Wellness & Erlebnishotel Engel al centro del mondo sciistico alpino

Transcript

1 Wellness & Erlebnishotel Engel al centro del mondo sciistico alpino Grazie alla posizione centrale del nostro paese possiamo offrire 2 diversi Skisafari. Scoprite ogni giorno insieme a noi nuove piste, con i nostri pullman! 3länder-skisafari.com Skisafari-Tour blu 15 fino a ca. 30 minuti di distanza: Nauders-Belpiano-St. Valentino-Watles-Trafoi-Solda Skisafari-Tour rosso 50 fino a ca. 60 minuti di distanza: Serfaus/Fiss/Ladis-Samnaun/Ischgl-Scoul-Livigno-Val Senales

2 La libertà di fare ciò che si vuole... Grazie alla posizione centrale del nostro paese e ai pulmann di nostra proprietá (2 grandi e 2 piccoli) abbiamo creato qualcosa di unico! Possiamo offrire cosí 2 diversi Scisafari da scegliere a vostro piacimento. Un Tour comprende i comprensori piu grandi e conosciuti dal ramo Alpino: (Scisafari-Tour rosso) E` il Tour che predilige sfruttare la comodità della vicinanza di alcune piste, e vi permette un maggior utilizzo delle strutture Wellness grazie ai diversi orari di partenza, in modo da pianificare meglio gli appuntamenti per i trattamenti: (Scisafari-Tour blu) Anche gli ospiti che non sciano hanno tante possibilitá grazie alla posizione centrale del nostro paese, la distanza di 2 minuti a piedi della stazione dall hotel, e i nostri tour. (guardate le pagine 14-17) 3 Länder Skisafari Scegliete ogni giorno la area sciistica: Scisafari Tour-blu da 15 a ca. 30 Minuten di distanza : NAUDERS - BELPIANO - S. VALENTINO - WATLES - TRAFOI - SOLDA Scisafari Tour-rosso da 50 a ca. 60 Minuti di distanza : SERFAUS/FISS/LADIS SAMNAUN/ISCHGL SCUOL LIVIGNO VAL SENALES Skisafari programma settimanale: Data Area sciistica Consigli ed eventi Domenica: Trafoi Nauders Consiglio: visita ai trofei dello sciatore italiano più premiato Gustav Thöni. Possibilità di fermata: Belpiano Lunedì: S. Valentino Evento: test gratuito delle più nuove marche di sci Consiglio: bagno termale con sauna a Scuol Scuol Possibilità di fermata: Belpiano o Nauders Martedì: Solda Consiglio: L Ortler è il monte più alto delle Alpi orientali. A Solda museo della montagna. A seconda del tempo offriamo un altro comprensorio! Mercoledì: Val Senales Samnaun/Ischgl Consiglio: visitate la galleria di Ötzi (la mummia più vecchia del mondo) Consiglio: Samnaun zona extradoganale Possibilità: Belpiano o Nauders Giovedì: Watles Evento: gara di sci per il trofeo Engel Fiss/Serfaus/Ladies Possibilità di fermata: Belpiano o Nauders Venerdì: Belpiano Livigno Consiglio: zona extradoganale e nuovo bagno termale Acqua Grande a Livigno Sabato: Belpiano Possibilità di fermata: Nauders A seconda delle condizioni metereologiche il programma settimanale può subire delle varianzioni.

3 ll nostro servizio comprende le seguenti attività: Trasferimento gratuito sulle piste con pullmann dell hotel (2 grandi e 2 piccoli) Corso di sci gratuito giornaliero (i principianti vengono assistiti più a lungo) Gara di sci per la vittoria del trofeo Engel con ripresa video e premiazione Una volta alla settimana scitest a S.Valentino Slittata notturna con musica dal vivo Noleggio sci gratuito dal bis Musica dal vivo nella nostra taverna e karaoke Dia positive e filmini dalla Val Venosta con Gabi In breve... Mappa del Tour blu del Sci-Safari, tempo per arrivare da 15 fino ca. 30 mnuti 4 Mappa del Tour rossa del Sci-Safari, tempo per arrivare da 50 fino ca. 60 minuti 5 Descrizione delle varie posti sciistiche 6-11 Noleggio sci in hotel 11 Nostro asilo di sci e Kids Club con custodia dei bambini La pagina per il ospite senza sci Mercatini di natali in Alto Adige, Bolzano, Merano, Glorenza Pacchetti invernali di Ski safari Retro: Tutto Incluso 1-5 Godere, vivere, rilassarsi 6-11 Nel mondo die sogni Mappa della zona Wellness Immergersi nella nostra oasi wellness Fitness center Sala giochi per grandi e piccoli Mondo d avventura estiva Pacchetti wellness estate Categorie delle camere con listino prezzi Reparto Beauty Well Engel con pacchetti wellness

