MOTORI ASINCRONI TRIFASI THREE-PHASE INDUCTION MOTORS MOTEURS ASYNCHRONES TRIPHASES

Transcript

1 MOTORI ASINCRONI TRIFASI THREE-PHASE INDUCTION MOTORS MOTEURS ASYNCHRONES TRIPHASES CHIUSI, VENTILATI ESTERNAMENTE - PROTEZIONE IP55 - ROTORE A GABBIA TOTALLY ENCLOSED, EXTERNALLY FAN COOLED - IP55 PROTECTION - SQUIRREL CAGE ROTOR FERMES, EXTERIEUREMENT VENTILES - PROTECTION IP55 - ROTOR A CAGE D ECUREUIL GB CARCASSA IN ALLUMINIO ALUMINIUM FRAME CARCASSE EN ALUMINIUM GB CARCASSA IN GHISA CAST IRON FRAME CARCASSE EN FONTE

2 DATI ELETTRICI MOTORI TRIFASE - Hz 50 TECHNICAL DATA THREE-PHAS POTENZA OUTPUT PUISSANCE TIPO VELOCITÀ SPEED VITESSE CORRENTE CURRENT COURANT RENDIMENTO EFFICIENCY RENDEMENT FATTORE DI POTENZA POWER FACTOR FACTEUR DE PUISSANCE CORRENTE DI SPUNTO STARTING CURRENT COURANT DE DÉMARRAGE COPPIA DI SPUNTO STARTING TORQUE COUPLE DE DÉMARRAGE COPPIA MASSIMA MAXIMUM TORQUE COUPLE MAXIMUM P2 - n Ir η cos φ Is/Ir Ms/Mr Mmax/MR m KW HP - RPM A % Kg V230 V400 V690 2 POLI - 2 POLES - 2 POLES 0,09 0,12 GB ,53 0, , ,7 4,6 0,12 0,16 GB ,65 0, ,71 5,5 2,3 2,3 4,8 0,18 0,25 GB ,95 0, ,75 5,5 2,2 2,2 5 0,25 0,33 GB ,23 0, ,78 5,5 2,2 2,2 5,3 0,37 0,50 GB ,82 1, ,78 5,5 2,2 2,2 5,5 0,37 0,50 GB ,75 1, ,80 6,1 2,2 2,2 6,5 0,55 0,75 GB ,36 1, ,82 6,1 2,2 2,3 7 0,75 1,00 GB ,09 1, ,83 6,1 2,2 2,3 7,5 0,75 1,00 GB ,09 1, ,83 6,1 2,2 2,3 9 1,1 1,5 GB ,25 2, ,84 7,0 2,2 2,3 10,5 1,5 2,0 GB ,65 3, ,84 7 2,2 2,3 11,5 1,5 2,0 GB90S ,65 3, ,84 7,0 2,2 2,3 14 2,2 3,0 GB90L ,89 4, ,85 7,0 2,2 2,3 16,5 3,0 4,0 GB90L ,51 6, ,86 7,5 2,2 2,3 17,5 3,0 4,0 GB100L ,26 5, ,87 7,5 2,2 2,3 24,5 4,0 5,5 GB100L ,53 7,81 4,5 84 0,88 7,5 2,2 2,3 26 4,0 5,5 GB112M ,21 7,60 4,4 86 0,88 7,5 2,2 2,3 30 5,5 7,5 GB112M ,06 10,43 6,0 86,5 0,88 7,5 2,2 2,3 33 5,5 7,5 GB132S ,06 10, ,5 0,88 7,5 2,2 2,3 42 7,5 10,0 GB132S ,21 14,00 8,1 88 0,88 7,5 2,2 2,3 50 9,2 12,5 GB132M ,49 17,05 9,89 88,5 0,89 7 2,5 3, ,0 GB132L ,52 19,90 11,5 89,5 0,89 7 2,1 3, ,0 GB-160MA ,2 11,7 88,4 0,89 6,8 2 3, GB-160MB ,3 15,8 89 0,89 7,5 