JUNG PUMPEN CATALOGO DRENAGGIO E FOGNATURA. Edizione 16
|
|
- Agata Grasso
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 JUNG PUMPEN CATALOGO Edizione 16 DRENAGGIO E FOGNATURA
2 JUNG PUMPEN, STEINHAGEN (GERMANIA) Certicazione ISO 9001 IL FORUM La struttura lineare con alternanza di aperture e trasparenze riflette al meglio l essenza del nostro nuovo centro di informazione e comunicazione. I nostri seminari, tenuti in sale riunione moderne e distribuite su una superficie di oltre 900 mq, trattano argomenti relativi a: sistemi acque residenziali sistemi acque reflue sistemi di pressurizzazione aspetti pratici. Ci riserviamo la possibilità di apportare modiche senza preavviso su disegni, caratteristiche tecniche, caratteristiche dei materiali, nel caso in cui questi cambiamenti si riferiscano a migliorie apportate sul prodotto. Edizione 16
3 JUNG PUMPEN INDICE POMPE SOMMERSE E STAZIONI DI SOLLEVAMENTO Tipo Pagina Pompe di drenaggio 3 Pompe di drenaggio locali interrati U 3 K 5 U 5 K 9 Pompe per acqua sporca con mezzi speciali U 3 K spezial 13 Pompe di drenaggio U 6 K 17 Drainageset NUOVO 21 Pompe per acque reflue (30/40 mm di passaggio libero) US Pompe per acque reflue (50 mm di passaggio libero) US Pompe per acqua calda US HE/HES 35 Pompe con protezione antideflagrante (Ex) US Ex 39 Pompa per acqua di condensa K2 43 Serbatoi di raccolta 45 Pompa per scarico doccia a pavimento NUOVO Plancofix 47 Serbatoio da esterno Hebefix plus 49 Serbatoio da esterno Hebefix 53 Serbatoio da esterno Hebefix 100/Hebefix 100 H 55 Serbatoio da esterno NUOVO Hebefix Serbatoio da interro Baufix Serbatoio da interro Baufix Serbatoio da interro / Serbatoio da esterno NUOVO Baufix Stazione di pompaggio SKS STAZIONI DI SOLLEVAMENTO ACQUE REFLUE Stazione di sollevamento per acque reflue WCfix 260 V 77 WCfix Stazione di sollevamento per acque reflue 85 Stazione di sollevamento acque reflue impianto singolo compli Stazione di sollevamento acque reflue impianto singolo compli Stazione di sollevamento acque reflue impianto doppio compli Stazione di sollevamento acque reflue impianto doppio compli Stazione di sollevamento acque reflue impianto doppio compli 1500/ Stazione di sollevamento acque reflue con sistema di taglio MultiCut compli 100/500/ POMPE SOMMERGIBILI PER ACQUE CARICHE Pompe sommergibili per acque cariche 115 Pompe per acque cariche MultiCut NUOVO MultiCut UAK/UFK 117 Pompe per acque cariche MultiStream MultiStream UAK/UFK 129 Pompe per acque cariche MultiFree MultiFree UAK/UFK 135 Pozzetti di plastica 149 Stazioni di pompaggio in plastica PKS-B Comandi 157 1
4
5 JUNG PUMPEN POMPE DI DRENAGGIO POMPE DI DRENAGGIO Pompe som merse polifunzionali per lo smaltimento di acque sporche: Acque di scarico domestiche (priva di sostanze fecali!) Laghetti, piscine Acqua piovana Piccoli impianti di depurazione U 3 K U 5 K 10 mm di passaggio libero Bocca di mandata 11/4 H max 7,0 m Q max 6,5 m3/h 10/20 mm di passaggio libero Bocca di mandata 11/4 H max 8,0 m Q max 11,5 m³/h POMPE DI DRENAGGIO Pompe sommerse per il convogliamento di drenaggio, acqua sporca e liquidi aggressivi: Drenaggio Acque di scarico (priva di sostanze fecali!) Acqua freatica e percolato Acqua salata Condensa Residui di silos, fertilizzanti liquidi Piccoli impianti di depurazione U 3 K spezial U 6 K 10 mm di passaggio libero Bocca di mandata 11/4 H max 7,0 m Q max 6,5 m³/h 10/20 mm di passaggio libero Bocca di mandata 11/4 H max 9,5 m Q max 15,5 m³/h POMPE PER ACQUE REFLUE Pompe di drenaggio per lo smaltimento di acque contenenti sostanze abrasive e corpi solidi in espansione da 30 a 50 mm: Acque di scarico domestiche (priva di sostanze fecali!) Serbatoio di raccolta per acque freatiche Acqua piovana Drenaggio Lavanderie, impianti di lavaggio condominiali Lavastoviglie Acqua di scarico con corpi solidi Acqua sporca contenente sostanze fibrose e filamentose US US /40 mm di passaggio libero Bocca di mandata 11/2 /2 H max 16 m Q max 40 m³/h 50 mm di passaggio libero Bocca di mandata 2 H max 13,0 m Q max 32 m³/h POMPE PER ACQUA CALDA Temperatura liquido fino a 90 C Lavanderie, cucine industriali Scarichi da impianti di riscaldamento US 73 HE/HES e US 103 HE/HES 30 mm di passaggio libero Bocca di mandata 11/2 H max 12,5 m Q max 28 m³/h POMPE CON PROTEZIONE ANTIDEFLAGRANTE (EX) Ambienti a rischio di esplosione Pozzetti di raccolta, collegamenti di reti di canali Stazioni di rifornimento, officine Parcheggi US 73 Ex e US 103 Ex 30 mm di passaggio libero Bocca di mandata 11/2 H max 13,0 m Q max 28 m³/h 3
6 JUNG PUMPEN POMPE DI DRENAGGIO INSTALLAZIONE PER POMPE DI DRENAGGIO INSTALLAZIONE NON FISSA COLLEGAMENTO CON GUIDE DI SCORRIMENTO INSTALLAZIONE FISSA INSTALLAZIONE FISSA DOPPIA JUNG PUMPEN GmbH Steinhagen Tel. (05204) 17-0 Fax (05204)
7 JUNG PUMPEN U3K POMPE DI DRENAGGIO APPLICAZIONI La U3K (S) è una pompa sommersa estremamente versatile per l impiego fisso o mobile. La tecnologia di stampaggio ad iniezione a gas per una maggiore funzionalità, il dispositivo di spurgo integrato per ridurre i residui e un aspiratore orizzontale incorporato per evitare allagamenti sono solo alcuni dei vantaggi innovativi di questa pompa. La pompa convoglia l'acqua piovana, l'acqua leggermente sporca e l'acqua di scarico domestica anche da lavastoviglie e lavatrici (anche alte temperature), ma non acque di scarico di bagni e toilette. In uso fisso, la U3KS, grazie al galleggiante integrato, pompa l'acqua dai pozzetti di scarico nei locali interrati, lavanderie e depositi interrati e rappresenta una protezione dal ristagno. Il sistema di tubi di scorrimento GR 32 rappresenta un vantaggio per una manutenzione semplice e rapida. Associata ai nostri serbatoi di raccolta è possibile ottenere ulteriori possibilità d'impiego. Se il pozzetto o il serbatoio dovesse funzionare a secco per un determinato tempo, è possibile scaricare l'aria della pompa mediante un foro nell'alloggiamento a spirale. Per fluidi leggermente aggressivi come acqua salmastra, condensa da caldaie a gas a condensazione, concime liquido, ecc. la pompa U3K è la soluzione ideale. Per le acqua caricheconsigliamo pompe per l'acqua sporca della serie US. Se si utilizzano le pompe sommergibili all'aperto, è possibile utilizzare solo una pompa con cavo da 10 m senza connessioni intermedie, come da normativa VDE Per i cantieri e i laghetti si deve utilizzare un cavo di tipo H07. PRESTAZIONI U3KS con galleggiante Funzionamento continuo Aspirazione superficiale integrata Dispositivo di auto-lavaggio Funzionamento con galleggiante Scarico di pressione flessibile Alta resistenza per funzionamento a secco U3 U6 Valvola di non ritorno per l'uso in mobilità Resinatura di protezione cavo elettrico D IT Ci riserviamo la possibilità di cambiare le specifiche senza preavviso Tolleranza di potenza secondo la norma ISO 9906 Secondo la norma DIN EN la velocità di portata minima nella condotta di pressione deve essere di 0,7 m/s. Questa disposizione è indicato come valore limite nel grafico Q-H. 5
8 JUNG PUMPEN U3K POMPE DI DRENAGGIO POMPE DI DRENAGGIO Modello altezza x larghezza massima Bocca di mandata U3K monofase 1/N/PE~230 0,32 0, ,4 integrato Schuko- Passaggio libero Pompa senza galleggiante (secondo. VDE non può essere impiegata nei cantieri) U 3 senza raccordo a gomito 255 x 170 mm 1¼ 10 mm con raccordo a gomito 255 x 225 mm Qualità del cavo H05RN-F- 3G0,75 Lunghezza cavo Peso ca. Cod. art. 10 m 3,7 kg JP00205 Pompa con galleggiante U3KS (secondo VDE non può essere impiegata all'aperto) 3G0,75 H05RN-F- 255 x 275 mm 1¼ 10 mm 3 m 3,4 kg JP00206 U3KS 255 x 275 mm 1¼ 10 mm H07RN-F-3G1,0 10 m 4,3 kg JP09808 PRESTAZIONI Modello Prevalenza H [m] U3K Portata Q [m³/h] 6,5 5,5 5,0 4,0 3,0 1,5 DATI ELETTRICI Modello Tipo di corrente Tensione Potenza motore kw Velocità Corrente Salvamotore Spina Volt P1 P2 giri/min. Ampere INSTALLAZIONE FISSA SINGOLA CON GR Impianto singolo con galleggiante pozzetto con GR 32 min. 40 x 50 cm, Ø 50 cm pozzetto senza GR min. 40 x 40 cm, Ø 40 cm INSTALLAZIONE FISSA DOPPIA Impianto doppio con comando pozzetto con GR 32 min. 50 x 50 cm, Ø 60 cm pozzetto senza GR min. 50 x 50 cm, Ø 55 cm Montare il comando in un ambiente asciutto. Circuito d allarme Picco di carico ON allarme Carico base ON OFF In caso di uso al di sotto del livello di riflusso si deve collegare con un giunto elastico il tubo a pressione secondo la norma DIN EN 12056, quindi portarlo con una curva oltre il livello di riflusso stabilito per il luogo di installazione. A tal fine la norma DIN EN prescrive una valvola di non ritorno certificata. Consigliamo inoltre un impianto di allarme per il monitoraggio. Osservare la distanza minima Secondo la norma DIN EN par. 5.1 negli impianti in cui non è impossibile interrompere la derivazione di acqua di scarico, si deve installare una pompa di riserva automatica o un impianto doppio. 6
9 JUNG PUMPEN U3K POMPE DI DRENAGGIO ACCESSORI Cod. art. U 3 K U 3 KS 1 Valvola di non ritorno 1¼ (DN 32), PN 4 H B D DIN EN ¼ Valvola di non ritorno doppia 1½ (DN 40), PN 4 per stazione di pompaggio doppia H B D DIN EN ½ JP09739 JP Valvola di intercettazione 1¼ (DN 32), PN 16 H B D 110 max. 60 1¼ JP ½ (DN 40), PN max. 60 1½ JP Giunto elastico 1¼ (DN 32), PN 3 H D JP Fascetta 1¼ JP Raccordo rapido 1¼ (DN 32) ottone, per uso in mobilità JP00327 Bussola di riduzione 1 1/4-38/32/25 JP Set tubi 1¼ (DN 32),15 m JP Sistema di allarme AG3 con interruttore KT, separato, dipendente dalla rete,con contatto a potenziale zero e cavo di 3 m JP44891 Sistema di allarme AG10 equiv. con cavo di 9,5 m JP44892 Arresto lavatrice AW3 con interruttore KT, separato, dipendente dalla rete e cavo di 3 m JP Comandi per pompa singola NE 1 con interruttore KT 3,0 m JP16710 NE 2 con interruttore KT 9,5 m JP16711 NE 1A con interruttore KT 3,0 m e allarme JP16714 NE 2A con interruttore KT 9,5 m e allarme JP16715 Contrappeso (1 pezzi) JP44803 Comandi perpompa doppia BD 00E JP45735 Pacchetto interruttori sommersi B con interruttore KT 9,5 m e supporti cavo JP16725 Pacchetto interruttori sommersi BmG con interruttore KT 9,5 m e contrappesi JP Accumulatore per allarme indipendente dalla rete JP Galleggiante speciale per bassi livelli di funzionamento livelli di funzionamento senza GR ON 105 mm, OFF 45 mm; livelli di funzionamento con GR 32 ON 135 mm, OFF 75 mm JP44795 Galleggiante speciale per pozzetti stretti (dimensioni pozzetto min. 30 x 30 cm) livelli di funzionamento senza GR ON 240 mm, OFF 170 mm JP40856 Blocco galleggiante per funzionamento continuo manuale JP Guide di scorrimento GR 32 JP44000 Supporto per prolunga guida di scorrimento da 2 m di profondità pozzetto sec. diam. afflusso. 1 pezzo JP