4 Scisafari Tour Blu... Watles Malga Haider Belpiano Nauders Trafoi Solda all Ortles SLUDERNO Prezzi per i biglietti giornalieri: Adulti: 30,- Euro bis 35,- Euro Bambini: 21,- Euro bis 23,- Euro Anziani: 27,- Euro bis 31,- Euro Nauders (Austria) 1.400m 2.850m Belpiano (Italia) 1.500m 2.500m San Valentino (Italia) 1.470m 2.700m Watles (Italia) 1.760m 2.500m Trafoi (Italia) 1.400m 2.500m Solda (Italia) 1.900m 3.250m

5 Scisafari Tour rosso... Samnaum-Ischgl Serfaus-Fiss-Ladis Scuol SLUDERNO Val Senales Livigno Prezzi per i biglietti giornalieri: Adulti: Bambini: Anziani: 35,- Euro 22,- Euro 32,- Euro bis 46,- Euro bis 28,- Euro bis 41,- Euro Serfaus/Fiss/Ladis Samnaun/Ischgl 1.200m 2.700m 1.700m 2.900m (Austria) (Svizzera/Austria) Scoul Livigno Val Senales 1.250m 2.780m 1.800m 2.800m 2.000m 3.250m (Svizzera) (Italia) (Italia) 5

6 Scisafari Tour Blu... Nauders (Austria 1.400m 2.850m) Cabinovia, seggiovia 8 posti, 5 seggiovie, 5 skilift, 10 impianti sopra i 2.000m, impianto di innevamento, 13 km di piste facili, 34 km di piste intermedie e 8 km di piste difficili. Con 58 km di piste Nauders risponde a tutte le esigenze e la neve é assicurata. Per gli amanti dello sci nordico c è una zona superlativa di 40 km di piste di sci di fondo. Chi va in slitta trova la pista di slittino piú lunga del Tirolo: 8 Km. Qui si svolge la slittata notturna! Con la musica dal vivo nella malga Lärcher e la slittata finale fino a valle c è sempre una bella atmosfera! Belpiano (Italia 1.500m 2.500m) Cabinovia, 3 skilift, 2 seggiovie a 4 posti in Val Roja E nuova seggiovia a 6 posti, impianto di innevamento. Premio manutenzione delle piste! 28 km di piste: 11 km piste facili, 8 km piste medie, 9 km piste difficili. Anche qui gli scifondisti hanno diverse possibilitá: sentieri collegati tra Nauders, Belpiano e San Valentino! Gli sportivi possono praticare sul lago ghiacciato vela, Kite-Surf, pattinaggio (12 km) ecc..

7 Scisafari Tour Blu... San Valentino (Italia 1.470m 2.700m) Cabinovia, seggiovia a 3 posti, 4 skilift, pista da slittino, pattinaggio, impianto di innevamento. Questa malga attira con discese avventurose per ogni livello di difficoltá. In tutto 22 km di piste: 4 km di piste facili, 14 km di piste intermedie, 4 km di piste difficili. Per gli amanti dello sci nordico ci sono piste da fondo fino a Nauders. Qui si svolge il giorno dello sci test! Ogni lunedí dalle 11:00 alle 14:00 si possono provare le marche piú nuove di sci! Watles (Italia 1.760m 2.500m) 2 seggiovie a 4 posti accoppiate, 1 skilift, pista da slittino, impianto di innevamento. Complessivamente 22 km di piste: 6 km piste facili, 16 km piste intermedie e non ci sono Piste difficili. Molto familiare!! Unica é la vista panoramica di tutta la Val Venosta! Gli amici dello sci di fondo li accompagniamo nella vicina Slingia. In piú c é uno Skibus gratis giornaliero he parte dal paese. Gara di sci per la conquista del Trofeo Engel con ripresa video. Il vincitore sará festeggiato con una premiazione finale in cantina. 7

