Disgiuntori termici 3120-F...
|
|
- Sabrina Ferrara
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Disgiuntori termici 20-F... Descrizione Combinazione tra un disgiuntore ed un interruttore ON - OFF con bascula, uni- o montaggio frontale. A richiesta la bascula può essere illuminata e fornita in vari colori. Commutazione affidabile attraverso lo sgancio indipendente. Può essere fornito anche senza la protezione di sovracorrente ed anche con la sola funzione di pulsante. Esecuzione magneto-termica vedi gruppo 2, tipo M-... Parti accessorie: contatti ausiliari, dispositivo di blocco meccanico, bobina di minima tensione, bobina magnetica. Rispecchia le nuove normative dei disgiuntori di protezione EN 609 (IEC 609): tipo S, TO. Rispecchia le normative per la resistenza al fuoco secondo le EN 605-: Sicurezza per i dispositivi elettrici per uso domestico e similare. 20-F... Esempi di impiego Motori elettrici, elettrodomestici, macchine per ufficio, utensili elettrici, alimentatori, raddrizzatori di carica., dispositivi medici secondo le EN Correnti nominali e resistenze interne Corrente Resistenza Corrente Resistenza nominale (A) interna per polo (Ω) nominale (A) interna per polo (Ω) 0, 9 0,05 0,2 2,5 0,05 0, 2 5 0,0 0, 5,0 6 0,0 0,5,20 7 0,065 0,6 2,90 8 0,065 0,8,50 < 0,02 0,9 2 < 0,02,2 0,80 < 0,02,5 0,5 5 < 0,02 2 0,27 6 < 0,02 2,5 0, < 0,02 0, < 0,02,5 0,0565 Assorbimento di corrente per illuminazione Tensione d'esercizio Assorbimento di corrente Y + R G T 2 V 2 ma,5 ma,9 ma 2 V 2 ma,5 ma,9 ma 8 V 2 ma,5 ma,9 ma 5 V 0,9 ma 2,8 ma 2,2 ma 20 V 0,9 ma 2,8 ma 2,2 ma Approvazioni Istituto di approvazione tensione nominale valori di corrente VDE (EN 609) AC 20 V; DC 28 V 0,...20 A DC 50 V 0,...20 A bipolare DC 50 V 0,... A unipolare UL, CSA AC 0 V; DC 50 V 0,...20 A CCC AC 0 V; DC 50 V 0,...20 A Dati tecnici Per informazioni più dettagliate vedi capitolo: Informazioni tecniche Tensione nominale AC 20 V; DC 50 V (AC 5 V a richiesta) Valori di corrente 0,...20 A (fino 0 A a richiesta, solo unipolare) Durata unipolare AC 20 V: 0,...20 A interventi con x I N, induttiva DC 50 V: 0,... A interventi con x I N, induttiva,5...6 A interventi con xi N, bassa induzione DC 28 V:, A interventi con x I N, induttiva bipolare AC 5 V: 0,...6 A.000 interventi con x I N, induttiva AC 20 V: 0,...6 A interventi con x I N, induttiva A interventi con x I N, induttiva DC 50 V: 0,...6 A interventi con x I N, induttiva A.000 interventi con x I N, induttiva Temperatura di utilizzo C Valori di isolamento (IEC 6066) 2,5 kv/2 isolamento maggiore nel lato azionamento Rigidità dielettrica lato azionamento tensione di prova AC.000 V da polo a polo (bipolare) tensione di prova AC.500 V Resistenza di isolamento > 0 MΩ (DC 500 V) Capacità di rottura I cn A x I N 2, A 0 A bipolare oppure 50 A unipolare Capacità di rottura I N U N bipolare (UL 77) 0,...2 A AC 0 V 200 A 2,5... A AC 0 V.000 A,5...8 A AC 0 V A A AC 0 V.500 A A AC 0 V A 0,...20 A DC 50 V.000 A Tipo di protezione lato azionamento IP0 (IEC 60529) (con cappuccio IP5) lato contatti IP00 Resistenza alle vibrazioni 8 g ( Hz), ± 0,6 mm (-57 Hz), prova secondo IEC , test Fc, cicli frequenza/asse Resistenza agli urti 0 g ( ms), prova secondo IEC , test Ea Resistenza alla corrosione 96 ore in nebbia salina al 5 % prova secondo IEC , test Ka Prova di umidità 20 ore in 95 % di umidità relativa prova secondo IEC , test Cab Peso ca. g (bipolare) ca. 27 g (unipolare) Secondo l'esecuzione confezioni da 20,, 5, 50 o 60 pezzi Edizione B(2209) - 59
2 Disgiuntori termici 20-F... Codice di identificazione Modello 20 disgiuntore termico Montaggio F ad incastro dima di foratura 50,5 x 2,5 mm (spessore pannello -6,5 mm) 5 dima di foratura,5 x 22 mm (spessore pannello - mm) 6 dima di foratura 5 x,7 mm (spessore pannello,2-2, mm) Numero dei poli del circuito principale 0 2 poli, senza protezione polo, termicamente protetto 2 2 poli, termicamente protetti 5 2 poli, polo termicamente protetto (contatti, 2k, 2i) 6 polo, senza protezione Varianti costruttive altezza del bordo mm altezza del bordo 9 mm altezza del bordo 2 mm con cappuccio (IP5) non per -F6... U con cappuccio e protezione meccanica Tipo di allacciamento P7 tutti i terminali 2(k), 22(k),, 2; faston 2x2,8-0,8 (non per bobina di minima, non per interruttore) H7 2(k), 22 (k): faston 2 x 2,8-0,8;, 2: morsetto a vite M,5, faston 2 x 2,8-0,8 (non per interruttore) N7 come P7, ma terminali 2(i) e faston 2 x 2,8-0,8 (contatti ausiliari) (non per bobina di minima) G7 come H7, ma terminali 2(i) e faston 2 x 2,8-0,8 (contatti ausiliari) Curva caratteristica T termica,0-, x I N Q interruttore Azionamento W bascula U funzione pulsante Colore della bascula opaco trasparente (per illuminazione) 0 nero 2 bianco 02 bianco rosso 0 rosso 5 arancio 6 celeste 9 verde Serigrafia della bascula A 0 AUS OFF B C D I EIN ON E 0 AUS OFF F I EIN ON X A B C D E F X X = senza serigrafia Tipo di illuminazione G LED, verde, AC/DC Y LED, giallo, AC/DC R LED, rosso, AC/DC T LED, azzurro Tensioni delle lampade tensione - V AC/DC V AC/DC 90-0 V AC V AC V AC/DC Valori di corrente 0,...20 A 20 - F 2 - N7 T - W A R - A Esempio di ordinazione 20 - F N7 Q -W A (Interruttore) Schemi elettrici termicamente protetto unipolare, termicamente protetto Curve caratteristice tempo - corrente uni- o bipolare 0, 2 A tempo intervento (sec) , 2,5 20 A tempo intervento (sec) (i) 2(k) 22(k) 2(i) 2(k) multipli corrente nominale polo termicamente protetto 2 2(i) 2(k) senza protezione 2 2(i) 60 C 2 C -0 C 60 C 2 C -0 C La curva caratteristica tempo - corrente é dipendente dalla temperatura. Per evitare un intervento anticipato o ritardato del dispositivo si deve moltiplicare il suo valore di corrente nominale per un fattore di temperatura (vedi anche gruppo 9 - Informazioni tecniche). Temperatura ambiente C Fattore di temperatura 0,8 0,8 0,88 0,92,08,,2 0, multipli corrente nominale - 60 Edizione B(2209)
3 Disgiuntori termici 20-F... Varianti costruttive Esecuzione F. altezza bordo mm 7 6 Forza di commutazione max. 5 N A scelta bascula illuminata in posizione ON Posizione OFF 5 Esecuzione F. Altezza del bordo 9 mm 9, (i) 2(k),7 2,5 DIN 62-C-Ms-S Vite a testa piatta ISO580 M,5x5-MS momento di serraggio max. 0,8 Nm 2(i) 2(k) 5,5 Montaggio ideale Per il montaggio esercitare pressione sulla cornice Azionamento 2(i) 2(k) 5, ,5 Illuminazione a scelta Lato di montaggio 5 2,7,5 DIN 62-C-Ms-S Vite a testa piatta ISO580 M,5x5-MS Momento di serraggio max. 0,8 Nm Esecuzione F. con cappuccio (IP5) 27 9,5 5,5 56 5,8 2 Esecuzione F 5.,7 DIN 62-C-Ms-S,5 Vite a testa piatta ISO580 M,5x5-MS Momento adi serraggio max. 0,8 Nm 2(i) 2(k) 2(i) 2(k) Dime di foratura Dima di foratura -F Dima di foratura -F6-6,5 2,5 +0,2-0, -0,2 max. R2 ±0,05 50,5 +0, min. 2,5 max. R0,,7 +0,2-0,05 Spessore -0, -0,2 max. R,5 ±0,05 min. 2 max. R0,,7,5 2 5,5 DIN 62-C-Ms-S Vite a testa piatta ISO580 M,5x5-MS Momento di serraggio max. 0,8 Nm Esecuzione F 5.U con cappuccio (IP5) e protezionedal riarmo accidentale ,2-0,2 2,5-0, 5, 2, 9,5 7 5 Dima di foratura -F5-0, -0,2 min. 2 A 7 - mm max. R,5 Spessore ±0,05 Lato A,5 +0,2,2 +0, +0,2 5-0,05,6 +0,8 +, 5-0,05 2, + +2,2 5-0,05 2,7,5 2(i) 2(k) 5,5 max. R0, 22 +0, Arresti secondo: ISO75 DIN 62-C-Ms-S Vite a testa piatta ISO580 M,5x5-MS Momento di serraggio max. 0,8 Nm per esecuzione F6 a richiesta Edizione B(2209) - 6