10 JUNG PUMPEN U3K POMPE DI DRENAGGIO SPECIFICHE TECNICHE Pompa Pompa sommergibile, filtro con passaggio di 10 mm, rimovibile per il drenaggio a rasamento, alloggiamento a spirale con bocca di mandata radiale 1 ¼ filettatura esterna e valvola di non ritorno integrata, alloggiamento a spirale con possibilità di attivazione del dispositivo di lavaggio per la pulizia del pozzetto, sistema idraulico con tecnologia GID e girante a 5 pale aperta. Cuscinetto Albero comune per pompa e motore montato su cuscinetti sfera permanentemente lubrificati. Guarnizione Guarnizione dell'albero triplice mediante anelli di tenuta radiali e camera dell'olio intermedia, sicura dal funzionamento a secco. Materiali Alloggiamento motore, albero e viti a contatto con liquido in acciaio inox, corpo a spirale, girante e testa della pompa con galleggiante in plastica (GFK), cavo di alimentazione in tubo flessibile di gomma resistente all'acqua sporca. Installazione Pompa installata verticalmente (collegamento tubo flessibile possibile), in caso di installazione fissa utilizzare collegamenti sganciabili, semplice e priva di manutenzione ad es. con sistema di tubi di scorrimento GR 32. Consegna Pompa pronta per l'uso secondo la norma DIN EN con gomito di uscita 90, filettatura 1 ¼, cavo e spina Schuko, versione S con galleggiante. Motore Completamente sommergibile, tipo di protezione IP 68, classe di isolamento B, monoprotettore integrato, con galleggiante per funzionamento automatico, cavo resinato, funzionamento continuo in stato sommerso grazie al raffreddamento del carter motore. DIMENSIONI U3KS (MM) DIMENSIONI GR 32 (MM) ON OFF * con galleggiante speciale cod. art. JP44795 ** con galleggiante speciale cod. art. JP40856 spazio minimo richiesto per valvola di chiusura Pentair Water Italy S.r.l. Via Masaccio, Lugnano (PI), Italy Tel Fax info@jung-pumpen.it 8
11 JUNG PUMPEN U5K POMPE DI DRENAGGIO APPLICAZIONI La U5K (S) è una pompa sommersa molto potente e versatile per l'uso fisso e mobile. Questa pompa convoglia acque di scarico contenenti sostanze fecali fino a una granulometria di 10 mm. Mediante il filtro rimovibile è possibile aumentare il passaggio a 20 mm. Installata in un pozzetto interrato o serbatoio di raccolta, la U5KS con galleggiante pompa l'acqua sporca da apparecchi di smaltimento domestici come lavatrici, lavastoviglie, lavandini ecc. Grazie ad un dispositivo di lavaggio è possibile ridurre al minimo i depositi in serbatoio e pozzetti. Il sistema di tubi di scorrimento GR 32 consente una manutenzione semplice e rapida. Se il pozzetto o il serbatoio dovesse funzionare a secco per un determinato tempo, è possibile scaricare l'aria della pompa mediante un foro nell'alloggiamento a spirale. La U5K, utilizzabile in mobilità, è in grado di pompare acqua sporca da stagni di giardini, locali interrati sommersi o pozzetti di scarico in cucine o magazzini. Mediante l'aspirazione superficiale integrata, l'acqua residua può essere ridotta ad un'altezza di qualche millimetro. Se si utilizzano le pompe sommerse all'aperto, è possibile utilizzare solo una pompa con cavo da 10 m senza connessioni intermedie, come da normativa VDE Per i cantieri e gli stagni da giardino si deve utilizzare un cavo di tipo H07. U5KS con galleggiante PRESTAZIONI Funzionamento continuo Aspirazione superficiale integrata Dispositivo di auto-lavaggio Funzionamento automatico con galleggiante Scarico di pressione flessibile Alta resistenza per funzionamento a secco 10/20 mm di passaggio libero Valvola di non ritorno per l'uso in mobilità Resinatura di protezione cavo elettrico D IT Ci riserviamo la possibilità di cambiare le specifiche senza preavviso Tolleranza di potenza secondo la norma ISO 9906 Secondo la norma DIN EN la velocità di portata minima nella condotta di pressione deve essere di 0,7 m/s. Questa disposizione è indicato come valore limite nel grafico Q-H. 9
12 JUNG PUMPEN U5K POMPE DI DRENAGGIO POMPE DI DRENAGGIO Modello Altezza x larghezza x profondità massima Passaggio libero Qualità del cavo Bocca di mandata Lunghezza cavo Peso ca. Cod. art. Pompa senza galleggiante (secondo VDE non può essere impiegata nei cantieri) U5K senza raccordo a gomito 280 x 168 x 190 mm 1¼ 20 mm H05RN-F-3G0,75 10 m 4,7 kg JP09386 con raccordo a gomito 280 x 168 x 250 mm Pompa con galleggiante U5KS (secondo VDE non può essere impiegata all'aperto) 280 x 202 x 290 mm 1¼ 20 mm H05RN-F-3G0,75 3 m 4,5 kg JP09387 U5KS 280 x 202 x 290 mm 1¼ 20 mm H07RN-F-3G1,00 10 m 5,4 kg JP09417 PRESTAZIONI Modello Prevalenza H [m] U 5 K Portata Q [m³/h] 11,5 10,5 9 7,5 6,5 4,5 2,5 DATI ELETTRICI Modello Tipo di Tensione Potenza motore kw Velocità Corrente Salvamotore Spina corrente Volt P1 P2 giri/min. Ampere U 5 K monofase 1/N/PE 230 0,52 0, ,3 integrato Schuko- INSTALLAZIONE FISSA SINGOLA CON GR Impianto singolo con galleggiante pozzetto con GR 32 min. 40 x 50 cm, Ø 50 cm pozzetto senza GR min. 40 x 40 cm, Ø 40 cm INSTALLAZIONE FISSA DOPPIA Impianto doppio con comando pozzetto con GR 32 min. 50 x 50 cm, Ø 60 cm pozzetto senza GR min. 45 x 50 cm, Ø 55 cm Montare il comando in un ambiente asciutto. Picco di carico ON Circuito d allarme allarme Carico base ON OFF In caso di uso al di sotto del livello di ristagno si deve collegare con un giunto elastico il tubo a pressione secondo la norma DIN EN 12056, quindi portarlo con una curva oltre il livello di ristagno stabilito per il luogo di installazione. A tal fine la norma DIN EN prescrive una valvola di non ritorno certificata. Consigliamo inoltre un impianto di allarme per il monitoraggio. Osservare la distanza minima Secondo la norma DIN EN par. 5.1 negli impianti in cui non è impossibile interrompere la derivazione di acqua di scarico, si deve installare una pompa di riserva automatica o un impianto doppio. 10
13 JUNG PUMPEN U5K POMPE DI DRENAGGIO ACCESSORI 1 Valvola di non ritorno 1¼ (DN 32), PN 4 DIN EN Valvola di non ritorno doppia 1½ (DN 40), PN 4 per stazione di pompaggio doppia DIN EN Valvola di intercettazione 1¼ (DN 32), PN 16 H B D ¼ H B D ½ H B D 110 max. 60 1¼ Cod. art. U5K U5KS JP09739 JP09155 JP ½ (DN 40), PN max. 60 1½ JP Giunto elastico 1¼ (DN 32), PN 3 H D JP Fascetta 1¼ JP Raccordo rapido 1¼ (DN 32) ottone, per uso in mobilità JP00327 Raccordo fisso Storz C 1 ¼ filettatura esterna JP44780 Chiave del raccordo JP25708 Bussola di riduzione 1 1/4-38/32/25 JP Set tubi 1¼ (DN 32),15 m JP Sistema di allarme AG3 con interruttore KT, separato, dipendente dalla rete,con contatto a potenziale zero e cavo di 3 m JP44891 Sistema di allarme AG10 equiv. con cavo di 9,5 m JP44892 Arresto lavatrice AW 3 con interruttore KT, separato, dipendente dalla rete e cavo di 3 m JP Comandi per pompa singola NE 1 con interruttore KT 3,0 m JP16710 NE 2 con interruttore KT 9,5 m JP16711 NE 1A con interruttore KT 3,0 m e allarme JP16714 NE 2A con interruttore KT 9,5 m e allarme JP16715 Contrappeso (1 pezzi) JP44803 Comandi per impianto doppio BD 00E JP45735 Pacchetto interruttori sommersi B con interruttore KT 9,5 m e supporti cavo JP16725 Pacchetto interruttori sommersi BmG con interruttore KT 9,5 m e contrappesi JP Accumulatore per allarme indipendente dalla rete JP Galleggiante speciale per basso livello di funzionamento: senza GR ON 90 mm, OFF circa 40 mm; Galleggiante speciale per pozzetti stretti (dimensioni pozzetto min. 30 x 30 cm) altezze di commutazione senza GR ON 265 mm, OFF 195 mm JP44207 JP40856 Blocco galleggiante per funzionamento continuo manuale JP Guide di scorrimento GR 32 JP44000 Supporto per prolunga guida di scorrimento da 2 m di profondità JP28314 pozzetto sec. diam. afflusso. 1 pezzo 11
14 JUNG PUMPEN U5K POMPE DI DRENAGGIO SPECIFICHE TECNICHE Pompa Pompa sommergibile, filtro con 10 mm di passaggio, rimovibile per il drenaggio a rasamento. Con i supporti montati, il passaggio libero è di 20 mm. Alloggiamento a spirale con bocca di mandata radiale 1 ¼ filettatura esterna, sistema idraulico con tecnologia GID e girante a 5 pale aperta. Cuscinetto Albero comune per pompa e motore montato su cuscinetti sfera permanentemente lubrificati. Guarnizione Guarnizione dell'albero triplice mediante anelli di tenuta radiali e camera dell'olio intermedia, sicura dal funzionamento a secco. Motore Completamente sommergibile, tipo di protezione IP 68, classe di isolamento B, motoprotettore integrato, con galleggiante per funzionamento automatico, cavo resinato, funzionamento continuo in stato sommerso grazie al raffreddamento del carter motore. Materiali Alloggiamento motore, albero e viti a contatto con il liquido in acciaio inox, corpo a spirale, girante e testa della pompa con galleggiante in plastica (GFK), cavo di alimentazione in tubo flessibile di gomma resistente all'acqua sporca. Installazione Pompa installata verticalment e (collegamento tubo flessibile possibile), in caso di installazione fissa utilizzare collegamenti sganciabili, semplice e priva di manutenzione ad es. con sistema di tubi di scorrimento GR 32. Consegna Pompa pronta per l'uso secondo la norma DIN EN con gomito di uscita 90, filettatura 1 ¼, cavo e spina Schuko, versione S con galleggiante. La pompa viene consegnata con filtro installato, che può essere sostituito con il supporto fornito se si necessita di un passaggio libero di 20 mm. DIMENSIONI U5KS (MM) DIMENSIONI GR 32 (MM) ON OFF * con galleggiante speciale per pozzetti stretti cod. art. JP40856 spazio minimo richiesto * con galleggiante speciale per pozzetti stretti cod. art. JP40856 per valvola di chiusura ** con galleggiante speciale per pozzetti stretti cod. art. JP JUNG PUMPEN GmbH Steinhagen Tel. (05204) 17-0 Fax (05204) info@jung-pumpen.de 12
