CP1 PLUS Rev 1.0 Armadio a parete per schede di rivelazione gas MP0

Transcript

1 SICUREZZA COMPAGNIA RIUNITE S.p.A. Manuale d uso CP1 PLUS Rev 1.0 Armadio a parete per schede di rivelazione gas MP0 SICOR S.p.A. Sede Comm. Amm.: Via Pisacane N 23/A Pero (MI) Italia Tel Fax info@sicor-sureco.it Edizione Giugno 2006 Pag. 0

2 INDICE 1. INTRODUZIONE Pittogrammi utilizzati nel manuale Generalità dell armadio CP1 PLUS Componenti dell armadio INSTALLAZIONE MECCANICA INSTALLAZIONE ELETTRICA MODALITA D USO Alimentazione armadio CP1 Plus Comandi e segnalazioni integrati nel CP1 Plus Impostazioni della scheda elettronica di ripetizione allarmi SPECIFICHE AMBIENTALI SPECIFICHE ELETTRICHE Linea elettrica Protezione elettrica richiesta Protezione Elettrica Uscite scheda allarmi DIMENSIONI E PESO TRASPORTO E SMALTIMENTO Trasporto Smaltimento PULIZIA MANUTENZIONE RISOLUZIONE GUASTI Le informazioni contenute in questo manuale possono essere modificate senza preavviso dalla SICOR SpA, la quale non si assume alcuna responsabilità per eventuali inesattezze contenute nel manuale Le garanzie fornite dalla SICOR SpA, così come le funzionalità dei propri prodotti, potrebbero decadere qualora non si sia tenuto scrupolosamente conto di tutte le informazioni contenute in questo manuale. La SICOR SpA declina ogni responsabilità qualora le proprie apparecchiature vengano usate in modi o condizioni non specificatamente autorizzate e previste dal seguente manuale, o da altre documentazioni o istruzione scritte allegate all apparecchio o impartite per iscritto dalla SICOR SpA, oppure qualora l apparecchio venga usato o riparato da personale non qualificato e/o non competente. In base alle vigenti disposizioni di legge è vietato riprodurre, anche solo in parte, il presente manuale senza autorizzazione scritta rilasciata dalla SICOR SpA La società, le marche e i prodotti sono tutti marchi e prodotti registrati. Edizione Giugno 2006 Pag. 1

3 1.1. Pittogrammi utilizzati nel manuale 1. INTRODUZIONE INFORMAZIONE IMPORTANTE. Richiama l attenzione ad importanti informazioni, procedure, o condizioni da rispettare. PERICOLO! Non seguire attentamente le indicazioni evidenziate con questo pittogramma può costituire un pericolo per persone o cose (fino a gravi lesioni o la morte) ATTENZIONE! Non seguire attentamente le indicazioni evidenziate con questo pittogramma può costituire pericolo per l integrità dell apparecchiatura e/o il processo Generalità dell armadio CP1 PLUS L armadio CP1 Plus consente l agevole installazione di una scheda di rivelazione gas SICOR della famiglia MP0 o MP1. L armadio, nelle versioni con alimentazione Vac, è equipaggiato con un alimentatore da 30W, che trasforma la rete elettrica in una tensione continua di 24Vcc. L alimentatore fornito è in grado di pilotare, oltre alla scheda di rilevazione gas, il circuito elettronico di gestione allarmi che è parte integrante dell armadio, oltre un eventuale lampeggiante, un buzzer ed una elettrovalvola a 24Vcc con potenza massima di 15W Componenti dell armadio Fig 1 Fronte e retro dell armadio CP1 plus 1) Morsettiere separabili per la connessione delle schede MP0 o MP1 (Vedi schema di connessione a fig. 5 e 6) 2) Morsettiera separabile per la connessione di un lampeggiante, il buzzer e alimentazione +24Vdc esterna (Vedi schema di connessione a fig. 7) 3) Morsettiera separabile per l alimentazione dell armadio dalla rete elettrica (Vedi schema di connessione a fig. 7) (1= Linea, 2= Non connesso, 3=Neutro) 4) Connessione di terra tramite vite M 3. 5) Tasto del riconoscimento allarmi (tacitazione del responso acustico) Edizione Giugno 2006 Pag. 2

