Giorno dopo giorno, le attività domestiche. mettono a dura prova gli elettrodomestici. Qualsiasi elettrodomestico IKEA tu scelga, puoi
|
|
- Serafino Meloni
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Elettrodomestici
2 Giorno dopo giorno, le attività domestiche mettono a dura prova gli elettrodomestici. Qualsiasi elettrodomestico IKEA tu scelga, puoi essere certo che per quanto riguarda la qualità non sono secondi a nessuno. Gli elettrodomestici sono sottoposti a test rigorosi per verificarne la conformità ai nostri rigidi standard di sicurezza e qualità, nonché ai più elevati standard relativi alle apparecchiature per uso domestico. Questo ci consente di offrirti su tutti gli elettrodomestici IKEA, ad eccezione di quelli della linea LAGAN, una garanzia di cinque anni sui difetti di materiale e fabbricazione. Questa garanzia è soggetta ai termini e alle condizioni specificate nella presente brochure.
3 3
4 Cosa copre la garanzia? La garanzia copre i difetti di materiale e fabbricazione ed è valida a partire dalla data di acquisto. La garanzia vale solo in caso di utilizzo in ambito domestico. Le eccezioni sono elencate nella sezione Cosa non copre la garanzia?. Nel periodo di validità della garanzia, costi di riparazione, pezzi di ricambio, manodopera e trasferta saranno sostenuti da IKEA, purché i costi di riparazione siano commisurati al prodotto. Trovano applicazione le direttive UE (99/44/CE) e le specifiche disposizioni di legge locali. I pezzi sostituiti diventeranno di proprietà di IKEA. Qual è la durata di validità della garanzia? La garanzia è valida per cinque (5) anni a partire dalla data originale di acquisto dell elettrodomestico IKEA presso IKEA. Per gli articoli consegnati vale la data di consegna. Gli elettrodomestici LAGAN hanno una garanzia di due (2) anni, valida a partire dalla data originale di acquisto. I servizi forniti durante il periodo di validità della garanzia non danno diritto a un estensione della garanzia in riferimento all elettrodomestico o ai pezzi di ricambio. Quali elettrodomestici sono coperti da garanzia? La garanzia di cinque (5) anni è valida per tutti gli elettrodomestici IKEA ad eccezione degli elettrodomestici LAGAN, che sono garantiti per due (2) anni. Quali elettrodomestici non sono coperti da garanzia? Tutti gli elettrodomestici acquistati presso IKEA prima del 1 agosto Chi si occupa dell assistenza clienti? Il Servizio clienti IKEA si occuperà del servizio di assistenza oppure lo fornirà attraverso la propria rete di partner di assistenza autorizzati. Come interverrà IKEA in caso di problemi? IKEA esaminerà il prodotto e valuterà se il problema rientra nella copertura della garanzia. In caso di esito positivo, IKEA deciderà a propria discrezione se riparare il prodotto difettoso o sostituirlo con uno identico o equivalente. In tal caso provvederà IKEA a sostenere i costi della riparazione, dei pezzi di 4
5 ricambio e di manodopera e trasferta, purché la spesa per la riparazione sia commisurata al prodotto. Ciò non si applica per riparazioni eseguite senza autorizzazione da parte di IKEA. Le parti sostituite durante le riparazioni diventeranno di proprietà di IKEA. Se il prodotto non è più in vendita presso IKEA, provvederà IKEA ad una sostituzione adeguata. Sarà IKEA, a propria discrezione, a stabilire quale sostituzione è da considerarsi adeguata. Non sarà effettuato nessuno sconto o rimborso del prezzo di acquisto. Condizioni di garanzia Le garanzie sono valide a partire dalla data d acquisto. Per gli articoli consegnati vale la data di consegna. È necessario lo scontrino originale come prova di acquisto. Eccezioni Le garanzie non sono valide per prodotti conservati, montati, o installati in modo scorretto, per prodotti usati in modo improprio, eccessivo, per uno scopo diverso da quello previsto, manomessi o che siano stati puliti con metodi e detergenti inadeguati. Le garanzie non coprono la normale usura, tagli, incisioni o graffi, danni causati da urti o incidenti. Salvo diversamente indicato, le garanzie non sono valide per prodotti collocati o usati in ambienti esterni o umidi o per qualunque altro scopo diverso da quello domestico. Le garanzie non sono valide per i danni conseguenti o casuali. I diritti di garanzia sono limitati al primo acquirente del prodotto e non sono cedibili. Cosa non copre la garanzia? Normale usura Danni provocati deliberatamente o per negligenza, danni provocati dalla mancata osservanza delle istruzioni di funzionamento, da un installazione non corretta o in seguito a collegamento a un voltaggio errato, danni causati da reazioni chimiche o elettrochimiche, ruggine, corrosione o danni causati da acqua; a titolo esemplificativo e non esaustivo: danni causati dalla presenza di eccessivo calcare nelle condutture idriche e danni causati da condizioni ambientali anomale Parti logorabili come batterie e lampadine Elementi non funzionali e parti decorative che non 5
