BIOGAS AGITATORI PER BIOGAS. Le nostre soluzioni per incrementare la produzione di biogas. Rappresentanza in Italia:

Transcript

1 AGITATORI PER BIOGAS Le nostre soluzioni per incrementare la produzione di biogas Rappresentanza in Italia:

2 Agitatori con elica Giantmix FR Per digestori chiusi in cemento Fissaggio a parete o su copertura I Giantmix FR sono stati progettati per ottimizzare il processo biologico all interno dei digestori e dei postfermentatori, con livelli di substrato quasi costanti. I Giantmix FR sono adatti per: prevenire la formazione di un livello di substrato surnatante e agglomerato assicurare che il substrato mantenga una temperatura omogenea e stabile Distribuire omogeneamente i nutrienti per favorire il processo biologico attivare una maggiore produzione di gas dal substrato Il più grande vantaggio della progettazione della Giantmix FR è che quasi tutta la manutenzione può essere effettuata dall esterno, ciò significa che non è necessario aprire il digestore. FR 1-6 (200 / 260 / 400 rpm) Range di potenza in uscita dai motori Atex: 7.5/11/15/18.5 e 22 kw a rpm (3 fasi 50Hz) Potenza di 13.5 kw zona Atex 1 Riduttore a ingranaggi a due stadi silenzioso Supporto di banco con tenuta meccanica SiC/SiC e cuscinetti in grado di assorbire gli sforzi assiali dell elica Albero di diametro mm in acciaio inox AISI 304 o AISI 316 Spessore della sezione 4.0 o 5.7 mm Lunghezza albero 3.0 e 4.0 m Piastra di tenuta in acciaio inox AISI 304 o AISI 316 disponibile in 3 taglie Membrana di tenuta in gomma EPDM 60 o EPDM 70 Contenitore per olio per la lubrificazione della tenuta Per applicazioni sommerse di 5 m o 8 m al di sotto del livello del substrato Diametro dell elica da 580 a 850 mm in acciaio inox AISI 304 o acciaio temprato Braccio di controllo per la regolazione dell inclinazione con manovella o azionamento idraulico Su richiesta copertura pioggia in acciaio inox Su richiesta configurazione della connessione PTO per azionamento con trattore Giantmix FR HY con connessione PTO e senza motore La testa con il motore elettrico e la trasmissione elettrica sono completamente accessibili dall esterno; solo l albero di trasmissione con elica si trova al interno del fermentatore e in posizione ottimale per una efficiente agitazione. 2

3 Agitatori con elica Giantmix FR BIOGAS Per digestori chiusi in acciaio Fissaggio a parete Preferibilmente gli agitatori Giantmix FR vengono montati su vasche in cemento. Per ragioni tecniche riguardanti la statica, i Giantmix FR non possono essere fissati direttamente alla parete in acciaio dei digestori. Per ovviare a questo problema una possibile soluzione è fissare l agitatore ad una struttura che ne supporti il peso e che ne assorba le forze. Questa struttura ha dunque una duplice funzione. Un applicazione conveniente consiste nel fissare l agitatore nella parte bassa del digestore, in modo da poter agitare tutto il substrato, evitando così che si depositi. FR 1-6 (200 / 260 / 400 rpm) Range di potenza in uscita dal motore Atex: 7.5/11/15/18.5 e 22 kw a rpm (3-fasi 50Hz) Potenza di 13.5 kw zona Atex 1 Azionamenti silenziosi Supporto di banco con tenuta meccanica SiC/SiC, indipendente dal senso di rotazione diam mm in acciaio inox AISI 304 o AISI 316 Spessore della sezione 4.0 o 5.7 mm Lunghezza albero 2.5 e 3.0 m Piastra di tenuta in acciaio inoxaisi 304 o AISI 316 disponibile in 3 taglie Membrana di tenuta in gomma EPDM 60 o EPDM 70 Contenitore per olio per la lubrificazione della tenuta Per applicazioni sommerse di 5 m o 8 m al di sotto del livello del substrato Diametro dell elica da 580 a 850 mm in acciaio inox AISI 304 o acciaio temprato Diametro dell elica da 620 a 750 mm in acciaio inox AISI 304, in acciaio temprato o acciaio inox temprato Braccio di controllo per la regolazione dell inclinazione con manovella o azionamento idraulico Su richiesta copertura pioggia in acciaio inox Su richiesta configurazione della connessione PTO per azionamento con trattore 3