4 6) Tasto che avvia la verifica di tutte le segnalazioni acustiche e luminose collegate alla scheda. 7) Tasto che avvia la procedura di reset degli allarmi memorizzati sulle schede di rilevazione gas collegate (modelli MP1) 8) Led rossi che indicano la presenza di allarmi provenienti dalle schede collegate. 9) Led giallo che indica la presenza di un guasto proveniente da una delle schede collegate. 10) Led verde che indica la presenza di alimentazione. 11) Vite per la connessione alla guida di fissaggio di una scheda MP0 o MP1. 12) Maniglie per l estrazione e l inserimento delle schede MP0 o MP Fig 2 Parte posteriore CP1 Plus e CP1 Plus FQ e localizzazione delle viti di serraggio per la rimozione. 13) Passacavi per le necessarie connessioni elettriche. 14) Fori passanti per il fissaggio dell armadio 15) Viti per l apertura della parte posteriore dell armadio 2. INSTALLAZIONE MECCANICA. 220 x mod.l x mod.fq Fig 3 Dimensioni d ingombro armadio CP1 PLUS e varianti L e FQ Edizione Giugno 2006 Pag. 3

5 Per il fissaggio meccanico dell armadio CP1 Plus è necessario effettuare in sequenza le seguenti operazioni: 1. Rimuovere la scheda di controllo gas svitando le viti di fissaggio (11) e tirare contemporaneamente le maniglie presenti sulla scheda (12) 2. Separare la parete posteriore ed anteriore dell armadio allentando le apposite viti poste all interno della parte superiore (15) 3. Fissare la parte posteriore dell armadio CP1 Plus agli appositi fori passanti (14) tramite 4 tasselli adeguati al materiale della parete. La dima di foratura è mostrata in Fig. 4. Dopo il fissaggio meccanico, passare all installazione elettrica come descritto nel capitolo 3. Per rimontare il contenitore: 4. Far collimare la parte posteriore alla parte anteriore dell armadio assicurandosi che non vi siano cavi tra le parti 5. Serrare le apposite viti poste all interno della parte superiore (15) 6. Inserire la scheda di controllo gas tramite le apposite maniglie (12) e serrare le viti di fissaggio (11) Collocare l armadio lontano da sorgenti di calore. Predisporre uno spazio per l aerazione di almeno cm dalle pareti dell armadio. Fig 4 Piano di foratura viti e pannello per il fissaggio dell armadio CP1 Plus e CP1 Plus F/Q Per il fissaggio meccanico dell armadio CP1 Plus/FQ è necessario effettuare in sequenza le operazioni del modello CP1 Plus standard tranne per la posizione 3. L' operazione in sostituzione è di seguito illustrata: 3) Ritagliare la cava nel pannello del quadro come indicato in figura 4 (dimensioni foratura 68x138 mm). Infilare nella cava il corpo dell armadio. Effettuare il fissaggio contro il quadro elettrico applicando e serrando le apposite staffe di fissaggio fornite come illustrato in fig. 5 Dopo il fissaggio meccanico, passare all installazione elettrica come descritto nel capitolo 3. Per rimontare il contenitore: Edizione Giugno 2006 Pag. 4

6 Inserire e ruotare Serraggio completato Fig 5 Montaggio staffe di fissaggio CP1 Plus FQ Fig 6 Il retro dell'armadio CP1 Plus FQ consente l'agevole accesso nella cava predisposta. 3. INSTALLAZIONE ELETTRICA Assicurarsi che non vi siano cavi elettrici in tensione, prima di collegare l armadio CP1. Per accedere alle morsettiere per la connessione elettrica, aprire l armadio seguendo quanto illustrato nel capitolo 2. Per effettuare la connessione elettrica rimuovere le morsettiere separabili (1),(2) e (3). Collegare le morsettiere per le schede MP0 o MP1 come indicato nelle figure 7 e 8. Collegare le morsettiere (2) e (3) come mostrato in fig. 9. Una volta allacciato alla rete elettrica, inserire e disinserire le schede MP0 o MP1 con armadio CP1 Plus non alimentato. Edizione Giugno 2006 Pag. 5