8 Scisafari Tour Blu... Trafoi (Italia 1.570m 2.550m) 2 seggiovie, 1 skilift, pista slittini. Impianto di innevamento. In tutto 14 km di piste, 8 km di piste facili,3 km di piste intermedie, 3 km di piste difficili. Gli scifondisti trovano die sentieri ben preparati. Molto bella é la vista dal ristorante a monte Furkelhütte sul massiccio dell Ortler. Trafoi é uno degli impianti piú vecchi del Sudtirolo, dove fu costruita la prima seggiovia. Gli sciatori incontrano particolarmente il piacere di sciare come nei tempi passati! È il paese natio della leggenda dello sci Gustav Thöni. Con le sue 4 vittorie in coppa del mondo, campione olimpionico e mondiale ha creato un esposizione di premi a casa sua. Andate a visitarla! Solda (Italia 1.900m 3.250m) 6 seggiovie, 3 skilift, pista da slittino, slitte e carrozze trainate dai cavalli, impianto di innevamento. Complessivamente 45 km di piste: 16 km di piste facili,11 km di piste intermedie, 18 km di piste difficili. 12 km di piste da fondo perfettamente. Ai piedi dell Ortles (3920 m), la montagnapiú alta delle Alpi orientali, Vi aspetta un paesaggio invernale da favola. Neve assicurata da fine ottobre a maggio!

9 Scisafari Tour rosso... Serfaus/Fiss/Ladis (Austria 1.200m 2.700m) 8 Cabinovie, 19 seggiovie, 12 skilift, impianto di innevamento. In tutto 175 km: 38 km di piste facili, 100 km di piste intermedie, 37 km di piste difficili, 17 km sci di fondo e piste per slittino. Anche questo comprensorio con i suoi 39 impianti, i 175 Km Di piste e 108 km di piste con neve artificiale, Funpark, Carvingisten, ed altro ancora...appartiene alle Zone sciistiche piú conosciute e amate del Tirolo. La zona è particolarmente adatta alle famiglie. Samnaun/Ischgl (Svizzera/Austria 1.700m 2.900m) Il piú grande impianto delle Alpi orientali 1 funivia a 2 piani, 4 funivie, 25 seggiovie, 12 skilift, impianto neve artificiale. 210 km: 38 km piste facili, 127 km piste intermedie e 45 km piste nere. 19 km sci di fondo e piste per slittino Samnaun/Ischgl con i suoi 210 Km di piste é il massimo per gli sciatori! Ce né per tutti i gusti! Neve garantita fino ad inizio maggio. Per chi non scia c é la possibilitá di fare acquisti vantaggiosi in zona franca. 9

10 Scisafari Tour rosso... Scuol (Svizzera 1.250m 2.780m) 1 funivia, 6 seggiovie, 8 skilift, impianto neve artificiale. In tutto 80 km: 15 km piste facili, 30 km piste medie, e 35 km piste difficili. 11 km sci di fondo e piste per slittini. Scuol subito dopo il confine con la Svizzera é una zona Sciistica molto bella e varia, adatta a tutti. In particolare chi non scia, puó godere del bagno termale ricco di saune e piscine. Livigno (Italia 1.800m 2.800m) 3 funivie, 15 seggiovie, 14 skilift, impianto neve artificiale. In tutto 115 km: 40 km piste facili, 55 km piste intermedie e 20 km piste difficili. 17 km sci di fondo e piste per slittini. Livigno é uno degli impianti piú conosciuti in Italia. Grazie al numero di negozi e all opportunitá di fare acquisti Vantaggiosi in Zona franca, Livigno é una delle zone piú amate.