4 Agitatori con elica Giantmix FT Per digestori chiusi in cemento Fissaggio a parete o su copertura Il Giantmix FT è l evoluzione del Giantmix FR. Questo agitatore è l unico attualmente in grado di poter essere inclinato orizzontalmente e verticalmente di ± 30. Pertanto sono disponibili come standard sia un gruppo idraulico di elevata qualità che la movimentazione manuale. A causa del sistema di tenuta monoblocco, è possibile installare l agitatore a profondità di 8m sotto il livello massimo del substrato, mantenendo un raggio di rotazione completo. L albero dell agitatore è sigillato alla vasca da 2 guarnizioni in gomma EPDM, una interna e una esterna, con una sfera all interno. FT 1-6 (200 / 260 / 400 rpm) Range di potenza in uscita dal motore Atex: 7.5/11/15/18.5 e 22 kw a rpm (3 Fasi 50Hz) per zona Atex 2 Riduttore a ingranaggi a due stadi Supporto di banco con tenuta meccanica SiC/SiC Albero agitatore tubolare diam. 159 mm in acciaio inox AISI 304 o AISI 316 Spessore della sezione 5 mm Lunghezza dell albero da 4 a 5.5 m Piastra di tenuta in acciaio inox AISI 304 o AISI 316 Membrana di tenuta in gomma EPDM 60 Contenitore per olio per la lubrificazione della tenuta Per applicazioni sommerse da 8 m al di sotto del livello del substrato Regolazione dell inglinazione orizzontale e verticale di ± 30 Diametro dell elica da 620 a 850 mm in acciaio inox AISI 304 o acciaio temprato Su richiesta copertura pioggia in acciaio inox Su richiesta configurazione per azionamento con trattore Giantmix FT HY solo con connessione PTO senza motore Il Giantmix FT può essere azionato in alternativa da un trattore, utilizzando un dispositivo di protezione opzionale. Tutti gli agitatori del tipo Giantmix FT sono disponibili con predisposizione per PTO e senza motore 4

5 Agitatori con elica Giantmix AMT BIOGAS Per digestori chiusi in cemento Fissaggio a parete o su copertura Il Giantmix AMT è utilizzato preferibilmente per fermentatori di grosse dimensioni, post-digestori e vasche di stoccaggio. Il Giantmix AMT non ha solamente un albero robusto in AISI 316, ma anche un inclinazione idraulica di ± 30. I Giantmix AMT 3 e 5 sono perfettamente adatti per alti livelli di substrato secco. Per queste applicazioni SUMA ha sviluppato un sistema speciale dotato di lastra di supporto rinforzata ed elica più robusta e di maggiori dimensioni. AMT 6-7 (270 rpm) Motori Atex da 22 a 28 kw a 270 rpm (3 fasi 50Hz) per zone Atex 2 Azionamento silenzioso Supporto di banco con tenuta meccanica SiC/SiC Albero agitatore tubolare diam. 220 x 8 in acciaio inox AISI 316 Lunghezza dell albero da 5.0 a 6.5 m Piastra di tenuta in acciaio inox AISI 304 o AISI 316 Membrana di tenuta in gomma EPDM 60 Contenitore per olio per la lubrificazione della tenuta Regolazione dell inclinazione verticale di ± 30 Per applicazioni sommerse di 6m al di sotto del livello del substrato Diametro dell elica da mm in AISI 304, AISI 316 o acciaio temprato Regolazione dell inclinazione idraulica (opzionale: supporto cilindro verso l alto) AMT 3 / 5 (135 rpm) Motori Atex da 11 o 18.5 kw a 130 rpm (3 fasi 50Hz) per zone Atex 2 Diametro dell elica da 1,000 e 1,200 mm in AISI 304, AISI 316 o acciaio temprato Sistema di ammortizzazione SUMA sul supporto del cilindro e nei bracci dello snodo Lastra di fissaggio rinforzata 5