7 Fig 7 Connessioni scheda MP0 4-20mA Fig 8 Connessioni scheda MP0 LIE Le connessioni delle morsettiere delle schede MPO e MP1 sono le seguenti: Morsetti Connessione V 2-3 Alimentazione 18Vac 4 Alimentazione +24Vcc 5 Uscita aux +24V Uscite open collector a collettore comune per allarme e segnalazione guasto Connessione relè allarme 1,2,3 e segnalazione guasto N.C.: normalmente chiuso C: Comune N.O. normalmente aperto MP0 4-20mA: V; 23 ritorno segnale MP0 LIE: 22 +sens; 23 ritorno sens.; 24 0V sens. 25 Reset remoto 31 Uscita mv o opzionale 2-10V o 4-20mA Edizione Giugno 2006 Pag. 6

8 Fig 9 Connessione morsettiere CP1 Plus Morsetti Connessione 1 24 Vcc IN alimentazione aux a 24Vcc per l armadio (alimentazione principale per modello con alimentazione 24Vcc 2 Comune alimentazione 24Vcc OUT per lampeggiante e buzzer 3 Segnale negativo modulato per Buzzer 24Vcc 4 Segnale negativo per lampeggiante 24Vcc 5 0V cc negativo alimentazione aux o principale. Vite di terra GND Connessione Consente la connessione elettrica alla terra equipotenziale per la schermatura dell armadio e per la schermatura dei cavi elettrici del sensore I cablaggi elettrici dovranno essere effettuati utilizzando cavo CEI rispettando le seguenti raccomandazioni: Collegamento Tipo di cavo Alimentazione 230V 50Hz Cavo sez. minima 1,5 mmq Sensori 4-20mA Cavo bipolare o tripolare schermato, sez. minima 0,5 mmq Sensori catalitici LIE Cavo tripolare schermato sez. minima 1,5 mmq Relè Cavo sez. minima 0,75 mmq, 1,5 mmq se connessi a 230V Altri Cavo sez. minima 0,75 mmq, 1,5 mmq se connessi a 230V Collocare lo schermo dei cavi per i sensori solo all apposita vite predisposta sul circuito stampato. Collegare l armadio ad una connessione a terra preferenziale per le apparecchiature elettroniche. La connessione elettrica al collegamento equipotenziale, deve essere effettuata prima di quella alla rete elettrica. La rete elettrica va scollegata prima di rimuovere il collegamento al collegamento equipotenziale. L armadio deve essere connesso alla rete elettrica tramite un interruttore bipolare con curva di protezione tipo C ed un calibro di max 10A. L interruttore di protezione dovrà essere posto in un area raggiungibile solo ai responsabili della manutenzione e/o sicurezza. Edizione Giugno 2006 Pag. 7