2 3, ,5 25 GB-160L ,9 7,5 2 3, GB-180M ,5 90 0,9 7,5 2,1 3, GB-200LA ,6 91,1 0,9 7 2,3 3, GB-200LB , ,9 7,5 2,3 3, GB-225M ,3 44,6 92,3 0,91 7,5 2,4 3, GB-250M , ,5 0,9 7,5 2, GB-280S ,5 93,4 0,9 7,5 2, GB-280M ,5 0,91 7,5 2, GB-315S ,1 0, GB-315M ,5 0,92 8,5 2, GB-315LA ,6 0,91 7,5 2,2 3, GB-315LB ,8 0,92 7,5 2,2 3, GB-355M ,1 0,85 7,5 2,3 3, GB-355L ,6 0,86 7,4 2,2 3, POLI - 6 POLES - 6 POLES 0,12 0,16 GB ,08 0, ,62 3,5 2 2,1 5 0,18 0,25 GB ,22 0, ,66 4,0 1,9 2,0 6 0,25 0,33 GB ,51 0, ,68 4,0 1,9 2,0 6,5 0,37 0,50 GB ,14 1,23 61,5 0,70 4,1 1,9 2,1 7 0,37 0,50 GB ,13 1, ,70 4,7 1,9 2,0 9 0,55 0,75 GB ,85 1, ,72 4,7 1,9 2,1 10,5 0,75 1,00 GB90S ,77 2, ,72 5,5 2,0 2,1 14,5 1,1 1,5 GB90L ,23 3, ,73 5,5 2,0 2,1 17 1,5 2,0 GB100L ,76 3, ,75 5,5 2,0 2,1 22,5 2,2 3,0 GB112M ,28 5, ,76 6,5 2,0 2,1 29 3,0 4,0 GB112M ,23 7,03 78,5 0,76 6,5 2,1 2,1 33,5 3,0 4,0 GB132S ,49 7,21 4, ,76 6,5 2,1 2,1 48 4,0 5,5 GB132M ,35 9,44 5,4 80,5 0,76 6,5 2,1 2,1 49 5,5 7,5 GB132M ,51 12,42 7,2 83 0,77 6,5 2,1 2,1 57,5 7,5 10,0 GB-160M ,1 9,3 87,5 0, , ,0 GB-160L ,2 88,4 0,78 6,5 2,2 2, GB-180L ,2 17,4 88,6 0,81 7 2, ,5 25 GB-200LA ,2 20,9 90 0,82 5,5 1,8 2, GB-200LB , , GB-225M ,3 32,5 91,5 0,84 6,5 2 2, GB-250M ,7 38,5 92,1 0,87 6,5 2 2, GB-280S ,8 92 0,87 6 2,4 2, GB-280M ,6 0,87 5,5 2,7 2, GB-315S ,2 0,85 7,5 2 3, GB-315M ,4 0,85 7,5 2 3, GB-315LA ,3 0,85 7 1,4 2, GB-315LB ,5 0,87 7 1,5 2, GB-355MA ,88 7 1,4 2, GB-355MB ,88 7 1,4 2, GB-355L ,89 7 1,5 2, PESO MASS POIS

3 E MOTORS - Hz 50 DONNES ELECTRIQUE MOTEUR 3 PHASE - Hz 50 POTENZA OUTPUT PUISSANCE TIPO VELOCITÀ SPEED VITESSE CORRENTE CURRENT COURANT RENDIMENTO EFFICIENCY RENDEMENT FATTORE DI POTENZA POWER FACTOR FACTEUR DE PUISSANCE CORRENTE DI SPUNTO STARTING CURRENT COURANT DE DÉMARRAGE COPPIA DI SPUNTO STARTING TORQUE COUPLE DE DÉMARRAGE COPPIA MASSIMA MAXIMUM TORQUE COUPLE MAXIMUM P2 - n Ir η cos φ Is/Ir Ms/Mr Mmax/MR m KW HP - RPM A % Kg V230 V400 V690 4 POLI - 4 POLES - 4 POLES 0,06 0,09 GB ,46 0, ,58 4,4 2,1 2,2 4,6 0,09 0,12 GB ,64 