6 REKORDMIX B1 e GIANTMIX BG2 Per vasche interrate e lagune Il Rekordmix B1 è stato progettato appositamente per impianti biogas costruiti in prossimità di grosse vasche a cielo aperto. Il Rekordmix è utile per ottimizzare il processo biologico in quanto è utile per: prevenire la formazione di un livello di substrato addensato e surnatante assicurare che il substrato mantenga la stessa temperatura a tutti i livelli distribuire i nutrienti in modo omogeneo all interno del digestore incrementare la produzione di gas del substrato B1 REKORDMIX B1 (950 rpm) Motori Atex con 4 kw (950 rpm) Diametro dell albero 70 x 3 mm, in AISI 304 Lunghezza dell albero 3.75 o 4.25 m Diametro dell elica 320 mm in AISI 304 o acciaio temprato Anello di protezione in acciaio inox (AISI 304) Piastra di tenuta in acciaio inox SiC/SiC Gruppo di chiusura con membrane a tenuta in EPDM 60 Struttura di regolazione dell inclinazione Contenitore per olio per la lubrificazione della tenuta Fornito senza cavi di alimentazione e unità di controllo Necessario basamento di supporto GIANTMIX BG2 (380 rpm) BG2 Motori Atex con 10 kw (380 rpm) Diametro dell albero 101,6 mmaisi 304 o AISI 316 Spessore della sezione 4 / 5,7 mm Azionamento planetario Barra di protezione e staffa di supporto Esecuzione come Rekordmix B1 Specifiche: La costruzione a moduli divisa in due grandi unità, motore e albero di trasmissione con cuscinetti a tenuta, permettono una ridottissima manutenzione. Tutti gli elementi importanti sono prodotti in acciaio inox. La cupola gasometrica, nel punto di contatto con l agitatore, è protetta da un anello in gomma. Un contenitore per olio esterno lubrifica l agitatore e permette di individuare a colpo d occhio il livello di lubrificazione. La struttura per fissare l agitatore a terra è inclusa nella fornitura. La sommità dell agitatore viene saldata alla struttura. Una membrana a tenuta in gomma agganciata ad un anello in metallo assicura un installazione a tenuta di gas. Grazie alla tenuta in gomma, l agitatore è meccanicamente separato dal gas per prevenire lacerazioni e strappi della cupola gasometrica. 6

7 Agitatori a elica OPTIMIX 2G con motori sommersi BIOGAS Per digestori chiusi in cemento fissati alla parete del fermentatore 2G G G OPTIMIX 2G : 2G : 2G : 2G 90-75: 2G : 2G : 2G : 2G : 2G : 4 kw 4 kw 4 kw 9 kw 9 kw 9 kw 9 kw 15 kw 15 kw 2G rpm 250 rpm 950 rpm (senza riduttore) 75 rpm 280 rpm 380 rpm 1450 rpm (senza riduttore) 275 rpm 380 rpm Il motore sommerso dell Optimix 2G è disponibile con potenza 4,9 e 15 kw e diverse velocità di rotazione dell elica. Proprio grazie alla particolare costruzione a moduli SUMA, è possibile creare un agitatore su misura per il cliente in base alla prestazione del motore, ingranaggi, elica e dimensioni dell albero. La struttura di sospensione SUMA a 4 rulli con binari POM-slide, permette all albero di scorrere perfettamente e inoltre permette un isolamento di tipo galvanico tra l albero e l agitatore. I 3 circuiti ad olio separati per motore, riduttore e supporto cuscinetti, assicurano una affidabile agitazione. Un olio a lunga durata e a bassa manutenzione è usato per il riduttore e per il supporto a cuscinetti. All interno del supporto di banco si trova una tenuta meccanica SiC/SiC. Gli agitatori hanno interruttori per operazioni manuali o per operazioni temporizzate. E disponibile il sistema soft start. Tutti gli agitatori possono essere gestiti da un convertitore esterno di frequenza. Elica galvanizzata, opzionale in acciaio temprato, AISI 304 o AISI 316 Tenuta meccanica SiC/SiC 3 Circuiti d olio separati per motore, riduttore e supporto cuscinetti Olio a lunga durata all interno di riduttore e supporto cuscinetti Asta di supporto con 4 rulli per la movimentazione dell agitatore, per aste da 80 x 80 / 100 x 100 / 120 x120 / 150 x 150 mm Isolato galvanicamente dall asta e dalla fune in acciaio inox in AISI 316 Il cavo è resistente all attacco da parte delle biomasse 7