9 4. MODALITA D USO 4.1. Alimentazione armadio CP1 Plus Dopo aver effettuato le connessioni elettriche necessarie, fornire alimentazione elettrica all armadio. Una volta fornita l alimentazione necessaria, (illuminazione led verde (10) ), la scheda inserita nell armadio si avvierà eseguendo una procedura diagnostica Comandi e segnalazioni integrati nel CP1 Plus I comandi e le segnalazioni della scheda sono presenti sul frontale. I tre tasti hanno la seguente funzione: Tasto TEST (1) : Attiva la procedura di test della scheda, della sirena e della lampada. Tasto ACK (2) : Permette la tacitazione della sirena e il riconoscimento degli allarmi. Tasto RST (3) : Funzione ausiliaria di reset (per allarmi memorizzati) per eventuale connessione a schede di monitoraggio gas MP1 prodotte dalla Sicor. Sul frontale della scheda sono presenti cinque led che permettono le seguenti segnalazioni : Led rosso A1 (5): indica lo stato del primo ingresso: lampeggia se è intervenuto un allarme, rimane fisso se l'allarme è stato "riconosciuto" tramite il tasto ACK e lo stato di allarme permane all'ingresso. Si spegne se non permane la causa che ha generato lo stato allarme. L'indicazione dello stato di allarme interviene se la condizione permane per almeno tre secondi, in modo da evitare falsi allarmi dovuti a disturbi. All'avviamento il led si accende e si spegne alternandosi con gli altri led d'allarme e guasto finché la rilevazione allarmi non diventa operativa. Led rosso A2 (5): come per led rosso A1. Led rosso A3 (5): come per led rosso A1. Led giallo F (6) : come per led rosso A1 ma impiegato solitamente per indicare uno stato di guasto dell'apparecchiatura connessa. E possibile memorizzare il funzionamento dell allarme acustico, prevedendo la tacitazione solo in manuale e non in automatico, memorizzando gli allarmi A1, A2, A3 e F della scheda MP1. In tal caso il ripristino degli allarmi deve essere eseguito agendo sul pulsante di reset (3). Led verde ON (7) : indica la messa in servizio del circuito elettronico. Quando la scheda viene alimentata occorre attendere circa un minuto perché la scheda diventi operativa: in questa fase i led di allarme e guasto si accendono e si spengono alternativamente finché la rilevazione allarmi non diventa operativa. La sirena genera quattro tonalità sonore in funzione del tipo di allarme attivato con una specifica gerarchia: Al livello più basso è collocato l'allarme di guasto (led giallo F) (9) che produce una tonalità con rapporto pausa - impulso di 20 a 1: qualunque altro allarme dovesse presentarsi avrà la priorità su questa tonalità prodotta. L'allarme 1 (led rosso A1) (8) che produce una tonalità con rapporto pausa - impulso di 10 a 1, ha sempre priorità sulla segnalazione di guasto ma non dell'allarme 2 e dell'allarme 3. L'allarme 2 (led rosso A2) (8) che produce una tonalità con rapporto pausa - impulso di 5 a 1, ha sempre priorità sulla segnalazione di guasto e dell'allarme 1 ma non dell'allarme 3. L'allarme 3 (led rosso A3) (8) che produce una tonalità con rapporto pausa - impulso di 3 a 1, ha sempre priorità sugli altri allarmi. La sirena viene tacitata con il tasto ACK (5) in presenza dello stato di allarme e si spegne se viene a decadere la causa che ha provocato lo stato di allarme. La lampada lampeggia in presenza di un allarme e rimarrà accesa a luce fissa dopo il "riconoscimento" effettuato con il tasto ACK (5), si spegne se decade la causa che ha generato lo stato di allarme. Edizione Giugno 2006 Pag. 8

10 4.3. Impostazioni della scheda elettronica di ripetizione allarmi. La scheda d'allarme incorporata nell armadio può accettare all'ingresso i segnali digitali forniti dalle schede MP0 o MP1 dalle uscite OPEN COLLECTOR. La scheda elettronica può essere impostata con ingressi sia per allarmi normalmente eccitati che per quelli normalmente diseccitati. L impostazione operativa è possibile tramite gli appositi JAMPER. I Jumper sono raggiungibili rimuovendo la scheda MP0 o la scheda MP1 alloggiata, e sono collocati sul circuito stampato come indicato in figura 10. Fig 10 impostazione JUMPER scheda allarmi Posizione A Posizione B Allarme 1 (E1) Normalmente diseccitato Normalmente eccitato Allarme 2 (E2) Normalmente diseccitato Normalmente eccitato Allarme 3 (E3) Normalmente diseccitato Normalmente eccitato Allarme di guasto (E4) Normalmente diseccitato Normalmente eccitato Qualora uno dei JAMPER non fosse presente la scheda potrebbe generare dei falsi allarmi. Dopo la connessione della scheda è possibile verificare la presenza di tensione tramite il led verde ON. Dopo circa un minuto è possibile verificare il funzionamento del sistema premendo il tasto TEST : Verranno attivati in sequenza la sirena, la lampada e i quattro led sul frontale che indicano la presenza di un allarme inserito. 5. SPECIFICHE AMBIENTALI TEMPERATURA AMBIENTALE C C UMIDITA... da 20 al 90% senza condensazione GRADO DI PROTEZIONE DELL ARMADIO... IP 54 UTILIZZO AMBIENTALE PREVISTO... interno /esterno Edizione Giugno 2006 Pag. 9