4 Disgiuntori termici 20-F... Accessori Copertura per terminali Codice Y ,5 Guaina protettiva nera per il lato contatti (IP6) Codice Y ,9 9 0,5 +0,5,75-0, 20,5 Adattatore per terminali Codice Y R,5,7,5 DIN 62-C-Ms-S Cornici di fissaggio per 20-F... Codice Y / , * * Y utilizzabile per panelli con spessore < 2 mm. * Y utilizzabile per panelli con spessore < mm. Cornice di fissaggio per 20-F5... Codice Y ,5 22,5 28 Spigolo vivo Senza punti di flessione 0,8 2,5 Copertura cieca per dima di foratura -F Codice Y Superficie «Matt VDI 00 Nr.» 5 6, ø8 Cappuccio trasparente con cornice (IP66) per esecuzione -F5.. Codice X ø8 6,5 ø,, Cornice di fissaggio a 6 posti per 20-F5... a richiesta. 2 Le dimensioni, i pesi e tutti i dati tecnici sono riferiti ai modelli in produzione al momento della stampa. Per evitare malintesi legati a modifiche della produzione o ad errori di stampa consultate preventivamente il nostro personale tecnico Edizione B(2209)
5 Disgiuntori termici 20-F7.. Descrizione Combinazione tra un disgiuntore ed un interruttore ON - OFF con bascula, uni- o montaggio frontale. A richiesta la bascula può essere illuminata e fornita in vari colori. Commutazione affidabile attraverso lo sgancio indipendente. Può essere fornito anche senza la protezione di sovracorrente ed anche con la sola funzione di pulsante. Esecuzione magneto-termica vedi gruppo 2, tipo M-... Parti accessorie: contatti ausiliari, dispositivo di blocco meccanico, bobina di minima tensione, bobina magnetica. Rispecchia le nuove normative dei disgiuntori di protezione EN 609 (IEC 609): tipo S, TO. Rispecchia le normative per la resistenza al fuoco secondo le EN 605-: Sicurezza per i dispositivi elettrici per uso domestico e similare. 20-F7.. Esempi di impiego Motori elettrici, elettrodomestici, macchine per ufficio, utensili elettrici, alimentatori, raddrizzatori di carica. Correnti nominali e resistenze interne Corrente Resistenza Corrente Resistenza nominale (A) interna per polo (Ω) nominale (A) interna per polo (Ω) 0, 9 0,05 0,2 2,5 0,05 0, 2 5 0,0 0, 5,0 6 0,0 0,5,20 7 0,065 0,6 2,90 8 0,065 0,8,50 < 0,02 0,9 2 < 0,02,2 0,80 < 0,02,5 0,5 5 < 0,02 2 0,27 6 < 0,02 2,5 0, < 0,02 0, < 0,02,5 0,0565 Assorbimento di corrente per illuminazione Tensione d'esercizio Assorbimento di corrente LED 2 V,9 ma 2 V,9 ma 8 V,9 ma 5 V 2,2 ma 20 V 2,2 ma Approvazioni Istituto di approvazione tensione nominale valori di corrente VDE (EN 609) AC 20 V; DC 28 V 0,...20 A DC 50 V 0,...20 A bipolare DC 50 V 0,... A unipolare UL, CSA AC 0 V; DC 50 V 0,...20 A CCC AC 0 V; DC 50 V 0,...20 A Dati tecnici Per informazioni più dettagliate vedi capitolo: Informazioni tecniche Tensione nominale AC 20 V; DC 50 V (AC 5 V a richiesta) Valori di corrente 0,...20 A (fino 0 A a richiesta, solo unipolare) Durata unipolare AC 20 V: 0,...20 A interventi con x I N, induttiva DC 50 V: 0,... A interventi con x I N, induttiva,5...6 A interventi con xi N, bassa induzione DC 28 V:, A interventi con x I N, induttiva bipolare AC 5 V: 0,...6 A.000 interventi con x I N, induttiva AC 20 V: 0,...6 A interventi con x I N, induttiva A interventi con x I N, induttiva DC 50 V: 0,...6 A interventi con x I N, induttiva A.000 interventi con x I N, induttiva Temperatura di utilizzo C Valori di isolamento (IEC 6066) 2,5 kv/2 isolamento maggiore nel lato azionamento Rigidità dielettrica lato azionamento tensione di prova AC.000 V da polo a polo (bipolare) tensione di prova AC.500 V Resistenza di isolamento > 0 MΩ (DC 500 V) Capacità di rottura I cn A x I N 2, A 0 A bipolare oppure 50 A unipolare Capacità di rottura I N U N bipolare (UL 77) 0,...2 A AC 0 V 200 A 2,5... A AC 0 V.000 A,5...8 A AC 0 V A A AC 0 V.500 A A AC 0 V A 0,...20 A DC 50 V.000 A Tipo di protezione (IEC 60529) Resistenza alle vibrazioni Resistenza agli urti lato azionamento IP0 (con cappuccio IP5) lato contatti IP00 8 g ( Hz), ± 0,6 mm (-57 Hz), prova secondo IEC , test Fc, cicli frequenza/asse 0 g ( ms), prova secondo IEC , test Ea Resistenza alla corrosione 96 ore in nebbia salina al 5 % prova secondo IEC , test Ka Prova di umidità 20 ore in 95 % di umidità relativa prova secondo IEC , test Cab Peso ca. g (bipolare) ca. 27 g (unipolare) Secondo l'esecuzione confezioni da 20,, 5, 50 o 60 pezzi Edizione B(2209) - 6
6 Disgiuntori termici 20-F7.. Codice di identificazione Modello 20 disgiuntore termico Montaggio F ad incastro 7 dima di foratura,5 x 22 mm (spessore pannello - mm) Numero dei poli del circuito principale 0 2 poli, senza protezione polo, termicamente protetto 2 2 poli, termicamente protetti 5 2 poli, polo termicamente protetto (contatti, 2k, 2i) 6 polo, senza protezione Varianti costruttive N custodia grigia P snap-in con protzione della bascula grigia Q snap-in con cappuccio paraspruzzi grigia R custodia nero S snap-in con protzione della bascula nero T snap-in con cappuccio paraspruzzi nero Tipo di allacciamento P7 tutti i terminali 2(k), 22(k),, 2 faston 2 x 2,8-0,8 (non per bobina di minima, non per interruttore) H7 2(k), 22 (k): faston 2 x 2,8-0,8, 2: morsetto a vite M,5, faston 2 x 2,8-0,8 (non per interruttore) N7 come P7, ma terminali 2(i) e faston 2 x 2,8-0,8 (contatti ausiliari) (non per bobina di minima) G7 come H7, ma terminali 2(i) e faston 2 x 2,8-0,8 (contatti ausiliari) Curva caratteristica T termica,0-, x I N Q interruttore Azionamento A bascula Colore della bascula opaco trasparente 20 blu mare 0 blu mare 26 celeste 6 celeste Serigrafia della bascula Schemi elettrici termicamente protetto Curve caratteristiche tempo - corrente uni- o bipolare 0, 2 A tempo intervento (sec) (i) 2(k) 22(k) unipolare, termicamente protetto 2(i) 2(k) polo termicamente protetto 2 2(i) 2(k) senza protezione 2 2(i) 60 C 2 C -0 C I 0 Q Q serigrafia impressa Tipo di illuminazione T LED, azzurro Tensioni delle lampade - V V 90-0 V V V AC/DC Valori di corrente 0,...20 A 0, 2,5 20 A multipli corrente nominale 60 C 2 C -0 C 20 - F 7 2 N - N7 T - A 0 Q T - A Esempio di ordinazione 20 - F. 0 N - N7 Q -A 0 Q T - 20 A (Interruttore) Secondo l'esecuzione confezioni da 20,, 5, 50 o 60 pezzi tempo intervento (sec) 0 La curva caratteristica tempo - corrente é dipendente dalla temperatura. Per evitare un intervento anticipato o ritardato del dispositivo si deve moltiplicare il suo valore di corrente nominale per un fattore di temperatura (vedi anche gruppo 9 - Informazioni tecniche). Temperatura ambiente C Fattore di temperatura 0,8 0,8 0,88 0,92,08,,2 0, multipli corrente nominale - 6 Edizione B(2209)
7 Disgiuntori termici 20-F7.. Montaggio ideale Esecuzione F7.N e F7.R 5,5 8±0,2,2-0,2 Azionamento Per il montaggio esercitare pressione sulla cornice 8,9 LINE 2(i) 2(k) LINE 2(i) 2(k) 5,5,7 2,5 5,5 DIN 62-C-Ms-S Vite a testa piatta ISO580 M,5x5-MS momento di serraggio max. 0,8 Nm Lato di montaggio 7 Esecuzione F7.P e F7.S 8,8 60 5,5,2-0,2 8,9 Dime di foratura -0, su tutto il perimetro -0,2 min. 2,7 2,5 5,5 DIN 62-C-Ms-S Vite a testa piatta ISO580 M,5x5-MS momento di serraggio max. 0,8 Nm LINE 2(i) 2(k) 5,9 Spessore - ±0,05 max. R,5 8,6 60,8, ,,5 +0, max. R0, Arresti secondo: ISO75 Esecuzione F7.Q e F7.T LINE 2(i) 2(k),7 2,5 5,5 DIN 62-C-Ms-S Vite a testa piatta ISO580 M,5x5-MS momento di serraggio max. 0,8 Nm Edizione B(2209) - 65
8 Disgiuntori termici 20-F7.. Accessori Copertura per terminali Codice Y ,9 9 2,5 Cappuccio paraspruzzi trasparente con protezione contro l inserimento accidentale (IP5) Codice X ,8,5 Adattatore per terminali Codice Y R,5,7,5 DIN 62-C-Ms-S Cornici di fissaggio per 20-F7... Codice Y ,5 Guaina protetiva nera per il lato contatti (IP6) Codice Y ,5 +0,5,75-0, 20, , , Cornice con protezione contro l inserimento accidentale Può essere utilizzato come protezione della bascula sia per il disinserimento o per l inserimento del dispositivo. Codice Y ,8 5,9 60 Spigolo vivo Senza punti di flessione 0,8 2,5, ø8 Le dimensioni, i pesi e tutti i dati tecnici sono riferiti ai modelli in produzione al momento della stampa. Per evitare malintesi legati a modifiche della produzione o ad errori di stampa consultate preventivamente il nostro personale tecnico Edizione B(2209)