6 influiscono sul normale uso dell elettrodomestico, come anche graffi o possibili variazioni di colore Danni accidentali causati da corpi o sostanze estranei o danni causati dalla pulizia o dall eliminazione di ostruzioni da filtri, sistemi di scarico o cassetti del detersivo Danni alle seguenti parti: vetroceramica, accessori, cestelli per stoviglie e posate, tubi di alimentazione e scarico, guarnizioni, lampadine e relative coperture, filtri, manopole, rivestimenti e parti del rivestimento. Fanno eccezione danni causati da evidenti errori di fabbricazione Casi in cui il tecnico chiamato non rileva nessun danno Riparazioni non effettuate dal nostro Servizio clienti o da un nostro partner di assistenza autorizzato o nel caso in cui siano state utilizzate parti non originali Riparazioni conseguenti ad un installazione non corretta L utilizzo dell elettrodomestico al di fuori dell ambito domestico, in particolare l uso professionale Danni causati durante il trasporto. Se il cliente stesso trasporta il prodotto a casa sua o presso un qualunque altro indirizzo, IKEA non risponde di eventuali danni causati dal trasporto. Se il prodotto è consegnato da IKEA all indirizzo indicato dal cliente, IKEA copre eventuali danni di trasporto (ma non sotto questa garanzia). In questo caso rivolgiti al Servizio clienti IKEA su Costi di prima installazione dell elettrodomestico IKEA. Le suddette limitazioni non si applicano a un lavoro privo di difetti eseguito da un esperto qualificato, usando parti originali, al fine di adattare l elettrodomestico alle specifiche di sicurezza tecniche di un altro Paese UE o della Svizzera. Manutenzione e pulizia Tutti gli apparecchi sono destinati esclusivamente all uso domestico. Per garantire la migliore funzionalità degli apparecchi, leggi e osserva sempre le istruzioni fornite in dotazione con il nuovo elettrodomestico. Segui inoltre le indicazioni relative alla salute e alla sicurezza: esse consigliano, ad esempio, di trasportare gli apparecchi pesanti sempre in due o più persone. Assicurati che sia presente una presa elettrica nelle vicinanze dell elettrodomestico e non utilizzare mai una prolunga. Raccomandiamo sempre di provvedere a un installazione corretta e sicura rivolgendosi a un installatore e/o a un elettricista professionista. La garanzia non co- 6
7 pre i danni causati da un installazione errata. Smaltisci l imballaggio in modo ecologico. Tieni sempre fuori dalla portata dei bambini gli imballaggi come i sacchi di plastica di grandi dimensioni. Tieni sempre puliti gli apparecchi utilizzando esclusivamente i detergenti consigliati nelle istruzioni per l uso. Non usare spugne abrasive perché potrebbero graffiare o danneggiare la superficie. Utilizza esclusivamente prodotti idonei all apparecchio in tuo possesso. Per esempio, usa sempre stoviglie resistenti al calore e idonee ai forni a microonde, contenitori adatti ai congelatori e pentole e tegami di materiali adeguati. Per saperne di più consulta le istruzioni per l uso allegate ai prodotti. Forni Devono essere installati da un tecnico specializzato. Prima del primo utilizzo, segui con attenzione le istruzioni per eliminare gli odori, rimuovere le etichette ecc. Per la normale pulizia usa acqua e un detersivo delicato, evitando i prodotti abrasivi. Per i forni a impiego catalitico, sostituisci se necessario i pannelli autopulenti. Quando il forno è acceso, non appendere strofinacci alla maniglia del portello. Piani di cottura Devono essere installati da un tecnico specializzato. Usa solo detergenti non abrasivi. Evita polveri abrasive, lana d acciaio e utensili duri o affilati che potrebbero graffiare la superficie. Si consiglia l impiego di un apposita protezione di messa a terra per aumentare la sicurezza dei bambini. Per i piani di cottura elettrici: per risparmiare energia utilizza pentole e tegami di diametro pari o poco più grande di quello della zona di cottura. Per i piani cottura a induzione: usa esclusivamente pentole e tegami con fondo magnetico per cottura a induzione. Per i piani di cottura in vetroceramica: utilizza esclusivamente pentole e tegami a fondo piatto. 7
8 Per i piani di cottura in vetroceramica: se spargi zucchero/ riso/latte o acqua di cottura, eliminali subito perché possono causare macchie opache sulla superficie. Cappe aspiranti Installa la cappa più adatta alla tua cucina, con funzionamento ad aspirazione o a ricircolo d aria. Camini e prolunghe dei tubi limitano le prestazioni della cappa aspirante. La lunghezza della canna fumaria non dovrebbe superare i 3 m. Rispetta sempre la distanza minima di sicurezza tra il piano di cottura e la cappa. La distanza varia in base al Paese e al tipo di cappa. Per ottimizzare le prestazioni, sostituisci i filtri al carbonio ogni 3 mesi e pulisci regolarmente i filtri metallici per il grasso. Rimuovi l olio/il grasso dalle superfici della cappa almeno una volta al mese per evitare il rischio di incendi. Forni a microonde Non introdurre oggetti metallici nell apparecchio. Utilizza solo materiali adatti ai forni a microonde. Verifica che la fessura di aerazione non sia ostruita. Non utilizzare mai l apparecchio senza piastra di base. Durante l uso verifica che quest ultima non sia bloccata. Cassetto scaldavivande Non pulire l apparecchio con acqua ad alta pressione o vapore. Pulisci con un panno umido. Se lo sporco è ostinato, è possibile aggiungere qualche goccia di detersivo per piatti all acqua. Asciuga con un panno asciutto. Non utilizzare detergenti corrosivi o abrasivi, in quanto possono creare aree opache sulle superfici del cassetto scaldavivande. Lavastoviglie Per l allacciamento idraulico ed elettrico rivolgiti a un tecnico specializzato. 8
