Small but Strong Riduttori epicicloidali lanetary gear units Riduttori epicicloidali lanetary gear units ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification
CMGV CMGV MOTOVARIARIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MECHANICAL VARIATORS AND HELICAL GEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features K2 Desgnazone Desgnaton K2 Verson Versons K2 Smbologa Symbols K2 Lubrf cazone Lubrcaton K3 Poszon d montaggo Mountng postons K3 Carch radal
Equivalent displacement (¹) Cilindrata equivalente (¹)
BDK3A (dual displacement without brake / cilindrata doppia senza freno) BDFK3AR (dual displacement with brake / cilindrata doppia con freno) BVK3A (variable displacement without brake / cilindrata variabile
RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34
1 RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34 Numero di stadi Stage number Rapporto di riduzione Reduction ratio Coppia nominale (1) Rated torque Coppia di spunto (2) Starting torque Coppia di emergenza
INTRODUZIONE INTRODUCTION
DC INTRODUZIONE INTRODUCTION Indice Index A INTRODUZIONE INTRODUCTION A1 B MOTORI ELETTRICI C.C. a terre rare ND Rare earth D.C. ELECTRIC MOTORS ND B1 C MOTORIDUTTORI C.C. Rare earth D.C. a vite senza
CAR-WASH THE GEARMOTORS FOR CAR WASH EQUIPMENT
CAR-WASH THE GEARMOTORS FOR CAR WASH EQUIPMENT APRIL 2013 Indice Index Pagina Page CWT050-CWTS050 Caratteristiche Tecniche Designazione Lubrificazione Simbologia Dati tecnici Motori Applicabili Dimensioni
F80 / F80S F SERIES BRAKES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO FRENI SERIE F. 15 Springs / Molle
F80 / F80S 15 Springs / Molle 22 Springs / Molle Static braking torque 1 Coppia statica frenante Minimum opening pressure 2 Pressione minima di apertura Maximum opening pressure Pressione massima di apertura
Small but Strong.
TRANSTECNO SRL Via Caduti di Sabbiuno, 11/D-E 40011 Anzola dell Emilia (BO) ITALY T+39 051 64 25 811 F +39 051 73 49 43 sales@transtecno.com www.transtecno.com HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS CO
RIDUTTORI A VITE SENZA FINE / WORMGEARBOXES RIDUTTORE / GEARBOX. costruttiva Version 56.. B5 B
Caratterstche tecnche L elevata modulartà contraddstngue rduttor a vte senza fne della sere e P: dvers kt entrata ed uscta l rendono estremamente versatl. Le caratterstche prncpal della sere e P sono:
Gearmotors MICRO INTECNO. member of TRANSTECNO. group
INTECNO MICRO Gearmotors member of TRANSTECNO group INDICE INDEX A B C D Indice Index MOTORI C.C. A MAGNETI PERMANENTI PERMANENT MAGNETS D.C. MOTORS A1 MICRO MOTORIDUTTORI C.C. EPICICLOIDALI MICRO Motoriduttori
Gearmotors MICRO INTECNO. member of TRANSTECNO. group
INTECNO MICRO Gearmotors member of TRANSTECNO group INDICE INDEX A B C D MOTORI E F G H MICRO Indice Index MOTORI C.C. A MAGNETI PERMANENTI PERMANENT MAGNETS D.C. MOTORS A1 MICRO MOTORIDUTTORI C.C. EPICICLOIDALI
Informazioni generali General technical information L2 Configurazioni disponibili Available versions L3
Pag. Page Indice Index Informazioni generali General technical information L2 Configurazioni disponibili Available versions L P42 Dati tecnici Technical data L4 Istruzioni per il montaggio Fitting instructions
A B C D E F G H I L M N O P Q. Neodymium. Ferrite. Indice Index. DC Electric motors ND. DC Helical in-line gearmotors.
Indice Index Neodymium Ferrite A Introduzione B Motori C Motoriduttori D Motoriduttori E Motoriduttori F Motoriduttori G Motoriduttori H Motori I L Motoriduttori M Motoriduttori N Motoriduttori O Motoriduttori
Gears. Stainlessteel. Worm gearboxes. Made in Italy
Stainlessteel Gears Worm gearboxes Made in Italy INDEX / INDICE / INHALTSVERZEICHNISS / INDICE On page / A pagina / Auf Seite / En la página 3-5 3-7 3-9 3-11 3-13 Types / Tipi / Arten / Tipos I30 20Nm
L03 (Vdc) S3-30% 5 min
L3 Modello L3 Motore a magneti permanenti Riduttore epicicloidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo si sfere (VRS) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione permanente a grasso IP 65, testato
C MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI E F G H I MOTORI ELETTRICI C.C. L MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI. Indice Index 1013A. Pag.
