INDICE. Cappe. Accessori

Transcript

1 INDIE appe appe serie EO pag. 2 appe serie EO PLUS pag. 19 appe serie GINO pag. 22 appe serie SVM-PVM pag. 37 appe serie UIK pag. appe serie KR-KPR pag. 53 appe serie KP F -K F pag. 56 ccessori ccessori per cappe pag. 59 Tubazioni circolari pag. 65 Manuale aspirazione pag. 71 1

2 PP serie EO appa Mini Snack + aspiratore appa Snack + aspiratore appa Snack appa Parete + aspiratore appa Parete appa entrale appa entrale + aspiratore onvogliatore serie UIK EO appa Parete serie EO PLUS appa entrale serie EO PLUS RTTERISTIHE OSTRUTTIVE: ostruzione inox ISI 4 18/10 satinatura scotch-brite. ssemblata tramite puntatura elettrica. ompletamente ribordata anche nelle parti interne. Rubinetto scarico. analina perimetrale raccogli condensa. Filtri antigrasso in isi 4 18/10 reti incrociate. richiesta labirinto senza maggiorazione. Elettroventilatore incorporato motore monofase regolabile chiuso. ondensatore e morsettiera in scatola IP 55. ESSORI: (a richiesta) Lampade. Regolatori a parete con comando luce cappa. 2

3 MOD. PP MINI SNK serie EO Profondità 70 cm. con spiratore / MODELLO DIMENSIONI FORO N PORTT Hst VENT WTT MP PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI mc/h pa DDRE Euro ESM7/9 70 x 90 11x / ,9 697,22 Le dimensioni elencate non sono vincolanti, ogni modello ha la possibilità di essere costruito a secondo delle esigenze del cliente. 3

4 MOD. PP SNK serie EO Profondità cm. con spiratore 15 Pressione statica (Pa) DDM -4M 190/ Pressione statica (Pa) Portata (m 3 /h) DDM -4M TIGHT Zona Sovra ssorbimento Portata (m 3 /h) MODELLO DIMENSIONI FORO ESM7/10 ESM7/12 ESM7/14 ESM7/16 ESM7/18 ESM7/20 ESM7/22 ESM7/ ESM7/26 ESM7/28 ESM7/ in M. (X) FILTRI mc/h pa DDM Euro X22 X22 X22 X22 X22 X22 X22 X X X X X100X55H 70X120X55H 70X1X55H 70X160X55H 70XX55H 70XX55H 70X220X55H 70X0X55H 70XX55H 70XX55H 70X0X50H N PORTT Hst VENT WTT MP PREZZO INOX 4 769,00 820,00 872,00 9,00 986, , , ,00 1.2, , ,00 ESM9/10 ESM9/12 ESM9/14 ESM9/16 ESM9/18 ESM9/20 ESM9/22 ESM9/ ESM9/26 ESM9/28 ESM9/ 90X100X55H 90X120X55H 90X1X55H 90X160X55H 90XX55H 90XX55H 90X220X55H 90X0X55H 90XX60H 90XX60H 90X0X60H X22 X22 X22 X22 X X X X X X X 2 2D 3D ,6 3,6 3,6 820,00 849,00 905,00 960, , , , ,00 1.6, , ,00 ESM11/12 110X120X55H ESM11/14 110X1X55H ESM11/16 110X160X55H ESM11/18 110XX55H ESM11/20 110XX55H ESM11/22 110X220X55H ESM11/ 110X0X60H ESM11/26 110XX60H ESM11/28 110XX60H ESM11/ 110X0X60H X22 X22 X X X X X X X X 2D 3D ,6 3,6 3,6 3,6 905,00 960, , , ,00 1.5,00 1.7, , , ,00 4 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50)

5 MOD. PP SNK serie EO Profondità cm. senza spiratore / MODELLO DIMENSIONI FORO I ES7/10 ES7/12 ES7/14 ES7/16 ES7/18 ES7/20 ES7/22 ES7/ ES7/26 ES7/28 ES7/ in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg. Euro 20X20 20X20 X X X X ,32 0,38 0,45 0,51 0,58 0,64 0,70 0,77 0,83 0,90 0, X100X45H 70X120X45H 70X1X45H 70X160X45H 70XX45H 70XX45H 70X220X45H 70X0X45H 70XX45H 70XX45H 70X0X45H N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 495,00 545,00 600,00 648,00 710,00 768,00 815,00 872,00 9,00 999, ,00 ES9/10 ES9/12 ES9/14 ES9/16 ES9/18 ES9/20 ES9/22 ES9/ ES9/26 ES9/28 ES9/ 90X100X45H 90X120X45H 90X1X45H 90X160X45H 90XX45H 90XX45H 90X220X45H 90X0X45H 90XX45H 90XX45H 90X0X45H 20X20 X X X X X X 2 2D 3D ,36 0,43 0,50 0,58 0,65 0,72 0,79 0,86 0,94 1,01 1, ,00 574,00 6,00 682,00 760,00 806,00 885,00 918,00 990, , ,00 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) 5

6 MOD. PP SNK serie EO Profondità 110 cm. senza spiratore 15 I 190/ MODELLO DIMENSIONI FORO I ES11/12 ES11/14 ES11/16 ES11/18 ES11/20 ES11/22 ES11/ ES11/26 ES11/28 ES11/ ES11/32 ES11/34* ES11/36* ES11/38* ES11/* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg. Euro 110X120X45H 110X1X45H 110X160X45H 110XX45H 110XX45H 110X220X45H 110X0X45H 110XX45H 110XX45H 110X0X45H 110X320X45H X X X X X X X X X 2D 3D ,53 0,62 0,70 0,79 0,88 0,97 1,06 1,14 1,23 1,32 1, X3X45H 2X 110X360X45H 2X 110X380X45H 2XX 110X0X45H 2XX D 6D ,50 1,58 1,64 1, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) 628,00 690,00 736,00 810,00 863,00 898,00 928, , , , , , , , ,00 6

7 MOD. PP PRETE serie EO Profondità cm. con spiratore Pressione statica (Pa) DDM -4M 190/ Pressione statica (Pa) Portata (m 3 /h) DDM -4M TIGHT Zona Sovra ssorbimento Portata (m 3 /h) MODELLO DIMENSIONI FORO EPM7/10 EPM7/12 EPM7/14 EPM7/16 EPM7/18 EPM7/20 EPM7/22 EPM7/ EPM7/26 EPM7/28 EPM7/ in M. (X) FILTRI mc/h pa DDM Euro X22 X22 X22 X22 X22 X22 X22 X X X X X100X50H 70X120X50H 70X1X50H 70X160X50H 70XX50H 70XX50H 70X220X50H 70X0X50H 70XX50H 70XX50H 70X0X50H N PORTT Hst VENT WTT PREZZO INOX 4 775,00 8,00 881,00 935,00 988, , ,00 1.2, ,00 1.3, ,00 EPM9/10 EPM9/12 EPM9/14 EPM9/16 EPM9/18 EPM9/20 EPM9/22 EPM9/ EPM9/26 EPM9/28 EPM9/ 90X100X50H 90X120X50H 90X1X50H 90X160X50H 90XX50H 90XX50H 90X220X50H 90X0X50H 90XX55H 90XX55H 90X0X55H X22 X22 X22 X22 X X X X X X X 2 2D 3D ,6 3,6 3,6 8,00 881,00 935,00 988, , ,00 1.2, , , , ,00 EPM11/12 EPM11/14 EPM11/16 EPM11/18 EPM11/20 EPM11/22 EPM11/ EPM11/26 EPM11/28 EPM11/ 110X120X50H 110X1X50H 110X160X50H 110XX50H 110XX50H 110X220X50H 110X0X55H 110XX55H 110XX55H 110X0X55H X22 X22 X X X X X X X X 2D 3D ,6 3,6 3, ,00 978, ,00 1.1,00 1.1,00 1.0, , , , ,00 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) 7

8 MOD. PP PRETE serie EO Profondità 70 cm. senza spiratore / MODELLO DIMENSIONI FORO I EP7/10 EP7/12 EP7/14 EP7/16 EP7/18 EP7/20 EP7/22 EP7/ EP7/26 EP7/28 EP7/ in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg. Euro 20X20 20X20 X X X X ,35 0,42 0,49 0,56 0,63 0,70 0,77 0,84 0,91 0,98 1, X100X45H 70X120X45H 70X1X45H 70X160X45H 70XX45H 70XX45H 70X220X45H 70X0X45H 70XX45H 70XX45H 70X0X45H (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 542,00 600,00 632,00 690,00 7,00 805,00 865,00 9,00 978, , ,00 8

9 MOD. PP PRETE serie EO Profondità 90 cm. senza spiratore I / EP9/10 EP9/12 EP9/14 EP9/16 EP9/18 EP9/20 EP9/22 EP9/ EP9/26 EP9/28 EP9/ EP9/32 EP9/34* EP9/36* EP9/38* EP9/* EP9/42* EP9/44* EP9/46* EP9/48* EP9/50* EP9/52* EP9/54* EP9/56* EP9/58* EP9/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg. Euro 90X100X45H 90X120X45H 90X1X45H 90X160X45H 90XX45H 90XX45H 90X220X45H 90X0X45H 90XX45H 90XX45H 90X0X45H 90X320X45H 20X20 X X X X X X X 2 2D 3D ,45 0,54 0,63 0,72 0,81 0,90 0,99 1,08 1,17 1,26 1,35 1, ,00 632,00 690,00 7,00 805,00 865,00 9,00 978, , , , ,00 90X3X45H 2X 90X360X45H 2X 90X380X45H 2X 90X0X45H 2XX 90XX45H 2XX 90X4X45H 2XX 90X460X45H 2XX 90X480X45H 2XX 90X500X45H 2XX 90X520X45H 2XX 90X5X45H 2XX 90X560X45H 2XX 90X580X45H 2XX 90X600X45H 2XX D 6D ,53 1,62 1,71 1,80 1,89 8 2,07 2,16 2, 2,34 2,43 2,52 2,61 2, , , ,00 1.7, , , , , , , ,00 2.2,00 2., ,00 MODELLO DIMENSIONI FORO I (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 9

10 MOD. PP PRETE serie EO Profondità 110cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I EP11/12 EP11/14 EP11/16 EP11/18 EP11/20 EP11/22 EP11/ EP11/26 EP11/28 EP11/ EP11/32 EP11/34* EP11/36* EP11/38* EP11/* EP11/42* EP11/44* EP11/46* EP11/48* EP11/50* EP11/52* EP11/54* EP11/56* EP11/58* EP11/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg. Euro 110X120X45H 110X1X45H 110X160X45H 110XX45H 110XX45H 110X220X45H 110X0X45H 110XX45H 110XX45H 110X0X45H 110X320X45H X X X X X X X X X 2D 3D ,66 0,77 0,88 0,99 1,10 1, 1,32 1,43 1,54 1,65 1, X3X45H 2XX 110X360X45H 2XX 110X380X45H 2XX 110X0X45H 2XX 110XX45H 2XX 110X4X45H 2XX 110X460X45H 2XX 110X480X45H 2XX 110X500X45H 2XX 110X520X45H 2XX 110X5X45H 2XX 110X560X45H 2XX 110X580X45H 2XX 110X600X45H 2XX D 6D ,87 8 2,09 2,20 2,31 2,42 2,53 2,64 2,75 2,86 2,97 3,08 3,19 3, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 671,00 7,00 787,00 855,00 922,00 981,00 1.0, , ,00 1.2,00 1.5, , , , , , , , , , , , , , ,00 10

11 MOD. PP PRETE serie EO Profondità 1cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I EP14/12 EP14/14 EP14/16 EP14/18 EP14/20 EP14/22 EP14/ EP14/26 EP14/28 EP14/ EP14/32 EP14/34* EP14/36* EP14/38* EP14/* EP14/42* EP14/44* EP14/46* EP14/48* EP14/50* EP14/52* EP14/54* EP14/56* EP14/58* EP14/60* in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg. Euro x x x x x x x x x x 50X 2xx 2xx 2xx 2xx 2xx 2xx 2xx 2xx 2xx 2xx 2xx 2xx 2xx 2xx D 3D 6 6D 6D ,78 0,91 1,04 1,17 1, 1,43 1,56 1,69 1,82 5 2,08 2, 2,34 2,47 2,60 2,65 2,77 2,89 3,02 3,15 3, 3, 3,52 3,65 3, X120X45H 1X1X45H 1X160X45H 1XX45H 1XX45H 1X220X45H 1X0X45H 1XX45H 1XX45H 1X0X45H 1X320X45H 1X3X45H 1X360X45H 1X380X45H 1X0X45H 1XX45H 1X4X45H 1X460X45H 1X480X45H 1X500X45H 1X520X45H 1X5X45H 1X560X45H 1X580X45H 1X600X45H (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 723,00 786,00 849,00 922,00 995, , ,00 1.,00 1.6,00 1.3, , , , , , , , ,00 2.4, ,00 2.0, , , , ,00 11