9 Imposta il giusto grado di durezza dell acqua (valore ph). Utilizza il detersivo adeguato. Verifica che il sale e il brillantante siano sempre presenti in quantità sufficiente e che si trovino nei giusti scomparti. Svuota e pulisci regolarmente il filtro. Per motivi di sicurezza, colloca gli oggetti affilati, ad es. i coltelli, sempre nel portaposate estraibile, con la punta rivolta verso il basso. Non collocarli nei cestelli per le stoviglie, perché potresti danneggiare l apparecchio. Frigoriferi/congelatori I frigoriferi/congelatori freestanding vanno collocati in posizione tale da essere sufficientemente aerati. Non incassarli mai in una credenza perché ciò ostacolerebbe la ventilazione dell apparecchio, riducendone la funzionalità e causandone in determinati casi persino il danneggiamento. Per i frigoriferi o congelatori a incasso, impiega la griglia di aerazione posta sul lato anteriore della base e verifica sempre che non sia ostruita o coperta. Affinché il sistema antighiaccio funzioni in modo corretto, mantieni sempre pulito e libero lo scarico per la condensa situato sul lato posteriore del frigorifero. Lascia raffreddare un po gli alimenti prima di metterli nel frigorifero o nel congelatore. Gli alimenti caldi provocano una notevole formazione di condensa e ghiaccio, che riduce le prestazioni. Per evitare di danneggiare il rivestimento di plastica interno, non usare utensili affilati per sbrinare il congelatore. Macchine per espresso a incasso Pulisci l ugello per schiumare il latte dopo ogni utilizzo affinché non si accumulino resti. Lava regolarmente il filtro del caffè e riempi l apposito contenitore con nuova acqua prima di ogni utilizzo. Lavatrici da incasso e freestanding L installazione elettrica e idraulica deve essere eseguita da personale qualificato e competente. Prima di effettuare interventi di manutenzione, spegni 9
10 l elettrodomestico e scollega la spina dalla presa elettrica. Pulisci la struttura esterna dell elettrodomestico utilizzando esclusivamente acqua e sapone, quindi asciuga con cura. Pulisci con regolarità il cassetto per il detersivo e gli additivi. Controlla periodicamente la pompa, in particolare se: l elettrodomestico non scarica l acqua e/o non centrifuga l elettrodomestico emette un rumore insolito durante lo scarico, poiché oggetti quali spille da balia, monete o simili potrebbero bloccare la pompa. Non rimuovere mai il coperchio della pompa durante un ciclo di lavaggio. Attendi sempre che l elettrodomestico abbia scaricato l acqua. In caso tu abbia selezionato un programma di lavaggio ad alta temperatura, attendi che l acqua si sia raffreddata. Per evitare perdite, assicurati che il coperchio della pompa sia stato rimontato in modo corretto e saldamente fissato. Luogo di validità Per gli elettrodomestici IKEA, acquistati in uno dei Paesi dell Unione Europea e importati in un altro paese UE, il servizio al cliente rispetterà le norme di garanzia del nuovo Paese. L obbligo dell assistenza secondo la garanzia sussiste solo se l elettrodomestico è stato installato secondo: - le norme tecniche del Paese nel quale viene richiesta la garanzia - le istruzioni di montaggio e installazione e le informazioni sulla sicurezza fornite insieme al prodotto. Vale il diritto svizzero Le garanzie IKEA sottostanno al diritto materiale svizzero. Diritti generali La presente garanzia ti accorda diritti particolari, ma non riguarda in alcun modo altri diritti garantiti per legge. 10
11 Come contattarci per domande prima dell acquisto Rivolgiti al negozio IKEA più vicino a te. Trovi l indirizzo e il numero di telefono sul catalogo IKEA oppure sul sito Come contattarci se hai bisogno di assistenza dopo l acquisto Ti preghiamo di contattare il numero riportato sulla documentazione allegata all apparecchio. Per garantirti la migliore assistenza possibile, ti preghiamo di leggere a fondo le istruzioni per l uso prima di contattarci. Tieni inoltre a portata di mano il codice articolo dell apparecchio IKEA. Puoi trovare questo numero a 8 cifre sulla ricevuta. 11
12 Inter IKEA Systems B.V CONSERVA LO SCONTRINO ORIGINALE! Questa prova d acquisto è indispensabile per poter usufruire della garanzia. In caso di problemi o se non dovessi essere soddisfatto, contatta IKEA all indirizzo
Miscelatori da cucina
Miscelatori da cucina La vita domestica di tutti i giorni mette a dura prova i miscelatori da cucina. Per essere certi che tutti i nostri miscelatori soddisfino i nostri severi criteri di qualità e durevolezza,
DettagliBEKANT / GALANT serie di scrivanie e sistema componibile
BEKANT / GALANT serie di scrivanie e sistema componibile La vita quotidiana in casa e le esigenze di lavoro richiedono mobili per ufficio di alta qualità. La serie di scrivanie BEKANT e il sistema componibile
DettagliBagni IKEA. Sistemi per bagno GODMORGON, lavabi e miscelatori
Bagni IKEA Sistemi per bagno GODMORGON, lavabi e miscelatori La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova i mobili per il bagno; per questo abbiamo effettuato test rigorosi sui nostri mobili per
DettagliBEKANT e GALANT serie di scrivanie e sistema componibile
BEKANT e GALANT serie di scrivanie e sistema componibile La vita quotidiana in casa e le esigenze di la voro richiedono mobili per ufficio di alta qualità. La serie di scrivanie BEKANT e il sistema com
DettagliIKEA 365+ Utensili di cottura
IKEA 365+ Utensili di cottura Gli utensili di cottura in acciaio inossidabile IKEA 365+ vengono rigorosamente testati per assicurarci che resistano ai pesi notevoli e alle alte temperature dell utilizzo
DettagliSENSUELL. Utensili di cottura
SENSUELL Utensili di cottura La vita di tutti i giorni a casa mette a dura prova la nostra gamma di pentole. La nostra gamma di pentole SENSUELL è sottoposta a test rigorosi per verificarne la conformità
DettagliLa vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova gli elettrodomestici. Tutti gli elettrodomestici IKEA sono progettati per l uso domestico e
Elettrodomestici La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova gli elettrodomestici. Tutti gli elettrodomestici IKEA sono progettati per l uso domestico e testati per soddisfare i nostri elevati
DettagliCucine IKEA. Piani di lavoro, strutture, frontali, accessori interni, lavelli per cucine, miscelatori da cucina ed elettrodomestici
Cucine IKEA Piani di lavoro, strutture, frontali, accessori interni, lavelli per cucine, miscelatori da cucina ed elettrodomestici La quotidianità domestica mette a dura prova qualsiasi cucina. Ecco perché