8 Agitatori a elica OPTIMIX 2A / 3G con motori sommersi Per vasche di stoccaggio e vasche a cielo aperto Per alte prestazioni offriamo l Optimix 3G con 25 kw di potenza. Per substrati con bassi valori di ph e per applicazioni con biomasse estremamente aggressive l Optimix 2A è fornibile completamente in acciaio inox. 3G OPTIMIX 3G and 2A 3G : 2A : 2A : 25 kw 13,5 kw 13,5 kw 270 rpm 2A 280 rpm (completamente in AISI 304, in alternativa in AISI 316, zona Atex 1) 380 rpm (completamente in AISI 304, in alternativa in AISI 316, zona Atex 1) Proprio grazie alla particolare costruzione a moduli SUMA, è possibile creare un agitatore su misura per il cliente in base alla prestazione del motore, ingranaggi, elica e dimensioni dell albero. La struttura di sospensione SUMA a 4 rulli con binari POM-slide, permette all albero di scorrere perfettamente e inoltre permette un isolamento di tipo galvanico tra l albero e l agitatore. I 3 circuiti ad olio separati per motore, riduttore e supporto cuscinetti, assicurano una affidabile agitazione. Un olio a lunga durata e a bassa manutenzione è usato per il riduttore e per il supporto a cuscinetti. All interno del supporto di banco si trova una tenuta meccanica SiC/SiC. Gli agitatori hanno interruttori per operazioni manuali o per operazioni temporizzate. E disponibile il sistema soft start. Tutti gli agitatori possono essere gestiti da un convertitore esterno di frequenza. Elica zincata, in alternativa in acciaio temprato, AISI 304 o AISI 316 Tenuta meccanica SiC/SiC 3 Circuiti d olio separati per motore, riduttore e supporto cuscinetti Olio a lunga durata all interno di riduttore e cuscinetti Asta di supporto con 4 rulli per 100 x 100 / 120 x120 / 150 x 150 mm Isolato galvanicamente dall asta e dalla fune in acciaio inox in AISI 316 Il cavo è resistente all attacco da parte delle biomasse 8

9 Albero di scorrimento a tenuta di gas (MGD) BIOGAS Albero di scorrimento a tenuta di gas (MGD) Per montaggio laterale attraverso parete L albero di scorrimento è adatto a vasche con profondità fino a 12m e include la struttura di supporto a muro interna ed esterna alla vasca, cavo a tenuta di gas e cavo esterno di diametro ø 8mm AISI 316 e carucola per la regolazione verticale dell agitatore. La regolazione verticale è possibile grazie alla carucola esterna. Il cavo guida si trova dietro al palo guida ed ha un diametro di 30mm AISI 315. Questa robusta struttura può essere fornita con una distanza dall albero di scorrimento di 60cm per le vasche in acciaio e di 120cm per le vasche in cemento. Opzionalmente può essere fornito un indicatore di altezza per visualizzare la posizione dell agitatore all interno della vasca. Sistema di regolazione a tenuta di gas (MGD) Asta di supporto: 100 x 100 / 120 x 120 / 150 x 150 mm in AISI 316 Per profondità fino a 12 m Innovativa fune a tenuta di gas Regolazione con cavo guida dietro al palo Basamento con viti di fissaggio Rotazione verticale esterna dell Optimix su ruota dentata fino a 270 Regolazione in altezza con cavo in acciaio AISI 316 (fune Ø 8 mm) Indicatore di altezza opzionale per visualizzare l altezza dell agitatore all interno della vasca 9