12 MOD. PP ENTRLE serie EO Profondità 120 cm. con spiratore / MODELLO DIMENSIONI FORO N PORTT hst VENT WTT MP PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h pa DDM Euro EM12/12 120X120X50H EM12/14 120X1X50H EM12/16 120X160X50H EM12/18 120XX50H EM12/20 120XX50H EM12/22 120X220X50H EM12/ 120X0X55H EM12/26 120XX60H EM12/28 120XX60H EM12/ 120X0X60H X22 X X X X X X 33X29 33X29 33X /10 10/10 10/ , , , , , ,00 1.8, , , ,00 (x) - (50x) DDM -4M 60 DDM -4M TIGHT 60 DDM -4M 80 DDM 10/10-4M Pressione statica (Pa) Pressione statica (Pa) Pressione statica (Pa) Pressione statica (Pa) Portata (m 3 /h) Portata (m 3 /h) Portata (m 3 /h) Portata (m 3 /h) 12

13 MOD. PP ENTRLE serie EO Profondità 1 cm. senza spiratore I 190/ MODELLO DIMENSIONI FORO I E13/12 E13/14 E13/16 E13/18 E13/20 E13/22 E13/ E13/26 E13/28 E13/ E13/32 E13/34* E13/36* E13/38* E13/* E13/42* E13/44* E13/46* E13/48* E13/50* E13/52* E13/54* E13/56* E13/58* E13/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 1X120X45H 1X1X45H 1X160X45H 1XX45H 1XX45H 1X220X45H 1X0X45H 1XX45H 1XX45H 1X0X45H 1X320X45H X X X X X X X X 50X ,70 0,81 0,86 1,05 1,17 1,28 1, 1,52 1,63 1,75 1, X3X45H2XX 1X360X45H2XX 1X380X45H2XX 1X0X45H2XX 1XX45H2XX 1X4X45H2XX 1X460X45H2XX 1X480X45H2XX 1X500X45H2XX 1X520X45H2XX 1X5X45H2XX 1X560X45H2XX 1X580X45H2XX 1X600X45H2XX ,10 2,22 2,34 2,45 2,57 2,69 2,80 2,92 3,04 3,15 3, 3,39 3, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 731,00 790,00 851,00 920,00 982, , ,00 1.,00 1.4,00 1.8, , ,00 1.8, , ,00 2.0, , ,00 2.4, , ,00 2.4, , , ,00 13

14 MOD. PP ENTRLE serie EO Profondità 160 cm. senza spiratore I 190/ MODELLO DIMENSIONI FORO I E16/12 E16/14 E16/16 E16/18 E16/20 E16/22 E16/ E16/26 E16/28 E16/ E16/32 E16/34* E16/36* E16/38* E16/* E16/42* E16/44* E16/46* E16/48* E16/50* E16/52* E16/54* E16/56* E16/58* E16/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 160X120X45H 160X1X45H 160X160X45H 160XX45H 160XX45H 160X220X45H 160X0X45H 160XX45H 160XX45H 160X0X45H 160X320X45H X X X X X X X X X X 50X 6 6 6D ,86 1,01 1,15 1, 1,44 1,58 1,73 1,87 2,02 2,16 2, X3X45H2XX 160X360X45H2XX 160X380X45H2XX 160X0X45H2XX 160XX45H2XX 160X4X45H2XX 160X460X45H2XX 160X480X45H2XX 160X500X45H2XX 160X520X45H2XX 160X5X45H2XX 160X560X45H2XX 160X580X45H2XX 160X600X45H2XX D 12D D 16D 16D 20 20D 20D 20D ,45 2,59 2,74 2,88 3,02 3,17 3,31 3,46 3,60 3,74 9 4,03 4,18 4, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 8,00 886,00 951, , , ,00 1.2,00 1.6,00 1.3, , , ,00 2.0, , ,00 2.9, , ,00 2.4, , , , , , ,00 14

15 MOD. PP ENTRLE serie EO Profondità cm. senza spiratore I 190/ MODELLO DIMENSIONI FORO I E18/12 E18/14 E18/16 E18/18 E18/20 E18/22 E18/ E18/26 E18/28 E18/ E18/32 E18/34* E18/36* E18/38* E18/* E18/42* E18/44* E18/46* E18/48* E18/50* E18/52* E18/54* E18/56* E16/58* E16/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro X120X45H X1X45H X160X45H XX45H XX45H X220X45H X0X45H XX45H XX45H X0X45H X320X45H X X X X X X X X X 50X 60X 6 6 6D ,97 1,13 1, 1,46 1,62 1,78 4 2,11 2, 2,43 2, X3X45H 2XX X360X45H 2XX X380X45H 2XX X0X45H 2XX XX45H 2XX X4X45H 2XX X460X45H 2XX X480X45H 2XX X500X45H 2XX X520X45H 2XX X5X45H 2XX X560X45H 2XX X580X45H 2X50X X600X45H 2X50X D 12D D 16D 16D 20 20D 20D 20D ,75 2,92 3,08 3, 3, 3,56 3,73 9 4,05 4, 4,37 4,54 4,70 4, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 886,00 956, , , ,00 1.0,00 1.3,00 1., , , , ,00 2.,00 2.0,00 2.3,00 2., , , , ,00 2.8,00 2.9, , ,00 3.,00 15

16 MOD. PP ENTRLE serie EO Profondità 220 cm. senza spiratore I 190/ MODELLO DIMENSIONI FORO I E22/12 E22/14 E22/16 E22/18 E22/20 E22/22 E22/ E22/26 E22/28 E22/ E22/32 E22/34* E22/36* E22/38* E22/* E22/42* E22/44* E22/46* E22/48* E22/50* E22/52* E22/54* E22/56* E22/58* E22/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 220X120X50H X 30 1, X1X50H X , X160X50H X , XX50H X 6D XX50H X , X220X50H X , X0X50H 50X , XX50H 50X 7 2, XX50H 50X , X0X50H 50X 80 3, X320X50H 60X , X3X50H2XX , X360X50H2XX 12D , X380X50H2XX D , X0X50H2XX , XX50H2XX , X4X50H2XX , X460X50H2XX , X480X50H2X50X 0 16D , X500X50H2X50X 0 16D , X520X50H2X50X 16D 140 5, X5X50H2X50X ,94 220X560X50H2X50X 20D , X580X50H2X50X D , X600X50H2X50X 0 20D , (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 1.0, , , , , , ,00 1.6, , , , , , , , ,00 2.9,00 3.0,00 3.1, ,00 3.0, , , , ,00 16

17 MOD. PP ENTRLE serie EO Profondità 0 cm. senza spiratore I 190/ MODELLO DIMENSIONI FORO I E/12 E/14 E/16 E/18 E/20 E/22 E/ E/26 E/28 E/ E/32 E/34* E/36* E/38* E/* E/42* E/44* E/46* E/48* E/50* E/52* E/54* E/56* E/58* E/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 0X120X50H X , X1X50H X , X160X50H X XX50H X 6D , XX50H X , 83 0X220X50H 50X , X0X50H 50X 70 2, XX50H 50X , XX50H 60X , X0X50H 60X , X320X50H2XX X3X50H2XX , X360X50H2XX 12D , X380X50H2XX D , X0X50H2XX , XX50H2X50X , X4X50H2X50X , X460X50H2X50X , X480X50H2X50X 0 16D , X500X50H2X50X 0 16D 15 6, X520X50H2X50X 16D , 0X5X50H2X60X , X560X50H2X60X 20D , X580X50H2X60X D , X600X50H2X60X 0 20D 18 7,20 0 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 1.105, , , , , ,00 1.6, , , , , , , ,00 2.9, ,00 3.1, ,00 3.0, , , ,00 3.6, , ,00 17

18 MOD. ONVOGLITORE serie UIK EO onvogliatore di pirazione per Forni e Lavastoviglie Parete e entrale 190/ MODELLO parete EKP DIMENSIONI FORO PORTT VOLUME PREZZO INOX 4 in M. (X) m3/h m3 Euro 20x20 x x 2xx 2xx ,36 0,54 0,72 0,90 1,08 120x100x 120x150x 120xx 120x0x 120x0x 0,00 500,00 800,00 852,00 955,00 centrale EK 120x120x 120x150x x x ,43 0,54 450,00 6,00 150x150x 150xx 150x0x 150x0x x 2xx 2xx 2xx ,68 0,90 1,13 1,35 810,00 903,00 955, ,00 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) 18

19 MOD. PP PRETE serie EOPLUS Descrizione cappe della serie EO PLUS L esigenza di avere condizioni ambientali sempre meno inquinate richiede che sempre più spesso ad una filtrazione di poveri (ottenuta per via meccanica attraverso filtri di diversa natura) venga abbinata una filtrazione di tipo chimico per trattenere sostanze indesiderate allo stato gassoso. Le cappe Eco Plus nei modelli autoaspiranti a parete e centrali, sono cappe delle rispettive serie EO alle quali è stato aggiunto un ulteriore setto filtrante composto da un filtro in materiale sintetico classe G2, e un filtro contenente carbone vegetale attivato tipo RONFIL P nella versione PE5, oltre al filtro in acciaio inox a reti microstriate. Le cappe autoaspiranti, così allestite, danno buoni risultati di abbattimento di fumi e odori (circa l 80%) laddove per diverse ragioni, non è possibile evacuare le fumane prodotte dai piani di cottura in modo tradizionale. La capacità di assorbimento, di sostanze allo stato gassoso, da parte del carbone vegetale attivato è determinata dalla temperatura, dall umidità relativa dell aria e dalla velocità di passaggio di quest ultima. Triplice setto filtrante É opportuno, per una ottimizzazione di queste atrezzature, che le condizioni di impiego non superino temperature di con una umidità relativa del 70-75%. L efficienza dei carboni attivi viene misurata con sistema ad indice di benzolo al 35%. Sarà comunque, e sempre buona norma, canalizzare la cappa, per evitare che la parte di aria non trattata venga immessa nell ambiente di lavoro. Le cappe della serie EO PLUS sono corredate di una scheda tecnica informativa, che ne denunciano le prestazioni. 19

20 MOD. PP PRETE serie EOPLUS Profondità cm. con triplice setto filtrante ed spiratore Pressione statica (Pa) DDM -4M 190/ 80 Pressione statica (Pa) Portata (m 3 /h) DDM -4M TIGHT Zona Sovra ssorbimento Portata (m 3 /h) MODELLO DIMENSIONI FORO N PORTT Hst VENT WTT MP PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI mc/h aria tratt. pa DDM Euro EPPM7/10 70X100X60H EPPM7/12 70X120X60H EPPM7/14 70X1X60H EPPM7/16 70X160X60H EPPM7/18 70XX60H EPPM7/20 70XX60H EPPM7/22 70X220X60H EPPM7/ 70X0X60H EPPM7/26 70XX60H X22 X22 X22 X22 X X X X X , , , ,00 1.0, , , , ,00 EPPM9/10 90X100X60H EPPM9/12 90X120X60H EPPM9/14 90X1X60H EPPM9/16 90X160X60H EPPM9/18 90XX60H EPPM9/20 90XX60H EPPM9/22 90X220X60H EPPM9/ 90X0X60H EPPM9/26 90XX60H X22 X22 X X X X X X X 2 2D 3D ,6 3, , ,00 1.7, , , , , , ,00 EPM11/12 EPM11/14 EPM11/16 EPM11/18 EPM11/20 EPM11/22 EPM11/ 110X120X60H 110X1X60H 110X160X60H 110XX60H 110XX60H 110X220X60H 110X0X65H X X X X X X X 2D 3D ,6 3,6 3, , , , , , , ,00 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) 20

21 MOD. PP ENTRLE serie EO PLUS Profondità 120 cm. con triplice setto filtrante ed spiratore Pressione statica (Pa) DDM -4M 190/ 80 Pressione statica (Pa) Portata (m 3 /h) DDM -4M TIGHT Zona Sovra ssorbimento Portata (m 3 /h) MODELLO DIMENSIONI FORO N PORTT Hst VENT WTT MP PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI mc/h aria tratt. pa DDM Euro EPM12/120X120X60H X ,00 EPM12/14120X1X60H X ,00 EPM12/16120X160X60H X ,00 EPM12/18120XX60H X ,00 EPM12/20120XX60H X , ,00 EPM12/220X220X60H X , ,00 EPM12/120X0X65H 33X / , ,00 (x) - (50x)