DettagliPOÄNG POANG_it.indd 1 8/29/13 11:05 AM
POÄNG POANG_it.indd 1 Le poltrone e i poggiapiedi POÄNG hanno superato test rigorosi per soddisfare i nostri severi criteri di qualità e durevolezza. Tutte le poltrone e i poggiapiedi POÄNG vengono testati
DettagliI coltelli GYNNSAM sono concepiti per essere utilizzati molto. Il loro design è stato sviluppato per soddisfare le esigenze degli chef
GYNNSAM Coltelli I coltelli GYNNSAM sono concepiti per essere utilizzati molto. Il loro design è stato sviluppato per soddisfare le esigenze degli chef professionisti, adeguandosi tuttavia alle necessità
DettagliDurata della garanzia. Durata della garanzia. Cosa copre la garanzia. Cosa copre la garanzia. Cosa copre la garanzia
1 2 Elettrodomestici La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova gli elettrodomestici. Indipendentemente dal modello che scegli, gli elettrodomestici IKEA ti offrono una qualità elevata. Tutti
DettagliFAVORIT, già il nome è un programma nel caso di questi utensili di cottura. Vengono testati rigorosamente per soddisfare le esigenze di persone come
FAVORIT FAVORIT, già il nome è un programma nel caso di questi utensili di cottura. Vengono testati rigorosamente per soddisfare le esigenze di persone come te che esigono il massimo dai loro utensili
DettagliLa vita di tutti i giorni in casa mette a dura. prova materassi e basi letto. I materassi e le. basi a doghe IKEA sono stati rigorosamente
Materassi La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova materassi e basi letto. I materassi e le basi a doghe IKEA sono stati rigorosamente testati per soddisfare i nostri severi criteri di qualità
DettagliGiorno dopo giorno, le attività domestiche. mettono a dura prova gli elettrodomestici. Qualsiasi elettrodomestico IKEA tu scelga, puoi
Elettrodomestici Giorno dopo giorno, le attività domestiche mettono a dura prova gli elettrodomestici. Qualsiasi elettrodomestico IKEA tu scelga, puoi essere certo che per quanto riguarda la qualità non
DettagliLa vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova gli utensili da cucina. Le pentole VARDAGEN in acciaio inossidabile sono rigorosamente testate
VARDAGEN pentole La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova gli utensili da cucina. Le pentole VARDAGEN in acciaio inossidabile sono rigorosamente testate per l uso quotidiano. Garantiamo il
DettagliI guardaroba e i complementi interni PAX/ KOMPLEMENT sono stati sottoposti a rigorosi. test per verificare che rispettino i nostri severi
PAX I guardaroba e i complementi interni PAX/ KOMPLEMENT sono stati sottoposti a rigorosi test per verificare che rispettino i nostri severi standard di qualità, resistenza e durata e che siano conformi
DettagliMiscelatori per bagno
Miscelatori per bagno Hai mai pensato a quanto spesso si usano i miscelatori del bagno? Noi sì. Per garantire che tutti i nostri miscelatori per il bagno soddisfino i nostri rigidi standard per qualità
DettagliMETOD cucine. Elettrodomestici, strutture, ante, accessori interni, lavelli, piani di lavoro e miscelatori
METOD cucine Elettrodomestici, strutture, ante, accessori interni, lavelli, piani di lavoro e miscelatori La cucina è sottoposta giorno dopo giorno a un uso intensivo. Ecco perché testiamo tutte le nostre
DettagliIKEA 365+ pentole ANNI ANNI
IKEA 365+ pentole QUALITA GARANTITA GIORNO DOPO GIORNO QUALITÀ GARANTITA GIORNO DOPO GIORNO QUALITÀ GARANTITA GIORNO DOPO GIORNO La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova gli utensili da cucina.
DettagliLa vita quotidiana mette a dura prova gli. elementi di seduta. La serie ÄLVROS viene testata. per soddisfare i nostri rigorosi standard
ÄLVROS La vita quotidiana mette a dura prova gli elementi di seduta. La serie ÄLVROS viene testata per soddisfare i nostri rigorosi standard di qualità e durata e che siano conformi agli standard più elevati
DettagliMiscelatori per la cucina ANNI
Miscelatori per la cucina QUALITÀ GARANTITA GIORNO DOPO GIORNO ANNI QUALITÀ GARANTITA GIORNO DOPO GIORNO La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova i miscelatori. Hai mai calcolato quante volte
DettagliLa vita quotidiana mette a dura prova gli elementi. di seduta. Le poltrone, la chaise longue. e i poggiapiedi POÄNG vengono sottoposti a
POÄNG La vita quotidiana mette a dura prova gli elementi di seduta. Le poltrone, la chaise longue e i poggiapiedi POÄNG vengono sottoposti a test severi per verificare che rispettino i nostri rigorosi
DettagliTROVÄRDIG Pentole e padelle
TROVÄRDIG Pentole e padelle La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova gli utensili da cucina. TROVÄRDIG è il top della gamma tra le nostre padelle antiaderenti, ed è stata sviluppata con particolare
DettagliMiscelatori per bagno
Miscelatori per bagno Hai mai pensato a quanto spesso si usano i miscelatori del bagno? Noi sì. Per garantire che tutti i miscelatori per il bagno IKEA soddisfino i nostri rigidi standard per qualità e
DettagliLa vita quotidiana in casa mette a dura prova un divano. I nostri divani sono testati scrupolosamente, affinché soddisfino i nostri elevati standard
Divani e poltrone La vita quotidiana in casa mette a dura prova un divano. I nostri divani sono testati scrupolosamente, affinché soddisfino i nostri elevati standard di qualità, durevolezza e resistenza
DettagliPAX/ KOMPLEMENT guardaroba e accessori interni
PAX/ KOMPLEMENT guardaroba e accessori interni I guardaroba e gli accessori interni PAX/ KOMPLEMENT sono stati sottoposti a rigorosi test per verificare che rispettino i nostri severi standard di qualità,
DettagliIKEA 365+ Pentole e padelle