11 6. SPECIFICHE ELETTRICHE 6.1. Linea elettrica TENSIONE DI RETE ; Vac selezionabile MAX POTENZA ASSORBITA... 30W max 0,5 A FREQUENZA... da 47 a 63Hz Protezione elettrica richiesta PROTEZIONE ELETTRICA... Fusibili o magnetotermico 6A. INTERRUTTORE DIFFERENZIALE ma Protezione Elettrica TEST DI SOVRATENSIONE... 0,5 kvca. PROTEZIONE PRINCIPALE... fusibili 0,5A T PROTEZIONE CORRENTE CONTINUA... protezione elettronica. PROTEZIONE CORRENTE CONTINUA ESTERNA... fusibile 1,5A auto-ripristinante 6.4. Uscite scheda allarmi POTENZA SIRENA MAX W.(16 Ohm) FREQUENZA SIRENA... 3kHz POTENZA LAMPEGGIANTE MAX W. PROTEZIONE USCITE SIRENA E LAMPEGGIANTE ma auto-ripristinante SEGNALAZIONI LUMINOSE... 3 led rossi per allarmi, 1 giallo per... guasto, 1 verde per ON 7. DIMENSIONI E PESO DIMENSIONI... 67,5 x 164 x 266 mm (LxAxP) PESO TOTALE... circa 1 kg. 8. TRASPORTO E SMALTIMENTO 8.1. Trasporto Lo strumento può essere trasportato solo se munito di opportuno imballo di protezione. Non effettuare un trasporto dell armadio senza un adeguata protezione 8.2. Smaltimento L armadio ed i componenti del sistema devono essere smaltiti solo secondo le prescrizioni locali attive nel territorio in cui è stato installato, relative alle apparecchiature elettroniche. 9. PULIZIA L armadio e lo sportello in plastica possono essere puliti con un panno inumidito con un detergente liquido non aggressivo Non usare solventi più agressivi dell alcool per pulire l armadio. Evitare di spruzzare direttamente l armadio con del liquido detergente. 10. MANUTENZIONE Non è prevista alcuna manutenzione per l armadio di controllo. Edizione Giugno 2006 Pag. 10

12 11. RISOLUZIONE GUASTI Prima di intervenire sull apparecchiatura, disconnettere la rete elettrica. Solo personale qualificato può effettuare manutenzione su apparati in tensione DESCRIZIONE GUASTO Led verde presenza rete spento (10) e mancanza alimentazione scheda MP0 Scheda inserite nell armadio spenta, ma Led verde presenza rete (10) acceso Led verde (7) spento Sirena o lampada esterni non funzionanti Buzzer o lampeggiante equipaggiati con l armadio non funzionanti. CAUSA DEL GUASTO/ POSSIBILE AZIONE CORRETTIVA Verificare la presenza della rete. Se la rete è presente e provare con l alimentazione ausiliari a 24Vcc. Se con l alimentazioni esterna il circuito è funzionante inviare l intero armadio alla Sicor S.p.A per la sostituzione del convertitore A.C. D.C. principale. Verificare l efficienza dell alimentatore Verificare che non sia presente un corto circuito o un sovraccarico sull alimentazione 24Vcc indi togliere alimentazione per 10 minuti (ripristino del fusibile termico) e riprovare. Verificare che non sia presente un corto circuito o un sovraccarico sulle uscite sirene o lampeggiante indi togliere alimentazione per 10 minuti (ripristino dei fusibili termici) e riprovare Per il lampeggiante tentare la sostituzione della lampada ruotando in senso antiorario il corpo del lampeggiante fino ad ottenere lo sblocco. Per rimuovere la lampadina è necessario rimuovere le tre viti posti sul fondo del lampeggiante. Il buzzer se non funziona deve essere sostituito. In caso di guasto differente a quanto menzionato, contattare SICOR S.p.A per un parere tecnico e/o concordare un servizio di riparazione/manutenzione. Edizione Giugno 2006 Pag. 11

13 Edizione Giugno 2006 Pag. 12

14 Edizione Giugno 2006 Pag. 13

15 Edizione Giugno 2006 Pag. 14

16 Edizione Giugno 2006 Pag. 15