9 Disgiuntori termici 20-F... Descrizione Combinazione tra un disgiuntore ed un interruttore ON-OFF con tasto, uni- o montaggio frontale. A richiesta il tasto può essere illuminato e fornito in diversi colori. Commutazione affidabile attraverso lo sgancio indipendente. Può essere fornito anche senza la protezione di sovracorrente con funzioni di interruttore o di pulsante. Parti accessorie: contatti ausiliari, dispositivo di blocco meccanico, bobina di minima tensione, bobina magnetica. Rispecchia le nuove normative per i disgiuntori di protezione EN 609 (IEC 609): tipo S, TO. Rispecchia le normative per la resistenza al fuoco secondo le EN 605-: Sicurezza per i dispositivi elettrici per uso domestico e similare. Esempi di impiego Motori elettrici, elettrodomestici, macchine per ufficio, utensili elettrici, alimentatori, raddrizzatori di carica. Correnti nominali e resistenze interne Corrente Resistenza Corrente Resistenza nominale (A) interna per polo (Ω) nominale (A) interna per polo (Ω) 0, 9 0,05 0,2 2,5 0,05 0, 2 5 0,0 0, 5,0 6 0,0 0,5,20 7 0,065 0,6 2,90 8 0,065 0,8,50 < 0,02 0,9 2 < 0,02,2 0,80 < 0,02,5 0,5 5 < 0,02 2 0,27 6 < 0,02 2,5 0, < 0,02 0, < 0,02,5 0,0565 Assorbimento di corrente per illuminazione Tensione d'esercizio Assorbimento di corrente Y + R G 2 V 2 ma,5 ma 2 V 2 ma,5 ma 8 V 2 ma,5 ma 5 V 0,9 ma 2,8 ma 20 V 0,9 ma 2,8 ma Approvazioni Istituto di approvazione tensione nominale valori di corrente VDE (EN 609) AC 20 V; DC 28 V 0,...20 A DC 50 V 0,...20 A bipolare DC 50 V 0,... A unipolare UL, CSA AC 0 V; DC 50 V 0,...20 A CCC AC 0 V; DC 50 V 0,...20 A Dati tecnici 20-F... Per informazioni più dettagliate vedi capitolo: Informazioni tecniche Tensione nominale AC 20 V; DC 50 V (AC 5 V a richiesta) Valori di corrente 0,...20 A (fino 0 A a richiesta, solo unipolare) Durata unipolare AC 20 V: 0,...20 A interventi con x I N, induttiva DC 50 V: 0,... A interventi con x I N, induttiva,5...6 A interventi con xi N, bassa induzione DC 28 V:, A interventi con x I N, induttiva bipolare AC 5 V: 0,...6 A.000 interventi con x I N, induttiva AC 20 V: 0,...6 A interventi con x I N, induttiva A interventi con x I N, induttiva DC 50 V: 0,...6 A interventi con x I N, induttiva A.000 interventi con x I N, induttiva Temperatura di utilizzo C Valori di isolamento (IEC 6066) 2,5 kv/2 isolamento maggiore nel lato azionamento Rigidità dielettrica lato azionamento tensione di prova AC.000 V da polo a polo (bipolare) tensione di prova AC.500 V Resistenza di isolamento > 0 MΩ (DC 500 V) Capacità di rottura I cn A x I N 2, A 0 A bipolare oppure 50 A unipolare Capacità di rottura I N U N bipolare (UL 77) 0,...2 A AC 0 V 200 A 2,5... A AC 0 V.000 A,5...8 A AC 0 V A A AC 0 V.500 A A AC 0 V A 0,...20 A DC 50 V.000 A Tipo di protezione (IEC 60529) Resistenza alle vibrazioni Resistenza agli urti lato azionamento IP0 (con cappuccio IP5) lato contatti IP00 8 g ( Hz), ± 0,6 mm (-57 Hz), prova secondo IEC , test Fc, cicli frequenza/asse 0 g ( ms), prova secondo IEC , test Ea Resistenza alla corrosione 96 ore in nebbia salina al 5 % prova secondo IEC , test Ka Prova di umidità 20 ore in 95 % di umidità relativa prova secondo IEC , test Cab Peso ca. g (bipolare) ca. 27 g (unipolare) Secondo l'esecuzione confezioni da 20,, 5, 50 o 60 pezzi Edizione B(2209) - 67
10 Disgiuntori termici 20-F... Codice di identificazione Modello 20 disgiuntore termico Montaggio F ad incastro 2 esecuzione con montaggio a vite per cappuccio protettivo dima di foratura 50,5 x 2,5 mm (spessore -6,5 mm) Numero dei poli del circuito principale 0 2 poli, senza protezione polo, termicamente protetto 2 2 poli, termicamente protetti 5 2 poli, polo termicamente protetto (contatti, 2k, 2i) 6 polo, senza protezione Varianti costruttive F cornice con 2 tasti G cornice con tasto (solo riarmo) Tipo di allacciamento P7 tutti i terminali 2(k), 22(k),, 2 faston 2 x 2,8-0,8 (non per bobina di minima, non per interruttore) H7 2(k), 22 (k): faston 2 x 2,8-0,8, 2: morsetto a vite M,5, faston 2 x 2,8-0,8 (non per interruttore) N7 come P7, ma terminali 2(i) e faston 2 x 2,8-0,8 (contatti ausiliari) (non per bobina di minima) G7 come H7, ma terminali 2(i) e faston 2 x 2,8-0,8 (contatti ausiliari) Curva caratteristica T termica,0-, x I N Q interruttore, solo con contatti -N7 oppure -G7 Azionamento / colore D tasto (solo riarmo) Z tasto funzione pulsante 0X nero 0X rosso 2X bianco trasparente 9X verde trasparente S 2 tasti GRX verde trasparente/rosso WRX bianco trasparente/rosso WBX bianco trasparente/nero Tipi di illuminazione G LED, verde, AC/DC Y LED, giallo, AC/DC R LED, rosso, AC/DC Tensioni delle lampade tensione assorbimento - V AC/DC V AC/DC 90-0 V AC V AC V AC/DC Valori di corrente 0,...20 A Schemi elettrico termicamente protetto Curve caratteristiche tempo - corrente uni- o bipolare 0, 2 A tempo intervento (sec) , 2,5 20 A (i) 2(k) 22(k) unipolare, termicamente protetto 2(i) 2(k) multipli corrente nominale polo termicamente protetto 2 2(i) 2(k) senza protezione 2 2(i) 60 C 2 C -0 C 60 C 2 C 20 - F 2 F - N7 T - S GRX G - A Esempio di ordinazione 20 - F 0 F - N7 Q - S A Interruttore 00-0 C Secondo l'esecuzione confezioni da 20,, 5, 50 o 60 pezzi tempo intervento (sec) 0 La curva caratteristica tempo - corrente é dipendente dalla temperatura. Per evitare un intervento anticipato o ritardato del dispositivo si deve moltiplicare il suo valore di corrente nominale per un fattore di temperatura (vedi anche gruppo 9 - Informazioni tecniche). Temperatura ambiente C Fattore di temperatura 0,8 0,8 0,88 0,92,08,,2 0, multipli corrente nominale - 68 Edizione B(2209)
11 t Disgiuntori termici 20-F... Montaggio ideale 20-F.F- -S Forza di commutazione max. 5 N A scelta bascula illuminata in posizione ON Per il montaggio esercitare pressione sulla cornice 6,2 Posizione OFF 5,2 Azionamento 5 2(i) 2(k) 5, (i) 2(k) Lato di montaggio 2,7,5 5,5 DIN 62-C-Ms-S Vite a testa piatta ISO580 M,5x5-MS momento di serraggio max. 0,8 Nm Dime di foratura 20-F.G- -D 6,2 A scelta bascula illuminata in posizione ON Posizione OFF 5,2 20-F , -0,2 max. R2 ±0,05 50,5 +0, min. 2,5 2,5 +0,2 5 max. R0, 20-F2 t: Metallo min. 2 Plastica min. 2(i) 2(k) 60±0, 2,7,5 50,5 +0,5 R2 DIN 62-C-Ms-S Vite a testa piatta ISO580 M,5x5-MS momento di serraggio max. 0,8 Nm 26 +0,2 ø, +0,2 Arresti secondo: ISO75 20-F2.F- Cornice Pannello Cappuccio paraspruzzi (vedi pagina sucessiva) 5, 6,2 Cappuccio 7 60±0,,5,2 5 5,5 ø,2 2,7 Vite PT Tipo K0 øm,5 DIN 62-C-Ms-S Vite a testa piatta ISO580 M,5x5-MS momento di serraggio max. 0,8 Nm 2(i) 2(k) 5,5 Edizione B(2209) - 69
12 Disgiuntori termici 20-F... Accessori Copertura per terminali Codice Y ,5 Guaina protettiva nera per il lato contatti (IP6) Codice Y ,9 9 0,5 +0,5,75-0, 20,5 Adattatore per terminali Codice Y R,5,7,5 DIN 62-C-Ms-S Cornici di fissaggio per 20-F... Codice Y / , * * Y utilizzabile per panelli con spessore < 2 mm. * Y utilizzabile per panelli con spessore < mm. Copertura cieca per dima di foratura -F Codice Y Superficie Matt VDI 00 Nr. 5 6, ø8 Cappuccio trasparente con cornice per esecuzione 20-F2.F-... (IP66) Codice X composto da cornice di fissaggio codice Y e da cappuccio traspar ente codice Y ø8, ø, 6, Le dimensioni, i pesi e tutti i dati tecnici sono riferiti ai modelli in produzione al momento della stampa. Per evitare malintesi legati a modifiche della produzione o ad errori di stampa consultate preventivamente il nostro personale tecnico Edizione B(2209)