IKEA 365+ Pentole e padelle IKEA 365+ PENTOLE_IT_FY17.indd 1 01/07/2016 17:15:20 La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova gli utensili da cucina. Le pentole IKEA 365+ in acciaio inossidabile
DettagliIKEA 365+ Pentole e padelle
IKEA 365+ Pentole e padelle La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova gli utensili da cucina. Le pentole IKEA 365+ in acciaio inossidabile sono testate per l uso domestico. Garantiamo il funzionamento
DettagliBagni. GODMORGON mobili da bagno, lavabi e miscelatori
Bagni GODMORGON mobili da bagno, lavabi e miscelatori I mobili della serie GODMORGON e tutti i lavabi e i miscelatori per bagno vengono sottoposti a rigorosi test al fine di soddisfare i nostri severi
DettagliIKEA 365+ Coltelli. IKEA 365+ COLTELLI_ITA_FY17.indd 1 01/07/ :14:23
IKEA 365+ Coltelli IKEA 365+ COLTELLI_ITA_FY17.indd 1 01/07/2016 17:14:23 La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova i coltelli. I coltelli IKEA 365+ sono adatti a un uso quotidiano. Questi coltelli
DettagliTUNDRA pavimenti in laminato
TUNDRA pavimenti in laminato La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova i pavimenti. Il pavimento TUNDRA è testato per soddisfare i nostri rigorosi standard di qualità e durata e per garantire
DettagliLa vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova materassi e basi letto. I materassi e le basi letto SULTAN di IKEA sono stati sottoposti a
SULTAN La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova materassi e basi letto. I materassi e le basi letto SULTAN di IKEA sono stati sottoposti a rigorosi test, per verificare che rispettino i nostri
DettagliSPARSAM LITÀ GARANTITA GIORNO DOPO GIO A RN U O Q ANNI
SPARSAM QUALITÀ GARANTITA GIORNO DOPO GIORNO ANNI Le lampadine a basso consumo e i tubi fluorescenti SPARSAM sono stati sottoposti a test di sicurezza e durata che vengono effettuati presso un laboratorio
DettagliLa vita quotidiana in casa mette a dura prova un divano. I nostri divani sono testati scrupolosamente, affinché soddisfino i nostri elevati standard
Divani e poltrone La vita quotidiana in casa mette a dura prova un divano. I nostri divani sono testati scrupolosamente, affinché soddisfino i nostri elevati standard di qualità, durevolezza e resistenza
DettagliSLITBAR LITÀ GARANTITA GIORNO DOPO GIOR A N U O Q ANNI
SLITBAR QUALITÀ GARANTITA GIORNO DOPO GIORNO ANNI QUALITÀ GARANTITA GIORNO DOPO GIORNO La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova i coltelli da cucina. I coltelli SLITBAR sono di alta qualità
DettagliBEKANT e GALANT mobili per studio e ufficio
BEKANT e GALANT mobili per studio e ufficio Design and Quality La vita di tutti i giorni e le esigenze di lavoro rendono necessario che le prestazioni dei mobili per ufficio siano di alto livello. La serie
DettagliMiscelatori per la cucina
Miscelatori per la cucina La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova i miscelatori. Per questo tutti i miscelatori IKEA vengono testati e approvati da un istituto indipendente che ne verifica
DettagliGODMORGON. mobili bagno
GODMORGON mobili bagno I mobili GODMORGON, le gambe GODMORGON, i lavabi ODENSVIK, BRÅVIKEN, EDEBOVIKEN e TÖRNVIKEN, vengono sottoposti a rigorosi test al fine di soddisfare i nostri severi standard di
DettagliLa serie ARVIKA viene testata per verificare. che soddisfi i nostri severi standard di. qualità e durata e sia conforme agli
ARVIKA La serie ARVIKA viene testata per verificare che soddisfi i nostri severi standard di qualità e durata e sia conforme agli standard più elevati vigenti per l uso domestico e professionale (EN 15373).
DettagliSLADDA telaio e cinghia di trasmissione della bicicletta
SLADDA telaio e cinghia di trasmissione della bicicletta Le biciclette sono soggette a un uso intensivo. La bicicletta SLADDA è testata per essere conforme ai nostri rigorosi standard di resistenza. Ecco
DettagliLa vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova materassi e basi letto. I materassi e le basi letto IKEA sono stati sottoposti a rigorosi test,
Materassi La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova materassi e basi letto. I materassi e le basi letto IKEA sono stati sottoposti a rigorosi test, per verificare che rispettino i nostri severi
DettagliSedie lavoro/ufficio. VOLMAR, MARKUS e LÅNGFJÄLL. Design and Quality
Sedie lavoro/ufficio VOLMAR, MARKUS e LÅNGFJÄLL Design and Quality La vita quotidiana in casa e in ufficio mette a dura prova le sedie da lavoro/ufficio. Le sedie girevoli VOLMAR, MARKUS e LÅNGFJÄLL sono
DettagliI coltelli SLITBAR sono coltelli di qualità. eccellente sotto ogni aspetto, con un design. che conferisce un tocco di classe a qualunque
SLITBAR I coltelli SLITBAR sono coltelli di qualità eccellente sotto ogni aspetto, con un design che conferisce un tocco di classe a qualunque cucina. Garantiamo che i coltelli SLITBAR rimarranno in perfette
DettagliLa vita di tutti i giorni mette a dura prova i divani e le poltrone. I nostri divani e poltrone sono testati per soddisfare i rigorosi standard di
DIVANI e POLTRONE La vita di tutti i giorni mette a dura prova i divani e le poltrone. I nostri divani e poltrone sono testati per soddisfare i rigorosi standard di qualità e durata e sono conformi agli
DettagliLa vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova materassi e basi letto. I materassi e le basi letto IKEA sono stati sottoposti a rigorosi test,
Materassi La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova materassi e basi letto. I materassi e le basi letto IKEA sono stati sottoposti a rigorosi test, per verificare che rispettino i nostri severi
DettagliElettrodomestici ANNI