15 JUNG PUMPEN U3K SPEZIAL POMPE DI DRENAGGIO USO La U3K (S) spezial è una versione speciale realizzata con materiali resistenti e di alta qualità. Questo modello è indicato sia per l'uso fisso che mobile ed è in grado di pompare anche mezzi aggressivi come ad es. l'acqua contente sale da impianti di addolcimento, acqua salmastra, condensa, residui di silos, siero di latte o concimi liquidi. Anche l'acqua domestica di lavatrici e lavastoviglie (processo di cottura) può essere smaltita con questa pompa. Per l'uso fisso, la pompa può essere associata ad una vasta gamma di serbatoi di raccolta resistenti alle sostanze chimiche. Per i mezzi aggressivi vi invitiamo a consultarci. Possiamo fornire pareri e accordare garanzie solo conoscendo le caratteristiche del mezzo in questione. Questa pompa offre gli stessi innovativi vantaggi tecnici del modello standard. In caso di uso stazionari in pozzetti, il sistema di tubi di scorrimento GR 32 offre i vantaggi di una manutenzione rapida e semplice. Se il pozzetto o il serbatoio dovesse funzionare a secco per un determinato tempo, è possibile scaricare l'aria della pompa mediante un foro nell'alloggiamento a spirale. La U3K spezial non può essere utilizzata per il sollevamento di acque di scarico contenenti sostanze fecali o acque di scarico di impianti fognari. Se si utilizzano le pompe a motore sommerso all'aperto, è possibile utilizzare solo una pompa con cavo da 10 m senza collegamento intermedio, come da norma VDE U3KS spezial con galleggiante CARATTERISTICHE Per soluzioni d'acqua fino al 10% di salinità Funzionamento continuo emerso Aspirazione superficiale integrata Alta resistenza per funzionamento a secco Tecnologia GID Valvola di non ritorno per l'uso in mobilità Guarnizione di scorrimento SiC Resinatura di protezione cavo elettrico Ci riserviamo la possibilità di cambiare le specifiche senza preavviso Tolleranza di potenza secondo la norma ISO 9906 Secondo la norma DIN EN la velocità di portata minima nella condotta di pressione deve essere di 0,7 m/s. Questa disposizione è indicato come valore limite nel grafico Q-H. D IT
16 JUNG PUMPEN U3K SPEZIAL POMPE DI DRENAGGIO POMPE DI DRENAGGIO Modello Pompa senza galleggiante U3K spezial senza raccordo a gomito con raccordo a gomito altezza x larghezza massima 255 x 170 mm 255 x 225 mm Bocca di mandata U 3 K spezial monofase 1/N/PE~230 0,32 0, ,4 integrato Schuko- Passaggio libero Qualità del cavo Lunghezza cavo Peso ca. Cod. art. 1¼ 10 mm H07RN-F-3G1,0 10 m 4,2 kg JP09562 Pompa con galleggiante (secondo VDE non può essere impiegata all'aperto) U3KS spezial 255 x 275 mm 1¼ 10 mm H07RN-F-3G1,0 3 m 3,5 kg JP09563 POTENZA Modello Altezza di pompaggio H [m] U3K spezial Portata Q [m³/h] 6,5 5,5 5,0 4,0 3,0 1,5 DATI ELETTRICI Modello Tipo di corrente Tensione Potenza motore kw Velocità Corrente Salvamotore Spina Volt P1 P2 giri/min. Ampere INSTALLAZIONE FISSA SINGOLA CON GR Impianto singolo con galleggiante pozzetto con GR 32 min. 40 x 50 cm, Ø 50 cm pozzetto senza GR min. 40 x 40 cm, Ø 40 cm INSTALLAZIONE FISSA DOPPIA Impianto doppio con comando pozzetto con GR 32 min. 50 x 50 cm, Ø 60 cm pozzetto senza GR min. 50 x 50 cm, Ø 55 cm Montare il comando in un ambiente asciutto. Circuito d allarme Picco di carico ON allarme Carico base ON OFF In caso di uso al di sotto del livello di ristagno si deve collegare con un giunto elastico il tubo a pressione secondo la norma DIN EN 12056, quindi portarlo con una curva oltre il livello di ristagno stabilito per il luogo di installazione. A tal fine la norma DIN EN prescrive una valvola di non ritorno certificata. Consigliamo inoltre un impianto di allarme per il monitoraggio. Osservare la distanza minima Secondo la norma DIN EN par. 5.1 negli impianti in cui non è impossibile interrompere la derivazione di acqua di scarico, si deve installare una pompa di riserva automatica o un impianto doppio. 14
17 JUNG PUMPEN U3K SPEZIAL POMPE DI DRENAGGIO ACCESSORI 1 Valvola di non ritorno 1¼ (DN 32), PN 4 DIN EN Valvola di non ritorno doppia 1½ (DN 40), PN 4 per stazione di pompaggio doppia DIN EN Saracinesca di blocco ¼ (DN 32), PN 1½ (DN 40), PN H B D ¼ H B D ½ H B D 110 max. 60 1¼ Cod. art. U3K spezial U3KS spezial JP09739 JP09155 JP max. 60 1½ JP Giunto elastico 1¼ (DN 32), PN 3 H D JP Fascetta 1¼ JP Raccordo rapido 1¼ (DN 32) ottone, per uso in mobilità JP00327 Bussola di riduzione 1 1/4-38/32/25 JP Set tubi 1¼ (DN 32),15 m JP Sistema di allarme AG3 con interruttore KT, separato, dipendente dalla rete,con contatto a potenziale zero e cavo di 3 m JP44891 Sistema di allarme AG10 equiv. con cavo di 9,5 m JP44892 Arresto lavatrice AW3 con interruttore KT, separato, dipendente dalla rete e cavo di 3 m JP Comandi per impianto singolo (descrizione v. comandi) NE 1 con interruttore KT 3,0 m JP16710 NE 2 con interruttore KT 9,5 m JP16711 NE 1A con interruttore KT 3,0 m e allarme JP16714 NE 2A con interruttore KT 9,5 m e allarme JP16715 Contrappeso (1 pezzi) JP44803 Comandi per impianto doppio (descrizione v. comandi) BD 00E JP45735 Pacchetto interruttori sommersi B con interruttore KT 9,5 m e supporti cavo JP16725 Pacchetto interruttori sommersi BmG con interruttore KT 9,5 m e contrappesi JP Accumulatore per allarme indipendente dalla rete JP Galleggiante speciale per bassi livelli di funzionamento livelli di funzionamento senza GR ON 105 mm, OFF 45 mm; livelli di funzionamento con GR 32 ON 135 mm, OFF 75 mm Galleggiante speciale per pozzetti stretti (dimensioni pozzetto min. 30 x 30 cm) livelli di funzionamento senza GR ON 240 mm, OFF 170 mm JP44795 JP40856 Blocco galleggiante per funzionamento continuo manuale JP Sistema a tubi di scorrimento GR 32 JP44000 Supporto per prolunga tubo di scorrimento da 2 m di profondità pozzetto sec. diam. afflusso. 1 pezzo JP
18 JUNG PUMPEN U3K SPEZIAL POMPE DI DRENAGGIO SPECIFICHE TECNICHE Pompa Pompa sommergibile, filtro con passaggio di 10 mm, rimovibile per il drenaggio a rasamento, alloggiamento a spirale con bocca di mandata radiale 1 ¼ filettatura esterna e valvola di non ritorno integrata, alloggiamento a spirale con possibilità di attivazione del dispositivo di lavaggio per la pulizia del pozzetto, sistema idraulico con tecnologia GID e girante a 5 pale aperta. Cuscinetto Albero comune per pompa e motore montato su cuscinetti sfera permanentemente lubrificati. Guarnizione Anello di tenuta in carburo di silicio, camera dell'olio intermedia, anello di tenuta radia lato motore, protezione dal funzionamento a secco. Materiali Alloggiamento motore, albero e viti a contatto con liquido in acciaio inox, corpo a spirale, girante e testa della pompa con galleggiante in plastica (GFK), cavo di alimentazione in tubo flessibile di gomma resistente all acqua sporca. Installazione Pompa installata verticalmente (collegamento tubo flessibile possibile), in caso di installazione fissa utilizzare collegamenti sganciabili, semplice e priva di manutenzione ad es. con sistema di tubi di scorrimento GR 32. Consegna Pompa pronta per l uso secondo la norma DIN EN con gomito di uscita 90, filettatura 1 ¼, cavo e spina Schuko, versione S con galleggiante. Motore Completamente sommergibile, tipo di protezione IP 68, classe di isolamento B, monoprotettore integrato, con galleggiante per funzionamento automatico, cavo resinato, funzionamento continuo in stato sommerso grazie al raffreddamento del carter motore. DIMENSIONI U3KS SPEZIAL (MM) DIMENSIONI GR 32 (MM) ON OFF * con galleggiante speciale cod. art. JP44795 * con galleggiante speciale cod. art. JP44795 ** con galleggiante speciale cod. art. JP40856 spazio minimo richiesto per valvola di chiusura Pentair Water Italy S.r.l. Via Masaccio, Lugnano (PI), Italy Tel Fax info@jung-pumpen.it 16
19 JUNG PUMPEN U6K POMPE DI DRENAGGIO USO La U6K è indicata per l'uso fisso e mobile. Trova applicazione come pompa sommersa per acque di scarico o acque sotterranee leggermente sporche, in pozzetti con acqua piovana, acqua di drenaggio e acqua d infiltrazione e anche con i concimi liquidi. Grazie alla tenuta ad anello scorrevole la pompa è idonea anche per fluidi corrosivi. In funzionamento fisso la U6K ES/DS pompa l'acqua di scarico da elettrodomestici come lavastoviglie e lavatrici (anche procedura di cottura), ma non acque contenenti sostanze fecali. Il sistema di tubi di scorrimento GR 32 rappresenta un vantaggio per una manutenzione semplice e rapida. Con i nostri serbatoi di raccolta vi sono molteplici possibilità di installazione e uso. Per il pompaggio di acque molto inquinate e con misture consigliamo le pompe per l'acqua sporca della serie US. Specialmente per l'uso mobile, ad es. nel settore edile, si consiglia l'uso di pompa per usi civili UB. Se si utilizzano le pompe sommerse all'aperto, è possibile utilizzare solo una pompa con cavo da 10 m senza connessioni intermedie, come da normativa VDE U6K con galleggiante CARATTERISTICHE Funzionamento continuo Dispositivo di auto-lavaggio Resinatura di protezione cavo elettrico Aspirazione superficiale installata mediante filtro rimovibile Guarnizione di scorrimento SiC indipendente dalla direzione di rotazione Alta resistenza per funzionamento a secco 10/20 mm di passaggio libero Ci riserviamo la possibilità di cambiare le specifiche senza preavviso Tolleranza di potenza secondo la norma ISO 9906 Secondo la norma DIN EN la velocità di portata minima nella condotta di pressione deve essere di 0,7 m/s. Questa disposizione è indicato come valore limite nel grafico Q-H. D IT