13 Modulo contatti ausiliari X 20-S per disgiuntore 20-F... Descrizione Accessorio per disgiuntore tipo 20-F. Il modulo per contatti ausiliari ha un deviatore come contatto di segnalzione che viene inserito con l'azionamento del disgiuntore. Esempi di impiego Controllo della posizione di commutazione del disgiuntore in relazione della corrispondente chiusura dell'utilizzatore. 2,5 Codice di identificazione s/din 62-A2,8-0,5-Ms-argentato Modello X20 modulo per dispositivo 20 Modulo S modulo contatti ausiliari Tipo 0 deviatore Tipo di allacciamento faston 2,8x0,5 argentati Potenza nominale tensione alternata tensione continua * V nominale I nominale V nominale I nominale 2 V 0,... A 2 V 0,... A A V-0 V 0,... A 60 V 0,... A V 0,...0,5 A 220 V 0,...0, A B 5 V-0 V 0,05... A 5 V-0 V 0,05... A * senza approvazioni Modalità di fornitura M il modulo viene montato al dispositivo X20 - S 0 A M Esempio di ordinazione Schema elettrico 7,5 7,5 9, (i) 2(k) 22(k) 8,5 2 Modulo montato Approvazioni - con dispositivo base 20-F... Istituto di approvazione tensione nominale valori di corrente VDE (EN 609) AC 0 V; DC 28 V 0,05... A UL, CSA AC 0 V 0,05... A Dati tecnici Tensione nominale Corrente nominale Durata AC 0 V; DC 220 V 0,... A / 0,05... A interventi Temperatura di utilizzo C Rigidità dielettrica tra circuito principale e circuito ausiliario tensione di prova AC.000 V Resistenza di isolamento > 0 MΩ (DC 500 V) Resistenza alle vibrazioni 6 g tipo X20-S...A. 8 g tipo X20-S...B. ( Hz), ± 0,6 mm (-57 Hz), prova secondo IEC , test Fc, cicli frequenza/asse Resistenza agli urti 5 g ( ms) tipo X20-S...A. 20 g ( ms) tipo X20-S...B. prova secondo IEC , test Ea Resistenza alla corrosione 96 ore in nebbia salina al 5 % prova secondo IEC , test Ka Prova di umidità 20 ore in 95 % di umidità relativa prova secondo IEC , test Cab Peso ca. 8 g (incl. dispositivo base) Le dimensioni, i pesi e tutti i dati tecnici sono riferiti ai modelli in produzione al momento della stampa. Per evitare malintesi legati a modifiche della produzione o ad errori di stampa consultate preventivamente il nostro personale tecnico. Edizione B(2209) - 7
14 Bobina di minima tensione X20-U... per disgiuntore 20-F... Descrizione Accessorio per disgiuntore tipo 20. La bobina di minima tensione sgancia il disgiuntore in presenza di una caduta o di una mancanza di tensione. Al ripristino della tensione il disgiuntore deve essere riarmato per permettere all'utilizzatore di funzionare. In questo modo si evita un reinserimento automatico del dispositivo che potrebbe causare delle situazioni particolarmente pericolose. Attenzione: per il dispositivo base H7 oppure -G7 sono richiesti i morsetti a vite. Vite a testa piatta ISO580 M,5x5-MS per connessione alla rete momento di serraggio max. 0,8 Nm +0, - 0,2,5 5 Esempi di impiego Tutte le macchine ed i dispositivi che non devono ripartire automaticamente in seguito alla mancanza o alla caduta di tensione. Per esempio trapani, seghe elettriche, affettatrici. Codice di identificazione 6, ,5,7 con 2 faston, codice X20-U02 2 7,6 DIN 62-A2,8-0,8 con faston, codice X20-U0 Modello X20 modulo per dispositivo 20 Modulo U bobina di minima tensione Esecuzione 00 come schema (standard) 0 come schema 2 ( faston 2,8x0,8) 02 come schema (2 faston 2,8x0,8) Tensione nominale 00 AC 20/20 V 50/60 Hz 0 AC 20 V 50/60 Hz 02 AC 0 V 50/60 Hz 0 DC 2 V Modalità di fornitura M il modulo viene montato al dispositivo 20 X20 - U M Esempio di ordinazione Approvazioni - con dispositivo base 20-F... Istituto di approvazione VDE (EN 609) UL, CSA tensione nominale AC V; DC 2 V AC V; DC 2 V Schemi elettrici X20-U00 X20-U0 X20-U02 2 2(i) U< 2(k) 22(k) Dati tecnici Tensioni nominali A2 2 2(i) U< 2(k) 22(k) Tolleranza della tensione +%/-5% Durata A A2 2 2(i) 2(k) U< 22(k) AC 0 V, 20 V, 20/20 V 50/60 Hz; DC 2 V interventi Assorbimento di corrente ca. 2,5 ma Valore di sgancio 0,2 x U N < U < 0,7 x U N (con una tensione nominale di AC 0 V il dispositivo può sganciare a 70 V ma deve sganciare a 20 V) Tempo di sgancio < 20 ms Valore di reinserzione 85 % U N Temperatura di utilizzo C Resistenza alle vibrazioni 8 g ( Hz), ± 0,6 mm (-57 Hz), prova secondo IEC , test Fc, cicli frequenza/asse Resistenza agli urti 0 g ( ms) prova secondo IEC , test Ea Resistenza alla corrosione 8 ore in nebbia salina al 5 % prova secondo IEC , test Ka Prova di umidità 20 ore in 95 % di umidità reletiva prova secondo IEC , test Cab Peso ca. 5 g (incl. dispositivo base) Le dimensioni, i pesi e tutti i dati tecnici sono riferiti ai modelli in produzione al momento della stampa. Per evitare malintesi legati a modifiche della produzione o ad errori di stampa consultate preventivamente il nostro personale tecnico Edizione B(2209)
15 Intervento a distanza X20-M... per disgiuntore 20-F... Descrizione Accessorio per il disgiuntore tipo 20-F. Attraverso l'applicazione di una tensione (impulso) al modulo per al'intervento a distanza, il disgiuntore 20 può essere sganciato elettricamente. Esempi di impiego Intervento a distanza elettrico per applicazioni in sicurezza. 0 Codice di identificazione Modello X20 modulo per dispositivo 20 Modulo M modulo magnetico Esecuzione 2 bobina magnetica del dispositivo sezionata galvanicamente Tipo di allacciamento P7 faston 2x2,8x0,8 stagnato Modalità di fornitura M il modulo viene fornito montato al tipo Tensione nominale AC 2, 2, 8, 60, 20, 220, 20, 20 V DC 2, 2 V,7 DIN 62-C-Ms-S 2 Schema elettrico X20 - M 2 P7 M - 2 V Esempio di ordinazione Tensioni nominali e resistenze interne 2(i) 2(k) 22(k) Tensione Resistenza Tensione Resistenza nominale (A) interna (Ω) nominale (A) interna (Ω) 2 V AC/DC 0,78 20 V AC 7 2 V AC/DC, 220 V AC 2 8 V AC,9 20 V AC 2 60 V AC 8,5 20 V AC 2 Dati tecnici Modulo montato FA 2(n) Comando a distanza 2 Approvazioni - con il dispositivo base 20-F... Istituto di approvazione tensione nominale VDE (EN 609) AC V; DC V UL, CSA AC V; DC V Tensioni nominali Potenza assorbita Azionamento ad impulsi Tempo di sgancio AC V; DC V ca. 200 Watt 20 ms < t on < 0 ms/ t off > sec < 20 ms Durata sganci con U N Temperatura di utilizzo C Rigidità dielettrica tra il circuito principale ed il circuito di sgancio tensione di prova AC.000 V Resistenza di isolamento > 0 MΩ (DC 500 V) Resistenza alle vibrazioni 8 g ( Hz), ± 0,6 mm (-57 Hz), prova secondo IEC , test Fc, cicli frequeza/asse Resistenza agli urti 0 g ( ms) prova secondoiec , test Ea Resistenza alla corrosione 96 ore in nebbia salina al 5 % prova secondo IEC , test Ka Prova di umidità 20 ore in 95 % di umidità relativa prova secondo IEC , test Cab Peso ca. 5 g (incl. dispositivo base) Le dimensioni, i pesi e tutti i dati tecnici sono riferiti ai modelli in produzione al momento della stampa. Per evitare malintesi legati a modifiche della produzione o ad errori di stampa consultate preventivamente il nostro personale tecnico. Edizione B(2209) - 7
16 Dispositivo di blocco meccanico X20-V... per disgiuntore 20-F... Descrizione Accessorio per disgiuntore tipo 20-F. Attraverso un cursore movibile in entrambe le direzioni (dispositivo di blocco su specifica del cliente) il disgiuntore 20-F può essere sganciato meccanicamente. Esempi di impiego Sorveglianza meccanica per applicazioni in sicurezza, per esempio biotrituratori. 2 8,2 Elemento su specifica del cliente Forma 0 9,8 5,2 8 Codice di identificazione 5 ø, Modello X20 modulo per dispositivo 20 Modulo V dispositivo di blocco meccanico Funzione del modulo senza cursore montato il dispositivo é armabile Codice per cursore 00 senza cursore 0 forma 0 (vedi dimensioni) Codice per la modalità di fornitura del cursore L cursore e modulo forniti separati M cursore e modulo forniti montati in posizione centrale O modulo fornito senza cursore Codice per la direzione di azionamento del cursore 0 senza cursore oppure cursore fornito separato il cursore viene azionato dal lato contatti, 2k, 2i del dispositivo il cursore viene azionato dal lato contatti 2, 22k, 22i del dispositivo Modalità di fornitura L modulo fornito separato M modulo fornito montato al dispositivo base ,9,8,2 8 Lunghezza della corsa in entrambe le direzioni: min. 8,5 m max.,5 mm X20 - V M Esempio di ordinazione Le dimensioni, i pesi e tutti i dati tecnici sono riferiti ai modelli in produzione al momento della stampa. Per evitare malintesi legati a modifiche della produzione o ad errori di stampa consultate preventivamente il nostro personale tecnico. - 7 Edizione B(2209)