11 Scisafari Tour rosso... Val Senales (Italia 2.000m 3.270m) 1 funivia sul ghiacciaio, 7 seggiovie, 4 skilift, pista da slittino, pattinaggio, impianto di innevamento. Nel ghiacciaio con le sue 38 piste l innevamento é assicurato. Stagione sciistica: estate e inverno! Divertimento per tutti i gusti: 10 km di piste facili, 13 km piste intermedie, 15 km piste difficili. Anche gli amanti dello sci nordico trovano piste perfettamente preparate. Qui fu trovata la mummia Piú vecchia del mondo: Ötzi. Nella stazione a monte della funivia è stata creata la galleria Ötzi! Gli ospiti possono tornare indietro di 5000 anni! Visitatela!! Noleggio sci in Hotel Perché caricare tanti bagagli, utilizzate il nostro noleggio: 6 giorni Junior Alpin 25, - Euro 6 giorni Comfort Easy Carver 50, - Euro 6 giorni Top Race Carver 80, - Euro 6 giorni Snowboards standard 55, - Euro 6 giorni scarponi Junior 15, - Euro 6 giorni scarponi adultri 25, - Euro 11

12 Il nostro Kids Club & asilo sci Asilo sci Grazie alla collaborazione con la scuola di sci Watles, possiamo offrire ai nostri ospiti un servizio completo per i più piccoli. Hanno a disposizione un pulmino che li porta gratuitamente ogni giorno fino a Watles. Lí i vostri bambini vengono accuditi tutto il giorno: Corso di sci Parco giochi con trenino Pranzo con le accompagnatrici Giochi all interno dell asilo

13 Il nostro Kids Club & asilo sci Miniclub Grazie al nostro miniclub i nostri piccoli opsiti vengono scritti in GRANDE! Offriamo i seguenti servizi: Pulmino giornaliero di andata e ritorno per l asilo sci Bubo a Watles Accompagnamento bambini con corso di sci, pranzo in pista, ecc 6 giorni nell asilo di sci con accompagnamento costano 140,- Euro. A richiesta offriamo questo servizio anche per meno giorni! A richiesta servizio babysitter dalle ore 15 in poi (8,- Euro all ora). 13

14 La pagina per l ospite senza sci... Bagni termali: Grazie al trasferimento con i nostri autobus nelle piste da sci, i nostri ospiti che non sciano hanno la possibilitá di visitare le piú conosciute terme a Livigno e a Scuol. Grazie al Trenino della Val Venosta anche le Terme di Merano sono facili da raggiungere. Aqua Granda a Livigno Bagno Engadina a Scuol Terme di Merano Acquisti in zona franca: Grazie ai nostri autobus potete raggiungere le seguenti zone franche per fare acquisti vantaggiosi: zona franca a Samnaun zona franca a Livigno Musei, mercati settimanali Museo Ötzi a Bolzano aperto in inverno 73 km) Visitate la mummia piú vecchia del mondo nel museo creato appositamente a Bolzano. Aquaprad a Prato (aperto in inverno 7 km) Un viaggio nel vicino eppure sconosciuto mondo Dell acqua e della fauna ittica locale. Naruratrafoi a Trafoi (aperto in inverno 14 km) Una mostra sulla vita d altura. Sopravvivenza si animali e piante in condizioni estreme. Museo a Solda sul massiccio dell Ortles (aperto in inverno 17 km) Qui trovate importanti esponenti della storia und Ke cultura del massiccio dell Ortler. Glorenza la cittá piú piccola delle Alpi (2 km) Possiede un muro di cinta e tre porte torri e una fila di torri di difesa con tante vie Malerische pittoresche Lasa il paese del marmo (9 km) Nella montagna sopra Lasa, nella Cava di marmo bianco viene preso il marmo conosciuto nel mondo (guide settimanali). Il cosiddetto Oro bianco è il marmo piú bianco, duro e caro. Mercati settimanali in Sudtirolo: - JOgni Venerdí a Merano, è uno dei mercati piú grandi e conosciuti in Alto Adige. - Ogni sabato a Bolzano e Naturno - Ogni giovedi mercato dei contadini a Silandro - Ogni mercoledí a Malles - Ogni martedí a Prato allo Stelvio Musei e mercati settimanali sono facilmente raggiungibili con il Trenino della Val Venosta!

