FLOWTI-T600 Convertitore elettronico di volumi per gas

Transcript

1 FLOWTI-T600 Convertitore elettronico di volumi per gas

2 Convertitore di volumi FLOWTI-T600 Il convertitore di volume FLOWTI T600 è un apparecchiatura sviluppata per la misura fiscale del gas naturale e la misura di altri fluidi gassosi quali GPL, ossigeno e azoto. Lo strumento è del tipo a sensori integrati ed è normalmente associato a contatori volumetrici, a turbina o a pistoni rotanti, dotati di emettitore di impulsi BF. Quindi tramite l acquisizione dei valori di pressione, temperatura e impulsi lo strumento converte i volumi di linea rilevati dal contatore in volumi corretti da utilizzare per la fatturazione. Il convertitore T600 è dotato di una interfaccia uomomacchina particolarmente agevole. Tramite la tastiera è possibile effettuare la programmazione e la modifica dei dati; allo stesso modo il display, 20 caratteri su 2 righe, consente una facile visualizzazione delle informazioni. La potente RAM (128K) oltre a consentire la memorizzazione dei dati, permette allo strumento di svolgere la preziosa funzione di data logger. Costruito in conformità alla Direttiva Europea per l impiego in ambiente con pericolo di esplosione (ATEX 94/9/CE) in particolare il FLOWTI T600 è stato certificato come a apparecchiatura a Sicurezza Intrinseca II 1 G EEx ia II B T3 (tempi di temperatura come più avanti dettagliato); pertanto è idoneo per operare : in ambienti di superficie con presenza di gas o vapori appartenenti al Gruppo II (no polveri) in zone classificate Metodo di protezione elettrica EEx ia Sicurezza Intrinseca Massima temperatura ambiente 60 C Inoltre lo strumento è stato testato e certificato contro le interferenze elettromagnetiche, secondo i più severi standard internazionali, presso laboratori italiani e francesi. L apparecchiatura è approvata dall Ufficio Metrico Italiano e francese per la misura fiscale del gas naturale. Per la determinazione dei volumi corretti il convertitore FLOWTI T600 utilizza formule internazionali quali: AGA 7 per misure volumetriche AGA Nx19, AGA 8 gross method,sgerg88/iso per la compressibilità del gas naturale Redlich and Kwong per la compressibilità dei gas tecnici Il convertitore FLOWTI T600 può essere associato a diversi dispositivi di trasmissione dati per inviare ad un centro le informazioni acquisite od elaborate, può essere interfacciato a sistemi di telecontrollo e può egli stesso assolvere a funzioni di teleallarme. A corredo del convertitore di volume è possibile fornire un potente software, denominato TELETI WIN PLUS, per l acquisizione dei dati, la loro visualizzazione e l archiviazione. 2

3 Opzioni e acessori RIPTI T620 POWTI T610 ITD Stampante Modem Scheda multiseriale Software TELETI win plus Interfaccia a sicurezza intrinseca da installare in zona sicura per lo scarico dei dati memorizzati (RS232) e la ripetizione dei volumi corretti e non corretti. Il dispositivo può essere utilizzato come apparecchiatura fissa o come interfaccia mobile. Alimentazione mediante batteria interna o 12 Vdc esterno. Alimentatore esterno (230 V 50 Hz, 115 V 60 Hz, pannello fotovoltaico), completo di batteria di soccorso. Consente l alimentazione del correttore lo scarico dei dati tramite interfaccia RS232, la ripetizione degli impulsi proporzionali ai volumi corretti e non corretti. Interfaccia trasmissione dati: a sicurezza intrinseca da installare in zona sicura, consente la trasmissione tramite rete GSM, nel formato SMS, dei volumi corretti e non corretti, della pressione e della temperatura. Interfacciabile tramite seriale ai correttori serie T600 e, tramite impulsi, a contatori e/o altri correttori. Apparecchiatura alimentata a batteria, durata 2 anni. Utilizzando il telealimentatore POWTI è possibile la stampa locale dei dati elaborati e programmati. Da associare a dispositivi quali RIPTI e POWTI, possono essere per linea telefonica commutata, per linea dedicata o per rete GSM. Sono disponibili versioni alimentate a batteria. E una scheda elettronica, da associare al POWTI, la quale mette a disposizione: n 3 uscite analogiche programmabili n 8 ingressi digitali configurabili n 8 uscite digitali n 3 uscite seriali RS 232 La scheda consente la connessione dei diversi modem, e su richiesta può assolvere la funzione di teleallarme con chiamata al centro di supervisione per rinvio a reperibile. Il software, per ambiente Windows (95-> 98-> NT->XP), è stato sviluppato per una completa lettura / gestione dei convertitori di volume serie T600 così come altri. Le principali caratteristiche sono: interfaccia uomo-macchina intuitiva, chiamata estemporanea, ronda, archiviazione dati e rappresentazione grafica, gestione password, ricezione SMS da ITD, gestione allarmi con invio reperibile, esportazione dati in formato Excel/Access. Interfacciamento a rete aziendale per la condivisione dei dati. L evaluation copy del software è scaricabile dall area download del ns. sito Anagrafica Impianti con stato del collegamento Esempio della rappresentazione graficadella Portata Corretta 3