22 PP serie GINO appa Snack appa Snack + aspiratore appa Snack serie SVM appa Parete + aspiratore appa Parete serie PVM appa Parete appa entrale appa entrale + aspiratore Serie Gabbiano mod. Standard Serie Gabbiano mod. Novità RTTERISTIHE OSTRUTTIVE: richiesta la possibilità di ordinare la cappa serie Gabbiano sia in versione Standard che nella nuova versione. ostruzione inox ISI 4 18/10 satinatura scotch-brite. ompletamente saldata e ribordata anche nelle parti interne. analina perimetrale raccogli condensa. Filtri antigrasso in isi 4 18/10 a reti incrociate. richiesta labirinto senza maggiorazione. Elettroventilatore incorporato motore monofase regolabile chiuso. ondensatore e morsettiera in scatola IP 55. ESSORI: (a richiesta) Lampade. Regolatori a parete con comando luce cappa. 22

23 MOD. PP SNK serie GINO Profondità cm. con spiratore Pressione statica (Pa) DDM -4M 190/ Pressione statica (Pa) Portata (m 3 /h) DDM -4M TIGHT Zona Sovra ssorbimento Portata (m 3 /h) MODELLO DIMENSIONI FORO GSM7/10 GSM7/12 GSM7/14 GSM7/16 GSM7/18 GSM7/20 GSM7/22 GSM7/ GSM7/26 GSM7/28 GSM7/ in M. (X) FILTRI mc/h pa DDM Euro X22 X22 X22 X22 X22 X22 X22 X X X X X100X55H 70X120X55H 70X1X55H 70X160X55H 70XX55H 70XX55H 70X220X55H 70X0X55H 70XX55H 70XX55H 70X0X55H N PORTT HST VENT WTT MP PREZZO INOX , , , , , , , , ,00 1.7, ,00 GSM9/10 GSM9/12 GSM9/14 GSM9/16 GSM9/18 GSM9/20 GSM9/22 GSM9/ GSM9/26 GSM9/28 GSM9/ 90X100X55H 90X120X55H 90X1X55H 90X160X55H 90XX55H 90XX55H 90X220X55H 90X0X55H 90XX55H 90XX55H 90X0X55H X22 X22 X22 X22 X X X X X X X 2 2D 3D , , ,00 1.8, , ,00 1.5, , ,00 1.8, ,00 GSM11/12 110X120X55H GSM11/14 110X1X55H GSM11/16 110X160X55H GSM11/18 110XX55H GSM11/20 110XX55H GSM11/22 110X220X55H GSM11/ 110X0X60H GSM11/26 110XX60H GSM11/28 110XX60H GSM11/ 110X0X60H X22 X22 X X X X X X X X 2D 3D ,00 1.8, , , , , , , , ,00 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) 23

24 MOD. PP SNK serie GINO Profondità cm. senza spiratore I 190/ MODELLO DIMENSIONI FORO I GS7/10 GS7/12 GS7/14 GS7/16 GS7/18 GS7/20 GS7/22 GS7/ GS7/26 GS7/28 GS7/ in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 20X20 20X20 X X X X ,32 0,38 0,45 0,51 0,58 0,64 0,70 0,77 0,83 0,90 0, X100X45H 70X120X45H 70X1X45H 70X160X45H 70XX45H 70XX45H 70X220X45H 70X0X45H 70XX45H 70XX45H 70X0X45H N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 644,00 709,00 780,00 843,00 923,00 999, , , , , ,00 GS9/10 GS9/12 GS9/14 GS9/16 GS9/18 GS9/20 GS9/22 GS9/ GS9/26 GS9/28 GS9/ 90X100X45H 90X120X45H 90X1X45H 90X160X45H 90XX45H 90XX45H 90X220X45H 90X0X45H 90XX45H 90XX45H 90X0X45H 20X20 X X X X X X 2 2D 3D ,36 0,43 0,50 0,58 0,65 0,72 0,79 0,86 0,94 1,01 1, ,00 747,00 819,00 887,00 988, , , , , ,00 1.4,00 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.)

25 MOD. PP SNK serie GINO Profondità 110 cm. senza spiratore I 190/ MODELLO DIMENSIONI FORO I GS11/12 GS11/14 GS11/16 GS11/18 GS11/20 GS11/22 GS11/ GS11/26 GS11/28 GS11/ GS11/32 GS11/34* GS11/36* GS11/38* GS11/* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 110X120X45H 110X1X45H 110X160X45H 110XX45H 110XX45H 110X220X45H 110X0X45H 110XX45H 110XX45H 110X0X45H 110X320X45H X X X X X X X X X 2D 3D ,53 0,62 0,70 0,79 0,88 0,97 1,06 1,14 1,23 1,32 1, X3X45H 2X 110X360X45H 2X 110X380X45H 2XX 110X0X45H 2XX D 6D ,50 1,58 1,64 1, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 817,00 897,00 957, , , , ,00 1.3, , , , , , ,00 2.4,00

26 MOD. PP PRETE serie GINO Profondità cm. con spiratore 32 Pressione statica (Pa) DDM -4M 190/ Pressione statica (Pa) Portata (m 3 /h) DDM -4M TIGHT Zona Sovra ssorbimento Portata (m 3 /h) MODELLO DIMENSIONI FORO GPM7/10 GPM7/12 GPM7/14 GPM7/16 GPM7/18 GPM7/20 GPM7/22 GPM7/ GPM7/26 GPM7/28 GPM7/ in M. (X) FILTRI mc/h pa DDM Euro X22 X22 X22 X22 X22 X22 X22 X X X X X100X50H 70X120X50H 70X1X50H 70X160X50H 70XX50H 70XX50H 70X220X50H 70X0X50H 70XX50H 70XX50H 70X0X50H N PORTT HST VENT WTT MP PREZZO INOX , , ,00 1.6, , , , , , , ,00 GPM9/10 GPM9/12 GPM9/14 GPM9/16 GPM9/18 GPM9/20 GPM9/22 GPM9/ GPM9/26 GPM9/28 GPM9/ 90X100X50H 90X120X50H 90X1X50H 90X160X50H 90XX50H 90XX50H 90X220X50H 90X0X50H 90XX55H 90XX55H 90X0X55H X22 X22 X22 X22 X X X X X X X 2 2D 3D ,6 3,6 3, , ,00 1.6, , , , , , , , ,00 GPM11/12 110X120X50H GPM11/14 110X1X50H GPM11/16 110X160X50H GPM11/18 110XX50H GPM11/20 110XX50H GPM11/22 110X220X50H GPM11/ 110X0X55H GPM11/26 110XX55H GPM11/28 110XX55H GPM11/ 110X0X55H X22 X22 X X X X X X X X 2D 3D ,6 3,6 3,6 3, ,00 1.2, , , , , , , , ,00 26 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50)

27 MOD. PP PRETE serie GINO Profondità 70 cm. senza spiratore / MODELLO DIMENSIONI FORO I GP7/10 GP7/12 GP7/14 GP7/16 GP7/18 GP7/20 GP7/22 GP7/ GP7/26 GP7/28 GP7/ in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 20X20 20X20 X X X X ,35 0,42 0,49 0,56 0,63 0,70 0,77 0,84 0,91 0,98 1, X100X45H 70X120X45H 70X1X45H 70X160X45H 70XX45H 70XX45H 70X220X45H 70X0X45H 70XX45H 70XX45H 70X0X45H (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 705,00 780,00 822,00 897,00 962, ,00 1.1, ,00 1.2, , ,00

28 MOD. PP PRETE serie GINO Profondità 90 cm. senza spiratore I / GP9/10 GP9/12 GP9/14 GP9/16 GP9/18 GP9/20 GP9/22 GP9/ GP9/26 GP9/28 GS9/ GS9/32 GP9/34* GP9/36* GP9/38* GP9/* GP9/42* GP9/44* GP9/46* GP9/48* GP9/50* GP9/52* GP9/54* GP9/56* GP9/58* GP9/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 90X100X45H 90X120X45H 90X1X45H 90X160X45H 90XX45H 90XX45H 90X220X45H 90X0X45H 90XX45H 90XX45H 90X0X45H 90X320X45H 20X20 X X X X X X X 2 2D 3D ,45 0,54 0,63 0,72 0,81 0,90 0,99 1,08 1,17 1,26 1,35 1, ,00 897,00 962, ,00 1.1, ,00 1.2, , , , ,00 90X3X45H 2X 90X360X45H 2X 90X380X45H 2X 90X0X45H 2XX 90XX45H 2XX 90X4X45H 2XX 90X460X45H 2XX 90X480X45H 2XX 90X500X45H 2XX 90X520X45H 2XX 90X5X45H 2XX 90X560X45H 2XX 90X580X45H 2XX 90X600X45H 2XX D 6D ,53 1,62 1,71 1,80 1,89 8 2,07 2,16 2, 2,34 2,43 2,52 2,61 2, , , ,00 2.9,00 2.3,00 2.5, , ,00 2.6, , , , , ,00 MODELLO DIMENSIONI FORO I (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 28

29 MOD. PP PRETE serie GINO Profondità 110cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I GP11/12 GP11/14 GP11/16 GP11/18 GP11/20 GP11/22 GP11/ GP11/26 GP11/28 GP11/ GP11/32 GP11/34* GP11/36* GP11/38* GP11/* GP11/42* GP11/44* GP11/46* GP11/48* GP11/50* GP11/52* GP11/54* GP11/56* GP11/58* GP11/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 110X120X45H 110X1X45H 110X160X45H 110XX45H 110XX45H 110X220X45H 110X0X45H 110XX45H 110XX45H 110X0X45H 110X320X45H X X X X X X X X X 2D 3D ,66 0,77 0,88 0,99 1,10 1, 1,32 1,43 1,54 1,65 1, X3X45H 2XX 110X360X45H 2XX 110X380X45H 2XX 110X0X45H 2XX 110XX45H 2XX 110X4X45H 2XX 110X460X45H 2XX 110X480X45H 2XX 110X500X45H 2XX 110X520X45H 2XX 110X5X45H 2XX 110X560X45H 2XX 110X580X45H 2XX 110X600X45H 2XX D 6D ,87 8 2,09 2,20 2,31 2,42 2,53 2,64 2,75 2,86 2,97 3,08 3,19 3, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 873,00 949,00 1.0, , ,00 1.6, , , , , , ,00 2.2, , , , , , , , , , , ,00 3.2,00 29

30 MOD. PP PRETE serie GINO Profondità 1cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I GP14/12 GP14/14 GP14/16 GP14/18 GP14/20 GP14/22 GP14/ GP14/26 GP14/28 GP14/ GP14/32 GP14/34* GP14/36* GP14/38* GP14/* GP14/42* GP14/44* GP14/46* GP14/48* GP14/50* GP14/52* GP14/54* GP14/56* GP14/58* GP14/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 1X120X45H 1X1X45H 1X160X45H 1XX45H 1XX45H 1X220X45H 1X0X45H 1XX45H 1XX45H 1X0X45H 1X320X45H x x x x x x x x x x 50X 2D 3D ,78 0,91 1,04 1,17 1, 1,43 1,56 1,69 1,82 5 2, X3X45H 2xx 1X360X45H 2xx 1X380X45H 2xx 1X0X45H 2xx 1XX45H 2xx 1X4X45H 2xx 1X460X45H 2xx 1X480X45H 2xx 1X500X45H 2xx 1X520X45H 2xx 1X5X45H 2xx 1X560X45H 2xx 1X580X45H 2xx 1X600X45H 2xx D 6D , 2,34 2,47 2,60 2,65 2,77 2,89 3,02 3,15 3, 3, 3,52 3,65 3, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 9, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 3.9, ,00 3.0, ,00

31 MOD. PP ENTRLE serie GINO Profondità 120 cm. con spiratore 50/60 190/ MODELLO DIMENSIONI FORO N PORTT hst MOTORE WTT MP PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h pa Euro GM12/12 120X120X50H GM12/14 120X1X50H GM12/16 120X160X50H GM12/18 120XX50H GM12/20 120XX50H GM12/22 120X220X50H GM12/ 120X0X55H GM12/26 120XX60H GM12/28 120XX60H GM12/ 120X0X60H X22 X X X X X X 33X29 33X29 33X /10 10/10 10/ , ,00 1.4, , , , , , , ,00 (x) - (50x) DDM -4M 60 DDM -4M TIGHT 60 DDM -4M 80 DDM 10/10-4M Pressione statica (Pa) Pressione statica (Pa) Pressione statica (Pa) Pressione statica (Pa) Portata (m 3 /h) Portata (m 3 /h) Portata (m 3 /h) Portata (m 3 /h) 31