Elettrodomestici QUALITA GARANTITA GIORNO DOPO GIORNO ANNI La vita di tutti i giorni in casa mette a dura prova gli elettrodomestici. Indipendentemente dal modello che scegli, gli elettrodomestici IKEA
DettagliPiastra di cottura elettrica
Piastra di cottura elettrica 997-998 A C B Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 IT AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO. USANDO GLI APPARECCHI ELETTRICI È NECESSARIO PRENDERE LE OPPORTUNE
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE WP_A WP_B WP_C WP_D WALKINPROGRESS
MANUALE D INSTALLAZIONE WP_A WP_B WP_C WP_D WALKINPROGRESS MANUALE D INSTALLAZIONE Indicazioni generali...pag 2 Avvertenze...pag 2 Montaggio WP_A...pag 3 Montaggio WP_B...pag 10 Montaggio WP_C...pag 15
DettagliLATO BOX. ARTCOD x195h cm Vetro parte centrale satinata. ARTCOD x195h cm Vetro parte centrale satinata
L LATO BOX ARTCOD 398 100x195h cm Vetro parte centrale satinata ARTCOD 399 90x195h cm Vetro parte centrale satinata ARTCOD 400 80x195h cm Vetro parte centrale satinata ARTCOD 401 70x195h cm Vetro parte
DettagliPARATIA VASCA. ARTCOD x68x140h cm Vetro Piumato
L PARATIA VASCA ARTCOD 321 130x68x140h cm Vetro Piumato Indice 1. INSTALLAZIONE 1.1 Dimensioni 1.2 Accessori per il montaggio 1.3 Istruzioni di montaggio 1.3.1 Montaggio della paratia vasca 2. MANUTENZIONE
DettagliCOMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY
COMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY IT 1 - Aperture per il vapore 2 - Coperchio 3 - Ganci di chiusura 4 - Vano porta biberon ed accessori 5 - Base 6 - Pinza 1 man STER x MICROONDE 1-8 IT 09.i1 1 15-04-2009
DettagliPROFESSIONAL. Stiro Casa Professional
7 8 11 9 1 2 12 3 4 6 5 10 PROFESSIONAL 1) Tappo brevettato di sicurezza 2) Interruttore caldaia 3) Cavo d alimentazione 4) Tappetino poggiaferro 5) Manopola regolazione temperatura ferro 6) Impugnatura
DettagliLa vita quotidiana a casa mette a dura. prova i guardaroba. Perciò i guardaroba. e gli accessori interni PAX/KOMPLEMENT
PAX La vita quotidiana a casa mette a dura prova i guardaroba. Perciò i guardaroba e gli accessori interni PAX/KOMPLEMENT vengono sottoposti a test rigorosi per soddisfare i nostri severi criteri di qualità,
DettagliApparecchiature di potenziamento commerciali
Apparecchiature di potenziamento commerciali Garanzia limitata Garanzia limitata Per le apparecchiature di potenziamento commerciali di Precor prodotte dopo la data di validità della presente garanzia
DettagliGaranzia del produttore della Hansgrohe SRL
SRL I. Informazioni generali Hansgrohe si assume nei confronti dell'utente, in aggiunta alla garanzia a norma di legge, che spetta all'utente nei confronti del suo venditore, gli impegni di questa garanzia
DettagliKNOXHULT Serie di cucine
KNOXHULT Serie di cucine ISTRUZIONI DI MANUTENZIONE Pulisci gli elementi con un panno umido o un detergente delicato, poi asciuga con un panno asciutto. Dopo l utilizzo, pulisci le superfici in acciaio
DettagliLATO BOX. ARTCOD x195h cm Vetro 8mm. parte centrale satinata. ARTCOD x195h cm Vetro 8mm. parte centrale satinata
L LATO BOX ARTCOD 407 100x195h cm Vetro 8mm. parte centrale satinata ARTCOD 406 90x195h cm Vetro 8mm. parte centrale satinata ARTCOD 405 80x195h cm Vetro 8mm. parte centrale satinata ARTCOD 404 70x195h
DettagliAccessori & Detergenti
Accessori & Detergenti Gamma 2009 AEG consumables & accessories 3 INDICE Introduzione 4 Lavaggio Pastiglie per lavastoviglie 6 Brillantante per lavastoviglie 6 Sale per lavastoviglie 7 Profumatore per
DettagliIL PALCOSCENICO DEI CUOCHI: 10 Passi per cucinare bene e in modo sicuro. Griglio Bartolomeo
IL PALCOSCENICO DEI CUOCHI: 10 Passi per cucinare bene e in modo sicuro Griglio Bartolomeo COSA POSSIAMO FARE NOI? In cucina, sia per il consumatore che per l operatore professionale, è fondamentale seguire
DettagliGARANZIA Periodo di Garanzia Modalità di richiesta del servizio di garanzia
Garanzia G004270 ITALIANO GARANZIA Mundo Reader, S.L., (di seguito Mundo Reader ) fornisce la presente Garanzia Limitata agli acquirenti dei prodotti bq inclusi nel pacchetto di vendita (di seguito Prodotto
DettagliL U X DATI TECNICI. Potenza elettrica caldaia 1000 W Potenza elettrica ferro Capacità nominale caldaia. Ingombro cm 35 x 24 x 27
L U X 11 6 5 7 8 9 1 10 4 2 3 L U X 1) Tappo brevettato di sicurezza 2) Interruttore luminoso caldaia 3) Interuttore luminoso generale ferro 4) Cavo alimentazione generale 5) Monotubo (Tubo vapore + cavo)
DettagliGeneratore di Ozono. Ozo- 8007K Manuale
ATTENZIONE: LEGGERE ACCURATAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI EFFETTUARE QUALSIASI OPERAZIONE DI UTILIZZO DELLA PRESENTE UNITA Generatore di Ozono Ozo- 8007K Manuale Generatore di Ozono Installazione e Manutenzione
DettagliManuale d uso e manutenzione
Smerigliatrice Angolare 900 Watt mod. PT0150 cod. 545700112 Manuale d uso e manutenzione ATTENZIONE: Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente il manuale d uso e manutenzione! Conservare
DettagliTERMINI E CONDIZIONI DI VALIDITà DELLA GARANZIA CONVENZIONALE
TERMINI E CONDIZIONI DI VALIDITà Tutte le poltrone Re-vive sono coperte da garanzia di legge e da una garanzia convenzionale di Natuzzi S.p.A. disciplinata nel presente certificato di garanzia e nella
DettagliFig. 3. Fig. 2. Fig. 1. Fig. 5 Fig. 4. Fig. 1 10
SOFFIA ASPIRA Fig. 2 Fig. 3 5 4 7 9 3 1 2 Fig. 1 10 6 Fig. 5 Fig. 4 8 10 Fig. 1 SOFFIA ASPIRA LEGENDA 1) Piano da stiro 2) Maniglia di apertura 3) Griglia appoggia apparecchio da stiro 4) Interruttore
DettagliManuale d uso. Asciugacapelli
Manuale d uso Asciugacapelli I 8 1 7 6 2 3 4 5 2 I Asciugacapelli Collegamento alla rete L apparecchio deve essere collegato esclusivamente ad una presa con messa a terra, installata a norma di legge.