0, ,61 4,4 2,1 2,2 4,8 0,12 0,16 GB ,87 0, ,63 4,4 2,1 2,2 4,8 0,18 0,25 GB ,14 0, ,66 4,4 2,1 2,2 5 0,25 0,33 GB ,88 1, ,68 5,2 2,2 2,1 5,5 0,25 0,33 GB ,53 0, ,68 5,2 2,1 2,2 6,3 0,37 0,50 GB ,98 1, ,72 5,2 2,1 2,3 7 0,55 0,75 GB ,85 1, ,73 5,2 2,3 2,4 7,5 0,55 0,75 GB ,81 1, ,73 5,2 2,4 2,3 9 0,75 1,00 GB ,47 2, ,75 6,0 2,3 2,3 10,5 1,1 1,5 GB ,82 2, ,76 6 2,3 2,3 11,5 1,1 1,5 GB90S ,64 2, ,77 6,0 2,3 2,3 14 1,5 2,0 GB90L ,01 3, ,79 6,0 2,3 2,3 15,5 1,85 2,5 GB90L ,54 4, ,79 6,0 2,3 2,3 16,5 2,2 3,0 GB90L ,59 4, ,8 7 2,3 2,3 17 2,2 3,0 GB100L ,28 4, ,81 7,0 2,3 2,3 23 3,0 4,0 GB100L ,02 6, ,82 7,0 2,3 2,3 27 4,0 5,5 GB100L ,51 8,38 4,8 84 0,82 7 2,3 2,3 28 4,0 5,5 GB112M ,35 8,28 4,8 85 0,82 7,0 2,3 2,3 33,5 5,5 7,5 GB112M ,26 11,12 6,4 86 0,83 7 2,3 2,3 35,5 5,5 7,5 GB132S ,26 11,12 6,4 86 0,83 7,0 2,3 2,3 49,5 7,5 10,0 GB132M ,66 14,81 8,6 87 0,84 7,0 2,3 2,3 57,5 9,2 12,5 GB132M ,29 18,07 10,4 87,5 0,84 7 2,3 2, ,0 GB132L ,2 21,48 12,4 88 0,84 7 2,3 2, ,0 GB-160M ,3 12,3 88,7 0,84 6,5 1,8 2, GB-160L ,5 16,4 90 0,84 7 1,9 2, ,5 25 GB-180M ,3 19,8 90 0,86 7 1,9 2, GB-180L ,7 22,9 91 0,88 7 2,1 2, GB-200L ,5 30,9 92 0,88 7 2,3 3, GB-225S ,7 92 0,87 7,5 2,2 3, GB-225M ,8 92,4 0,87 7 2,2 3, GB-250M ,6 92,8 0,87 7,5 2,6 3, GB-280S ,3 93,5 0,88 7 2,5 3, GB-280M ,5 94 0,89 7 2,5 3, GB-315S ,4 0,88 7 2,7 3, GB-315M ,6 0,87 7 2,5 2, GB-315LA ,5 0,86 7 2,5 2, GB-315LB ,88 7 2,6 2, GB-355M ,9 7 2,6 2, GB-355L ,5 0,91 7 2,5 2, POLI - 8 POLES - 8 POLES 0,12 0,16 GB ,1 0, ,55 1,9 1,6 1,9 5,5 0,18 0,25 GB ,45 0, ,61 3,3 1,8 1,9 9 0,25 0,33 GB ,83 1, ,61 3,3 1,8 1,9 10,5 0,37 0,50 GB90S ,41 1, ,61 4,0 1,8 1,9 14 0,55 0,75 GB90L ,42 1, ,61 4,0 1,8 2,0 15,5 0,75 1,00 GB100L ,24 2, ,67 4,0 1,8 2,0 24 1,1 1,5 GB100L 710 5,54 3, ,69 5,0 1,8 2,0 28 1,5 2,0 GB112M ,34 4, ,69 5,0 1,8 2,0 29 2,2 3,0 GB132S ,33 5, ,71 6,0 1,8 2,0 39 3,0 4,0 GB132M ,34 7, ,73 6,0 1,8 2,0 45 4,0 5,5 GB-160MA ,6 9,6 5,5 81,4 0,74 4,8 1,8 2, ,5 7,5 GB-160MB ,6 12,5 7,2 85,5 0,74 4,8 1,8 2, ,5 10,0 GB-160L ,7 9,6 86,6 0,75 