4 Principali caratteristiche tecniche Unità centrale Tecnologia : microprocessore digitale Convertitore A/D : 16 bit RAM : 128 K Byte Tastiera : a membrana con 15 tasti Display : LCD alfanumerico 20x2 digits Contenitore : Policarbonato schermato EMI Grado di protezione : IP55 Temperatura di impiego : -20/+60 C Montaggio : a parete, a palina o sulla flangia della tubazione di impianto Accesso alla programmazione : tramite tasto interno protetto da manomissioni Calibrazione : digitale, in campo, tramite tastiera Precisione totale : in accordo alla direttiva metrologica (migliore +/- 0,6%) Esecuzione : a Sicurezza Intrinseca II 1 G EEx ia II B T3 (Ta -20 C +60 C) Alimentazione : batteria alcalina o al litio; da rete 115/230 V 50/60 Hz mediante pannello fotovoltaico Autonomia : con batterie alcaline oltre 2 anni; con batterie al litio 5 anni con alimentazione da rete elettrica e in assenza della stessa 6 ore incrementabili Back-up : durata 10 anni per RAM e RTC tramite batteria al litio Ingressi Pressione : sensore integrato, tecnologia strain-gauge Precisione : +/- 0,1% del fondo scala Campi di misura : assoluta / relativa Attacco al processo : 1/4 GAS M ; Temperatura : termoresistenza PT100 a 4 conduttori Precisione : +/-0,15 C secondo UNI 7937 classe A Campo di misura : -20/+60 C Attacco al pozzetto termometrico : 1/2 GAS F Volume : contatto impulsivo da emettitore BF Frequenza : max 1Hz Unità di conteggio : programmabile Uscite Dal correttore Dal RIPTI T620 Dal POWTI T610 : n 1 uscita OC per volumi non corretti n 1 uscita OC per volumi corretti n 1 seriale TTL : n 1 uscita OC per volumi non corretti n 1 uscita OC per volumi corretti n 1 seriale RS232 : n 1 uscita OC per volumi non corretti n 1 uscita OC per volumi corretti n 3 seriale RS232 n 3 analogiche 4-20 ma programmabili n 8 ingressi digitali n 8 uscite digitali 4

5 Trasmissione dati Locale Remoto : tramite interfaccia RIPTI T620 e PC portatile : con interfacce POWTI o ITD; tramite modem per linea telefonica commutata; su rete GSM; tramite SMS Dimensioni e pesi T600 : 230x180x88 mm Peso : 2 Kg RIPTI : 170x135x85 mm Peso : 1 Kg POWTI : 255x315x120 mm Peso : 4 Kg ITD : 170x135x105 mm Peso : 1,5 Kg P P PI PI TW FT ITD Interfaccia Trasmissione Dati TW Approvazioni Metrologiche Ufficio Centrale Metrico Italiano n del 30 Giugno 1998; Ufficio Metrico Francese F-03-L-13 del 26 Febbraio Di Conformità EN A1.. A2, EN , EN , EN , EN , 89/336/CE (EMC Directive) Di Sicurezza FLOWTI T600 CESI 03 ATEX 158 II 1 G EEx ia II B T3 (Ta -20 C +60 C) RIPTI T620 CESI 03 ATEX 160 II (1) G [EEx ia] II B (Ta -20 C +60 C) POWTI T610 CESI 03 ATEX 159 II (1) G [EEx ia] II B (Ta -20 C +60 C) Produzione ISO , direttiva ATEX 94/9/CE Organismo notificato addetto alla sorveglianza LCIE