Interruttori magnetotermici Serie S 280 caratteristiche tecniche
Interruttori magnetotermici Serie S 80 caratteristiche tecniche S 80 CSC400474F001 S 80 80-100 A Dati generali Norme di riferimento CEI EN 60898-1, CEI EN 60947- Poli 1P, P, 3P, 4P Caratteristiche di intervento
DettagliInterruttore magnetotermico 2216-S...
Interruttore magnetotermico 226-S... Descrizione Interruttore magnetotermico a uno e due poli in un design compatto con attuatore con guida, meccanismo con scatto libero, diverse caratteristiche di scatto
DettagliPag. 13-2 Pag. 13-6. Pag. 13-7
Pag. -2 Pag. -6 INTERRUTTORI MAGNETOTERMICI FINO A 63A Versioni: 1P, 1P+N, 2P, 3P, 4P. Corrente nominale In: 1 63A. Potere di interruzione nominale Icn: 10kA (6kA per 1P+N). Curva di intervento: tipo B,
DettagliInterruttori di manovra-sezionatori
Siemens S.p.A. 2014 Nuovo design per un utilizzo più confortevole Comando affidabile I nuovi interruttori di manovra-sezionatori 5TL1 vengono installati per il comando di impianti di illuminazione, per
DettagliInterruttori di posizione con funzione di sicurezza
Campo d impiego Arresto a finecorsa I finecorsa di posizione con funzione di sicurezza della serie Z/T sono adatti per dispositivi di protezione che devono essere chiusi per garantire la necessaria sicurezza
DettagliValvole di controllo direzione Azionamento elettrico Serie 740. Prospetto del catalogo
Valvole di controllo direzione Azionamento elettrico Serie 740 Prospetto del catalogo 2 Valvole di controllo direzione Azionamento elettrico Serie 740 Valvola 5/2, Serie 740 Qn = 700-950 l/min raccordo
Dettagli46.52 46.61. SERIE 46 Mini relè industriale 8-16 A
SERIE Mini relè industriale 8-16 SERIE 1 o 2 contatti - relè di potenza industriale Montaggio su zoccolo o connessione diretta tramite Faston Tipo.52 -- 2 scambi 8 Tipo.61 -- 1 scambio 16 Bobina C o DC
DettagliInterruttori Magnetotermici per corrente continua 5SY5 4
Interruttori Magnetotermici per corrente continua 5SY5 BETA Soluzioni per sistemi fotovoltaici 7 Sistemi Fotovoltaici L elevata tensione di esercizio presente in questo tipo di impianti, specialmente a
DettagliSINEAX G 536 Trasduttore di misura per angolo di fase o fattore di potenza
SIEAX G Custodia per barra P/0 Impiego Il trasduttore SIEAX G (fi gura ) misura l angolo di fase o il fattore di potenza tra corrente e tensione di una monofase o di una rete trifase a carico. Fornisce
DettagliAttuatori per piccole valvole
Attuatori per piccole valvole con corsa nominale di 5.5 mm 4 891 80130 80117 SSB... senza SSB...1 con Attuatori elettromeccanici per valvole VMP45..., VVP45... e VXP45... Corsa nominale da 5.5 mm Comando
DettagliUnità LED. Diagramma di selezione COLORE LED. 2 3 4 6 8 LED bianco LED rosso LED verde LED blu LED arancio TIPOLOGIA DI INDICAZIONE CONNESSIONI
Diagramma di selezione COLORE LED 2 3 4 6 8 LED LED LED LED LED TIPOLOGIA DI INDICAZIONE A luce fissa L luce lampeggiante CONNESSIONI TIPO DI AGGANCIO V viti serrafilo S saldare su circuito stampato P
DettagliScheda tecnica online UE44-3SL2D330 UE44-3SL DISPOSITIVI DI COMANDO E SICUREZZA
Scheda tecnica online UE44-3SL2D330 UE44-3SL A B C D E F L'immagine potrebbe non corrispondere Informazioni per l'ordine Tipo Cod. art. UE44-3SL2D330 6024909 ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori
DettagliS 470. COLONNE LUMINOSE ASSEMBLATE Ø 70mm
S 470 COLONNE LUMINOSE ASSEMBLATE Ø 70mm Colonna luminosa compatta ed assemblata. Una soluzione che agevola la gestione del magazzino e semplifica l emissione degli ordini. Disponibili in versione precablata
DettagliTecniche di collegamento elettrico Ponticelli di contatto Ponticelli di contatto. Prospetto del catalogo
Tecniche di collegamento elettrico Ponticelli di contatto Ponticelli di contatto Prospetto del catalogo 2 Tecniche di collegamento elettrico Ponticelli di contatto Ponticelli di contatto comando: connettore
DettagliSERIE 22 Contattori modulari 25-40 - 63 A
SERIE SERIE Contattore modulare 25 A - 2 contatti arghezza 17.5 mm Apertura contatti NO 3 mm, doppia rottura Bobina e contatti per servizio continuo Bobina AC/DC silenziosa (con varistore di protezione)
DettagliTL-W5MD1*1 TL-W 5MD2*1
Sensori di prossimità induttivi piatti Superficie di rilevamento laterale e frontale. IP67. Modelli in c.c. a e a fili. Modelli disponibili Modelli in c.c. a fili Aspetto Distanza di rilevamento n schermato
DettagliUnità di contatto singole
singole Diagramma di selezione UNITA DI CONTATTO 10G 01G 10L 01K 1NO 1NC anticipato 1NO 1NC ritardato CONNESSIONI contatti in argento (standard) G contatti in argento dorati TIPO DI AGGANCIO V viti serrafilo
Dettagli18.01. 1 NO 10 A Installazione da interno Particolarmente indicato per il fissaggio a parete
Caratteristiche Rilevatore di movimento a infrarossi Dimensioni ridotte Dotato di sensore crepuscolare e tempo di ritardo Utilizzabile in qualsiasi posizione per la rilevazione di movimento Ampio angolo
DettagliComando e Segnalazione
Introduzione /2 Interruttori di manovra-sezionatori /3 Interruttori di comando, deviatori e commutatori /4 Elementi ausiliari e sbarre di collegamento /5 Sezionatori sottocarico / Commutatori modulari
DettagliSINEAX U 553 Trasduttore di misura per tensione alternata
Con alimentazione ausiliaria Misura del valore efficace Custodia per barra P/0 Impiego Il trasduttore di misura SINEAX U 55 (fi gura ) converte una tensione alternata, sinusoidale o distorta, in un segnale
DettagliMultifunzione 1 NO Montaggio su barra 35 mm (EN 60715)
Caratteristiche 14.01 14.71 Gamma di relè temporizzatori luce scale Larghezza un modulo 17.5 mm Scala tempi da 30 s a 20 min Commutazione del carico zero crossing Preavviso di spegnimento (modello 14.01)
DettagliSiemens S.p.A Apparecchi di controllo SENTRON. Aggiornamento Catalogo SENTRON 02/2012
Siemens S.p.A. 2012 Apparecchi di controllo SENTRON 1 Caratteristiche generali L accensione contemporanea di più elettrodomestici e il conseguente sovraccarico di potenza, possono causare il distacco del
DettagliInterruttori differenziali di Tipo B e di Tipo F
GE Industrial Solutions Interruttori differenziali di Tipo B e di Tipo F La protezione completa per le persone e gli impianti ge.com/it/industrialsolutions Tipo B applicazioni Inverter e azionamenti Caricatori
DettagliScheda tecnica online. WTR1-P921B10 ZoneControl FOTOCELLULE A TASTEGGIO E SBARRAMENTO
Scheda tecnica online WTR1-P921B10 ZoneControl A B C D E F L'immagine potrebbe non corrispondere Dati tecnici in dettaglio Caratteristiche Informazioni per l'ordine Tipo Cod. art. WTR1-P921B10 1025392
DettagliPulsanti d emergenza. Diagramma di selezione. 19 Dispositivi di comando e segnalazione linea TIPO DI SEGNALAZIONE
Pulsanti d emergenza Diagramma di selezione TIPO DI SEGNALAZIONE Z nessuna F finestrato TIPO DI SBLOCCO P R B push-pull rotazione a serratura COLORE FUNGO 3 1 (funzione di EMERGENZA) nero (funzione STOP)
DettagliContatti porta ad apertura positiva serie DS A
Contatti porta ad apertura positiva serie DS A Caratteristiche tecniche Interruttore di sicurezza a doppia interruzione ad apertura positiva. Adatto per il controllo di porte automatiche di ascensori.