DC Indice Index Indice Index A INTRODUZIONE INTRODUCTION A1 B MOTORI ELETTRICI C.C. A TERRE RARE RARE EARTH D.C. ELECTRIC MOTORS ND ND B1 C MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI Rare earth D.C. HELICAL GEARMOTORS
Giri motore Motor speed. D vite Screw D. L02 (Vdc) S3-10% 10 min. D vite Screw D. Giri motore Motor speed. L02 VRS (ballscrew) (Vdc) S3-30% 5 min
L2 Modello L2 Motore a magneti permanenti Riduttore epicicloidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione permanente a grasso IP 5, testato
Combinazioni serie IL-MIL + MHL
Combinazioni tra riduttori serie IL-MIL e MHL Possible combined units of worm gearbox with torque limiter and helical inline gearboxes IL-MIL + MHL Combinazioni serie IL-MIL + MHL Sono disponibili varie
CMB CMB RIDUTTORI AD ASSI ORTOGONALI BEVEL HELICAL GEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features C2 Desgnazone Desgnaton C2 Lubrfcazone Lubrcaton C3 Carch radal Radal loads C3 Smbologa Symbols C3 Dat tecnc Techncal data C4 Motor applcabl
PROLAB ONE: INFORMAZIONI GENERALI PROLAB ONE: GENERAL INFORMATION
PROLAB ONE: INFORMAZIONI GENERALI PROLAB ONE: GENERAL INFORMATION Siboni ha progettato un motoriduttore con elettronica integrata 4 NXT a bordo del sistema. Il cuore del progetto, è il motore della serie
3 4,5 7 2,2 3,3 5,1 2,2 3,3 5,1 0,05 0,07 0,15 0,16
3 4,5 7 2,2 3,3 5,1 0,04 0,08 0,15 0,3 0,55 1 1,6 2,5 3,5 5,4 3 4,5 7 2,2 3,3 5,1 0,05 0,07 0,15 0,16 63B5 95 115 140 11 11 11 11 11 11 11 11 11 - - - 63B14 60 75 90 56B5 80 100 120 9 9 9 9 9 9 9
ALI4 ALI4. Linear Actuators. edizione - edition
ALI Attuatori Lineari Linear Actuators 9/9 1 Modello ALI Motore a magneti permanenti CE Motore A.C. monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo
micro motoriduttori m i c r o g e a r b o x e s
www.intecno-srl.com micro motoriduttori m i c r o g e a r b o x e s www.intecno-srl.com Riduttori epicicloidali - Planetary gear units INDICE - INDEX Informazioni generali...6 General technical information...6
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200
PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects.
Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco (²)
S7B GS SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GS Corsa. Pressione in continuo(¹) Potenza di picco (²)
S7B Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco
Gears. Stainlessteel. Worm gearboxes. Made in Italy
Stainlessteel Gears Worm gearboxes Made in Italy Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, 51702 ergneustadt, Tel.: 0221-40970, Fax: 0221-41309, www.stoewer-getriebe.de Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3,
Motoriduttori pendolari Helical parallel gearmotors
ITS FT-ATS FT-ATS HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS CO LTD No.4 Xiuyan Road Fengdu Industry Zone Pingyao Town Yuhang District Hangzhou City, Zhejiang Province 311115 CHINA T +86 571 86 92 02 60 F
INTECNO by. High Precision Planetary Gear Units TRANSTECNO. member of. group
NTECNO 2 0 1 0 RDUTTOR EPCCLODAL D PRECSONE High Precision Planetary Gear Units w w w. i n t e c n o - s r l. c o m member of TRANSTECNO group RDUTTOR EPCCLODAL di precisione PHP NDice index PAG. / PAGE
MOTORIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORM GEARED MOTORS MRV
MOTORIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORM GEARED MOTORS MRV 15 Renmento Grand. motore Renmento Grand. motore 0,53 18,00 56 A 4 1,67 0,57 22,85 56 B 1, 0,48 98 19,24 56 A 4 1,56 0,64 50 19,64 56 B 4 1,84 0,6
1 mod. DZ IDENTIFICAZIONE
IDENTIFIZIONE Le tabelle a seguito riportate per ogni modello indicano: il diametro dell albero, il rapporto di trasmissione, l albero di entrata, gli alberi di uscita, o D il senso di rotazione (guardando
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200
Maximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES
![Maximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES](/thumbs/49/25324432.jpg "Maximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES")
GM1 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco
CARATTERISTICHE FEATURES
Rev. 01 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine di precisione CNC;