20 JUNG PUMPEN U6K POMPE DI DRENAGGIO POMPE DI DRENAGGIO Modello altezza x larghezza massima Bocca di mandata Passaggio libero Qualità del cavo H07RN-F- Lunghezza cavo Peso ca. Cod. art. Pompe senza galleggiante U6K E 335 x 175 mm 1¼ 20 mm 3G1,0 10 m 6,0 kg JP00226 U6K D 335 x 175 mm 1¼ 20 mm 4G1,0 10 m 6,5 kg JP00228 Pompe con galleggiante (secondo VDE può essere impiegata all'aperto solo con cavo lungo 10 m) U6K ES 335 x 210 mm 1¼ 20 mm 3G1,0 3 m 5,5 kg JP00227 U6K DS 335 x 210 mm 1¼ 20 mm 4G1,0 3 m 6,0 kg JP00229 U6K ES 335 x 210 mm 1¼ 20 mm 3G1,0 10 m 6,0 kg JP09260 U6K DS 335 x 210 mm 1¼ 20 mm 4G1,0 10 m 7,0 kg JP09261 PRESTAZIONI Modello Prevalenza H [m] U6K E/ES/D/DS Portata Q [m³/h] 15,5 14,0 12,5 11,0 9,0 7,5 5,5 3,5 1,5 DATI ELETTRICI Modello Tipo di corrente Tensione Potenza motore kw Velocità Corrente Salvamotore Spina Volt P1 P2 giri/min. Ampere U 6 K E/ES monofase 1/N/PE 230 0,75 0, ,3 Schukointegrato U6K D/DS trifase 3/PE 400 0,75 0, ,3 CEE- INSTALLAZIONE FISSA SINGOLA CON GR Impianto singolo con galleggiante Pozzetto con GR 32 min. 40 x 50 cm, Ø 50 cm Pozzetto senza GR min. 40 x 40 cm, Ø 40 cm INSTALLAZIONE FISSA DOPPIA Impianto doppio con comando Pozzetto con GR 32 min. 50 x 55 cm, Ø 65 cm Pozzetto senza GR min. 50 x 50 cm, Ø 55 cm Montare il comando in un ambiente asciutto. Circuito d allarme Picco di carico ON allarme Carico base ON OFF In caso di uso al di sotto del livello di ristagno si deve collegare con un giunto elastico il tubo a pressione secondo la norma DIN EN 12056, quindi portarlo con una curva oltre il livello di ristagno stabilito per il luogo di installazione. A tal fine la norma DIN EN prescrive una valvola di non ritorno certificata. Consigliamo inoltre un impianto di allarme per il monitoraggio. Osservare la distanza minima Secondo la norma DIN EN par. 5.1 negli impianti in cui non è impossibile interrompere la derivazione di acqua di scarico, si deve installare una pompa di riserva automatica o un impianto doppio. 18
21 JUNG PUMPEN U6K POMPE DI DRENAGGIO ACCESSORI 1 Valvola di non ritorno 1¼ (DN 32), PN 4, DIN EN H B D ¼ Valvola di non ritorno doppia 1½ (DN 40), PN 4 per stazione di pompaggio doppia, DIN EN H B D ½ Valvola di intercettazione 1¼ (DN 32), PN 16 H B D 110 max. 60 1¼ Cod. art. U6K E U6K D U6K ES U6K DS JP09739 JP JP ½ (DN 40), PN max. 601½ JP44786 Giunto elastico 1¼ (DN 32), PN 3 3 H D JP Fascetta 1¼ JP Raccordo rapido 1¼ (DN 32) ottone, per uso in mobilità JP00327 Raccordo fisso Storz C 1 ¼ filettatura esterna JP44780 Chiave del raccordo JP25708 Bussola di riduzione 1¼ - 38/32/25 JP Set tubi 1¼ (DN 32),15 m JP Sistema di allarme AG3 con interruttore KT, separato, dipendente dalla rete, con contatto a potenziale zero e cavo di 3 m JP44891 Sistema di allarme AG10 con interruttore KT, equiv. con cavo da 9,5 m. JP44892 Arresto lavatrice AW3 con interruttore KT, separato, dipendente dalla rete e cavo di 3 m JP Comandi per impianto singolo (descrizione v. comandi) NE 1 (corrente monofase) con interruttore KT 3,0 m JP16710 NE 2 (corrente monofase) con interruttore KT 9,5 m JP16711 ND 1 (corrente trifase) con interruttore KT 3,0 m JP16712 ND 3 (corrente trifase) con interruttore KT 9,5 m JP16713 NE 1A (corrente monofase) con interruttore KT 3,0 m e allarme JP16714 NE 2A (corrente monofase) con interruttore KT 9,5 m e allarme JP16715 ND 1A (corrente trifase) con interruttore KT 3,0 m e allarme JP16716 ND 3A (corrente trifase) con interruttore KT 9,5 m e allarme JP16717 Contrappeso (1 pezzi) JP44803 Comandi per impianto doppio (descrizione v. comandi) BD 00E (corrente monofase) JP45735 BD 00 (corrente trifase) JP45993 Pacchetto interruttori sommersi B con interruttore KT 9,5 m e supporti cavo JP16725 Pacchetto interruttori sommersi BmG con interruttore KT 9,5 m e contrappesi JP Accumulatore per allarme indipendente dalla rete JP Galleggiante speciale per basso livello di funzionamento senza GR ON 130 mm, OFF circa 80 mm; JP44207 Galleggiante speciale per pozzetti stretti (min. 30x30 cm) senza GR ON 300 mm, OFF 230 mm JP40856 Fissaggio galleggiante per il bloccaggio del galleggiante per funzionamento continuo JP Guide tubi di scorrimento GR 32 JP44000 Supporto per prolunga guida di scorrimento da 2 m di profondità pozzetto sec. diam. ingresso. 1 pezzo JP28314 ATTENZIONE! Controllare il tipo di alimentazione. Per 3/PE deve essere installato un adattatore trifase da 3/PE a 3/N/ PE (Cod. art. JP44874). 19
22 JUNG PUMPEN U6K POMPE DI DRENAGGIO SPECIFICHE TECNICHE Pompa Pompa sommergibile, filtro con 10 mm di passaggio, rimovibile per drenaggio a rasamento. Con i supporti montati, il passaggio libero è di 20 mm. Alloggiamento circolare con bocca di mandata radiale 1 ¼ filettatura esterna, sistema idraulico con tecnologia GID e girante a 6 pale aperta. Cuscinetto Albero comune per pompa e motore montato su cuscinetti sfera permanentemente lubrificati. Guarnizione Anello di tenuta in carburo di silicio, camera dell'olio intermedia e anello di tenuta albero per il vano motore, protezione da funzionamento a secco. Motore Completamente sommergibile, tipo di protezione IP 68,classe di isolamento B, motoprotettore integrato, con galleggiante per funzionamento automatico, cavo resinato, funzionamento continuo in stato sommerso grazie al raffreddamento del carter motore. Materiali Alloggiamento motore, albero e viti in acciaio inox, alloggiamento circolare, girante e testa della pompa in plastica (GFK), cavo di alimentazione in tubo flessibile di gomma di qualità resistente all'acqua sporca. Installazione Pompa a installazione verticale (collegamento tubo flessibile possibile), in caso di installazione stazionaria utilizzare collegamenti sganciabili, semplice e con manutenzione facile, ad es. con sistema di tubi di scorrimento GR 32. Consegna Pompa pronta per l'uso secondo la norma DIN EN con gomito di collegamento 90, filettatura interna 1 ¼, cavo e spina Schuko, versione S con commutazione a galleggiante di livello automatica. La pompa viene consegnata con filtro installato, che può essere sostituito con il supporto fornito se si necessita di un passaggio libero di 20 mm. DIMENSIONI U6K (MM) DIMENSIONI GR 32 (MM) Pompa senza controllo integrato spazio minimo richiesto per valvola di chiusura * con galleggiante speciale per pozzetti stretti cod. art. JP40856 ** con galleggiante speciale per pozzetti stretti cod. art. JP Pentair Water Italy S.r.l. Via Masaccio, Lugnano (PI), Italy Tel Fax info@jung-pumpen.it 20
23 JUNG PUMPEN DRAINAGESET APPLICAZIONI Drainage Set protegge in modo efficace l edificio dall umidità. Viene fornito pronto all uso con pompa di scarico U 6 Drain ES. Il set include componenti utili che semplificano notevolmente l installazione e la messa in servizio. La pompa ad alte prestazioni è adatta anche per pompare mezzi abrasivi. La sua struttura si adatta a qualsiasi pozzetto standard dal diametro interno di 280 mm. Il fissaggio del supporto garantisce un funzionamento sicuro anche in pozzetti più grandi. Drainageset PRESTAZIONI Limiti di applicazione Q min. Bocca di mandata DN 32 Con presa integrata Pompa da drenaggio efficiente Portata elevata Per mezzi abrasivi Funziona per lunghi periodi anche se non immersa Tenuta ad anello scorrevole SiC Ci riserviamo la possibilità di cambiare le specifiche senza preavviso Tolleranza di potenza secondo la norma ISO 9906 Secondo la norma DIN EN la velocità di portata minima nella condotta di pressione deve essere di 0,7 m/s. Questa disposizione è indicato come valore limite nel grafico Q-H. D IT
24 JUNG PUMPEN DRAINAGESET DRAINAGESET Modello Mandata Passaggio libero Qualità del cavo Lungh. cavo Peso ca. Cod.art. Drainageset 1 ¼ 10 mm S07RN-F-4G 0,75 20 m 9,0 kg JP43388 Accessori: Set tubi 4.5 kg JP43550 PRESTAZIONI Modello Prevalenza H [m] Drainageset Portata Q [m3/h] 15,5 14,0 12,5 11,0 9,0 7,5 5,5 3,5 1,5 DATI ELETTRICI Modello Tipo Tensione Potenza motore kw Velocità Corrente Salvamotore Spina corrente Volt P1 P2 min-1 Ampere Drainageset W-Strom 1/N/PE~230 0,75 0, ,3 integrato Schuko- SPECIFICHE TECNICHE Pompa Verticale, monostadio, completamente immergibile, base filtrante con passaggio da 10 mm. Corpo pompa con bocca di mandata radiale 1 1/4 filettatura maschio, componenti idraulici con tecnologia GID e girante a 6 palette aperte. Albero Albero passante per pompa e motore, guidato su cuscinetti a sfera lubrificati. Tenuta Tenuta ad anello scorrevole in carburo di silicio, camera d olio interposta e anello di tenuta dell albero per vano motore, con protezione da funzionamento a secco. Motore Completamente immergibile, tipo di protezione IP 68, classe di isolamento B, con termostato di avvolgimento per la protezione dal surriscaldamento del motore, avvio tramite spina (modalità manuale) o interruttore automatico (modalità automatica), ingresso cavi a tenuta stagna per ulteriore protezione della pompa, funzionamento continuo in condizione immersa mediante camicia di raffreddamento. Materiale Alloggiamento del motore, albero e viti in acciaio inossidabile, girante e corpo pompa in plastica (vetroresina), cavo di alimentazione resistente all acqua sporca. Fornitura Set di scarico: Pompa di scarico U6 Drain ES, galleggiante speciale, valvola di ritegno, boccola del tubo flessibile con morsetto, supporto di fissaggio, corda da 5 m, cavi di alimentazione da 20 m, comando manuale-0-automatico. Curva: angolo, 2 x boccole per tubo flessibile, fascetta, tubo a spirale in PVC da 15 m o 40 mm, fascetta con vite ad alette. INSTALLAZIONE DIMENSIONI Altezza commutazione IN 300 mm OUT 230 mm Pentair Water Italy S.r.l. Via Masaccio, Lugnano (PI), Italy Tel Fax info@jung-pumpen.it 22
25 JUNG PUMPEN US POMPE DI DRENAGGIO 30 / 40 MM DI PASSAGGIO LIBERO APPLICAZIONI Le pompe sommerse US trovano impiego in tutti i casi di acqua molto sporca, con miscele fino a 30 e 40 mm di dimensione prive di sassi. Queste pompe sono ideali per l acqua di scarico contenente residui fibrosi, ad es. in lavanderie o lavanderie condominiali e per le acque di scarico di elettrodomestici come lavastoviglie e lavatrici (incluso programma ad alte temperature). Per l acqua calda ad uso industriale si raccomandano i modelli US 73 e 103 HE/HES. Le pompe sono adatte all'uso stazionario e mobile. In caso di uso in pozzetti profondi consigliamo un sistema di tubi di scorrimento con cui è possibile estrarre le pompe dal pozzetto senza problemi in caso di manutenzione o controlli visivi. Per il monitoraggio automatico della camera dell'olio è possibile impiegare un apparecchio di controllo della tenuta. La lunghezza del cavo è di 10 m. Le pompe a corrente trifase con galleggiante (US 153 DS e US 253 DS) sono dotate di spina salvamotore CEE con invertitore di fase. Le pompe di drenaggio sono conformi ai principi costruttivi e di certificazione in vigore. Le pompe non possono essere utilizzate per il sollevamento di acque di scarico da impianti di bagni e toilette. US 73 ES US 253 D US PRESTAZIONI Limite d'uso Q min. mandata DN 40 mandata DN 50 Protezione contro la marcia a secco Manutenzione semplice grazie ai sistemi di tubi di scorrimento 30 mm di passaggio libero (US 73, ) 40 mm di passaggio libero (US 253) Camera d'olio ispezionabile Guarnizione di scorrimento SiC indipendente dalla direzione di rotazione Resinatura di protezione cavo elettrico D IT Ci riserviamo la possibilità di cambiare le specifiche senza preavviso Tolleranza di potenza secondo la norma ISO 9906 Secondo la norma DIN EN la velocità di portata minima nella condotta di pressione deve essere di 0,7 m/s. Questa disposizione è indicato come valore limite nel grafico Q-H. 23