32 MOD. PP ENTRLE serie GINO Profondità 1 cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I G13/12 G13/14 G13/16 G13/18 G13/20 G13/22 G13/ G13/26 G13/28 G13/ G13/32 G13/34* G13/36* G13/38* G13/* G13/42* G13/44* G13/46* G13/48* G13/50* G13/52* G13/54* G13/56* G13/58* G13/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 1X120X45H 1X1X45H 1X160X45H 1XX45H 1XX45H 1X220X45H 1X0X45H 1XX45H 1XX45H 1X0X45H 1X320X45H X X X X X X X X 50X ,70 0,81 0,86 1,05 1,17 1,28 1, 1,52 1,63 1,75 1, X3X45H2XX 1X360X45H2XX 1X380X45H2XX 1X0X45H2XX 1XX45H2XX 1X4X45H2XX 1X460X45H2XX 1X480X45H2XX 1X500X45H2XX 1X520X45H2XX 1X5X45H2XX 1X560X45H2XX 1X580X45H2XX 1X600X45H2XX ,10 2,22 2,34 2,45 2,57 2,69 2,80 2,92 3,04 3,15 3, 3,39 3, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 951,00 1.0, , ,00 1.7, ,00 1.4, , , , ,00 2.8, , , , , , , , , , , , ,00 3.2,00 32

33 MOD. PP ENTRLE serie GINO Profondità 160 cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I G16/12 G16/14 G16/16 G16/18 G16/20 G16/22 G16/ G16/26 G16/28 G16/ G16/32 G16/34* G16/36* G16/38* G16/* G16/42* G16/44* G16/46* G16/48* G16/50* G16/52* G16/54* G16/56* G16/58* G16/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 160X120X45H 160X1X45H 160X160X45H 160XX45H 160XX45H 160X220X45H 160X0X45H 160XX45H 160XX45H 160X0X45H 160X320X45H X X X X X X X X X X 50X 6 6 6D ,86 1,01 1,15 1, 1,44 1,58 1,73 1,87 2,02 2,16 2, X3X45H2XX 160X360X45H2XX 160X380X45H2XX 160X0X45H2XX 160XX45H2XX 160X4X45H2XX 160X460X45H2XX 160X480X45H2XX 160X500X45H2XX 160X520X45H2XX 160X5X45H2XX 160X560X45H2XX 160X580X45H2XX 160X600X45H2XX D 12D D 16D 16D 20 20D 20D 20D ,45 2,59 2,74 2,88 3,02 3,17 3,31 3,46 3,60 3,74 9 4,03 4,18 4, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 1.068, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 3.1, ,00 3.5, ,00 33

34 MOD. PP ENTRLE serie GINO Profondità cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I G18/12 X120X45H G18/14 X1X45H G18/16 X160X45H G18/18 XX45H G18/20 XX45H G18/22 X220X45H G18/ X0X45H G18/26 XX45H G18/28 XX45H G18/ X0X45H G18/32 X320X45H G18/34* X3X45H G18/36* X360X45H G18/38* X380X45H G18/* X0X45H G18/42* XX45H G18/44* X4X45H G18/46* X460X45H G18/48* X480X45H G18/50* X500X45H G18/52* X520X45H G18/54* X5X45H G18/56* X560X45H G18/58* X580X45H G18/60* X600X45H N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro X X X X X X X X X 50X 60X 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2X50X 2X50X D 12 12D 12D D 16D 16D 20 20D 20D 20D ,97 1,13 1, 1,46 1,62 1,78 4 2,11 2, 2,43 2,59 2,75 2,92 3,08 3, 3, 3,56 3,73 9 4,05 4, 4,37 4,54 4,70 4, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 1.152,00 1.2,00 1.3, , , , , , , , , , ,00 2.9, ,00 3.1, ,00 3.3, , , , , , , ,00 34

35 MOD. PP ENTRLE serie GINO Profondità 220 cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I G22/12 G22/14 G22/16 G22/18 G22/20 G22/22 G22/ G22/26 G22/28 G22/ G22/32 G22/34* G22/36* G22/38* G22/* G22/42* G22/44* G22/46* G22/48* G22/50* G22/52* G22/54* G22/56* G22/58* G22/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 220X120X50H 220X1X50H 220X160X50H 220XX50H 220XX50H 220X220X50H 220X0X50H 220XX50H 220XX50H 220X0X50H 220X320X50H X X X X X X 50X 50X 50X 50X 60X 6 6 6D ,32 1,54 1,76 8 2,20 2,42 2,64 2,86 3,08 3, 3, X3X50H2XX 220X360X50H2XX 220X380X50H2XX 220X0X50H2XX 220XX50H2XX 220X4X50H2XX 220X460X50H2XX 220X480X50H2X50X 220X500X50H2X50X 220X520X50H2X50X 220X5X50H2X50X 220X560X50H2X50X 220X580X50H2X50X 220X600X50H2X50X D 12D D 16D 16D 20 20D 20D 20D ,74 3,96 4,18 4, 4,62 4,84 5,06 5,28 5,50 5,72 5,94 6,16 6,38 6, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 1.335, , , , , , , ,00 2.1, , , , ,00 3.0, , , , , ,00 4.0, , ,00 4., , ,00 35

36 MOD. PP ENTRLE serie GINO Profondità 0 cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I G/12 G/14 G/16 G/18 G/20 G/22 G/ G/26 G/28 G/ G/32 G/34* G/36* G/38* G/* G/42* G/44* G/46* G/48* G/50* G/52* G/54* G/56* G/58* G/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 0X120X50H X , X1X50H X , X160X50H X XX50H X 6D , XX50H X , 83 0X220X50H 50X , X0X50H 50X 70 2, XX50H 50X , XX50H 60X , X0X50H 60X , X320X50H2XX X3X50H2XX , X360X50H2XX 12D , X380X50H2XX D , X0X50H2XX , XX50H2X50X , X4X50H2X50X , X460X50H2X50X , X480X50H2X50X 0 16D , X500X50H2X50X 0 16D 15 6, X520X50H2X50X 16D , 0X5X50H2X60X , X560X50H2X60X 20D , X580X50H2X60X D , X600X50H2X60X 0 20D 18 7,20 0 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 1.4,00 1.5, , , , , ,00 2.1, , , , , , ,00 3.7,00 3.8, ,00 4.0, ,00 4.,00 4., , ,00 4.7, ,00 36

37 PP SNK serie SVM e PVM Le cappe SVM e PVM sono cappe della serie Gabbiano complete di elettroventilatore, filtri a labirinto, illuminazione e regolatore elettronico digitale di velocità completo di interruttori luci e controllo della valvola gas. Le cappe di questa serie, vengono fornite completamente cablate. 37

38 MOD. PP SNK serie SVM Profondità cm. con spiratore Pressione statica (Pa) DDM -4M 190/ Pressione statica (Pa) Portata (m 3 /h) DDM -4M TIGHT Zona Sovra ssorbimento Portata (m 3 /h) MODELLO DIMENSIONI FORO SVM7/10 SVM7/12 SVM7/14 SVM7/16 SVM7/18 SVM7/20 SVM7/22 SVM7/ SVM7/26 SVM7/28 SVM7/ in M. (X) FILTRI mc/h pa DDM watt Euro X22 X22 X22 X22 X22 X22 X22 X X X X X100X50H 70X120X50H 70X1X50H 70X160X50H 70XX50H 70XX50H 70X220X50H 70X0X50H 70XX50H 70XX50H 70X0X50H N PORTT HST VENT WTT MP Lamp. PREZZO INOX , , , , , , , , , , ,00 SVM9/10 SVM9/12 SVM9/14 SVM9/16 SVM9/18 SVM9/20 SVM9/22 SVM9/ SVM9/26 SVM9/28 SVM9/ 90X100X50H 90X120X50H 90X1X50H 90X160X50H 90XX50H 90XX50H 90X220X50H 90X0X50H 90XX55H 90XX55H 90X0X55H X22 X22 X22 X22 X X X X X X X 2 2D 3D ,00 1.9, , , , , , , ,00 1.9, ,00 SVM11/12 110X120X55H SVM11/14 110X1X55H SVM11/16 110X160X55H SVM11/18 110XX55H SVM11/20 110XX55H SVM11/22 110X220X55H SVM11/ 110X0X60H SVM11/26 110XX60H SVM11/28 110XX60H SVM11/ 110X0X60H X22 X22 X X X X X X X X 2D 3D , , , , , , , , , ,00 38 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50)

39 MOD. PP PRETE serie PVM Profondità cm. con spiratore 32 Pressione statica (Pa) DDM -4M 190/ Pressione statica (Pa) Portata (m 3 /h) DDM -4M TIGHT Zona Sovra ssorbimento Portata (m 3 /h) MODELLO DIMENSIONI FORO PVM7/10 PVM7/12 PVM7/14 PVM7/16 PVM7/18 PVM7/20 PVM7/22 PVM7/ PVM7/26 PVM7/28 PVM7/ in M. (X) FILTRI mc/h pa DDM watt Euro X22 X22 X22 X22 X22 X22 X22 X X X X X100X50H 70X120X50H 70X1X50H 70X160X50H 70XX50H 70XX50H 70X220X50H 70X0X50H 70XX50H 70XX50H 70X0X50H N PORTT HST VENT WTT MP Lamp. PREZZO INOX 4 1.1,00 1.,00 1.5, , , , , , , , ,00 PVM9/10 PVM9/12 PVM9/14 PVM9/16 PVM9/18 PVM9/20 PVM9/22 PVM9/ PVM9/26 PVM9/28 PVM9/ 90X100X50H 90X120X50H 90X1X50H 90X160X50H 90XX50H 90XX50H 90X220X50H 90X0X50H 90XX55H 90XX55H 90X0X55H X22 X22 X22 X22 X X X X X X X 2 2D 3D ,00 1.5, , , , , ,00 1.8, , , ,00 PVM11/12 110X120X50H PVM11/14 110X1X50H PVM11/16 110X160X50H PVM11/18 110XX50H PVM11/20 110XX50H PVM11/22 110X220X50H PVM11/ 110X0X55H PVM11/26 110XX55H PVM11/28 110XX55H PVM11/ 110X0X55H X22 X22 X X X X X X X X 2D 3D , , , , , , , ,00 2.0, ,00 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) 39

40 PP serie UIK appa Parete appa Parete + aspiratore appa entrale appa entrale + aspiratore appa Parete Forni a lame d aria appa Parete Vapor a lame d aria appa Parete a Reintegro Freddo appa entrale a Reintegro Freddo appa Parete a Flussi ilanciati appa entrale a Flussi ilanciati RTTERISTIHE OSTRUTTIVE: ostruzione inox ISI 4 18/10 satinatura scotch-brite. ompletamente saldata e ribordata anche nelle parti interne. Rubinetto scarico. analina perimetrale raccogli condensa. Filtri antigrasso in isi 4 18/10 reti incrociate. richiesta labirinto senza maggiorazione. ondensatore e morsettiera in scatola IP 55. ESSORI: (a richiesta) Lampade. Regolatori a parete con comando luce cappa.

