Comunicato stampa. Dalla costruzione massiccia alla villa dei sogni con facciata in legno. Abitazione monofamiliare a Bad Dürrnberg/Hallein

Transcript

1 Comunicato stampa Friburgo, maggio 2010 Abitazione monofamiliare a Bad Dürrnberg/Hallein Dalla costruzione massiccia alla villa dei sogni con facciata in legno Pavatex SA Martin Tobler Direktor Marketing & Corporate Development Rte de la Pisciculture 37 CH-1701 Fribourg Tel.: +41 (0)26/ martin.tobler@pavatex.ch I prodotti PAVATEX sono ideali per coibentare strutture preesistenti Facciata in legno e intonaco esterno: per entrambi i tipi di involucro edilizio PAVATEX offre il materiale coibentante più appropriato Sotto la copertura in rame un coefficiente di trasmittanza termica (U) ridotto grazie all impiego di PAVAFLEX A Bad Dürrnberg, nei pressi di Hallein, Austria, l architetto Walter Scheicher ha rimodernato la casa dei genitori, un vecchio edificio di 48 anni. Costruita a suo tempo come struttura massiccia in muratura portante in laterizio la casa è stata dotata di una facciata in legno e la struttura preesistente è stata resa energeticamente efficiente tramite isolamento termico. Una realizzazione per la quale l architetto ha scelto le caratteristiche ideali dei materiali coibentanti in fibra di legno PAVATEX. La casa di Gerlinde e Walter Scheicher, costruita nel 1962 con muratura portante in laterizio, presentava solo un isolamento termico insufficiente, caratteristica che però si ripercuoteva visibilmente sui costi di riscaldamento. Il figlio della coppia, Walter Scheicher, di professione architetto, ha elaborato quindi un ampio progetto di risanamento basato sull idea di montare dei pannelli coibentanti sulla preesistente struttura di blocchi in legno-calcestruzzo e di dotare l esterno della casa con un rivestimento 1

2 in listelli di legno e di intonaco bianco. Per i lavori di isolamento termico la scelta è caduta sui prodotti della PAVATEX. Provengo dal settore della lavorazione del legno, prima di studiare architettura sono stato apprendista falegname, motivo per cui ho sviluppato una spiccata affinità per questo materiale, ci spiega Walter Scheicher. Inoltre l architetto si è specializzato già da tempo nel campo dell efficienza energetica ed ha preso parte attivamente alla realizzazione della prima casa passiva plurifamiliare a Salisburgo. Da anni utilizzo con successo i materiali coibentanti in fibra di legno PAVATEX nei miei progetti e le esperienze sono state sempre positive, afferma l architetto. Dal punto di vista fisico-costruttivo i prodotti presentano le migliori caratteristiche. Il buon valore isolante che il legno possiede per natura viene incrementato di oltre tre volte grazie allo speciale procedimento produttivo PAVATEX. Il legno, in virtù della sua straordinaria capacità di assorbimento, contribuisce più di qualsiasi altro materiale da costruzione alla creazione di un ambiente piacevolmente caldo e il suo elevato potere isolante riduce il consumo di energia. I materiali coibentanti in fibra di legno, grazie al loro elevato peso specifico, si comportano in maniera eccezionale durante l estate e in presenza di temperature elevate consentono di mantenere un clima piacevole all interno della casa. In presenza di tempo burrascoso invece i materiali coibentanti offrono uno straordinario isolamento acustico, ci spiega Walter Scheicher. Un altro argomento convincente a favore dei prodotti PAVATEX è dato dalle loro qualità ecologiche; il materiale di partenza da cui vengono fabbricati è lo scarto di conifera prodotto nelle segherie sotto forma di tavole e rifili; grazie a questa materia prima rinnovabile le risorse a disposizione sono pressoché illimitate e PAVATEX fabbrica i propri materiali isolanti con un processo rispettoso dell ambiente, senza additivi, in modo da avere un prodotto finale assolutamente esente da sostanze nocive. 2