26 JUNG PUMPEN US POMPE DI DRENAGGIO 30 / 40 MM DI PASSAGGIO LIBERO POMPE DI DRENAGGIO US Modello Altezza x larghezza x profondità massima Bocca di mandata Passaggio libero Qualità del cavo H07RN-F Lunghezza del cavo con spina Lunghezza del cavo senza spina Peso ca. Cod. art. Pompa senza galleggiante US 73 E 380 x 195 x 210 mm 1½ 30 mm 3G1,0 10 m 12,5 kg JP00676 US 73 D 380 x 195 x 210 mm 1½ 30 mm 4G1,0 10 m 12,5 kg JP00677 US 103 E 410 x 195 x 210 mm 1½ 30 mm 3G1,0 10 m 14,0 kg JP09280 US 103 D 410 x 195 x 210 mm 1½ 30 mm 4G1,0 10 m 14,5 kg JP09258 US 153 E 435 x 195 x 210 mm 1½ 30 mm 3G1,0 10 m 16,5 kg JP09311 US 153 D 435 x 195 x 210 mm 1½ 30 mm 4G1,0 10 m 17,0 kg JP09302 Pompe con galleggiante US 73 ES 380 x 230 x 325 mm 1½ 30 mm 3G1,0 10 m 12,5 kg JP00678 US 73 DS 380 x 230 x 325 mm 1½ 30 mm 4G1,0 10 m 13,0 kg JP00679 US 103 ES 410 x 230 x 325 mm 1½ 30 mm 3G1,0 10 m 14,0 kg JP09281 US 103 DS 410 x 230 x 325 mm 1½ 30 mm 4G1,0 10 m 15,0 kg JP09259 US 153 ES 435 x 230 x 325 mm 1½ 30 mm 3G1,0 10 m 17,0 kg JP09247 US 153 DS* 435 x 230 x 325 mm 1½ 30 mm 4G1,0 10 m 18,0 kg JP09249 Pompe senza galleggiante US 253 D 400 x 190 x 280 mm 2 40 mm 6G1,5 10 m 26,5 kg JP09303 Pompe con galleggiante US 253 DS* 400 x 190 x 280 mm 2 40 mm 6G1,5 10 m 28,0 kg JP09251 * spina salvamotore CEE con invertitore di fase PRESTAZIONI Modello Prevalenza H [m] US 73 E/ES Portata Q [m³/h] US 73 D/DS US 103 E/ES/D/DS US 153 E/ES US 153 D/DS US 253 D/DS DATI ELETTRICI Modello Tipo di Tensione Potenza motore kw Velocità Corrente Salvamotore Spina corrente Volt P1 P2 giri/min. Ampere US 73 E/ES monofase 1/N/PE~230 0,83 0, ,9 integrato Schuko- US 73 D/DS trifase 3/PE~400 0,85 0, ,4 integrato CEE- US 103 E/ES monofase 1/N/PE~230 1,37 0, ,0 integrato Schuko- US 103 D/DS trifase 3/PE~400 1,36 1, ,4 integrato CEE- US 153 E monofase 1/N/PE~230 1,60 1, ,5 ad opera del cliente* US 153 ES monofase 1/N/PE~230 1,60 1, ,5 integrato Schuko-** US 153 D trifase 3/PE~400 1,70 1, ,1 ad opera del cliente* US 153 DS trifase 3/PE~400 1,70 1, ,1 integrato CEE-** US 253 D trifase 3/N/PE~400 2,60 2, ,4 ad opera del cliente* US 253 DS trifase 3/N/PE~400 2,60 2, ,4 integrato CEE-** *per gli altri requisiti v. i dati tecnici e gli accessori **spina salvamotore 24
27 JUNG PUMPEN US POMPE DI DRENAGGIO 30 / 40 MM DI PASSAGGIO LIBERO DIMENSIONI US 73, US 103 E US 153 (MM) DIMENSIONI US 253 (MM) DIMENSIONI CON GR 40 (MM) DIMENSIONI CON GR 50 (MM) impianto doppio 1 DN2440/ DN impianto doppio 1 DIN 2440/ DIN EN ON OFF Pompa senza controllo integrato con galleggiante min.480 mpianto doppio distanza min. 700 spazio minimo richiesto per valvola di chiusura distanza min. 400 spazio minimo richiesto per valvola di chiusura distanza min
28 JUNG PUMPEN US POMPE DI DRENAGGIO 30 / 40 MM DI PASSAGGIO LIBERO ACCESSORI ND 1 B BD 1 Valvola di non ritorno DIN EN Cod. art H B D E ES D DS 1½ (DN 40), PN ½ JP (DN 50), PN JP00326 Valvola di non ritorno a sfera DIN EN (DN 50), PN JP44782 Valvola a sfera ad angolo DIN EN ½ (DN 40), PN 6, ½ JP44783 Valvola di non ritorno doppia per stazioni di pompaggio doppie, 1½ (DN 40), PN ½ JP09155 DIN EN H B D 1½ (DN 40), PN 16 2 Valvola di intercettazione 125 max. 601½ JP (DN 50), PN max JP44787 H D 1½ (DN 40), PN 4 3 Giunto elastico JP (DN 50), PN JP Fascetta 1½ JP JP Angolo 1½ JP17894 Angolo 2 JP Sistema di allarme AG1 con interruttore KT, separato, dipendente dalla rete, con contatto a potenziale zero e cavo di 3 m JP44891 Sistema di allarme AG10 remoto con cavo di 9,5 m JP44892 Arresto lavatrice AW3 con interruttore KT, separato, dipendente dalla rete e cavo di 3 m JP Comandi per impianto singolo (descrizione v. comandi) NE 1 (corrente monofase) con interruttore KT 3,0 m JP16710 NE 2 (corrente monofase) con interruttore KT 9,5 m JP16711 ND 1 (corrente trifase) con interruttore KT 3,0 m JP16712 ND 3 (corrente trifase) con interruttore KT 9,5 m JP16713 NE 1A (corrente monofase) con interruttore KT 3,0 m e allarme JP16714 NE 2A (corrente monofase) con interruttore KT 9,5 m e allarme JP16715 ND 1A (corrente trifase) con interruttore KT 3,0 m e allarme JP16716 ND 3A (corrente trifase) con interruttore KT 9,5 m e allarme JP16717 Contrappeso (1 pezzi) JP44803 Comandi per impianto doppio (descrizione v. comandi) BD 00 E (corrente alternata) JP45735 BD 00 (corrente trifase) JP45993 BD 25 (corrente trifase) JP45737 BD 46 (corrente trifase) JP45739 Pacchetto interruttori sommersi B con 3 interruttori KT 9,5 m e supporti cavo JP16725 BmG con 3 interruttori KT 9,5 m e contrappeso JP16726 Spina salvamotore 8 A, 230 V (senza comando di livello) Spina salvamotore 2,5 4 A, 400 V (senza comando di livello) Spina salvamotore CEE 400 V (senza comando di livello) 3,7-5,5 A JP44753 JP44754 JP Accumulatore per allarme indipendente dalla rete JP Apparecchio di controllo della tenuta DKG JP Gallegg per basso livello di funzionamento US 73 ON /OFF US 103 ON /OFF US 153 ON /OFF senza GR 155/105 mm 185/135 mm 210/160 mm JP44795 con GR 180/130 mm 210/160 mm 235/185 mm 11 Catena acciaio inox, certificata DIN 5687, 2,5 m, 5 collegamenti, 160 kg JP Catena con grillo A 0,6 JP45168 Sistema guide di scorrimento GR 40 JP Sistema guide di scorrimento GR 50 JP25593 in combinazione con un'ulteriore spina salvamotore Comando su richiesta ATTENZIONE! Controllare il tipo di alimentazione. Per 3/PE deve essere installato un adattatore trifase da 3/PE a 3/N/PE (Cod. art. JP44874). 26
29 JUNG PUMPEN US POMPE DI DRENAGGIO 30 / 40 MM DI PASSAGGIO LIBERO INSTALLAZIONE FISSA SINGOLA CON GR 103 E 103 ES 103 D 103 DS 153 E 153 ES 153 D 153 DS 253 D 253 DS US pozzetto con GR 40 min. 40 x 60 cm US pozzetto senza GR min. 40 x 40 cm US 253 pozzetto con GR 50 min. 40 x 70 cm US 253 pozzetto senza GR min. 40 x 50 cm In caso di uso al di sotto del livello di riflusso si deve collegare in modo elastico il tubo a pressione secondo la norma DIN EN 12056, quindi portarlo con una curva oltre il livello di riflusso stabilito per il luogo di installazione. A tal fine la norma DIN EN prescrive una valvola di non ritorno certificata. Consigliamo inoltre un impianto di allarme per il monitoraggio. INSTALLAZIONE FISSA DOPPIA US pozzetto senza GR min. 40 x 60 cm US pozzetto con GR 40 min. 60 x 60 cm US 253 pozzetto senza GR min. 50 x 70 cm US 253 pozzetto con GR 50 min. 70 x 70 cm Montare il comando in un ambiente asciutto. Picco di carico ON allarme Carico base ON OFF Osservare la distanza minima Secondo la norma DIN EN par. 5.1 negli impianti in cui non è impossibile interrompere la derivazione di acqua di scarico, si deve installare una pompa di riserva automatica o un impianto doppio. 27
30 JUNG PUMPEN US POMPE DI DRENAGGIO 30 / 40 MM DI PASSAGGIO LIBERO SPECIFICHE TECNICHE Pompa Pompa sommersa, girante a vortice, alloggiamento circolare con ingresso libero. US 73, US 103 e US 153: passaggio libero di 30 mm, bocca di mandata orizzontale 1½ (filettatura interna). US 253: passaggio libero di 40 mm, bocca di mandata orizzontale con 2 (filettatura interna). Cuscinetto Albero comune per pompa e motore montato su cuscinetti sfera permanentemente lubrificati (cuscinetto a sfere obliquo US 253). Guarnizione Anello di tenuta in carburo di silicio, camera dell'olio e anello di tenuta albero doppio al vano motore, possibilità di collegamento sicuro dal funzionamento a secco per apparecchio di controllo della tenuta. Motore Motore completamente sommergibile, tipo di protezione IP 68, classe di isolante B e F (US 253), termostato di avvolgimento per la protezione dell'azionamento dal surriscaldamento, attivazione mediante spina, automatica con commutazione installata o interruttore sommerso a sfera. Materiali Alloggiamento circolare in GG, cavo di alimentazione in tubo flessibile di gomma US 73, US 103 e US 153: Cappa morsettiera, girante a vortice, coperchio alloggiamento circolare e filtro in GFK, alloggiamento motore e albero in acciaio inox. US 253: Alloggiamento del motore, alloggiamento circolare e ingresso cavo in GG, girante a vortice e filtro in GFK, albero in C45 incapsulata. Installazione Pompa installata in verticale o in combinazione con sistema di tubi di scorrimento GR 40 o GR 50. Consegna Pompa pronta per l'uso secondo DIN EN con cavo da 10 m. US 73 e 103 con spina Schuko (corrente monofase) o spina CEE (corrente trifase). US 153 e 253: Pompe senza galleggiante con estremità cavo libera. Pompe con galleggiante e spina salvamotore CEE e invertitore di fase (corrente trifase) o spina salvamotore Schuko (corrente monofase). US 153 E/D: A protezione del motore, il cliente deve installare un interruttore salvamotore nel comando, il quale deve essere impostato sulla corrente nominale della pompa. US 253 D: A protezione del motore, il cliente deve installare un interruttore salvamotore nel comando, il quale deve essere impostato sulla corrente nominale della pompa. Il termostato di avvolgimento deve essere inserito nel circuito a bobina del contatore del motore. Pentair Water Italy S.r.l. Via Masaccio, Lugnano (PI), Italy Tel Fax info@jung-pumpen.it 28
Prestazioni Rotore di taglio con effetto agitazione
Applicazioni Le pompe sommerse con sistema di taglio MultiCut vengono impiegate come stazioni fisse nella protezione di abitazioni singole e negli impianti di sollevamento. Sono indicate per l estrazione
DettagliPompe di drenaggio US / 40 mm di passaggio libero. Applicazioni. Protezione contro la marcia a secco. Prestazioni
Applicazioni Le pompe sommerse US -253 trovano impiego in tutti i casi di acqua molto sporca, con miscele fino a 30 e 40 mm di dimensione prive di sassi. Queste pompe sono ideali per l acqua di scarico
Dettaglirotazione Protezione marcia a secco 10 /20 mm passaggio libero con tecnologia GID Resinatura di protezione cavo elettrico PRESTAZIONI