41 MOD. PP PRETE serie UIK Profondità cm. con spiratore 50/55 190/ MODELLO DIMENSIONI FORO KPM9/10 KPM9/12 KPM9/14 KPM9/16 KPM9/18 KPM9/20 KPM9/22 KPM9/ KPM9/26 KPM9/28 KPM9/ in M. (X) FILTRI mc/h pa DDM Euro X22 X22 X22 X22 X X X X X X X 2 2D 3D ,6 3,6 3,6 90X100X50H 90X120X50H 90X1X50H 90X160X50H 90XX50H 90XX50H 90X220X50H 90X0X50H 90XX55H 90XX55H 90X0X55H N PORTT HST VENT WTT MP PREZZO INOX , ,00 1.6, , , , , , , , ,00 KPM11/12 110X120X50H KPM11/14 110X1X50H KPM11/16 110X160X50H KPM11/18 110XX50H KPM11/20 110XX50H KPM11/22 110X220X50H KPM11/ 110X0X55H KPM11/26 110XX55H KPM11/28 110XX55H KPM11/ 110X0X55H X22 X22 X X X X X X X X 2D 3D ,6 3,6 3,6 3, ,00 1.2, , , , , , , , ,00 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) 41

42 MOD. PP PRETE serie UIK Profondità 90 cm. senza spiratore I / KP9/10 KP9/12 KP9/14 KP9/16 KP9/18 KP9/20 KP9/22 KP9/ KP9/26 KP9/28 KP9/ KP9/32 KP9/34* KP9/36* KP9/38* KP9/* KP9/42* KP9/44* KP9/46* KP9/48* KP9/50* KP9/52* KP9/54* KP9/56* KP9/58* KP9/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 90X100X45H 90X120X45H 90X1X45H 90X160X45H 90XX45H 90XX45H 90X220X45H 90X0X45H 90XX45H 90XX45H 90X0X45H 90X320X45H 20X20 X X X X X X X 2 2D 3D ,45 0,54 0,63 0,72 0,81 0,90 0,99 1,08 1,17 1,26 1,35 1, ,00 822,00 897,00 962, ,00 1.1, ,00 1.2, , , , ,00 90X3X45H 2X 90X360X45H 2X 90X380X45H 2X 90X0X45H 2XX 90XX45H 2XX 90X4X45H 2XX 90X460X45H 2XX 90X480X45H 2XX 90X500X45H 2XX 90X520X45H 2XX 90X5X45H 2XX 90X560X45H 2XX 90X580X45H 2XX 90X600X45H 2XX D 6D ,53 1,62 1,71 1,80 1,89 8 2,07 2,16 2, 2,34 2,43 2,52 2,61 2, , , ,00 2.9,00 2.3,00 2.5, , ,00 2.6, , , , , ,00 MODELLO DIMENSIONI FORO I (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 42

43 MOD. PP PRETE serie UIK Profondità 110 cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I KP11/12 KP11/14 KP11/16 KP11/18 KP11/20 KP11/22 KP11/ KP11/26 KP11/28 KP11/ KP11/32 KP11/34* KP11/36* KP11/38* KP11/* KP11/42* KP11/44* KP11/46* KP11/48* KP11/50* KP11/52* KP11/54* KP11/56* KP11/58* KP11/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 110X120X45H 110X1X45H 110X160X45H 110XX45H 110XX45H 110X220X45H 110X0X45H 110XX45H 110XX45H 110X0X45H 110X320X45H X X X X X X X X X 2D 3D ,66 0,77 0,88 0,99 1,10 1, 1,32 1,43 1,54 1,65 1, X3X45H 2XX 110X360X45H 2XX 110X380X45H 2XX 110X0X45H 2XX 110XX45H 2XX 110X4X45H 2XX 110X460X45H 2XX 110X480X45H 2XX 110X500X45H 2XX 110X520X45H 2XX 110X5X45H 2XX 110X560X45H 2XX 110X580X45H 2XX 110X600X45H 2XX D 6D ,87 8 2,09 2,20 2,31 2,42 2,53 2,64 2,75 2,86 2,97 3,08 3,19 3, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 873,00 949,00 1.0, , ,00 1.6, , , , , , ,00 2.2, , , , , , , , , , , ,00 3.2,00 43

44 MOD. PP PRETE serie UIK Profondità 1 cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I KP14/12 KP14/14 KP14/16 KP14/18 KP14/20 KP14/22 KP14/ KP14/26 KP14/28 KP14/ KP14/32 KP14/34* KP14/36* KP14/38* KP14/* KP14/42* KP14/44* KP14/46* KP14/48* KP14/50* KP14/52* KP14/54* KP14/56* KP14/58* KP14/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 1X120X45H 1X1X45H 1X160X45H 1XX45H 1XX45H 1X220X45H 1X0X45H 1XX45H 1XX45H 1X0X45H 1X320X45H x x x x x x x x x x 50X 2D 3D ,78 0,91 1,04 1,17 1, 1,43 1,56 1,69 1,82 5 2, X3X45H 2xx 1X360X45H 2xx 1X380X45H 2xx 1X0X45H 2xx 1XX45H 2xx 1X4X45H 2xx 1X460X45H 2xx 1X480X45H 2xx 1X500X45H 2xx 1X520X45H 2xx 1X5X45H 2xx 1X560X45H 2xx 1X580X45H 2xx 1X600X45H 2xx D 6D , 2,34 2,47 2,60 2,65 2,77 2,89 3,02 3,15 3, 3, 3,52 3,65 3, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 9, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 3.9, ,00 3.0, ,00 44

45 MOD. PP ENTRLE serie UI Profondità 120 cm. con spiratore 50/60 190/ MODELLO DIMENSIONI FORO KM12/12 KM12/14 KM12/16 KM12/18 KM12/20 KM12/22 KM12/ KM12/26 KM12/28 KM12/ in M. (X) FILTRI m3/h pa Euro X22 X X X X X X 33X29 33X29 33X /10 10/10 10/ , ,00 1.4, , , , , , , ,00 120X120X50H 120X1X50H 120X160X50H 120XX50H 120XX50H 120X220X50H 120X0X55H 120XX60H 120XX60H 120X0X60H (x) - (50x) N PORTT HST MOTORE WTT MP PREZZO INOX 4 DDM -4M 60 DDM -4M TIGHT 60 DDM -4M 80 DDM 10/10-4M Pressione statica (Pa) Pressione statica (Pa) Pressione statica (Pa) Pressione statica (Pa) Portata (m 3 /h) Portata (m 3 /h) Portata (m 3 /h) Portata (m 3 /h) 45

46 MOD. PP ENTRLE serie UIK Profondità 1 cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I K13/12 K13/14 K13/16 K13/18 K13/20 K13/22 K13/ K13/26 K13/28 K13/ K13/32 K13/34* K13/36* K13/38* K13/* K13/42* K13/44* K13/46* K13/48* K13/50* K13/52* K13/54* K13/56* K13/58* K13/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro 1X120X45H 1X1X45H 1X160X45H 1XX45H 1XX45H 1X220X45H 1X0X45H 1XX45H 1XX45H 1X0X45H 1X320X45H X X X X X X X X 50X ,70 0,81 0,86 1,05 1,17 1,28 1, 1,52 1,63 1,75 1, X3X45H 2XX 1X360X45H 2XX 1X380X45H 2XX 1X0X45H 2XX 1XX45H 2XX 1X4X45H 2XX 1X460X45H 2XX 1X480X45H 2XX 1X500X45H 2XX 1X520X45H 2XX 1X5X45H 2XX 1X560X45H 2XX 1X580X45H 2XX 1X600X45H 2XX ,10 2,22 2,34 2,45 2,57 2,69 2,80 2,92 3,04 3,15 3, 3,39 3, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 951,00 1.0, , ,00 1.7, ,00 1.4, , , , ,00 2.8, , , , , , , , , , , , ,00 3.2,00 46

47 MOD. PP ENTRLE serie UIK Profondità 160 cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I K16/12 K16/14 K16/16 K16/18 K16/20 K16/22 K16/ K16/26 K16/28 K16/ K16/32 K16/34* K16/36* K16/38* K16/* K16/42* K16/44* K16/46* K16/48* K16/50* K16/52* K16/54* K16/56* K16/58* K16/60* in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro X X X X X X X X X X 50X 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX D 12 12D 12D D 16D 16D 20 20D 20D 20D ,86 1,01 1,15 1, 1,44 1,58 1,73 1,87 2,02 2,16 2, 2,45 2,59 2,74 2,88 3,02 3,17 3,31 3,46 3,60 3,74 9 4,03 4,18 4, X120X45H 160X1X45H 160X160X45H 160XX45H 160XX45H 160X220X45H 160X0X45H 160XX45H 160XX45H 160X0X45H 160X320X45H 160X3X45H 160X360X45H 160X380X45H 160X0X45H 160XX45H 160X4X45H 160X460X45H 160X480X45H 160X500X45H 160X520X45H 160X5X45H 160X560X45H 160X580X45H 160X600X45H (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 3.1, ,00 3.5, ,00 47

48 MOD. PP ENTRLE serie UIK Profondità cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I K18/12 K18/14 K18/16 K18/18 K18/20 K18/22 K18/ K18/26 K18/28 K18/ K18/32 K18/34* K18/36* K18/38* K18/* K18/42* K18/44* K18/46* K18/48* K18/50* K18/52* K18/54* K18/56* K18/58* K18/60* N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 in M. (X) FILTRI m3/h m3 Euro X120X45H X1X45H X160X45H XX45H XX45H X220X45H X0X45H XX45H XX45H X0X45H X320X45H X X X X X X X X X 50X 60X 6 6 6D ,97 1,13 1, 1,46 1,62 1,78 4 2,11 2, 2,43 2, X3X45H 2XX X360X45H 2XX X380X45H 2XX X0X45H 2XX XX45H 2XX X4X45H 2XX X460X45H 2XX X480X45H 2XX X500X45H 2XX X520X45H 2XX X5X45H 2XX X560X45H 2XX X580X45H 2X50X X600X45H 2X50X D 12D D 16D 16D 20 20D 20D 20D ,75 2,92 3,08 3, 3, 3,56 3,73 9 4,05 4, 4,37 4,54 4,70 4, (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) 1.152,00 1.2,00 1.3, , , , , , , , , , ,00 2.9, ,00 3.1, ,00 3.3, , , , , , , ,00 48

49 MOD. PP ENTRLE serie UIK Profondità 220 cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I K22/12 K22/14 K22/16 K22/18 K22/20 K22/22 K22/ K22/26 K22/28 K22/ K22/32 K22/34* K22/36* K22/38* K22/* K22/42* K22/44* K22/46* K22/48* K22/50* K22/52* K22/54* K22/56* K22/58* K22/60* in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro X X X X X X 50X 50X 50X 50X 60X 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2X50X 2X50X 2X50X 2X50X 2X50X 2X50X 2X50X D 12 12D 12D D 16D 16D 20 20D 20D 20D ,32 1,54 1,76 8 2,20 2,42 2,64 2,86 3,08 3, 3,52 3,74 3,96 4,18 4, 4,62 4,84 5,06 5,28 5,50 5,72 5,94 6,16 6,38 6, X120X50H 220X1X50H 220X160X50H 220XX50H 220XX50H 220X220X50H 220X0X50H 220XX50H 220XX50H 220X0X50H 220X320X50H 220X3X50H 220X360X50H 220X380X50H 220X0X50H 220XX50H 220X4X50H 220X460X50H 220X480X50H 220X500X50H 220X520X50H 220X5X50H 220X560X50H 220X580X50H 220X600X50H (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX , , , , , , , ,00 2.1, , , , ,00 3.0, , , , , ,00 4.0, , ,00 4., , ,00 49

50 MOD. PP ENTRLE serie UIK Profondità 0 cm. senza spiratore I / MODELLO DIMENSIONI FORO I K/12 K/14 K/16 K/18 K/20 K/22 K/ K/26 K/28 K/ K/32 K/34* K/36* K/38* K/* K/42* K/44* K/46* K/48* K/50* K/52* K/54* K/56* K/58* K/60* in M. (X) FILTRI m3/h m3 Kg Euro X X X X X 50X 50X 50X 60X 60X 2XX 2XX 2XX 2XX 2XX 2X50X 2X50X 2X50X 2X50X 2X50X 2X50X 2X60X 2X60X 2X60X 2X60X D 12 12D 12D D 16D 16D 20 20D 20D 20D ,44 1,68 2 2,16 2, 2,64 2,88 3,12 3,36 3,60 4 4,08 4,32 4,56 4,80 5,04 5,28 5,52 5,76 6,00 6, 6,48 6,72 6,96 7, X120X50H 0X1X50H 0X160X50H 0XX50H 0XX50H 0X220X50H 0X0X50H 0XX50H 0XX50H 0X0X50H 0X320X50H 0X3X50H 0X360X50H 0X380X50H 0X0X50H 0XX50H 0X4X50H 0X460X50H 0X480X50H 0X500X50H 0X520X50H 0X5X50H 0X560X50H 0X580X50H 0X600X50H (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) - * (cappa in 2 sez.) N PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 1.4,00 1.5, , , , , ,00 2.1, , , , , , ,00 3.7,00 3.8, ,00 4.0, ,00 4.,00 4., , ,00 4.7, ,00 50