10 Albero di scorrimento a tenuta di gas (GDD) Albero di scorrimento a tenuta di gas (GDD) Fissati alla copertura del fermentatore L albero di scorrimento da fissare alla copertura dei digestori a tenuta di gas è una soluzione sviluppata per le vasche biogas con coperture in cemento o per ampie vasche a cielo aperto con ponte in cemento. Il box di servizio del GDD semplifica la manutenzione dell elica del motore sommergibile senza fermare l intero impianto. I principali vantaggi del GDD sono la facilità di regolazione dell angolo di rotazione e il box di servizio a tenuta di gas. Grazie a una nuova tipologia di tenuta per il cavo di regolazione, lubrificata con un grasso particolare al momento dell installazione, vi è una tenuta di gas praticamente al 100%. Un punto di forza è la copertura di accesso che si chiude automaticamente quando l agitatore scorre verso l alto. Questo meccanismo riduce la perdita di gas durante la manutenzione e semplifica i lavori di posa. Le dimensioni dell unità possono essere su misura. Il GDD è progettato interamente in AISI 316 ed è disponibile per alberi guida da 100 a 150mm. Sistema di regolazione a tenuta di gas (GDD) Per vasche biogas alte più di 12m, con copertura in cemento Innovativa fune guida a tenuta di gas Regolazione con cavo guida Regolazione laterale a 360 Box di servizio: - Piastra di fissaggio 1,870 x 1,070 x 3 mm in AISI Palo guida: 100 x 100 / 120 x 120 / 150 x 150 mm Unità di manutenzione (opzionale): - Basamento 2,030 x 1,230 x 3 mm in AISI Copertura di servizio di chiusura vasca durante la manutenzione Indicatore di altezza per visualizzare l altezza dell agitatore all interno della vasca In aggiunta all oblò di ispezione, può essere fornito un indicatore di altezza per misurare la posizione esatta dell agitatore. 10

11 Agitatori a lungo asse Giantmix Z5 e Z6 BIOGAS Per vasche di stoccaggio e vasche a cielo aperto I Giantmix Z5 e Z6 sono usati per una potente agitazione all interno di vasche a cielo aperto e vasche di stoccaggio. Oltre alla generazione di più di 88kW (Z5) di potenza e 160kW (Z6) e all elevato bisogno di una tecnologia per la miscelazione a lunga durata, i Giantmix Z5 e Z6 sono stati progettati come robusti agitatori a lungo asse. Per l albero dell agitatore è stato adottato il sistema a cuscinetti, testato da decenni. La costruzione del supporto di base ha 3 punti di connessione. Z5 Grazie all azionamento idraulico si può ottenere una regolazione verticale ottimale dell agitatore. Z6 Giantmix Z5 e Z6 Diametro dell albero da x 6.3 mm (Z5) o 194 x 6.3 (Z6) in acciaio zincato Lunghezza dell albero da 7.0 a 8.0 m (Z5) / m (Z6) Diametro dell elica da 580 a 700 mm (Z5) / 700 a 850 mm (Z6) Adatti per azionamento con trattore con potenza da > 88 kw (Z5) / > 160 kw (Z6) Supporto a cuscinetti adatto ad assorbire le forze prodotte dall elica Connessione del perno dell albero esclusivamente di 1-3/4 (6) L albero dell agitatore è un palo cavo di 70mm di diametro con cuscinetti a sfera multipli. 11

12 CONTATTI SUMA Rührtechnik GmbH Martinszeller Str. 21 DE Sulzberg Telefon: Fax: info@suma.de RAPPRESENTANZA IN ITALIA Fluitech S.r.l. Impianti industriali Sede e ufficio nord: Via Nazario Sauro, Legnano (MI) Ufficio centro-sud: Via della Fiera, Riotorto (LI) Tel: Fax: sales@fluitech.com - Web: Stand: 2014/05