JUNG PUMPEN Raffreddamento camicia motore Dispositivo di auto-lavaggio Aspirazione piatta grazie alla base filtro removibile Tenuta meccanica in silicio indipendente dal senso di rotazione Protezione marcia
DettagliDescrizione serie: Wilo-DrainLift XXL
Descrizione serie: Wilo-DrainLift XXL Tipo Stazione di sollevamento per acque cariche con 2 pompe installate in luogo asciutto Impiego Stazione di sollevamento acque reflue per il drenaggio di edifici
Dettagliindipendente dal senso di rotazione Resinatura di protezione cavo elettrico PRESTAZIONI
10 mm passaggio libero Protezione marcia a secco Camera d olio ispezionabile Tenuta meccanica in silicio indipendente dal senso di rotazione Resinatura di protezione cavo elettrico DESCRIZIONE Le pompe
Dettagliindipendente dal senso di rotazione Resinatura di protezione cavo elettrico PRESTAZIONI
JUNG PUMPEN US 75-155 JUNG PUMPEN US 75-155 50 mm passaggio libero Protezione marcia a secco Camera d olio ispezionabile Tenuta meccanica in silicio indipendente dal senso di rotazione Resinatura di protezione
DettagliFEKA VS - FEKA VX. DAB PUMPS si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso
FEKA FEKA VS - FEKA VX Prodotto dal design innovativo e moderno Facilità e velocità di manutenzione Adattabile a qualsiasi tipologia di impiego Girante di ampia dimensione e alta efficienza Supporti cuscinetti
DettagliCatalogo tecnico Pompe Drenaggio e Fognatura - 2011. Rotex 3
Catalogo tecnico Pompe Drenaggio e Fognatura - 2011 Rotex Scheda tecnica Descrizione Pompe a gambo, con motore esterno al pozzetto di raccolta, per estrazione acque chiare e condensato Struttura della
DettagliCamera d olio ispezionabile Tenuta meccanica in silicio indipendente dal senso di rotazione Resinatura di protezione cavo elettrico PRESTAZIONI
JUNG PUMPEN US 73 253 JUNG PUMPEN US 73 253 30 mm passaggio libero (US 73-153) 40 mm passaggio libero (US 253) Protezione marcia a secco Camera d olio ispezionabile Tenuta meccanica in licio indipendente
DettagliTensione trifase di serie: 3x400 V / 50 Hz Versione speciale a richiesta: 3x460 V / 60 Hz POMPE CENTRIFUGHE ELETTRONICHE
POMPE CENTRIUGE ELETTRONICE KVCE POMPE CENTRIUGE PLURISTADIO AD ASSE VERTICALE CON INVERTER MCE/P DATI TECNICI Campo di funzionamento: da 1 a 12 m 3 /h con prevalenza fino a 110 metri. Liquido pompato:
DettagliLIFTSON M-L. SISTEMI DI SOLLEVAMENTO Acque cariche domestiche 50 Hz Conforme alla norma EN 12050-1 CAMPO DI IMPIEGO APPLICAZIONI VANTAGGI
CAMPO DI IMPIEGO Portata max: m 3 /h Prevalenza fino a: 22 mc.a. Temperatura d esercizio: da + 3 a 40 C Arrivo collettore: DN 40/100/1 Mandata: DN 80 Ventilazione: DN 70 Granulometria max: Ø mm LIFTSON
DettagliUNIPUMPS SOLLEVAMENTO ACUQE REFLUE STAZIONI AUTOMATICHE DI RACCOLTA E DI SOLLEVAMENTO ACQUE REFLUE IMPIEGO COMPONENTISTICA LOGICA DI FUNZIONAMENTO
STAZIONI AUTOMATICHE DI RACCOLTA E DI SOLLEVAMENTO ACQUE REFLUE IMPIEGO Stazioni di raccolta e sollevamento automatico d'acqua domestica di rifiuto modello SER50, per acque scaricate da lavelli, vasche
DettagliPOMPE SOMMERSE DA 5" 00103790IT_ed.12/2014. Unipersonale Società sotto la direzione e il controllo di Franklin Electric Co., Inc.
Vertical S.r.l. via Asolo, 7 36031 Dueville (Vicenza) - Italia Tel. +39 0444 361114 Fax +39 0444 365247 P.IVA e C.F. 00558130241 e-mail: sales@vertical.vi.it www.etechpumps.com Unipersonale Società sotto
DettagliSTAZIONI DI SOLLEVAMENTO COMPATTE
STAZIONI DI SOLLEVAMENTO COMPATTE MODELLI ST100 / ST200 / ST500 / ST500 DUO Le stazioni di sollevamento prefabbricate costituiscono un'efficace ed economica soluzione per la raccolta e il rilancio delle
DettagliPOMPE DA DRENAGGIO PER LOCALI INTERRATI POMPE DA DRENAGGIO PER LOCALI INTERRATI
JUNG PUMPEN U3K SPEZIAL JUNG PUMPEN U3K SPEZIAL Per liquidi con livello di sale pari al 10% Raffreddamento camicia motore Aspirazione piatta grazie alla base filtro removibile Protezione marcia a secco
DettagliPompa per acqua potabile. Rio-Therm N. Fascicolo illustrativo
Pompa per acqua potabile RioTherm N Fascicolo illustrativo Stampa Fascicolo illustrativo RioTherm N Tutti i diritti riservati. Sono vietati la riproduzione, l'elaborazione e la divulgazione a terzi dei
DettagliPOMPE DA DRENAGGIO PER LOCALI INTERRATI POMPE DA DRENAGGIO PER LOCALI INTERRATI
JUNG PUMPEN U3K JUNG PUMPEN U3K Raffreddamento camicia motore Aspirazione piatta grazie alla base filtro removibile Dipotivo di auto-lavaggio Bocca di mandata orientabile Protezione marcia a secco Tecnologia
DettagliUS 73 HE/103 HE. Tenuta meccanica in silicio indipendente dal senso di rotazione Resinatura di protezione cavo elettrico PRESTAZIONI
JUNG PUMPEN US 73 HE/103 HE JUNG PUMPEN US 73 HE/103 HE Protezione marcia a secco 30 mm passaggio libero Acqua calda fino a 90 C Camera d olio ispezionabile Tenuta meccanica in licio indipendente dal senso
DettagliPOMPE DA DRENAGGIO PER LOCALI INTERRATI POMPE DA DRENAGGIO PER LOCALI INTERRATI
JUNG PUMPEN U5K JUNG PUMPEN U5K Raffreddamento camicia motore Aspirazione piatta grazie alla base filtro removibile Dispotivo di auto-lavaggio Mandata orientabile Protezione marcia a secco 10 /20 mm passaggio
DettagliElettropompe sommergibili per acque sporche con dispositivo di triturazione Serie
Elettropompe sommergibili per acque sporche con dispositivo di triturazione Serie DOMO GRI Le elettropompe della serie DOMO GRI sono equipaggiate con un sistema di triturazione estremamente efficiente
DettagliACQUEDOTTICA ELETTROPOMPE
, AUTOADESCANTI, LOWARA Per acque pulite. Portate e prevalenze di seguito indicate con aspirazione max. 8m da conteggiare nella prevalenza. Bocca di aspirazione assiale e bocca di mandata radiale all asse
DettagliAXESS CIRCOLATORI AUTOMATICI Riscaldamento e Condizionamento Individuale 50 Hz
CAMPO DI IMPIEGO Portata fino a : 4 m 3 /h Prevalenza fino a : 5 mc.a. Pressione d esercizio : 10 bar Temperatura d esercizio: da + 2 C a + 95 C Temperatura ambiente max + 40 C AXESS CIRCOLATORI AUTOMATICI
DettagliMINI-SVO. POMPE SOMMERGIBILI Acque cariche domestiche 50 Hz CAMPO DI IMPIEGO APPLICAZIONI VANTAGGI
CAMPO DI IMPIEGO Portata max: 18 m3/h Prevalenza fino a: mc.a. Temperatura d esercizio: da 0 a +40 C Profondità d immersione max: 5 m DN attacchi mandata: R1 1/2 Granulometria max: Ø 35 mm* * Max. 60 C
DettagliCatalogo tecnico Pompe Drenaggio e Fognatura - 2011. Ama Porter 5
Catalogo tecnico Pompe Drenaggio e Fognatura - 2011 Ama Porter Scheda tecnica Descrizione Pompe sommergibili monofasi e trifasi per sollevamento di acque nere provenienti da scarichi fognari civili e industriali
DettagliMulimax. release: Rilasciare
release: Rilasciare 264 Mulimax 19 ACO Mulimax - Stazione di pompaggio Introduzione 266 Mulimax - F mono 267 Mulimax - F duo 268 265 19 ACO Mulimax F Stazioni di pompaggio Sicurezza antirigurgito Mulimax
DettagliSETTORI DI APPLICAZIONE CIVILE, AGRICOLO, INDUSTRIALE.
Elettropompe centrifughe monogiranti Serie SETTORI DI APPLICAZIONE CIVILE, AGRICOLO, INDUSTRIALE. IMPIEGHI Convogliamento di acqua e di liquidi chimicamente e meccanicamente non aggressivi (*). Rifornimento
DettagliTenuta meccanica in silicio indipendente dal senso di rotazione Ingresso verticale per cavo a tenuta Versione EX: Girante e piastra di taglio in PRV
JUNG PUMPEN MULTICUT 08 JUNG PUMPEN MULTICUT 08 Rotore di taglio con effetto agitazione Collegamento cavo inseribile Sistema di taglio esterno regolabile Camera d olio ispezionabile Protezione motore integrata
DettagliTenuta meccanica in silicio indipendente dal senso di rotazione Ingresso verticale per cavo a tenuta Versione EX: Girante e piastra di taglio in PRV
Rotore di taglio con effetto agitazione Collegamento cavo inseribile Sistema di taglio esterno regolabile Camera d olio ispezionabile Protezione motore integrata Tenuta meccanica in silicio indipendente
DettagliTECNOLOGIA PER ACQUE REFLUE JUNG PUMPEN DRENAGGIO E FOGNATURA FLOW TECHNOLOGIES GENNAIO 2014 1
TECNOLOGIA PER ACQUE REFLUE JUNG PUMPEN DRENAGGIO E FOGNATURA FLOW TECHNOLOGIES GENNAIO 2014 1 jung pumpen made in steinhagen Noi siamo JUNG (giovani) è la nostra filosofia aziendale nonostante la lunga
DettagliJETSON. Pompa JET AUTO-ADESCANTI ACCIAIO INOX AISI 304 4 Versioni : standard, portatile, automatica e Hydromini 50 Hz CAMPO DI IMPIEGO APPLICAZIONI
CAMPO DI IMPIEGO Portata fino a: 5 m 3 /h Prevalenza fino a: 50 mc.a. Pressione d esercizio: 6 bar Temperatura fluido max: + 35 C Temperatura ambiente max: + 40 C DN Attacchi: G1 Altezza d aspirazione
DettagliSHS-SBS. POMPE SOMMERGIBILI Acque chiare, poco cariche e piovane SBS Bassa Pressione - SHS Alta Pressione 2 POLI - 50 Hz CAMPO DI IMPIEGO APPLICAZIONI
CAMPO DI IMPIEGO Portata max: 57 m 3 /h Prevalenza fino a: mc.a. Temperatura d esercizio: da +3 a +35 C* Granulometria max: Ø 1 mm Densità fluido max: 1,5 ph fluido: 6-11 Profondità d immersione max: 1
DettagliPosizione Q.tà Descrizione Prezzo unitario 1 MQ3-45 A-O-A-BVBP
Posizione Q.tà Descrizione Prezzo unitario 1 MQ3-4 A-O-A-BVBP Codice prodotto: 96141 Attenzione: le foto e i disegni sono solo indicativi L'MQ è un'unità completa, "tutto in uno", che comprende pompa,
DettagliUVO-UCA-UCB. POMPE SOMMERGIBILI Drenaggio e sollevamento acque cariche collettive 2 e 4 poli - 50 Hz CAMPO DI IMPIEGO APPLICAZIONI VANTAGGI
CAMPO DI IMPIEGO Portata max: 360 m 3 /h Prevalenza fino a: 62 mc.a. Profondità d immersione max: 12,5 m DN attacchi mandata: 80/100/150 mm Granulometria max: Ø da 50 a 80mm* IP: 68 *a seconda dei modelli
DettagliFlygt serie D e serie 8000 con girante a vortice
Flygt serie D e serie 8000 con girante a vortice 58 Passaggio libero elevato e grande affidabilità Le pompe D vengono impiegate prevalentemente per il pompaggio di liquidi carichi anche abrasivi o nel
DettagliGrundfos SOLOLIFT2 DRENAGGIO E FOGNATURA
DRENAGGIO E FOGNATURA Grundfos SOLOLIFT2 Le stazioni di sollevamento Grundfos SOLOLIFT2 sono adatte a quei luoghi in cui non è possibile convogliare direttamente le acque reflue nella fognatura principale
Dettagli4SR Elettropompe sommerse da 4"
4SR Elettropompe sommerse da 4" CAMPO DELLE PRESTAZIONI Portata fino a 375 (22.5 ) Prevalenza fino a 45 m LIMITI D IMPIEGO Temperatura del liquido fino a +35 C Contenuto di sabbia massimo 15 g/m³ Profondità
DettagliAPPROVVIGIONAMENTO ACQUA POTABILE E RACCOLTA LIQUAMI PER MODULI SERVIZI/CUCINA.