Dettagli2006/95/ CEE 2004/108/CEE
CDI 10P7 006/95/ CEE 00/108/CEE 11 1 6 In accordo con lo standard EN 50, l'elettrodistributore dovrebbe essere impostato sul livello massimo mentre la lavastoviglie funziona. 1 6 1 3 1 5 7 1 3 6 3 1
DettagliManuale d uso Macinacaffè. Kaffeemühle / Coffee grinder CM 70 Serie
Manuale d uso Macinacaffè Kaffeemühle / Coffee grinder CM 70 Serie Indice Avvertenze di sicurezza... 3 Apertura dell imballaggio... 4 Criteri per il collocamento dell apparecchio... 4 Prima del primo utilizzo...
DettagliCongratulazioni per aver acquistato anche tu un prodotto Selle Royal! Leggi attentamente il presente manuale per l utente e segui le indicazioni per
1. manual user Congratulazioni per aver acquistato anche tu un prodotto Selle Royal! Leggi attentamente il presente manuale per l utente e segui le indicazioni per un esatto montaggio e una corretta manutenzione
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI
MANUALE D ISTRUZIONI SA9829 STUFA AL CARBONIO CLIMA Principali caratteristiche tecniche: Stufa al carbonio Tensione: AC 220, 50 Hz Potenza: 1200 W (Max) Regolazioni: 2 livelli Angolazione di oscillazione
DettagliART. COD. 140 MIXER MATERIALI / MATERIALS OTTONE / BRASS CROMATURA / CHROME PLATING UNI EN 248
SCHEDA TECNICA TECHNICAL FEATURES ART. COD. E100 180 210 140 MIXER 145 Ø 50 MATERIALI / MATERIALS OTTONE / BRASS CROMATURA / CHROME PLATING UNI EN 248 Via L. Galvani 8 25064 Gussago (BS) Italy Tel. +39-030
DettagliMANUALE USO E MANUTENZIONE
MANUALE USO E MANUTENZIONE MANUALE DI MANUTENZIONE I materiali con i quali è stato realizzato il serramento determinano la qualità e conseguentemente le prestazioni e la durata nel tempo. Le caratteristiche
DettagliLISTINO PREZZI Nuovo valido dal 1 gennaio 2016
LISTINO PREZZI 2016.1 Nuovo valido dal 1 gennaio 2016 Badenerstrasse 587, 8048 Zürich Telefono 044 405 81 11 Fax 044 405 82 35 Internet: www.zanussi.ch Tutti i centri di assistenza alla clientela sono
DettagliSPREMIAGRUMI. Istruzioni per l uso. IT pagina 1 SPREMIAGRUMI TYPE E9601. www. imetec.com
MI001320 Istruzioni per l uso IT pagina 1 SPREMIAGRUMI SPREMIAGRUMI www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 TYPE
DettagliCentronic EasyControl EC311
Centronic EasyControl EC311 it Istruzioni per il montaggio e l impiego Trasmettitore a parete Informazioni importanti per: il montatore l elettricista specializzato l utilizzatore Consegnare la presente
DettagliClasse Energetica. Capacità 221l. DT 246 Frigorifero Doppia Porta Silver
Classe Energetica Capacità 221l DT 246 Frigorifero Doppia Porta Silver DT 246 Silver Capacità lorda/netta: 221/215 l Capacità netta frigorifero: 170 l Capacità netta congelatore: 45 l Impostazione livello
DettagliSicurezza utente. Sicurezza in campo elettrico. Stampante laser Phaser 4500
Sicurezza utente La stampante e i materiali di consumo consigliati sono stati messi a punto e testati in conformità a severi requisiti di sicurezza. L osservanza delle avvertenze riportate di seguito garantisce
DettagliS T A R 4 REGOLATORE DI POTENZA
S T A R 4 REGOLATORE DI POTENZA Riscaldatori elettrici a raggi infrarossi Istruzioni di utilizzo REGOLATORE DI POTENZA MOD. STAR 4 Vi ringraziamo per aver acquistato il REGOLATORE DI POTENZA STAR 4. Il
DettagliLISTA D ACQUISTO KNOXHULT. Cucina modulare
LISTA D ACQUISTO KNOXHULT Cucina modulare MANUTENZIONE: Pulisci i mobili con un panno morbido inumidito con acqua o con un detergente non abrasivo. Asciuga con un panno. Dopo l uso pulisci le superfici
DettagliIstruzioni per l uso Piano cottura a gas. HG1615ab / HG6ABE1A HG1675sb / HG6ABE1B
Istruzioni per l uso Piano cottura a gas HG1615ab / HG6ABE1A HG1675sb / HG6ABE1B IT Manuale IT 3 - IT 9 Simboli utilizzati: Informazioni importanti Suggerimento FUNZIONAMENTO Descrizione 5 3 4 2 1 1. bruciatore
DettagliIstruzioni di montaggio Bollitore solare SEM-1 Pagina 17-24
IT Istruzioni di montaggio Bollitore solare SEM-1 Pagina 17-24 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.: 3043754_0310 SEM-1 Dati
DettagliEmys. The Guide Italiano. Scarica la scheda tecnica dal nostro sito
Emys The Guide Italiano Scarica la scheda tecnica dal nostro sito www.tartadesign.it Emys The Guide Indice Montaggio attacco per carrozzina pieghevole.... Regolazione altezza schienale.... Regolazione
DettagliLIBRETTO D ISTRUZIONE Filtro protettivo Helvetia MHF ½ - 1-¼ (mv)
LIBRETTO D ISTRUZIONE Filtro protettivo Helvetia MHF ½ - 1-¼ (mv) Attenzione: Per l installazione e l avviamento leggere e osservare attentamente le istruzioni. Conservare con cura i manuali d istruzione