51 MOD. PP PRETE serie UIK Profondità cm. Forni a Lama d ria / MODELLO DIMENSIONI FORO KF12/10 KF12/12 KF12/14 KF12/16 KF12/18 KF12/20 KF12/22 KF12/ KF12/26 KF12/28 KF12/ KF14/10 KF14/12 KF14/14 KF14/16 KF14/18 KF14/20 KF14/22 KF14/ KF14/26 KF14/28 KF14/ in M. (X) m3/h m3 Kg Euro 20X20 20X20 X X X X X X X 20X20 X X X X X X X X ,54 0,65 0,76 0,86 0,97 1,08 1,19 1, 1, 1,51 1,62 0,63 0,76 0,88 1,01 1,13 1,26 1,39 1,51 1,64 1,76 1, ,00 734,00 813,00 891,00 950, , , , , , ,00 8,00 856,00 904, , , ,00 1.5, ,00 1.5, , ,00 120X100X45 120X120X45 120X1X45 120X160X45 120XX45 120XX45 120X220X45 120X0X45 120XX45 120XX45 120X0X45 1X100X45 1X120X45 1X1X45 1X160X45 1XX45 1XX45 1X220X45 1X0X45 1XX45 1XX45 1X0X45 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 51

52 MOD. PP PRETE serie UIK Profondità cm. Mod. Vapor a Lama d ria / MODELLO DIMENSIONI FORO KV14/14 KV14/16 KV14/18 KV14/20 KV14/22 KV14/ KV14/26 KV14/28 KV14// KV16/16 KV16/18 KV16/20 KV16/22 KV16/ KV16/26 KV16/28 KV16/ in M. (X) m3/h m3 Kg Euro X X X X X X X X X X X X X X X X ,88 1,01 1,13 1,26 1,39 1,51 1,64 1,76 1,89 1,15 1, 1,44 1,58 1,73 1,87 2,02 2, , , , ,00 1.5, ,00 1.5, , , ,00 1.1,00 1.2, ,00 1.5, ,00 1.6,00 1.7,00 1X1X45 1X160X45 1XX45 1XX45 1X220X45 1X0X45 1XX45 1XX45 1X0X45 160X160X45 160XX45 160XX45 160X220X45 160X0X45 160XX45 160XX45 160X0X45 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) PORTT VOLUME PESO PREZZO INOX 4 52

53 PP serie KR e KPR aratteristiche costruttive ostruzione monoblocco in acciaio inox ISI 4 con finitura Scotch rite, saldata e ricordata anche nelle parti interne. orpo aspirante interno a tenuta con filtri a labirinto. orpo di immissione aria esterna a tenuta, con lame perimetrali sui lati lunghi per una distribuzione uniforme dell aria di induzione. analina perimetrale raccogli condensa, con rubinetto di scarico grassi. Serranda/e per la regolazione del flusso di induzione. Illuminazione ad incasso con lampade classe IP65. Principio di funzionamento Le cappe della serie KR e KPR per compensare l aria sottratta per aspirazione al locale cucina, utilizzano elettroventilatori della serie UFV (accessorio) prelevando aria dall esterno. L aria esterna di immissione, che assume come valore standard il 70% del valore di aspirazione, viene opportunamente convogliata all interno della cappa ed indirizzata verso la zona filtri. La velocità di questo flusso d aria, debitamente calibrato, provoca una depressione nella zona sottostante la cappa determinando: un aumento della densità dei fumi aspiranti, un elevato trascinamento delle fumane verso i filtri e quindi un miglioramento della efficienza dell aspirazione. 53

54 MOD. PP PRETE serie UIK Profondità cm. mod. a reintegro freddo mod. KPR 1 spirazione Reintegro aria nella cappa 50 2 F 190/ E MODELLO DIMENSIONI FORO 1 KPR12/16 KPR12/18 KPR12/20 KPR12/22 KPR12/ KPR12/26 KPR12/28 KPR12/ in M. (X) (EXF) asp. reint. FILTRI Euro x x x x x x x x x20 x20 x20 x20 x20 x20 x20 x D 120X160X50H 120XX50H 120XX50H 120X220X50H 120X0X50H 120XX50H 120XX50H 120X0X50H 2 PORTT PORTT N PREZZO INOX , , , , ,00 3.0, ,00 3.0,00 KPR14/16 KPR14/18 KPR14/20 KPR14/22 KPR14/ KPR14/26 KPR14/28 KPR14/ 1X160X50H 1XX50H 1XX50H 1X220X50H 1X0X50H 1XX50H 1XX50H 1X0X50H x x x x x x x x x20 x20 x20 x20 x20 x20 x x D 2.470, , , ,00 3.0, ,00 3.0, ,00 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) 54

55 MOD. PP ENTRLE serie UIK Profondità cm. mod. a reintegro freddo - mod. KR Reintegro aria nella cappa spirazione Reintegro aria nella cappa 50 1 E 2 F 190/ F E MODELLO DIMENSIONI FORO 1 KR16/16 KR16/18 KR16/20 KR16/22 KR16/ KR16/26 KR16/28 KR16/ in M. (X) (EXF) asp. reint. FILTRI Euro X X X X X X X X 2x20x20 2xx20 2xx20 2xx20 2xx20 2xx20 2xx20 2xx D 160X160X50H 160XX50H 160XX50H 160X220X50H 160X0X50H 160XX50H 160XX50H 160X0X50H 2 PORTT PORTT N PREZZO INOX , , , , , , , ,00 KR18/16 KR18/18 KR18/20 KR18/22 KR18/ KR18/26 KR18/28 KR18/ X160X50H XX50H XX50H X220X50H X0X50H XX50H XX50H X0X50H X X X X X X X 50X 2x20x20 2xx20 2xx20 2xx20 2xx20 2xx20 2xx20 2x50x D 3.6, , ,00 4.2, , , ,00 5.3,00 KR22/20 KR22/22 KR22/ KR22/26 KR22/28 KR22/ 220XX50H 220X220X50H 220X0X50H 220XX50H 220XX50H 220X0X50H X X 50X 50X 50X 50X 2xx20 2xx20 2x50x20 2x50x20 2x50x20 2x50x , , ,00 6., , ,00 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) 55

56 PP serie KP-F e K-F aratteristiche costruttive ostruzione monoblocco in acciaio inox ISI 4 con finitura Scotch rite, saldata e ricordata anche nelle parti interne. orpo aspirante interno a tenuta con filtri a labirinto. orpo di immissione aria di compensazione ambiente a tenuta, completo di bocchette ad alette orientabili. analina perimetrale raccogli condensa, con rubinetto di scarico grassi. Serranda/e per la regolazione del flusso compensazione. Illuminazione ad incasso con lampade classe IP65. Principio di funzionamento Le cappe della serie KP-F e K-F per compensare l aria sottratta per aspirazione al locale cucina ed ai locali attigui riscaldati, utilizzano per l immissione aria, sia a temperatura esterna che trattata, elettroventilatori della serie UFV-O-FO (accessorio) prelevando aria dall esterno. L aria esterna di compensazione locale, che assume come valore standard il 70% del valore di aspirazione, viene opportunamente convogliata nel corpo di immissione e fatta defluire in ambiente attraverso le bocchette ad alette regolabili. 56

57 MOD. PP PRETE serie UIK Profondità cm. mod. a flussi bilanciati mod. KP-F spirazione Reintegro aria in ambiente E 190/ F MODELLO DIMENSIONI FORO 2 PORTT PORTT N PREZZO INOX 4 1 in M. (X) (EXF) asp. reint. FILTRI Euro KP-F12/16 120X160X50H KP-F12/18 120XX50H KP-F12/20 120XX50H KP-F12/22 120X220X50H KP-F12/ 120X0X50H KP-F12/26 120XX50H KP-F12/28 120XX50H KP-F12/ 120X0X50H x x x x x x x x x20 x20 x20 x20 x20 x20 x20 x D 2.350, , , , ,00 3.0, ,00 3.0,00 KP-F14/16 1X160X50H KP-F14/18 1XX50H KP-F14/20 1XX50H KP-F14/22 1X220X50H KP-F14/ 1X0X50H KP-F14/26 1XX50H KP-F14/28 1XX50H KP-F14/ 1X0X50H x x x x x x x x x20 x20 x20 x20 x20 x20 x x D 2.470, , , ,00 3.0, ,00 3.0, ,00 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) 57

58 MOD. PP ENTRLE serie UIK Profondità cm. mod. a flussi bilanciati - mod. K-F Reintegro aria fredda spirazione Reintegro aria in ambiente E F 2 E 190/ F MODELLO DIMENSIONI FORO 2 PORTT PORTT N PREZZO INOX 4 1 in M. (X) (EXF) asp. reint. FILTRI Euro K-F16/16 160X160X50H K-F16/18 160XX50H K-F16/20 160XX50H K-F16/22 160X220X50H K-F16/ 160X0X50H K-F16/26 160XX50H K-F16/28 160XX50H K-F16/ 160X0X50H X X X X X X X X 2x20x20 2xx20 2xx20 2xx20 2xx20 2xx20 2xx20 2xx D 2.897, , , , , , , ,00 K-F18/16 X160X50H K-F18/18 XX50H K-F18/20 XX50H K-F18/22 X220X50H K-F18/ X0X50H K-F18/26 XX50H K-F18/28 XX50H K-F18/ X0X50H X X X X X X X 50X 2x20x20 2xx20 2xx20 2xx20 2xx20 2xx20 2xx20 2x50x D 3.6, , ,00 4.2, , , ,00 5.3,00 K-F22/20 220XX50H K-F22/22 220X220X50H K-F22/ 220X0X50H K-F22/26 220XX50H K-F22/28 220XX50H K-F22/ 220X0X50H X X 50X 50X 50X 50X 2xx20 2xx20 2x50x20 2x50x20 2x50x20 2x50x , , ,00 6., , ,00 (x) - (50x) - (x50) - D (50x50) 58

59 ESSORI PER PPE 59

60 DDM Ventilatori centrifughi doppia aspirazione rotore esterno Descrizione Ventilatore centrifugo a doppia aspirazione a pale rivolte in avanti, con motore monofase a rotore esterno, direttamente accoppiato alla girante. Il modello TIGHT è stato tealizzato con il dorso della coclea ribassato per permettere l utilizzo in spazi ridotti. MODELLO Euro MODELLO rpm Kw Euro 2 griglie motore GRS 31,00 2 griglie motore GRS 31,00 2 griglie motore GRS10/10 33,00 DDM -4M ,00 DDM -4M-TIGHT ,00 DDM -4M ,00 DDM 10/10-4M ,00 Tipo watt rpm kg H mm mm mm mm DDM -4M DDM -4M-TIGHT DDM -4M 10 15, DDM 10/10-4M Temp. -20 /+ 2/1/50 IP55 DDM -4M 60 DDM -4M TIGHT 60 DDM -4M 80 DDM 10/10-4M Pressione statica (Pa) Pressione statica (Pa) Pressione statica (Pa) Pressione statica (Pa) Portata (m 3 /h) Portata (m 3 /h) Portata (m 3 /h) Portata (m 3 /h) 60

61 Plenum di aspirazione sopra cappe Mod. P Plenum per cappe a parete (prof. cm. 90/110/1) MOD. LUNG. PP PREZZO INOX 4 XX mm. Euro P x0x0 4,00 P x0x00 555,00 P x0x3 650,00 P x0x ,00 P x0x ,00 P x0x0 465,00 P x0x00 580,00 P x0x3 675,00 P x0x ,00 P x0x3800 8,00 P x0x0 516,00 P x0x00 661,00 P x0x3 739,00 P x0x3600 9,00 P x0x ,00 Plenum di aspirazione sopra cappe Mod. P Plenum per cappe centrali (prof. cm. 1/160//220) MOD. LUNG. PP PREZZO INOX 4 XX mm. Euro P x0x0 505,00 P x0x00 650,00 P x0x3 7,00 P x0x ,00 P x0x ,00 P16/18/ x0x0 5,00 P16/18/ x0x00 690,00 P16/18/ x0x3 775,00 P16/18/ x0x ,00 P16/18/ x0x ,00 Kit montaggio per cappe MOD. Kit comprende PREZZO Euro Mt. 3 atena INOX KIT N. 2 Tendi catena 65,00 N. 4 Ganci Per cappe a parete ordinare 1 Kit Per cappe centrali ordinare 2 Kit 61