10436 SISTEMA DI GESTIONE ACQUA X MODULI BAGNO DOCCIE CUCINA Questo Sistema Permette Di Gestire L emergenza Di Bagni Docce Cucine Immediatamente Con Semplicità APPROVVIGIONAMENTO ACQUA POTABILE E RACCOLTA
DettagliGRUNDFOS ACQUE CARICHE MINI PUST STAZIONE DI POMPAGGIO PER ACQUE DI DRENAGGIO, ACQUE PIOVANE E ACQUE CARICHE.
GRUNDFOS ACQUE CARICHE MINI PUST STAZIONE DI POMPAGGIO PER ACQUE DI DRENAGGIO, ACQUE PIOVANE E ACQUE CARICHE. La stazione di pompaggio Grundfos MINI PUST viene impiegata per acque grigie e nere e per l
DettagliCircolatori. Circolatori Elettronici A Basso Consumo Per Applicazioni Di Riscaldamento/ Condizionamento/Acqua Sanitaria alpha 2 - alpha 2 n.
11 GRU Circolatori Temperatura Liquido: da +2 a +110 C, TF110 secondo CEN 335-2-51. Temperatura ambiente: max. +40 C. Pressione d esercizio: PN10. Umidità ambiente: max. 95%. Con funzione AutoAdapt. ersione
DettagliSANITSON PREMIUM CAMPO DI IMPIEGO APPLICAZIONI VANTAGGI. Portata max: 62 m 3 /h
CAMPO DI IMPIEGO Portata max: 62 m 3 /h Prevalenza fino a: 25 mc.a. Temperatura d esercizio: +35 C* Tubazione di carico: DN 100 Tubazione di mandata: DN 32-65 Tubazione di aerazione: Ø 75 mm Canalina presa
DettagliCatalogo prodotto. Pompe sommergibili M 3000, 50 Hz
Catalogo prodotto Pompe sommergibili M 3000, 50 Hz Indice Introduzione...3 Caratteristiche costruttive...4 Identificazione prodotto...5 M 3068...6 M 3085...9 M 3102...12 M 3127...16 Selezione del modello
DettagliCALEFFI. Valvola di scarico termico con reintegro incorporato. serie 544 01058/09. sostituisce dp 01058/07. Funzione
Valvola di scarico termico con reintegro incorporato serie 544 R EGI STERED BS EN ISO 9001:2000 Cert. n FM 21654 UNI EN ISO 9001:2000 Cert. n 0003 CALEFFI 01058/09 sostituisce dp 01058/07 Funzione La valvola
DettagliCaratteristiche tecniche. Per trasportare aria, gas e vapori poco aggressivi, generare vuoto e comprimere aria, senza contaminazione di olio.
SCHEDA TECNICA I041 N 950.50 KNDCB con motore Brushless Principio di funzionamento Le pompe a membrana KNF si basano su un principio molto semplice - la parte centrale di una membrana elastica flette su
DettagliSistemi di climatizzazione per quadri elettrici
Sistemi di climatizzazione per quadri elettrici Indice Indice Condizionatori da parete 2 Versione Parete 3 300 W 4 500 W 8 800 W 12 1000 W 16 1500 W 20 2000 W 26 3000 W 32 4000 W 34 Condizionatori da
DettagliMototamburo 80S. Descrizione del prodotto. Tipi di materiale. Dati tecnici. Opzioni. Accessori. Informazioni per l ordinazione
Descrizione del prodotto Tipi di materiale Applicazioni Caratteristiche Grazie alla sua potenza, all affidabilità e all assenza di manutenzione, questo mototamburo è ideale per trasportatori di piccoli
DettagliElettropompe per giardino BP 3 Casa. Dati tecnici
Elettropompe per giardino BP 3 Casa La potente pompa BP 3 Casa con un contenitore di compensazione della pressione integrato, pompa automaticamente acqua di servizio in tutta la casa. Nr. cod.: 1.645-365.0
DettagliFutura Soluzione per il Riscaldamento Domestico. Da aria in acqua
Futura Soluzione per il Domestico Da aria in acqua TIPO SPLIT Modello Elevata potenza WSHK160DA9 NUOVO TIPO SPLIT Modello Confort WSHA050DA WSHA065DA WSHA080DA WSHA095DA WSHA128DA WSHA5DA WOHK112LAT NUOVO
DettagliCilindri Idraulici. Cilindri idraulici avvitabili a doppio effetto. 23.1 Possibilità di variazioni di ordine tecnico DE-STA-CO
Cilindri Idraulici Cilindri idraulici avvitabili a doppio effetto Pressione di esercizio max. 350 bar I cilindri idraulici avvitabili sono fondamentali nell industria automobilistica e nelle attrezzature.
DettagliARES Condensing 32 Caldaia a basamento, a condensazione, per solo riscaldamento
66 ARES Condensing 32 Caldaia a basamento, a condensazione, per solo riscaldamento VANTAGGI E CARATTERISTICHE GENERALI PREDISPOSTA PER FUNZIONAMENTO INDIPENDENTE O IN CASCATA ARES Condensing 32 può essere
DettagliGruppi di pressurizzazione idrica A velocità variabile con convertitore di frequenza. Wilo GPV-R
Wilo GPV-R 19 98 mm H Q 135 39 m 3 /h 3 /h Chiave di lettura: Gruppo di alimentazione con convertitore di frequenza e pompe verticali serie MVI Esempio: GPVR 2-44 GPV Serie modello R Con convertitore di
DettagliCARATTERISTICHE COSTRUTTIVE DELLA POMPA
FEKA 6 DATI TECNICI Tipo girante: onocanale chiusa Passaggio Libero: 95 1. Potenza Noinale: 15 2 Mandata: DN 15 Capo di funzionaento: da 36 a 2 3 /h con prevalenza fino a 2,5 etri. Liquido popato: acque
DettagliInformazioni Prodotto
Energia. Calore. Innovazione. Informazioni Prodotto www.a-tron.de Informazioni generali Il VARMECO NOVA-TRON basato sul principio tecnico della cogenerazione, viene utilizzato per sistemi che necessitano
DettagliVXL 33-25PA CVT MODULO IDRAULICO PER CALDAIA Riscaldamento - Condizionamento 50 Hz
10 5 M 0 CAMPO DI IMPIEGO Portata fino a: 2,5 m3/h Prevalenza fino a: 4,5 mc.a. Pressione d'esercizio max: 6 bar Temperatura d'esercizio : da -10 C a +110 C Temperatura ambiente: max +40 C DN Attacchi:
DettagliSIR 900-1100. STAZIONI INTERMEDIE DI DRENAGGIO Acque cariche collettive 50 Hz CAMPO DI IMPIEGO APPLICAZIONI VANTAGGI
CAMPO DI IMPIEGO Volume utile fino a: 1100 00 L 900 60 L Temperatura ambiente: da 0 a + 0 C Temperatura max fluido: + 40 C* Passaggio libero pompa: 6 mm Ø entrata: 10 mm DN Ø uscita: 1 1/2 Ø ventilazione:
Dettagli2.7 RELAZIONE IMPIANTI TRATTAMENTO ACQUE DI PISCINA
DEFINITIVO di cui al punto10.1.c) del disciplinare di gara 2. RELAZIONI TECNICHE SPECIALISTICHE 2.7 RELAZIONE IMPIANTI TRATTAMENTO ACQUE DI PISCINA Pagina 1 DEFINITIVO di cui al punto10.1.c) del disciplinare
DettagliDFP 13 100/112 ID POMPE A PALETTE A CILINDRATA FISSA SERIE 20 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE SIMBOLO IDRAULICO.
3 00/ ID DFP POMPE A PALETTE A CILINDRATA FISSA PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO Le pompe DFP sono pompe a palette a cilindrata fissa, realizzate in quattro diverse grandezze, divise a loro volta in cinque dimensioni
DettagliCatalogo prodotto. Pompe sommergibili READY, 50 Hz
Catalogo prodotto Pompe sommergibili READY, 50 Hz Indice Introduzione...3 Caratteristiche costruttive...4 Identificazione prodotto...6 READY 4...7 READY 8...9 READY 16...11 READY 4...13 Selezione del modello
DettagliCaratteristiche del sistema di pompaggio
Sistema di approvvigionamento idrico affidabile ed esente da manutenzione basato su fonti di energia rinnovabile, quali l energia solare, l energia eolica o entrambe simultaneamente. Il sistema, progettato
DettagliV PLUS. bollitore verticale in acciaio vetrificato LE NUOVE ENERGIE PER IL CLIMA
BOLLITORI 3.12 1.2009 V PLUS bollitore verticale in acciaio vetrificato Bollitori ad accumulo verticali in acciaio, protetti da doppia vetrificazione, dotati di serpentina di scambio ad elevata superficie
DettagliIL WC DOVE VUOI TU. Stazioni di sollevamento. acque nere. acque chiare. Trituratori. Pompe. da incasso. classici. acque chiare.
IL WC DOVE VUOI TU SFA Trituratori classici da incasso Pompe WC con trituratore acque chiare acque di condensa Stazioni di sollevamento acque chiare acque nere CATALOGO C A T A L O GTECNICO O T E C N2012
DettagliSILEA SpA - Via Collegio di Spagna 34-40064 Ozzano Emilia (BO) - Italy Tel +39 051 799229 Fax +39 051 799268 e-mail: info@silea.it web: www.silea.
GRUPPO ELETTRO SERIE 1056 Il Gruppo Elettropompa Silea, serie 1056, è composto da una pompa, da un motore e da una trasmissione meccanica, tutto su di un basamento. L impianto funziona tramite motore elettrico
DettagliStazione solare. Panoramica dei prodotti SD25-RS e SD25-RD
Stazione solare Panoramica dei prodotti SD25-RS e SD25-RD Stazione solare, incl. regolazione a uno o due circuiti Questa stazione solare a 2 tubi ¾ trova impiego in impianti solari termici che non superano
DettagliPOMPE SPECIALI PER INDUSTRIA POMPE DOSATRICI AD1 WWW.AGIPOMPE.COM 2015_05
POMPE DOSATRICI AD1 WWW.AGIPOMPE.COM 2015_05 POMPE DOSATRICI A MEMBRANA MA180 La elettropompa MA 180 è un modello di pompa volumetrica a membrana diretta. La membrana è mossa meccanicamente da un movimento
DettagliMynute Sinthesi. Condensazione / Murali. Caldaie murali a condensazione, combinate istantanee, per impianti ad alta temperatura.