DettagliMANUALE PER L INSTALLAZIONE E L USO DEGLI SKISTOPPER
MANUALE PER L INSTALLAZIONE E L USO DEGLI SKISTOPPER AVVERTENZE GENERALI : Lo sci alpinismo è un attività sportiva molto impegnativa che sottopone l attrezzatura e l utilizzatore a molteplici sollecitazioni
DettagliARILD ARILD_it.indd 1 8/29/13 10:59 AM
ARILD ARILD_it.indd 1 La serie ARILD viene testata per verificare che soddisfi i nostri severi standard di qualità e durata e sia conforme agli standard più elevati vigenti per l uso domestico. Ecco perché
DettagliIstruzioni per l'installazione. per la combinazione frigo-congelatore NoFrost Pagina CN/CBNes
struzioni per l'installazione per la combinazione frigo-congelatore NoFrost Pagina 18 7082 375-00 CN/CBNes 62 311 Posizionamento Evitare il posizionamento dell'apparecchio in aree diretta mente esposte
DettagliSERIE AU Manuale d uso
SERIE AU Manuale d uso 0 Indice Pag 2 Introduzione Pag 2 Avvertenze Pag 3 Descrizione Pag 3 Istruzioni per l uso Pag 4 Applicazioni Pag 5 Specifiche Pag 5 Processi di pulizia Pag 6 Cura e manutenzione
DettagliCE-5700A Manuale d uso
CE-5700A Manuale d uso 0 Indice Pag 2 Introduzione Pag 2 Avvertenze Pag 3 Descrizione Pag 4 Istruzioni per l uso Pag 4 Specifiche Pag 5 Processi di pulizia Pag 6 Cura e manutenzione Pag 6 Smaltimento dei
DettagliSicurezza dell utente
Sicurezza dell utente La stampante e i materiali di consumo consigliati sono stati messi a punto e testati in conformità a severi requisiti di sicurezza. L osservanza delle avvertenze riportate di seguito
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE
MANUALE DI ISTRUZIONE Leggere attentamente e conservare per future referenze COMPONENTI 1. Telaio in alluminio 2. Borsa con interno asportabile 3. Asse e rondelle 4. Ruote VOLUME: 46 l. PESO: 3,2 Kg. 1.
DettagliLe borracce e i relativi coperchi possono essere lavati in sicurezza nel cestello superiore della lavastoviglie ma per risultati ottimali si consiglia di lavarli a mano. Lavare tutti i componenti con acqua
DettagliTermini e condizioni della Garanzia Sony. Per prodotti di elettronica di consumo
Termini e condizioni della Garanzia Sony Per prodotti di elettronica di consumo Gentile Cliente, La ringraziamo per aver acquistato questo prodotto Sony, certi che ne rimarrà soddisfatto. Qualora il prodotto
DettagliCaldaia a pellet Paradigma
Caldaia a pellet Paradigma Contenitore a caricamento manuale pellet per PELEO OPTIMA Installazione e istruzioni d uso THIT9450_V1.0_07/17 Sistemi di riscaldamento ecologico Indice Indice 1. Introduzione
DettagliManuale d uso Modello Ion-A15
Manuale d uso Modello Ion-A15 Man_B_Ion_IT_Rev1 7/8/15 INDICE 1 INTRODUZIONE...2 2 NORME DI SICUREZZA...2 3 PRECAUZIONI...3 4 DATI TECNICI...3 5 CONTENUTO DEL PACCO...4 6 PANORAMICA DELL APPARECCHIO...4
DettagliITALIANO. 6 Pulsante avvio apparecchio 7 Comando intensità fuoriuscita vapore 8 Presa d aria e filtro 9 Gancio bloccaggio serbatoio
2 1 3 9 4 5 8 7 6 1 Fessura fuoriuscita vapore 2 Impugnatura 3 Serbatoio 4 Spia livello acqua 5 Spia impiego umidificatore 6 Pulsante avvio apparecchio 7 Comando intensità fuoriuscita vapore 8 Presa d
Dettaglimade in italy acciaio inox 18/10
made in Italy AcciaIo INOX 18/10 PER UNA CUCINA SANA PRATICA E GUSTOSA ø 21 (ø 18-20) (ø 22-24) (ø 26-28) Lo speciale coperchio che si adatta a qualsiasi diametro delle vostre pentole! IL SISTEMA DI COTTURA
DettagliCertificato GARANZIA 25 ANNI
Certificato GARANZIA 25 ANNI Certificato di garanzia COSENTINO, S.A. offre una garanzia al proprietario registrato del prodotto installato SILESTONE by Cosentino contro potenziali difetti di fabbricazione
DettagliNEW BALANCE INDUCTION
NEW BALANCE INDUCTION PERFECT Berndes dal 1921 firma strumenti di cottura riconosciuti per l alta qualità e il design. L attenta scelta dei materiali alluminio, alluminio pressofuso, acciaio, dei rivestimenti
DettagliSTUFE A CONVEZIONE NATURALE. Manuale d uso TCN 50 / TCN 115
STUFE A CONVEZIONE NATURALE Manuale d uso TCN 50 / TCN 115 Sommario 1 Garanzia... 1 2 Contenuto della confezione... 2 3 Prima installazione... 2 3.1 Operazioni preliminari... 2 3.2 Parti dello strumento...
DettagliCUSTODIE STAMPATE A INIEZIONE GARANZIA PELI LIMITED A VITA*
CUSTODIE STAMPATE A INIEZIONE GARANZIA PELI LIMITED A VITA* Peli Products S.L.U. ( Peli ) garantisce i propri prodotti stampati a iniezione a vita* contro le rotture o i difetti di lavorazione. Salvo diversa
Dettagli