62 Regolatori Elettrici a Parete Per motori monofase in scatola stagna IP da parete. MODELLO PREZZO INOX 4 Euro RVM 5 119,00 RVM ,00 Lampade Lampade fluorescenti stagne IP 65 con tubo o schermo in policarbonato complete di neon tipo DY LIGHT ( luce naturale). MODELLO DIMENSIONI PREZZO INOX 4 mm. Euro 1x18 W L ,00 1x36 W L 1 1,00 1x58 W L ,00 Flange di attacco da Quadro a Tondo DIMENSIONI PREZZO INOX 4 mm. Euro x ø 20,00 x ø,00 x ø,00 50 x 50 ø 35,00 50 x 50 ø,00 Fascietta giunzione PREZZO INOX 4 Euro da 8,00 a 14,00 62

63 artuccia filtrante a carboni attivi DIMENSIONE PREZZO mm. Euro Ø 160 x 0 L. 85,00 Filtri in rete incrociate cciaio Inox ISI D MODELLO SEZIONE PREZZO INOX 4 mm. Euro 0 x 0 x 12 42,00 0 x 500 x 12 49, x 0 x 12 49,00 D 500 x 500 x 12 57, Filtri Inerziali cciaio Inox ISI D 500 MODELLO SEZIONE PREZZO INOX 4 mm. Euro D 500 x 500 x 79, x 0 x 72,00 0 x 500 x 72,00 0 x 0 x 63,00 63

64 Filtro piano ondulato DIMENSIONE PREZZO mm. Euro 592 x 592 x 48 23, x 592 x 48 18,00 Filtro piano arbofil DIMENSIONE PREZZO mm. Euro 500 x 500 x 23 85, x 0 x 23 68,00 0 x 0 x 23 54,00 Filtro piano sintetico DIMENSIONE PREZZO mm. Euro 500 x 500 x 23 16, x 0 x 23 16,00 Sacco di carbone attivo PESO KG PREZZO Euro 138,00 64

65 Tubazioni circolari 65

66 Tubo flessibile in alluminio Formato: (compresso) mm. 900 (esteso) mm. 00 DIMENSIONI PREZZO L MT. mm. Euro Ø 150 8,00 Ø 160 9,00 Ø 10,00 Ø 13,00 Ø ,00 Ø 2 16,00 Ø 0 20,00 Ø,00 Ø 0 26,00 Ø ,00 Ø 0 38,00 anali Tondi 500 mm. DIMENSIONI PREZZO INOX 4 mm. Euro Ø ,00 Ø 150,00 Ø ,00 Ø,00 Ø 33,00 Ø ,00 Ø 2 38,50 Ø 0 39,00 Ø 48,00 Ø 0 49,00 Ø ,00 Ø 0 62,00 anali Tondi 1000 mm. DIMENSIONI PREZZO INOX 4 mm. Euro Ø ,00 Ø ,00 Ø ,00 Ø 49,00 Ø 52,00 Ø ,00 Ø 2 59,00 Ø 0 62,00 Ø 70,00 Ø 0 70,00 Ø ,00 Ø 0 96,00 66

67 urve tonde a gradi DIMENSIONI PREZZO INOX 4 mm. Euro Ø ,00 Ø 32,00 Ø 33,00 Ø ,00 Ø 2 39,00 Ø 0 44,00 Ø 49,00 Ø 0 53,00 Ø ,00 Ø 0 73,00 urve tonde a 45 gradi DIMENSIONI PREZZO INOX 4 mm. Euro Ø ,00 Ø ,00 Ø ,00 Ø 35,00 Ø 37,00 Ø ,00 Ø 2 44,00 Ø 0 49,00 Ø 55,00 Ø 0 60,00 Ø ,00 Ø 0 86,00 urve tonde a 90 gradi DIMENSIONI PREZZO INOX 4 mm. Euro Ø ,00 Ø ,00 Ø ,00 Ø 53,00 Ø 57,00 Ø ,00 Ø 2 65,00 Ø 0 71,00 Ø 91,00 Ø 0 99,00 Ø ,00 Ø 0 119,00 67

68 ono di riduzione DIMENSIONI PREZZO INOX 4 mm. Euro Ø 0 57,00 Ø 0 62,00 Ø ,00 Ø 0 101,00 Raccordo di trasformazione DIMENSIONI PREZZO INOX 4 mm. Euro X x - Ø a richiesta 88,00 X x0 - Ø a richiesta 93,00 X 0x0 - Ø a richiesta 99,00 X 0x0 - Ø a richiesta 104,00 X 0x0 - Ø a richiesta 135,00 X 0x0 - Ø a richiesta 147,00 X Raccordo T a 90 gradi DIMENSIONI PREZZO INOX 4 mm. Euro Ø ,00 Ø ,00 Ø ,00 Ø 89,00 Ø 93,00 Ø ,00 Ø 2 100,00 Ø 0 112,00 Ø 1,00 Ø 0 149,00 Ø ,00 Ø 0 220,00 68

69 Raccordo T a 135 gradi DIMENSIONI PREZZO INOX 4 mm. Euro Ø ,00 Ø ,00 Ø ,00 Ø 102,00 Ø 106,00 Ø ,00 Ø 2 116,00 Ø 0 1,00 Ø 144,00 Ø 0 172,00 Ø ,00 Ø 0 0,00 Elemento regolabile DIMENSIONI PREZZO INOX 4 mm. Euro Ø 63,00 Ø 0 75,00 Ø 0 93,00 Ø ,00 69

70 appello antintemperie DIMENSIONI PREZZO INOX 4 mm. Euro Ø ,00 Ø ,00 Ø ,00 Ø 85,00 Ø 94,00 Ø ,00 Ø 2 106,00 Ø 0 1,00 Ø 135,00 Ø 0 138,00 Ø ,00 Ø 0 2,00 appello cinese DIMENSIONI PREZZO INOX 4 mm. Euro Ø ,00 Ø ,00 Ø ,00 Ø 62,00 Ø 66,00 Ø ,00 Ø 2 75,00 Ø 0 80,00 Ø 88,00 Ø 0 91,00 Ø ,00 Ø 0 108,00 Terminale a fetta di salame con rete antivolatile Ø DIMENSIONE IIO INOX mm. Euro Ø 67,00 Ø ,00 Ø 2 70,00 Ø 0 72,00 Ø 73,00 Ø 0 74,00 Ø ,00 Ø 0 79,00 70

71 Manuale aspirazione 71

72 MNULE SPIRZIONE 1. PREFZIONE 2. LOLO IMPINTO SPIRZIONE 3. STIPULZIONE ONTRTTI 4. TRSMISSIONE ORDINI IN DITT 5. MONTGGIO E OLLUDO 6. MNUTENZIONE 7. NOTIZIE GENERLI 8. TTREZZTUR PER MONTGGIO 9. DIGRMM ONDOTTE 1. PREFZIONE Nel calcolo di un impianto di aspirazione relativo ad una cucina di tipo industriale, si seguono sempre le seguenti regole basilari: - reare sempre una depressione nella zona sottostante la cappa aspirante. - Immissione (in modo naturale o forzato) di aria nel locale interessato all aspirazione. - Espulsione dell aria aspirata in canali o canne fumarie di adeguata sezione e rispondenti alle norme U.S.L. richieste dai OMUNI interessati. (uscita sempre sul tetto). Seguendo questi tre punti principali, potete tranquillamente predisporre qualunque tipo di aspirazione. 2. LOLO IMPINTO DI SPIRZIONE Nell approntare un preventivo di un impianto di aspirazione in locali cucina di una ristorazione collettiva, è bene innanzitutto effettuare un sopraluogo diretto e chiedere le seguenti informazioni: - esistenza di una canna fumaria di espulsione con le misure interne da Voi richieste; tipo di materiale in cui è costruita, altezza o lunghezza della medesima, tipo di cappello esistente e sezione libera di uscita del cappello stesso. ccertarsi, inoltre, che non esistano altre apparecchiature in essa inserite, e che, l uscita della stessa sia conforme alle disposizioni locali dell U.S.L. ( con le nuove disposizioni in materia l uscita deve essere sempre sul tetto della costruzione). Qualora non venissero rispettate le normative di cui sopra, avvisare il liente che sarebbe sufficiente la denuncia di un qualsiasi cittadino per far intervenire l U.S.L. con conseguente obbligo di adeguare l uscita dei fumi alle normative di legge, pena la chiusura del locale. Nel caso il liente decidesse di costruire una nuova canna fumaria, consigliarlo nel seguente modo: - Farsi fare da un geometra il disegno della nuova canna; presentare tale disegno a tutti i condomini (proprietari e inquilini) e farlo firmare per accettazione; presentazione da parte del geometra del progetto all Ufficio Tecnico del omune per l approvazionee conseguente costruzione. Nella scelta del materiale per la canna, proporre: - cciaio inox 4 o lamiera zincata coibentata - Manufatti in lega o similari con intercapedine, oppure in mattoni in quest ultimo caso le perdite di carico saranno raddoppiate. Per quanto concerne il tipo di cappello da usare, qualunque forma esso abbia, deve avere la sezione di uscita laterale minima o maggiore della sezione della canna stessa. Dovendo estrarre aria dal locale interessato, si rende necessario farne entrare; e questo sarà l argomento che tratteremo in questo paragrafo. L immissione dell aria può essere naturale o forzata. E naturale quando nel locale esistono aperture fisse con l esterno (porte-finestre-vasistas-etc..); è forzata invece, quando, ad aperture fisse chiuse, l immissione avviene tramite un impianto adeguato con un ricambio orario di circa 70/80% di quella estratta. La più difficile da controllare è l immissione naturale, questo perché, avendo aperture fisse esistenti, si dovrà intervenire per modificarle qualora si presentassero problemi di funzionamento. 72

73 MNULE SPIRZIONE Rappresentiamo qui di seguito alcuni esempi che renderanno più comprensibili i problemi che Vi capiteranno: FIG. 1 FIG. 1 Porte chiuse assenza di PSSE-, Finestre a vasistas contrapposte e cappa centrale; in questo caso l impianto è funzionale, ma i cuochi sentiranno una leggera corrente d aria più fresca sulle spalle. FIG. 2 FIG. 2 Porte chiuse, assenza di PSSE- finestre normali contrapposte, in caso di apertura delle due finestre, l eventuale corrente d aria potrebbe annullare l effetto aspirazione- portando in giro fumi e odori, e creando fastidiose correnti alle spalle dei cuochi. PORT O PSSE FIG. 3 FIG. 3 quando in cucina esistono aaperture con la sala (porte aperte- PSSE o scale comunicanti con cantine o sale superiori), l aria che viene aspirata da tali aperture, ha sempre una temperatura inferiore a quella esistente sopra al gruppo cottura, questa differenza di temperatura, spinge i fumi e gli odori fuori 73

74 MNULE SPIRZIONE dalla cappa, indipendentemente dalla portata dell impianto. ontrollare sempre che nell ambiente interessato alla depressione non siano installati bracieri per carne alla griglia o forni pizza a legna, questo comporterebbe una fouriuscita di cenere e fumo nel momento di accensione dell impianto di aspirazione. Per evitare gli inconvenienti di cui sopra, isolare sempre le aperture fisse con porte o sportelli a RITORNO MOLL. Gli inconvenienti rilevati precedentemente, sussistono anche con impianti di immissione forzati, in maniera meno evidente, ma egualmente fastidiosi, quindi avvisare sempre il liente prima della firma del contratto. questo punto passiamo al calcolo dell impianto di aspirazione: Dimensionare la o le cappe in funzione del gruppo o dei gruppi di cottura sottostanti. In alcune zone italiane, l U.S.L. usa il seguente parametro per il debordamento delle cappe rispetto alle dimensioni del gruppo di cottura: altezza del piano cottura a filo cappa x 0,4. Esempio: altezza piano cottura cm. 85, altezza base cappa cm., differenza cm. 115 x 0,4 cm. 46 valore debordamento perimetrale. Quindi se il gruppo cottura è cm. x90, la cappa deve essere c. 292x182; comunque consigliamo di usare debordamenti medi di circa / cm. Logicamente tale debordamento non viene effettuato quando la cappa è appoggiata ad uno o più muri. Le cappe anticondensa proporle solo su apparecchi di produzione vapore (pentole-forni-lavastovigle, ecc.). NON ONSIDERRE MI I RIMI OR NEI LOLI UIN. Infatti Vi troverete spesso con locali cucina piccoli e grandi gruppi di cottura (ristoranti-trattorie), e locali grandi con piccoli gruppi di cottura (ospedali-caserme). Dovendo creare una zona di depressione sul gruppo di cottura, si deve necessariamente calcolare i metri cubi orari per quel tipo di cappa installato, quindi usare sempre la seguente formula per determinare i mc/h. dell aspiratore: VOLUME PP X 3600; es. cappa da cm. 0xxh. mt. 3x2x0,3 mc. 1,8 nell unità di tempo di un secondo 1.8x mc/h. portata del motore m3 estrazione. alcolata la cappa o le cappe dell impianto in oggetto, verificare sul listino le dimensioni della canna fumaria necessitante in funzione dei mc/h. risultanti. ontrollare se tale canna esiste oppure farla costruire come detto in fase di prefazione. questo punto effettuate un disegno in pianta del locale dove deve essere fatto l impianto di aspirazione inserendo tutte le misure necessitanti per poter predisporre l esecutivo dell impianto considerando eventuali ostacoli esistenti (travi-condutture-ecc.) e inserendo l altezza del locale. Qui di seguito formuliamo un esempio di come operare canna cm. x int. altezza mt GRUPPO OTTUR H del locale cm FIG. 4 FIG. 4 Rappresentazione schematica del gruppo cottura, della canna fumaria e delle quote strettamente necessarie per lo sviluppo del disegno. 74