Mynute Sinthesi Caldaie murali a condensazione, combinate istantanee, per impianti ad alta temperatura. Condensazione / Murali Residenziale Mynute Sinthesi Mynute Sinthesi: tradizione ed innovazione Mynute
DettagliCapitolo 3 (71-108):Pag. 231/276 26-05-2008 10:03 Pagina 71. C a t a l o g o t e c n i c o C i r c o l a z i o n e D U E - 2 0 0 9
Capitolo (71-108):Pag. 21/276 26-05-2008 10:0 Pagina 71 C a t a l o g o t e c n i c o C i r c o l a z i o n e D U E - 2 0 0 9 Etanorm / Etanorm SYA Capitolo (71-108):Pag. 21/276 26-05-2008 10:0 Pagina
DettagliJung Pumpen Consigli per l uso. Edizione 2014. Programma accessori consigli 1
Jung Pumpen Consigli per l uso Edizione 2014 Programma accessori consigli 1 Plancofix Drainageset Max K2 compli 400 Hebefix plus InDICE Standard Di qualità 4 POMPE 6 U3K, U5K 6 U6K 8 SIMER 10 FLUTBOX 12
DettagliCilindri a norme ISO 15552 ECOLIGHT
Serie 19 192 Cilindri a norme ISO 12 COIHT Caratteristiche costruttive Testate Stelo Camicia Boccole guida stelo Semipistoni uarnizioni Viti regolazione ammortizzi Alluminio pressofuso Acciaio C cromato
DettagliDRENAGGIO E FOGNATURA JUNG-PUMPEN.IT
Catalogo prodotti DRENAGGIO E FOGNATURA JUNG-PUMPEN.IT JUNG PUMPEN, GERMANIA CERTIFICAZIONI IL FORUM La struttura lineare con alternanza di aperture e Ci riserviamo la possibilità di apportare modiche
Dettaglicogeneratore FVG-TRON
caratteristiche generali bassa rumorosità FVG-TRON basato sul principio tecnico della cogenerazione, viene utilizzato per sistemi che necessitano di avere una bassa rumorosità in poco spazio. motore moderno
DettagliKEEP IT DRY. Il nuovo simbolo per il risparmio energetico
KEEP IT DRY Il nuovo simbolo per il risparmio energetico Il nuovo simbolo per il risparmio energetico Il Sistema di Controllo Elettronico dell Energia (EECS ) limita il consumo di energia operando alla
DettagliPompe per acque cariche MultiStream. Applicazioni. Dati tecnici. Monocanale regolabile in loco. Attacco opzionale PN 6 o PN 10
Pompe per acque cariche MultiStream Applicazioni Le pompe MultiStream sono indicate per il pompaggio di acque di scarico in reti di pompaggio e bacini di raccolta dell'acqua piovana pubblici e industriali.
DettagliValvole antiriflusso. Valvole antiriflusso. Scelta del prodotto criteri. Tecnica di scarico Valvole antiriflusso
Valvole antiriflusso Scelta del prodotto criteri Valvole antiriflusso In caso di riflusso nel sistema di tubazioni di scarico, l'acqua sale fino a tracimare nel primo punto possibile. Questo livello di
DettagliTHE TOTAL SOLUTION PROVIDER
Le CASSETTE STAGNE vengono usate per il comando a distanza di valvole a membrana di tipo VEM e sono disponibili in tre tipi di contenitori: -, da 1 a piloti montati all interno. - 8, da 6 a 8 piloti montati
DettagliSIL. ELETTROPOMPE IN-LINE SINGOLE Riscaldamento - Condizionamento Ricircolo acqua calda sanitaria 50 Hz CAMPO DI IMPIEGO APPLICAZIONI VANTAGGI
CAMPO DI IMPIEGO Portata fino a: m /h Prevalenza fino a: mc.a. Press. max d esercizio: bar fino a + C bar fino a + C Temperatura d esercizio: da a + C DN attacchi : da a SIL ELETTROPOMPE IN-LINE SINGOLE
Dettagliwww.nicoll.it VALVOLE ANTIRIFLUSSO ACCESSORI PER EDILIZIA E FOGNATURA COLLEGAMENTI MULTIMEDIALI Materiale Video Documentazione tecnica
www.nicoll.it ACCESSORI PER EDILIZIA E FOGNATURA COLLEGAMENTI MULTIMEDIALI Materiale Video Documentazione tecnica 107 Utilizzo, installazione, benefici UTILIZZO La valvola antiriflusso ispezionabile senso
Dettaglijung pumpen CATALOGO PRODOTTI EDIZIONE 21 DRENAGGIO E FOGNATURA
jung pumpen CATALOGO PRODOTTI EDIZIONE 21 DRENAGGIO E FOGNATURA JUNG PUMPEN, Germania CERTIFICAZIONI DIN EN ISO 9001: 2015 (Qualità) DIN EN ISO 14001: 2015 (Ambiente) DIN EN ISO 50001: 2011 (Energia) RL
DettagliValvola motorizata 3 vie 3/4 ACS
Valvola motorizata 3 vie 3/4 CS cod.3902021 Descrizione Le valvole deviatrici motorizzate permettono la deviazione automatica del fluido termovettore negli impianti di climatizzazionee idrosanitari. Le
DettagliParte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558
Indice Pagina: Parte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558 1. Parti componenti della fornitura.................... 3 2. Montaggio................................. 4 2.1 Trasporto..................................
DettagliACCESSORI POMPE SOMMERSE MOTORI SOMMERSI
POMPE SOMMERSE 273 Per una corretta giunzione utilizzare sezione cavo maggiore o uguale alla sezione presente sul cavo del motore. Dimensionare correttamente al sezione del cavo da giuntare in relazione
DettagliJETSON. Pompa JET AUTO-ADESCANTI ACCIAIO INOX AISI 304 Modelli: standard, portatile, automatica 50 Hz CAMPO DI IMPIEGO APPLICAZIONI VANTAGGI
CAMPO DI IMPIEGO Portata max: 5 m 3 /h Prevalenza max: 50 mc.a. Pressione d esercizio max: 8 bar Altezza d aspirazione max: 8 m Temperatura fluido max: +35 C Temperatura ambiente max: +40 C DN Attacchi:
DettagliCATALOGO TECNICO. Torrini di estrazione. Serie TEC. Serie TEE
2 6 CATALOGO TECNICO Torrini di estrazione Serie TEC Serie TEE Serie TEC Descrizione - Impiego pag. 2 Caratteristiche costruttive pag. 2 Dimensioni d'ingombro e pesi pag. 3 Dati tecnici pag. 6 Installazione
DettagliValvola di non ritorno doppia Serbatoio in polietilene 350l Compatibile con dipositivi Smart Home PRESTAZIONI
JUNG PUMPEN COMPLI 1200 Pronta all uso Sommergibile Ingresso regolabile in altezza Flangia di serraggio in acciaio inox Valvola di non ritorno doppia Serbatoio in polietilene 350l Compatibile con dipositivi
DettagliStazioni di sollevamento, vasche di segregazione, pozzetti speciali
2015 Stazioni di sollevamento, vasche di segregazione, pozzetti speciali Primel AG - Via Principale - 7608 Castasegna, Bregaglia (GR) Tel: +41 76 8198688 fedele.pozzoli@bluewin.ch Stazioni di sollevamento
DettagliACCESSORI STAZIONI DI POMPAGGIO QUADRI DI COMANDO E PROTEZIONE
ACCESSORI STAZIONI DI GGIO QUADRI DI COMANDO E PROTEZIONE 191 ACCESSORI STAZIONI DI GGIO ESEMPIO DI INSTALLAZIONE DI DUE ELETTRO SOMMERGIBILI LEGENDA: 1 Elettropompa somergibile 2 Piede di accoppiamento
DettagliCOMPLI MC STAZIONE DI SOLLEVAMENTO CON SISTEMA DI TAGLIO MULTICUT COMPLI MC STAZIONE DI SOLLEVAMENTO CON SISTEMA DI TAGLIO MULTICUT
Pronto all uso Sommergibile Flangia di serraggio Molteplici posbilità di collegamento Tubazione di mandata di piccole dimenoni Prestazioni elevate Pozzetto PE Sistema di taglio MultiCut Compatibile con
Dettaglimcr Pasat è testato secondo la norma PN-EN 12101-3 mcr Pasat è accompagnato da certificato di conformità CE 1488-CPD-0209/W
mcr PASAT APPLICAZIONE Gli estrattori di fumi caldi mcr Pasat sono progettati per estrarre fumi e calore da aree esposte al fuoco. Adatti anche come sistemi di ventilazione industriale, gli mcr Pasat possono
DettagliIL WC DOVE VUOI TU. Pompe. acque di condensa. Trituratori. Stazioni di sollevamento. da incasso. classici. acque chiare. acque nere.
IL WC DOVE VUOI TU SF Trituratori classici da incasso Pompe WC con trituratore acque chiare acque di condensa Stazioni di sollevamento acque chiare acque nere CTLOGO C T L O GTECNICO O T E C N2012 I C
DettagliAlimentazione idrica - drenaggio - fognatura. Pompe, dispositivi e sistemi per impianti domestici.
Alimentazione idrica - drenaggio - fognatura Pompe, dispositivi e sistemi per impianti domestici. 1 Un ampia gamma di pompe e dispositivi in ambito domestico e residenziale. Multi Eco TX CC MC Jet Movitec
DettagliPompe autoadescanti. Materiali Componenti NG B-NG Corpo pompa Coperchio con raccordo Parete del diffusore
Esecuzione Elettropompe centrifughe monoblocco autoadescanti con eiettore incorporato. NG: versione con corpo pompa e raccordo in ghisa. B-NG: versione con corpo pompa e raccordo in bronzo. Le pompe in
DettagliUnità d interfaccia per la funzione riscaldamento e produzione istantanea di acqua calda sanitaria
. - Unità di interfaccia idraulica tra caldaia a combustibile solido e caldaia a gas codice ES... DESCRIZIONE I moduli ECOKAM trovano impiego negli impianti combinati con caldaia a gas e caldaia a combustibile
DettagliBPH-E / DPH-E CIRCOLATORI ELETTRONICI
BPH-E / DPH-E * RISCALDAMENTO, CONDIZIONAMENTO, REFRIGERAZIONE Le pompe elettroniche di circolazione possono essere utilizzate in impianti di riscaldamento, ventilazione e condizionamento per edifici ad
DettagliSERIE 3D ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO E NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255) 3DS 3DP. Your Life, our Quality. Worldwide.
Elettropompe centrifughe monoblocco (3D) e normalizzate secondo EN 733 (3DS-3DP) in ghisa. APPLICAZIONI Movimentazione di acqua e di liquidi puliti chimicamente non aggressivi Approvvigionamento idrico
DettagliSensoGate WA 131 M. Raccordo retrattile manuale innovativo con azionamento di rotazione sicuro
Raccordi retrattili manuali Raccordo retrattile manuale innovativo con azionamento di rotazione sicuro Per le applicazioni in cui non sono assolutamente necessari raccordi pneumatici, con, Knick ha sviluppato
DettagliVALVOLA DI SFIATO PER ACQUE REFLUE Mod. SR
Nuoval è certificata UNI EN ISO 9001: 2000 VALVOLA DI SFIATO PER ACQUE REFLUE Mod. SR NUOVAL srl Località Asola 38050 SCURELLE (TN) ITALIA Tel. 0461 782007 Fax 0461 780535 E-mail: nuoval@nuoval.com Web:
DettagliUna gamma completa. di serie fino a -15 C (modelli AG).
Meteo Meteo è una gamma completa di caldaie specifiche per esterni. Gli elevati contenuti tecnologici ne esaltano al massimo le caratteristiche specifiche: dimensioni, pannello comandi remoto di serie,
DettagliCapitolo 8 (65-82):87-106 21-07-2008 12:03 Pagina 65. C a t a l o g o t e c n i c o D r e n a g g i o - 2 0 0 9. Amarex N 8
Capitolo (65-2):7-106 21-07-200 12:03 Pagina 65 C a t a l o g o t e c n i c o D r e n a g g i o - 2 0 0 9 Capitolo (65-2):7-106 21-07-200 12:03 Pagina 66 Scheda tecnica Descrizione Pompe sommergibili trifasi
DettagliSerie CLF. Compressore rotativo a vite lubrificato BOGE SERIE CLF con Inverter
Compressore rotativo a vite lubrificato BOGE SERIE CLF con Inverter Prestazioni e specifiche tecniche Vedere le relative schede tecniche allegate. Descrizione dell impianto Compressore a vite BOGE Serie
DettagliPompa sommersa KTP300. Per acque nere e bianche
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO, ESERCIZIO E MANUTENZIONE Pompa sommersa KTP300 Per acque nere e bianche Edizione 01/1992 No. di registrazione: 010-646 Con riserva di modifiche tecniche Pompa sommersa KTP 300
DettagliHERCULES 32 kw 120 l. Caldaie a basamento, a camera stagna e tiraggio forzato con Boiler in acciaio Inox da 120 litri
80 HERCULES 32 kw 120 l Caldaie a basamento, a camera stagna e tiraggio forzato con Boiler in acciaio Inox da 120 litri VANTAGGI ELEGANZA & DESIGN Il cruscotto di HERCULES 32 kw 120 l offre una costante
Dettagli