15 La pagina per l ospite senza sci... Passeggiate con le racchette da neve, slittare, pattinare Vivere gli sport invernali anche senza sci: A seconda delle condizioni metereologiche offriamo passeggiate con racchettoni con la nostra guida Ossi. Godetevi il panorama invernale senza stress! In vicinanza delle piste si trovano piste per slittino Watles, St. Valentino, Val Senales, Nauders (la piú lunga in Tirolo). Una volta alla settimana organizziamo anche una slittata notturna con musica dal vivo! Nelle vicinanze del nostro paese si trovano diverse Piste di pattinaggio. Una delle piú lunghe delle Alpi Si trova al lago di Resia! Con i suoi 12 km È imperdibile per i buoni pattinatori. Lí vanno anche alcune nazionali per allenarsi. Il lago di Resia e di St. Valentino sono molto amati anche dagli skatesurfer e da quelli che vanno con le slitte a vela. Trenino della Val Venosta Il Trenino della Val Venosta ha dato una spinta in avanti al turismo della valle. La stazione si trova solo 2 minuti a piedi Dall Hotel, e partono treni in dirazione Malles e Merano. Cosí potete raggiungere comodamente diverse mete. 15

16 Mercatini di Natale in Alto Adige... Mercatini di Natale a Merano e Bolzano Il 25 Novembre si aprono le porte del mercatino di Merano (46 km, aperto fino al ) e Bolzano (73 km, aperto fino al ). Questi mercatini possono essere raggiunti comodamente dai nostri ospiti con il Trenino della Val Venosta. Leggete le nostre offerte (Dala pagina 18 alla 21): Biglietto del treno per i mercatini Distribuzione di doni con il nostro Babbo Natale Trattamenti Wellness Trasferimento sciistico Noleggio sci e corso di sci

17 Mercatini di Natale in Alto Adige... Mercatino di Natale a Glorenza Il mercatino di Natale a Glorenza é uno dei piú belli in Alto Adige. Nell antica cittadina, con Il muro di cinta, I portici romanici I concerti e i costumi si trova nel periodo dell avvento un atmosfera medievale. Questa manifestazione si svolge dal al ! Glorenza si trova a soli 2 Km dal nostro paese, ed è una meta molto amata dai turisti. 17

18 Pacchetti invernali... Settimana di apertura stagione 7 pernottamenti pensione ¾ a persona 6 biglietti giornalieri per le piste Noleggio gratuito Trasporto con il pulmann 1 vasca Vitalis a scelta 1 massaggio parziale Fare il bagno, rilassarsi nell area Wellness Vasto programma per le ferie Periodo Prezzo categoria I 580,- Euro Prezzo categoria II 560,- Euro Prezzo categoria III 540,- Euro Apertura stagione 4 giorni 4 pernottamenti pensione a ¾ a persona Incluse bibite analcoliche 4 biglietti giornalieri Noleggio gratuito Trasporto con il pullmann 1 vasca Vitalis a scelta Fare il bagno e rilassarsi nella sauna e nell area Wellness Vasto programma settimanale Periodo Prezzo categoria I 380,- Euro Prezzo categoria II 365,- Euro Prezzo categoria III 350,- Euro Apertura stzagione 3 giorni 3 pernottamenti pensione a ¾ a persona 3 Biglietti giornalieri Noleggio gratuito Trasporto con il pullmann 1 Vasca Vitalis a scelta Fare il bagno e rilassarsi nella sauna e nell area Wellness Vasto programma settimanale Periodo Prezzo categoria I 310,- Euro Prezzo categoria II 300,- Euro Prezzo categoria III 290,- Euro