75 MNULE SPIRZIONE FIG. 5 FIG. 5 Rappresentazione in pianta dell impianto di aspirazione come deve essere realizzato. N..: POSIZIONRE SEMPRE IL SSONETTO SU UN MURO PORTNTE. ontrollare sempre che la merce passi dalle aperture disponibili. Per effetura un buon disegno, cercate sempre di innedesimarvi in chi monterà l impianto; in questo modo vi ricorderete tutte le misure e le difficoltà di allacciamenti. questo puynto calcolate la condotta di collegamento, avendo i mc/h. sul listino troverete la condotta corrispondente. Qualora necessariamente doveste cambiare sezione, prendete sempre una sezione uguale: Es. cm. x uguale a cm. 60x20. Ricordatevi sempre i punti fissi e cioè dimensione e numero fori cappa, e foro uscita aspiratore a cassonetto o torrino. ompletare il preventivo esponendo i seguenti prezzi: - PP O PPE SELTE - SPIRTORE SELTO - QUDRO OMNDI SELTO - STFFE SPIRTORE (se necessitano) - SERRNDE TRTUR (se necessitano) - SERRNDE GRVITÀ (se necessitano) O USIT NTIVOLTILE - NLIZZZIONE NEESSRI (considerare sempre un 10% in più). ll importo totale vengono aggiunte le spese nette relative al trasporto e montaggio nonché all imballo in gabbia se trasporto con corriere. N..: SPEIFIRE SEMPRE IL TIPO DI MTERILE SELTO-VOLTGGIO-DT DI ONSEGN- ED EVENTULE IMLLO-TRSPORTO-MONTGGIO. 3. STIPULZIONE ONTRTTI Onde evitare spiacevoli conseguenze, nella stipulazione di un contratto di vendita di aspirazione, specificate sempre che la garanzia di funzionamento viene data se vengono rispettate le indicazioni che fornirete, in caso contrario, evitate di vendere l impianto, oppure, specificate e fate sottofirmare che, non garantite il funzionamento e che qualunque anomalia si verificasse non sarebbe da imputare al vs. impianto. Farsi sempre dare un acconto all ordine, questo per evitare annullamenti o ripensamenti in quanto l impianto di aspirazione viene fatto su misura, e non sarebbe più commercializzabile in caso di non ritiro da parte del cliente che ha ordinato. 75

76 MNULE SPIRZIONE 4. TRSMISSIONE ORDINI IN DITT Tutti gli ordini, anche di un solo metro di condotta o di un piccolo particolare, devono essere inviati a mezzo fax o lettera. Si accettano ordini telefonici, solo se accompagnati, in giornata da relativo fax di conferma debitamente firmato. Non attenendosi a tale regola, non si accettano contestazioni su quanto spedito. Per termini di consegna inferiori a quanto normalmente indicato, attendere sempre la conferma scritta della Ditta prima di esporvi con il liente. Nel trasmettere l ordine in Ditta, allegare sempre il disegno dell impianto con tutte le specifiche elencate nel paragrafo precedente, immedesimandovi in chi deve costruire l impianto. 5. MONTGGIO E OLLUDO Nel montaggio dell impianto di aspirazione controllate sempre quali sono i punti fissi dai quali non potete spostarvi. Tali punti sono generalmente: - FORO USIT SPIRZIONE NEL MURO - FORO USIT SSONETTO FONO - FORI IELO PP vendo fissi questi tre punti, l istallazione deve avvenire sempre con questa scaletta. Prima il cassonetto, poi il raccordo dal cassonetto al punto di uscita nel muro o soffitto, poi l installazione della cappa ed infine il collegamento cassonetto-cappa. Per ultimo l impianto elettrico. Qualora non Vi fosse il cassonetto (cappa autoaspirante o aspiratore a torrino), partire con la cappa e poi la condotta di collegamento. In questo modo eventuali piccole inesattezze della condotta vengono compensate con un piccolo spostamento orrizzontale o verticale della cappa. N..: SILIONRE SEMPRE LE FLNGE PRIM DEL LORO FISSGGIO. L PP DEVE ESSERE MONTT DUE METRI DI LTEZZ, FIG. 6 entratura fori flange condotte con cacciavite a croce FIG. 6 Se, in fase di montaggio delle condotte, i fori delle flange non corrispondono, inserire un robusto cacciavite nei due fori ed effettuare uno spostamento rotatorio fino alla centratura summenzionati fori; bloccare le flange con una pinza a scatto e fissare con bullone e dado. In fase di collaudo, accertarsi sempre che il voltaggio dell apparecchio sia conforme a quello esistente, collegare il quadro elettrico all aspiratore e alla linea elettrica e, con il pannello dell aspiratore aperto, controllare che le due velocità girino nel senso giusto (la ventola deve girare in senso orario rispetto all uscita del cassonetto fig. 7). In caso contrario, invertire una fase con l altra nel morsetto della velocità relativa (tre morsetti per velocità lenta e tre per la veloce). 76

77 MNULE SPIRZIONE FIG. 7 Tarare le termiche nel quadro in funzione degli assorbimenti effettivi esistenti alle due velocità (all uopo usare pinza amperometrica). N..: NON OLLEGRE MI IL MOTORE DIRETTMENTE LL LINE DI ORRENTE, USRE SEMPRE IL QUDRO OMNDI. Se nel locale interessato esistono aperture chiudibili, verificare se, con tutto chiuso, si crea depressione; infatti basta tentare di aprire una porta dopo circa secondi di funzionamento, che Vi troverete in difficoltà a richiuderla. 6. MNUTENZIONE L unica manutenzione è la costante e frequente pulizia dei filtri delle cappe (in ammollo con acqua calda e detersivo normale per una notte, oppure in lavastoviglie), almeno tre volte alla settimana. ontrollare almeno una volta all anno le condizioni delle cinghie di trasmissione degli aspiratori. 7. NOTIZIE GENERLI Se l impianto, dopo un certo periodo, perde potenza, controllare le cinghie di trasmissione, controllare le alette del ventilatore se sono sporche o squilibrate, controllare che non vi siano ostruzioni nella condotta di uscita dell impianto. 8. TTREZZTUR PER IL MONTGGIO EVENTULE MULETTO MNULE SL LLUMINIO TRE LZTE mt. 2,5 cad. EVENTULE PONTEGGIO LEGGERO OMPONIILE H. mt. 5,8 EVENTULE TRNSPLLET SSETT METLLI PORT TTREZZI TRPNO PERUSSIONE ON PUNTE FERRO E MURO TRPNO TTERI ON VVITTORE E SERIE INSERTI SEGHETTO LTERNTIVO ON LME FERRO-LEGNO EVENTULE TGLILMIER ELETTRIO SMERIGLITRIE ELETTRI ON DISHI FERRO E EMENTO SLDTRII D ELETTRODI ON MSHER OHILI TRSPRENTI TRONHESE PER TEN GROSS FORII D LMIER LIVELL ON OLL D cm. 50/80 SQUDR IN FERRO METRO METLLIO mt. 5 METRO IN LEGNO D mt. 2 ORDELL METRI MIN. 20 mt. LIRO LMPOSTIL E MTITE D RPENTIERE 77

78 MNULE SPIRZIONE SERIE IVITI TGLIO-ROE-ER FSE SERIE INSERTI USSOL TGLIO-ROE-RUGOL SERIE HIVI FISSE SNODTE-ON MNIO E RIHETTO (4 DEL 13) PUNTERUOLO PER OLLINI FORII D ELETTRIIST SERIE PINZE TENGLIE PINZE GRIP E EO D O MRTELLO IN FERRO GOMM MZZETT SLPELLI TGLI E PUNT SEGHETTO FERRO ON LME DI SORT UTTER ON LME DI SORT SERIE MORSETTI H. cm PROLUNG ELETTRI D mt. 50 E DUE D mt.10 SERIE RIDUZIONI ELETTRIHE E PRESE EI 220/1 LMPD ON PROLUNG LMPD DI EMERGENZ ON UMULTORE RIVETTTRIE PISTOL PER SILIONE MTERILE DI ONSUMO PROFIL ZINTI E INOX PER FLNGE SQUDRETTE ZINTE E INOX PER FLNGE RR FILETTT 8 M ZINT (LMENO 20 PEZZI D 1 mt.) STOL DI SILIONE SIGILLNTE RILIO PER LMIER GRIGIO STOL DI RIVETTI LLUMINIO DEL 4 LUNGHEZZ mm. 15 ROTOLO DI TEN ZINT mm. 20 X 10 TENDITORI ZINTI DEL 6 M GOLFRI ZINTI 8 M ULLONI E DDI ZINTI 8 M LUNGHEZZ cm. 3 E 8 STOL VITI UTOFILETTNTI D FERRO ZINTE D mm. 4 X 10 E 4 X 60 STOL TPPI ESPNSIONE OTTONE DEL 12 VITE E OHIELLO STOL TPPI ESPNSIONE ILNIERE mm. 80 IR STOL TPPI ESPNSIONE PLSTI DEL 9 E DEL 6 VITE RNDELLE ZINTE FORO mm. 10 INTERNO E 20 ESTERNO MTERILE ELETTRIO (VI-PIORD-MORSETTI-E.) STOL GESSETTI OLORTI STOL S ZINTIN mm

79 MNULE SPIRZIONE Dimensioni cm. Portata mc/h. Velocità m/s. Perdite di carico mm... irve mt/lineare 20x ,5 x ,2 0,6 x ,3 0,3 35x ,4 0,4 x ,7 1,5 0,18 45x ,3 1,7 0,2 45x ,6 0,3 45x ,9 2,4 0,5 45x ,1 2,5 0,4 45x ,3 3,1 0,5 50x ,2 3 0,5 55x ,1 3 0,5 55x ,9 0,45 60x ,8 2,4 0,4 60x ,6 2,7 0,3 65x ,4 2,6 0,33 65x ,2 2,7 0,35 70x ,2 2,2 0,4 75x ,1 2,2 0,4 75x ,9 2,1 0,4 80x ,1 2,1 0,4 80x ,6 2,3 0,45 Per condotte ruvide incrementare le perdite del 75% 79

80 Per non avere disguidi nelle ordinazioni, Vi chiediamo di Specificare il ODIE della cappa o accessorio. E per cappe su misura specificare: prima la misura PROFONDITÀ, poi la LRGHEZZ. Tel Fax [email protected] web-site: ondizioni generali di fornitura Prezzi - I prezzi indicati nel presente listino non comprendono le spese di trasporto, installazione, montaggio, allacciamento, IV, interessi, costo di imballi. I prezzi sono soggetti a variazioni senza preavviso e non sono impegnativi senza conferma. I dati esposti nel listino, i disegni sono indicativi e non impegnano la ditta costruttrice. È riservata la facoltà di apportare modifiche e variazioni ritenute opportune per il buon funzionamento dell apparecchiatura. Resa - Franco fabbrica. La merce viaggia a rischio e pericolo del committente. Imballo - È compreso nel prezzo il solo involucro in plastica o nylon. Gli imballi in legno o speciali saranno addebitati al costo. Prodotti fuori serie e allestimento su misura - L ordine sarà accettato se sarà accompagnato da disegno quotato e relativi dati tecnici di massima. Sarà facoltà del costruttore confermare l ordine. Termini di consegna - Decorrono dalla data di emissione della conferma d ordine e sono comunque indicativi. Modalità di pagamento - ome specificato sulla conferma d ordine. Interessi di mora - Decorrono dal giorno di scadenza del mancato pagamento. Per qualsiasi controversia è competente il Foro di Rimini. Il costruttore si riserva di apportare modifiche alle caratteristiche dei prodotti elencati senza darne preavviso.