DettagliTrasmettitore di pressione Ex
EXNT 89 Trasmettitore di pressione Ex La società svizzera Trafag AG è un produttore leader a livello internazionale di sensori e dispositivi di controllo per la misura della pressione e della temperatura.
DettagliInterruttori sezionatori serie GS
Interruttori sezionatori serie GS 100% elettricità CARATTERISTICHE TECNICHE - MODALITÀ D ORDINE Caratteristiche tecniche Sezionatore Tripolari GS016... GS025... GS032... GS040... GS063C GS063... GS080...
Dettaglifusibili NH classi di impiego fusibili
classi di impiego fusibili Le norme CEI 32-1 e IEC 60 269-1 definiscono il campo di interruzione come il campo di correnti presunte all interno del quale il potere d interruzione di una cartuccia fusibile
DettagliSerie 7E - Contatore di energia. Caratteristiche PTB 1 7E.12.8.230.0002 7E.13.8.230.0000 7E.16.8.230.0000
Caratteristiche 7E.12.8.230.0002 7E.13.8.230.0000 7E.16.8.230.0000 Contatore di energia - monofase Tipo 7E.12 10(25) - larghezza 2 moduli Tipo 7E.13 5(32) - larghezza 1 modulo Tipo 7E.16 10(65) - larghezza
DettagliTappo di chiusura. 15 A 125 Vac. Inghilterra BS1363 con protezione bambini 13 A 250 Vac. Svizzera IEC 60884-1 SEV 1011 10 A 250 Vac
Accessori Guardia di protezione finestrata VE GP22A5A Guardia di protezione cilindrica gialla con 4 finestre Ø 40x20 mm Guardia di protezione cilindrica VE GP22B5A Guardia di protezione cilindrica gialla
DettagliALUMAX. Sistemi di connessione per alti amperaggi. Sistemi Elettrici d Autore
ALUMAX Sistemi di connessione per alti amperaggi Sistemi Elettrici d Autore ALUMAX: La tecnica, leader storico di mercato nella progettazione e costruzione di componenti per la connessione elettrica in
DettagliBLUETOOTH FURNIBUS ADAPTER
BLUETOOTH FURNIBUS ADAPTER Page 1/21 - stand of 11/2015 Bluetooth per comando di attuatori dotati di interfaccia FURNIBUS tramite telefono cellulare o tablet PC. BLUETOOTH FURNIBUS ADAPTER Page 2/21 -
DettagliSonda da canale. Siemens Building Technologies HVAC Products. Symaro. Per umidità relativa (alta precisione) e temperatura
1 882 1882P01 Symaro Sonda da canale Per umidità relativa (alta precisione) e temperatura QFM31 Impiego Esempi d impiego Tensione d alimentazione 24 V AC / 1353 DC Segnali d uscita 010 V DC / 4 20 ma per
DettagliXMPA Azionamenti a velocità variabile
A&D - MC Informa Rif.: 25-08 Milano, 20 Giugno 2008 2008 XMPA Azionamenti a velocità variabile Oggetto: Motori compatti serie DSM 5 E disponibile alla vendita ed alla fornitura generale una nuova serie
DettagliIgrometro e termoigrometro (capacitivo) per controllo nella climatizzazione
M. K. JUCHHEIM GmbH & Co M. K. JUCHHEIM GmbH & Co JUMO Italia s.r.l. Moltkestrasse 13-31 Via Carducci, 125 36039 Fulda, Germany 20099 Sesto San Giovanni (MI) Tel.: 06 61-60 03-7-25 Tel.: 02-24.13.55.1
DettagliTipo Tenuta Poli Contatti Tensione nominale Modello. 5PST-NA, SPST-NC 24 Vc.c. *1. Tensione Tipo Spia LED Poli
Relé di sicurezza con contatti a guida forzata Sottile e conforme alle norme EN Conforme a EN 50205 Classe A, approvato da VDE. Ideale per l'utilizzo nei circuiti di sicurezza di macchinari di produzione.
DettagliSerratura girevole 435
Serratura girevole 435 K0518 Serratura girevole modello piccolo 2,5 13,5 4,5 SW 20 inguetta Ø20 max. 5 pertura per il montaggio Ø16,2 14,2 lloggiamento e azionamento in zinco pressofuso. inguetta in acciaio.
DettagliPulsanti doppi e tripli
Pulsanti doppi e tripli Diagramma di selezione PULSANTI DOPPI PULSANTI TRIPLI GHIERA DI FISSAGGIO COLORE GHIERA ESTERNA 1 3 ghiera in plastica ghiera in metallo 1 9 4 5 cromo nero lucido oro lucido nero
DettagliConnettori a perforazione. OEC Catalogo Prodotti
di isolante per cavi BT Serie CNT/PRF-1 CONNETTORI UNIPOLARI di DERIVAZIONE a PERFORAZIONE di ISOLANTE per CAVI BT AUTOPORTANTI TIPO DM 6050/1 Codice Articolo: N0CE0031 Base (mm) Altezza (mm) Profondità
Dettagliautomatica Precisione 10 ma 1 ma 0,1 ma 42 V superiore Condizioni ambientali -10... +55 C / umidità relativa 20... 90 %
Controllore di messa a terra CA-6460 controllore di messa a terra per la misura della resistenza di terra e di contatto / alta affidabilità di misura con autoverifica / misura a 2 poli, 3 poli e 4 poli
Dettaglisafety Centralina di sicurezza SNO 4062K/SNO 4062KM Arresti di emergenza/controllo dei ripari mobili di protezione
Centralina di sicurezza /M Centralina base per arresti di emergenza e controllo ripari mobili di protezione, bordi, tappeti e bumper di sicurezza, sbarramenti optoelettronici Categoria di arresto 0 secondo
DettagliDispositivi per l'arresto di emergenza e per i ripari mobili
Caratteristiche del dispositivo ripari mobili Gertebild ][Bildunterschrift Modulo di sicurezza per il controllo dei pulsanti di arresto di emergenza e dei ripari mobili Certificazioni Gertemerkmale Uscite
DettagliModuli di misura per corrente 0...25 ma per corrente 4...20 ma
s Agosto 1996 8 129 UNIGYR Moduli di misura per corrente 0...25 ma per corrente 4...20 ma PTM1. 2I25/020 Scala 1 : 2 Moduli di misura per il P-bus per due ingressi indipendenti (modulo doppio) in due versioni
DettagliRISCALDAMENTO. Resistenza Anticondensa. 24 Diagramma di selezione della resistenza
Resistenza Anticondensa Applicazione I riscaldatori sono spesso utilizzati per evitare la formazione di condensa all interno dell armadio dovuta a basse temperature o alta umidità. Tale condizione può
DettagliContatti porta ad apertura positiva serie DS A
Contatti porta ad apertura positiva serie DS A Caratteristiche tecniche Interruttore di sicurezza a doppia interruzione ad apertura positiva. Adatto per il controllo di porte automatiche di ascensori.