3 Gerlinde e Walter Scheicher si sono trasferiti in questa casa nella tranquilla località di Bad Dürrnberg nel 1995, desiderosi di più serenità e di C è più tranquillità in un ambiente pittoresco un ambiente pittoresco che facesse da cornice al loro tempo libero. La piccola località di cura fa parte della città di Hallein, a sud di Salisburgo. Il terreno di proprietà della famiglia, 5500 metri quadrati, è situato a 860 m di altezza e offre una vista stupenda sulla città di Mozart, a nord, e sul paesaggio da sogno che circonda l area. Le operazioni di risanamento sono cominciate nel luglio 2009; l unità immobiliare, di circa 170 metri quadrati, ha richiesto l utilizzo di diversi Fibra di legno per il tetto e le pareti tipi di materiali coibentanti Pavatex. Nel seminterrato e nel volume annesso al piano terra, ai blocchi di rivestimento delle pareti sono stati applicati pannelli coibentanti in fibra di legno PAVATHERM da 100 mm e da 80 mm. Per il completamento è stato utilizzato PAVATEX-DIFFU- THERM da 60 mm, un elemento isolante intonacabile che costituisce il substrato ideale per l intonaco esterno bianco. Al piano terra, al di sotto della facciata in legno, pannelli in fibra di legno PAVATHERM da 24 cm proteggono dal freddo, dal caldo e dal rumore. In questo modo adesso la parete esterna ha un valore U di 0,14 W/m 2 K, all altezza dei requisiti per l efficienza energetica. Sul tetto sono stati coibentati circa 150 metri quadrati con prodotti PAVATEX. Dal lato interno, tra i puntoni, è stato utilizzato PAVAFLEX con uno spessore di 200 mm; si tratta di un materiale piacevole al contatto con la pelle che può essere lavorato con un semplice trincetto. Al di sotto della copertura in rame è stato applicato del PAVATHERM da 20 cm, sul quale poi sono stati sistemati i pannelli sottotegola ISOLAIR, idrorepellenti, antivento ma ciononostante permeabili al vapore. In seguito al risanamento energetico il tetto raggiunge un valore U pari a 0,13 W/m 2 K. I pannelli in fibra di legno sono stati messi in opera dalla Auer Holzbau 3

4 GmbH & Co KG, la stessa azienda che ha provveduto alla realizzazione del rivestimento in legno; fondata nel 1971 ad Abtenau questa impresa a conduzione familiare si è col tempo specializzata in materiali rinnovabili. Nel caso dei pannelli in fibra di legno l amministratore, Georg Auer, utilizza esclusivamente prodotti PAVATEX, come lui stesso testimonia: Utilizziamo prodotti PAVATEX da più di un decennio e siamo convinti della loro qualità. Durante la costruzione sono stati impiegati esclusivamente componenti per case passive e finestre ad ottimizzazione energetica; in questo ambito Un clima piacevole in ogni momento dell anno i materiali coibentanti in fibra di legno Pavatex rappresentano il coronamento della tipologia costruttiva della casa. Impiegati sotto la copertura del tetto, sotto la facciata in legno o in forma di pannello intonacabile, essi riducono il fabbisogno di energia da riscaldamento e garantiscono tutto l anno un piacevole clima interno. Non a caso ci racconta Walter Scheicher, non senza una punta di orgoglio, di aver realizzato per i propri genitori una villa da sogno caratteri PAVATEX produce in due stabilimenti in Svizzera: presso la sede principale a Fribourg e nello stabilimento di Cham. Nel 2009 l azienda ha raggiunto un fatturato di 106,9 milioni di CHF (74,5 milioni di euro) con 175 dipendenti. PAVATEX (pavatex.com) è un azienda leader in Europa centrale nella produzione di sistemi di coibentazione a pannelli in fibra di legno di elevata qualità per il moderno involucro degli edifici. Un ampia gamma di prodotti innovativi fanno della PAVATEX una delle aziende di spicco nel segmento di mercato dei materiali da coibentazione in fibra di legno morbida, prodotti estremamente performanti, ecologici e multifunzionali. Questi materiali in fibra di legno si contraddistinguono per le eccellenti prestazioni isolanti sia contro il caldo che il freddo e per la loro elevata permeabilità al vapore, fornendo al contempo protezione contro gli incendi ed il rumore. 4

5 Immagini Foto 1 La casa della famiglia Scheicher presso Bad Dürrnberg, Austria, sul pittoresco sfondo delle vette alpine. Foto 2 Al di sotto della facciata in legno i pannelli isolanti PAVATHERM forniscono un ottima protezione contro il freddo, la calura estiva e il rumore. Anche le finestre dell abitazione sono energeticamente ottimizzate. Foto 3 Materiali coibentanti in fibra di legno PAVATEX anche per il tetto: questi isolanti permeabili al vapore garantiscono tutto l anno un piacevole clima interno. Foto 4 Mentre il seminterrato è rifinito ad intonaco il piano terra presenta una facciata in legno. PAVATEX ha gli elementi isolanti giusti per ogni tipo di involucro edilizio. 5

6 Foto 1 Foto 2 6

7 Foto 3 Foto 4 7