19 Pacchetti invernali... Mercatini di Natale in Alto Adige 4 pernottamenti pensione ¾ a persona biglietto per 3 giorni del trenino museumobil valido per tutto l Alto Adige con l ingresso per ogni giorno in un altro museo o castello Mercatini di Natale a Bolzano Merano, Glorenza (a Glorzena dal a ) Trasporto con il pullmann 1 massaggio parziale 1 vasca Vitalis a scelta 1 gettone solario Fare il bagno, rilassarsi nell area Wellness Vasto programma per le ferie Periodo Prezzo categoria I 330,- Euro Prezzo categoria II 310,- Euro Prezzo categoria III 290,- Euro Settimana natalizia 7 pernottamenti pensione ¾ a persona 3 biglietti giornalieri per le piste a scelta Trasporto con il pulmann 1 massaggio parziale 1 massaggio viso 1 vasca Vitalis a scelta 1 biglietto settimanale del trenino museumobil valido per tutto l Alto Adige con l ingresso per ogni giorno in un altro museo o castello Cena di natale con papo natale Concerto di natale della banda Fare il bagno, rilassarsi nell area Wellness Vasto programma per le ferie Periodo Prezzo categoria I 690,- Euro Prezzo categoria II 670,- Euro Prezzo categoria III 650,- Euro Silvestro Buon anno nuovo 7 pernottamenti pensione ¾ a persona Menü di capo d anno con musica dal vivo 5 biglietti giornalieri per le piste a scelta Trasporto con il pulmann 1 massaggio parziale 1 vasca Vitalis a scelta Fare il bagno, rilassarsi nell area Wellness Vasto programma per le ferie Periodo Prezzo categoria I 840,- Euro Prezzo categoria II 810,- Euro Prezzo categoria III 780,- Euro 19

20 Pacchetto scisafari... Settimana Sci Safari Biglietti giornalieri per le piste a scelta Periodo pernottamenti pensione ¾ a persona 6 biglietti giornalieri per le piste a scelta Trasporto con il pulmann Fare il bagno, rilassarsi nell area Wellness Vasto programma per le ferie Prezzo categoria I 680,- Euro 720,- Euro Prezzo categoria II 660,- Euro 700,- Euro Prezzo categoria III 640,- Euro 680,- Euro Settimana Sci Safari al sole Biglietti giornalieri per le piste a scelta sulle piste più sicure ed alte nelle alpi 7 pernottamenti pensione ¾ a persona 6 biglietti giornalieri per le piste a scelta Trasporto con il pulmann Fare il bagno, rilassarsi nell area Wellness Vasto programma per le ferie Periodo Prezzo categoria I 650,- Euro 620,- Euro Prezzo categoria II 630,- Euro 600,- Euro Prezzo categoria III 610,- Euro 580,- Euro Settimana sole e neve 7 pernottamenti pensione ¾ a persona 3 biglietti giornalieri per le piste a scelta Trasporto con il pulmann 1 massaggio parziale 1 vasca Vitalis a scelta 1 bottiglia di spumante Fare il bagno, rilassarsi nell area Wellness Vasto programma per le ferie Periodo Prezzo categoria I 660,- Euro 680,- Euro Prezzo categoria II 640,- Euro 660,- Euro Prezzo categoria III 620,- Euro 640,- Euro

21 Pacchetto scisafari... Settimana di pasqua 7 pernottamenti pensione ¾ a persona 4 biglietti giornalieri per le piste a scelta 1 biglietto settimanale del trenino museumobil valido per tutto l Alto Adige con l ingresso per ogni giorno in un altro museo o castello Trasporto con il pulmann Fare il bagno, rilassarsi nell area Wellness Vasto programma per le ferie Periodo Prezzo categoria I 660,- Euro 630,- Euro Prezzo categoria II 640,- Euro 610,- Euro Prezzo categoria III 620,- Euro 590,- Euro Settimana vitale 7 pernottamenti pensione ¾ a persona 1 biglietto settimanale del trenino museumobil valido per tutto l Alto Adige con l ingresso per ogni giorno in un altro museo o castello Trasporto con il pulmann 1 vasca Vitalis a scelta 1 trattamento viso classico 1 TriPollar speziale (20 minuti) 1 massaggio parziale 1 moneta di solario Fare il bagno, rilassarsi nell area Wellness Vasto programma per le ferie Periodo Prezzo categoria I 640,- Euro 760,- Euro Prezzo categoria II 620,- Euro 740,- Euro Prezzo categoria III 600,- Euro 720,- Euro Periodo Prezzo categoria I 660,- Euro 680,- Euro Prezzo categoria II 640,- Euro 660,- Euro Prezzo categoria III 620,- Euro 640,- Euro 21