DettagliYellow / Line Limitatori di sovratensione
Yellow / Line Limitatori di sovratensione 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016 Yellow Line 2013_Generalità DEHNconnect SD2 Caratteristiche Limitatore di sovratensione in forma di morsetto modulare
DettagliInterruttori non automatici I 116 Accessori per interruttori non automatici I 117 Interruttore non automatico a sgancio libero I-NA 118 Interruttore
Interruttori non automatici I 6 Accessori per interruttori non automatici I 7 Interruttore non automatico a sgancio libero I-NA 8 Interruttore non automatico 9 a sgancio libero NG5NA Commutatori rotativi
DettagliSerie 40 - Mini relè per circuito stampato ed a innesto 8-10 - 16 A. Caratteristiche 40.31 40.51 40.52
Serie 40 - Mini relè per circuito stampato ed a innesto 8-10 - 16 A Caratteristiche 40.31 40.51 40.52 Relè con 1 o 2 contatti 40.31-1 contatto 10 A (passo 3.5 mm) 40.51-1 contatto 10 A (passo 5 mm) 40.52-2
DettagliXTREME. Soluzioni per applicazioni in posa mobile. Robusto. Forte. Resistente
XTREME Soluzioni per applicazioni in posa mobile Robusto Forte Resistente 0 PRODOTTI CON QUALCOSA IN PIU M XTREME Guarnizione piatta per serraggio assiale e radiale Filettatura esagonale integrata e pratica
DettagliCollegamenti bus sistema di collegamento BDC Sistema di collegamento BDC, design. Prospetto del catalogo
Collegamenti bus Sistema di collegamento BDC, design B Prospetto del catalogo Collegamenti bus Sistema di collegamento BDC, design B Accoppiatore bus con driver Connessione diretta bus di campo (BDC) Accoppiatore
DettagliTrasmettitore di pressione Ex
Trasmettitore di pressione Ex La società svizzera Trafag AG è un produttore leader a livello internazionale di sensori e dispositivi di controllo per la misura della pressione e della temperatura. Il trasmettitore
DettagliRAFIX 22 FSR. Quando è necessario, sa resistere di più! www.rafi.de
RAFIX 22 FSR Quando è necessario, sa resistere di più! www.rafi.de QUANDO È VERAMENTE NECESSARIO Condizioni atmosferiche severe. Sporco e polvere dappertutto, il sole spacca le pietre. Bisogna andare avanti,
DettagliContatti porta ad apertura positiva serie DS A
Contatti porta ad apertura positiva serie DS A Caratteristiche principali Custodia in tecnopolimero rinforzato fibra di vetro autoestinguente Contatti autopulenti in argento massiccio Possibilità di installazione
DettagliIstruzioni supplementari. Connettore a spina Harting HAN 8D. per interruttori di livello. Document ID: 30381
Istruzioni supplementari Connettore a spina Harting HAN 8D per interruttori di livello Document ID: 3038 Sommario Sommario Criteri di sicurezza. Uso conforme alla destinazione e alle normative... 3. Avvertenze
DettagliA.101 16A - 2P+T - 230 V A.102 16A - 3P+N+T - 400 V A.103 32A - 3P+N+T - 400 V A.104 63A - 3P+N+T - 400 V A.105 16A - 230V - 2P+T
A.1: Prese, interruttori, lampadine, corpi illuminanti Presa a norme IEC 309 fissa da parete in materiale plastico a 90, grado di protezione IP44, nelle seguenti tipologie: A.101 16A - 2P+T - 230 V A.102
DettagliModuli per arresto d'emergenza e ripari mobili
Gertebild ][Bildunterschrift Modulo di sicurezza per il controllo dei pulsanti di arresto di emergenza e dei ripari mobili Certificazioni Caratteristiche del dispositivo Gertemerkmale Uscite a relé a conduzione
DettagliESECUZIONE DA INCASSO Tipo R2D 2 soglie di intervento. TA esterno. Sicurezza positiva. Tipo R3D 2 soglie di intervento. TA esterno.
Pag. - Pag. -3 Pag. -3 ESECUZIONE D INCSSO Tipo RD soglia di intervento. Set-point I n e tempo di intervento regolabili. ESECUZIONE D INCSSO Tipo RD soglie di intervento. Set-point I n e tempo di intervento
DettagliTUBI IN POLICARBONATO
PTH GROUP s.r.l. - Via Ticino 15-21043 Castiglione Olona (VA) - ITALY Tel +39 0331 858378 - Fax +39 0331 824390 - E-mail: info@pth-group.com Web site: www.pth-group.com TUBI IN PLASTICA TUBI IN POLICARBONATO
DettagliSERIE SG2-HAND APPLICAZIONI
safety PROTEZIONE MANOLIGHT CURTAINS SERIE SG-HAND Le barriere di sicurezza SAFEasy TM SG rappresentano l evoluzione naturale della serie SF, prodotto di maggior successo della gamma di dispositivi di
DettagliInterruttori di sicurezza ad azionatore separato
Interruttori di sicurezza ad azionatore separato Diagramma di selezione VF KEYF VF KEYF1 VF KEYF2 VF KEYF3 VF KEYF VF KEYF AZIONATORI UNITA DI CONTATTO 5 6 9 scatto rapido sovrapposti FD FP FL FC 21 22
Dettagliomologato dall Istituto Tedesco per la Tecnica delle Costruzioni TROX Italia S.p.A. Telefono Telefax
4/6/I/4 Rilevatore di fumo Tipo RM-O/2 omologato dall Istituto Tedesco per la Tecnica delle Costruzioni TROX Italia S.p.. Telefono 02-98 29 741 Telefax 02-98 29 74 60 Via Piemonte 23 C e-mail trox@trox.it
DettagliTrasduttore analogico
M. K. JUCHHEIM GmbH & Co M. K. JUCHHEIM GmbH & Co JUMO Italia s.r.l. Moltkestrasse 31 P.zza Esquilino, 5 36039 Fulda, Germany 20148 Milano Tel.: 06 61 60 03725 Tel.: 0240092141 Bollettino 95.6010 Pagina
DettagliInterruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura
Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura Diagramma di selezione VF KEYF VF KEYF1 VF KEYF2 VF KEYF3 VF KEYF7 VF KEYF AZIONATORI UNITA DI CONTATTO 1 2 21 22 2NO+1NC FD FP
DettagliInterruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura
Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura Diagramma di selezione VF KEYF VF KEYF1 VF KEYF2 VF KEYF3 VF KEYF7 VF KEYF AZIONATORI UNITA DI CONTATTO 1 2 21 22 2NO+1NC FD FP
DettagliROCKER SWITCH SERIE R5
ROCKER SWITCH SERIE R5 SPECIFICHE TECNICHE E MATERIALI: RATING: 20A 125VAC/16A 250VAC (UL), 10A/15A/16A/ 250VAC (UL), 10A/ 250VAC/15A 125VAC CICLI MECCANICI: OLTRE 30000, CICLI ELETTRICI: OLTRE 10000 RESISTENZA
DettagliContatore di energia bidirezionale, trifase per misurazione a trasformatore di corrente con uscita S0
Informazioni tecniche www.sbc-support.com Contatore di energia bidirezionale, trifase per misurazione a trasformatore di corrente con uscita S0 Contatore di energia bidirezionale con interfaccia S0. L
DettagliABB i-bus KNX Modulo gruppi di rivelatori, quadruplo MG/A 4.4.1, 2CDG110186R0011, MG/E 4.4.1, 2CDG110178R0011
Dati tecnici 2CDC513073D0901 ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Il modulo di gruppi di rivelatori MG/x serve da estensione ai gruppi di rivelatori della centralina di allarme pericoli KNX GM/A 8.1.
DettagliSistema di distribuzione di alimentazione SVS18
Sistema di distribuzione di alimentazione SVS8 Descrizione Il sistema di distribuzione di energia elettrica SVS8 consente di ottimizzare l alimentazione DC a 24 V nelle applicazioni di processo automazione,
DettagliModulo di ingresso di sicurezza AS-i, IP20
Modulo di ingresso di sicurezza AS-i, IP20, per dispositivi di sicurezza optoelettronici, potenziale o tappeto di sicurezza Moduli digitali AS-i, IP20 (Figura simile) Custodia, modello: IP20, 22,5 mm:
DettagliModuli per arresto d'emergenza e ripari mobili
Gertebild ][Bildunterschrift Modulo di sicurezza per il controllo dei pulsanti di arresto di emergenza e dei ripari mobili Certificazioni Caratteristiche del dispositivo Gertemerkmale Uscite a relé a conduzione
DettagliRegolatore di carica ESR 15A 12V
Regolatore di carica ESR 15A 12V Via al Ticino 10 CH - 6514 Sementina Tel. +41 (0) 91 857 20 66 Fax. +41 (0) 91 857 55 44 Homepage: www.eselectronic.ch E-mail: info@eselectronic.ch Indice Introduzione...Pag.
DettagliRELÈ di TERRA PER TENSIONE CONTINUA M79
RELÈ di TERRA PER TENSIONE CONTINUA M79 1 di 6 GENERALITÀ Il relè statico M79 è utilizzato nelle reti di distribuzione in corrente continua, bilanciate verso massa, per monitorare rilevare e segnalare
DettagliSerie MEGA. Quadri mobili stagni di grossa potenza da cantiere secondo la norma EN 60439-4
Serie MEGA Quadri mobili stagni di grossa potenza da cantiere secondo la norma EN 60439-4 Serie MEGA QUADRI DELLA SERIE MEGA NORME DI RIFERIMENTO Norma Europea EN 60439-1 CEI 17-13/1 conforme alla IEC
DettagliM-0. Ex d Operatori di comando, controllo e segnalazione M-0...