6 Tabella di selezione del prodotto A UNITA BASE: Contenitore plastico IP55 Display LCD (2X20) Tastiera a Membrana con 15 tasti Batteria memoria, al litio Equazione per misura volumetrica in accordo ad AGA 7 Kit montaggio (staffa,piastra, tasca termometrica attacco NPTM ) A1= 3/4 NPTM A2=1/2 NPTM Certificazione a Sicurezza Intrinseca CESI 03 ATEX 158 II 1 G EEx ia II B T3 B C D E F EQUAZIONE per il calcolo della COMPRESSIBILITA B1) AGA Nx 19 Mod. (Lingue selezionabili Italiano / Inglese) B2) AGA 8 Gross method (CO2 + N2) (Lingua Inglese) B3) Senza equazione (Valore fisso programmabile dall utente) B4) SGERG 88/ ISO (Lingua Italiano/Inglese) ALIMENTAZIONE C1) Batterie Alcaline (due anni di esercizio) C2) Batterie al Litio (cinque anni di esercizio) C3) POWTI-T610 alimentazione da rete 230 V 50 Hz (Area sicura) CESI 03 ATEX 159 II (1) G [EEx ia] II B C4) POWTI-T610 alimentazione da rete 115 V 60 Hz (Area sicura) CESI 03 ATEX 159 II (1) G [EEx ia] II B C5) POWTI-T610 alimentazione da Pannello Solare, completo di Pannello Solare, batteria,kit di Montaggio. CESI 03 ATEX 159 II (1) G [EEx ia] II B SENSORE DI TEMPERATURA D1) Termoresistenza PT100 Cavo L= 2 mt D2) Termoresistenza PT100 Cavo L= 9 mt D3) Termoresistenza PT100 Cavo L= 2 mt Armatura Inox SENSORE DI PRESSIONE INTEGRATO E1) Versione Assoluta, campi disponibili: 0 1,6 / 0 2,5 / 0 4 / 0 6 / 0 7 / 0 10 / 0 12 / 0 16 bara E2) Versione Relativa, campi disponibili: 0 1 / 0 2,5 / 0 4 / 0 6 / 0 10 / 0 16 / 0 25 / 0 40 / 0 60 / 0 80 barg (utilizzabile fino a 70 bar per misure fiscali) LETTURA DATI & ACCESSORI F1) RIPTI-T620 unità a batteria per la lettura locale Seriale / Uscite digitali. Da usare con FLOWTI alimentati a batteria, versione C1 o C2 CESI 03 ATEX 160 II (1) G [EEx ia] II B. F2) Unità ML completa di modem a batteria per linea commutata da usare con FLOWTI alimentati a batteria, versione C1 o C2 F3) Unità MAL completa di modem telefonico per linea commutata da usare con FLOWTI alimentati a rete, versione C3 o C4 o C5 F4) Unità MA-GSM completa di modem cell. GSM e kit di installazione. da usare con FLOWTI alimentati a rete, versione C3 o C4 o C5 F5) Modem da tavolo per il collegamento col FLOWTI T600 F6) Software MS Windows per la lettura locale/remota dei dati memorizzati 6

7 Tabella di selezione del prodotto F7) Scheda Uscite Analogiche con tre segnali 4-20 ma programmabili da usare con FLOWTI alimentati a rete, versione C3 o C4 o C5 F8) Cavo seriale per la connessione RIPTI-T620 / POWTI-T610 ad un modem esterno dell utente F9) Cavo seriale per la connessione RIPTI-T620 / POWTI-T610 ad un Personal Computer dell Utente F10) Unità MTL completa di modem SNAM per linea telefonica commutata. Da usare con C3-C4-C5 F11) Scheda multiseriale con n 3 RS232 da usare con C3-C4-C5 F12) Stampante a impatto con 42 linee da usare con C3-C4-C5 F13) Interfaccia Trasmissione Dati ITD, per il collegamento seriale al correttore serie T600 e, tramite Impulsi, a contatori e/o correttori. Invio SMS. CESI 03 ATEX 160 II (1) G [EEx ia] II B G H PROTOCOLLO MEMORIZZAZIONE DATI G1) Protocollo SNAM G2) Protocollo MODBUS G3) Protocollo ITG (Tariffazione multioraria 60 giorni) G4) Protocollo ITG GRECIA (Memorizzazione 62 giorni) VERIFICAZIONE METRICA M1) Verifica Metrica in Fabbrica in accordo alla Circolare Ministeriale N.3 del 9 Gennaio 1997 Esempio di selezione del prodotto: FLOWTI T600PTZ-f.s.p. 2,5 bara - A2B1C1D1E1F13G3M1. Esempio di installazione 7

8 Overview sulla produzione I.G.S. DATAFLOW s.r.l. Registratori di pressione e temperatura. Contatori volumetrici per misure fiscali ed industriali. (Approvazione Metrica) LOGTI T600 Data Logger di Pressione-Temperatura-Portata ITD Interfaccia Trasmissioni Dati via SMS/ FLOWTI T502-T504 Calcolatori per misura volumetrica e venturimetrica. (Approvazione Metrica) Station Control LC-21 per la regolazione e il controllo delle cabine di riduzione e misura. Teleti Win Plus software di telelettura Servizi di manutenzione e assistenza tecnca. Ricambi per strumenti pneumatici ed elettronici. I contenuti di questa pubblicazione sono presentati a solo scopo di informazione e, pur essendo stato profuso ogni sforzo per assicurare la loro accuratezza, essi non sono da intendersi come giustificazione o garanzia, espressa o implicita, che riguarda i prodotti o i servizi qui descritti o il loro uso o la loro applicazione. Tutte le vendite sono governate dai nostri termini e condizioni, che sono disponibili su richiesta. Ci riserviamo il diritto di modificare o migliorare il progetto o le specifiche dei nostri prodotti in ogni momento e senza preavviso. adv. FT/ I.G.S. DATAFLOW S.r.l. Via Giuseppe di Vittorio, Sesto San Giovanni (Milano) Tel. (+39) Fax. (+39)