Ex d Operatori di comando, controllo e segnalazione M-0... M-0 Gli operatori di comando, controllo e segnalazione serie M-0 vengono installati quali accessori esterni delle custodie Ex d Cortem utilizzate
DettagliSENTRON Interruttori di manovra-sezionatori 3L, 3K, 3N
SENTRON Interruttori di manovra-sezionatori L, K, N Interruttori e di EMERGENZA LD fino a 250 A Schema assemblaggio n Schema assemblaggio 7 8 2 6 1 5 1 4 polo (conduttore N) 2 Morsetto N o PE passante
DettagliSerie 44 CE. Cassette di derivazione stagne, da parete, in tecnopolimero
Serie 44 CE Cassette di derivazione stagne, da parete, in tecnopolimero La gamma più completa di cassette di derivazione stagne e da parete in tecnopolimero. (in plastica, anche ad 1/4 di giro, od in metallo).
DettagliINTERRUTTORI AUTOMATICI DI BASSA TENSIONE
INTERRUTTORI AUTOMATICI DI BASSA TENSIONE NORMATIVA Norma CEI 17-5 Interruttori automatici per corrente alternata e tensione non superiore a 1000 V e per corrente continua e tensione nominale non superiore
DettagliInterruttori di posizione precablati serie FA
Interruttori di posizione precablati serie FA Diagramma di selezione 01 08 10 11 1 15 1 0 guarnizione guarnizione esterna in esterna in gomma gomma AZIONATORI 1 51 5 54 55 56 5 leva leva regolabile di
DettagliGM092BYPASS GM243 SCHEMA DESCRIZIONE. Dispositivo bypass sicurezze per uso manutenzione EN 81.20 e 81.50. Commutatore 1-2
LIFT . o giov enzana.giovenzana.com.giov ventecnologia Lift zana.com inte.giovenzana.com te t l b.v. rn r iona n at a GM92BYPSS Dispositivo bypass sicurezze per uso manutenzione EN 8.2 e 8.5 Commutatore
DettagliSiemens S.p.A. 2012. Tutte le cassette sono fornite con una piastra di montaggio zincata in acciaio spessore 20/10 mm.
Siemens S.p.A. 2012 ALPHA Quadri elettrici BT e morsetti combinabili ALPHA BOX 2.0 Cassette metalliche per l automazione IP66 Una nuova linea La serie ALPHA BOX 2.0 è la novità proposta da Siemens nel
DettagliGRAFICO DI SCELTA PER SISTEMI DI VENTILAZIONE
GRAFICO DI SCELTA PER SISTEMI DI VENTILAZIONE T DIFFERENZA TEMPERATURA POTENZA DA DISSIPARE () PORTATA ARIA SISTEMI DI VENTILAZIONE (m 3 /h) GRAFICO DI SCELTA PER RISCALDATORI ANTICONDENSA T DIFFERENZA
DettagliSezionatori rotativi OTM per impianti fotovoltaici Completa garanzia per il sezionamento in corrente alternata e continua
per impianti fotovoltaici Completa garanzia per il sezionamento in corrente alternata e continua Soluzioni System pro M compact per il sezionamento e la manovra in impianti fotovoltaici I sezionatori rotativi
DettagliUSM Kitos E. La famiglia di tavoli intelligenti ideali per soluzioni individuali
USM La famiglia di tavoli intelligenti ideali per soluzioni individuali USM La famiglia di tavoli USM abbina know how tecnologico e design elegante. Tre differenti tipi di tavolo offrono diverse opportunità
DettagliScheda tecnica prodotto
Progetto: Lavello leva clinica Area di vendita: Italia Designer: / Data di lancio: Autore: MZ Revisioni 1.0 Informazioni generali 1.1 Prodotti trattati e codici 1.2 Finitura superficiale 1.3 Materiali
DettagliTermostati di controllo e sicurezza Serie TRE TU, TRS TU, TS TU
Termostati di controllo e sicurezza Serie TRE TU, TRS TU, TS TU Caratteristiche principali - Omologati INAIL - Conforme Marchio ENEC 03 - Conforme alle Direttiva 2006/95/CE - Attacco guaina elemento sensibile
DettagliCompact NSX DC Masterpact NW DC
Bassa Tensione Compact NSX DC Masterpact NW DC Interruttori in corrente continua da 16 a 4000 A Catalogo 2012-2013 TM Compact NSX e Masterpact NW in corrente continua Un offerta completa in corrente continua
DettagliSonde di temperatura ambiente
1 749 1749P01 QAA20..1 Symaro Sonde di temperatura ambiente QAA20..1.. Sonde attive per la misura della temperatura ambiente Tensione di alimentazione 24 V AC o 13.5 35 V DC Segnale d uscita 0...10 V DC
DettagliCANTIERE E INDUSTRIA PROMOZIONE SOLUZIONI INTEGRATE PER PREZZI NETTI SPECIALI PER UN ACQUISTO MINIMO DI 100 46 QP 68 Q-DIN 68 Q-BOX ASC MODULARI DIN
PROMOZIONE SOLUZIONI INTEGRATE PER CANTIERE E INDUSTRIA PREZZI NETTI SPECIALI PER UN ACQUISTO MINIMO DI 100 IEC 309 HP 67 IB 68 Q-DIN 68 Q-BOX ASC MODULARI DIN 46 QP PROMOZIONE RISERVATA AGLI INSTALLATORI
DettagliContattori AS Contattori ausiliari NS
/0 ABB Contattori AS Contattori ausiliari NS Panoramica /2 Contattori tripolari e contattori ausiliari con morsetti a vite Contattori tripolari Panoramica /4 AS09... AS16 bobina in corrente alternata /6
Dettagli8W! consumo. 26,5 db IP45. ESTRATTORI DA BAGNO Serie SILENT-100 DESIGN
Serie SILENT-1 DESIGN Ventilatori elicoidali con basso livello sonoro con portata di circa 85 m 3 /h. Con serranda anti-ritorno incorporata, spia luminosa di funzionamento, motore 23V-5Hz con cuscinetti
DettagliFupact 2012-2013. Catalogo. Interruttori di manovra-sezionatori con fusibili da 32 a 800 A
Fupact Interruttori di manovra-sezionatori con fusibili da 32 a 800 A Catalogo 2012-2013 TM Interruttori di manovra-sezionatori con fusibili Un nuovo approccio alla protezione elettrica Fupact INF da 32
DettagliG9S. Modelli disponibili. Ideale per il controllo di circuiti di sicurezza con finecorsa, barriere fotoelettriche e pulsanti di emergenza
Ideale per il controllo di circuiti di sicurezza con finecorsa, barriere fotoelettriche e pulsanti di emergenza Dimensioni ridotte: 2 uscite: 22,5 mm; 3 uscite: 68 mm; 5 uscite: 91 mm. Oltre ai modelli
DettagliBlocco d alimentazione BRP 12V 1.5A. Il passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo. Firmware: QA specialist: Date of check: Signature:
Blocco d alimentazione BRP 12V 1.5A Il passaporto Il numero di riferimento del dispositivo Firmware: QA specialist: Date of check: Signature: 1. Designazione dell articolo Il blocco d alimentazione BRP
DettagliApparecchi di comando e protezione Interruttori sezionatori c.c. OTDC A
Apparecchi di comando e protezione Interruttori sezionatori c.c. OTDC 16...32 A Interruttori sezionatori c.c. OTDC da 16 a 32 A Semplicemente efficienti Rendere affidabile l alta tensione Gli interruttori
DettagliSerie 11 Relè Crepuscolare Modulare 16 A
Tipo 11.01: particolarmente adatto per l'illuminazione di scale interne, androni, ecc. Tipo 11.21: adatto per illuminazione esterna Tipo 11.71: alimentazione 12...24 VAC/DC Circuito contatti indipendente
DettagliNUOVA SERIE 74 PS. Pulsanti, selettori e segnalatori ø 22 mm
NUOVA SERIE 74 PS Pulsanti, selettori e segnalatori ø 22 mm SERIE 74 PS Pulsanti, selettori e segnalatori ø 22mm La serie 74 PS è il sistema di pulsanti, selettori e segnalatori dal diametro 22mm con grado
Dettaglispecifiche del prodotto 369770b 02.06.14
Il modulo CCO è un controllo a bassa tensione in radio frequenza () che fornisce una sola uscita di chiusura dei contatti in base all ingresso proveniente dai sistemi RadioRAR 2 e HomeWorksR QS. Può essere
DettagliBOBINE E CONNETTORI PER VALVOLE SERIE 70 E NAMUR
BOBINE E CONNETTORI PER VALVOLE SERIE 70 E NAMUR BOBINE LATO 22 mm Tolleranze di tensione: 10% + 15% Temp. max bobina a ED 100%: 70 C a 20 ambiente Sigla Tensione nominale Assorbimento W0215000151 Bobina
DettagliACCESSORI DI MISURA E CONTROLLO
ACCESSORI DI MISURA E CONTROLLO TRASDUTTORE S10 STANDARD TRASDUTTORE S11 STANDARD A MEMBRA AFFACCIATA - trimmer di regolazione per lo zero e il fondo scala - alimentazione ---------------> DC 10 (14)...30
Dettagli