5,5 1,8 2, ,0 GB-180L ,8 87 0,76 5,5 1,8 2, GB-200L ,5 89 0,76 5,7 2 2, ,5 25 GB-225S ,7 22,9 89,7 0,75 5,8 2,1 2, GB-225M ,3 0, , GB-250M , ,3 0, GB-280S , ,8 5,5 1,7 2, GB-280M , ,5 0,81 4 1, GB-315S ,3 0,81 6,5 1, GB-315M ,5 0,82 6,3 1,8 2, GB-315LA ,6 93,7 0,82 6 1,8 2, GB-315LB ,82 6 1,8 2, GB-355MA ,8 0,83 6 1,9 2, GB-355MB ,83 5,9 2 2, GB-355L ,5 0,85 6 1,9 2, PESO MASS POIS

4 DIMENSIONI ED INGOMBRI MOTORI TRIFASE OVERALL DIMENSIO ESECUZIONE B3 EXECUTION IM B3 EXECUTION B3 TIPO - - DIMENSIONI - DIMENSION - ENCOMBREMENTS (mm) ALBERO - SHAFT - ARBRE IEC A B AA BB AB AC H L HA HD K O C D E GA F GB ,8 M ,2 3 GB M ,5 4 GB M GB M ,5 6 GB80C M ,5 6 GB90S M GB90L M GB90LB M GB100L M GB100LC M GB112M M GB112MB M GB132S M GB132M/L M GB-160MA, MB M GB-160L M GB-180M M ,5 14 GB-180L M ,5 14 GB-200L M GB-225S M GB-225M M GB-225M M GB-250M M GB-250M M GB-280S M GB-280S M ,5 20 GB-280M M GB-280M M ,5 20 GB-315S M GB-315S M GB-315M M GB-315M M GB-315L M GB-315L M GB-355M M ,5 20 GB-355M M GB-355L M ,5 20 GB-355L M ESECUZIONE B3/B5 EXECUTION IM B3/B5 EXECUTION B3/B5 Da gr. 56 a 200 Flangia a 4 fori Da gr. 225 a 355 Flangia a 8 fori TIPO - - DIMENSIONI - DIMENSION - ENCOMBREMENTS (mm) ALBERO - SHAFT - ARBRE IEC A B AA BB AB AC H L LB HA AD HD LA M N P S T K O C D E GA F GB ,8 M ,2 3 GB M ,5 4 GB ,5 7 M GB ,5 10 M ,5 6 GB80C ,5 10 M ,5 6 GB90S ,5 10 M GB90L ,5 12 M GB90LB ,5 12 M GB100L M GB100LC M GB112M M GB112MB M GB132S M GB132M/L M GB-160MA, MB M GB-160L M GB-180M M ,5 14 GB-180L M ,5 14 GB-200L M GB-225S M GB-225M M GB-225M M GB-250M M GB-250M M GB-280S M GB-280S M ,5 20 GB-280M M GB-280M M ,5 20 GB-315S M GB-315S M GB-315M M GB-315M M GB-315L M GB-315L M GB-355M M ,5 20 GB-355M M GB-355L M ,5 20

5 IONS THREE-PHASE MOTORS ENCOMBREMENTS MOTEUR 3 PHASE ESECUZIONE B5 EXECUTION IM B5 EXECUTION B5 Da gr. 56 a 200 Flangia a 4 fori Da gr. 225 a 355 Flangia a 8 fori H H TIPO - - DIMENSIONI - DIMENSION - ENCOMBREMENTS (mm) ALBERO - SHAFT - ARBRE IEC AC AD L LB LA M N P S T O D E GA F GB M ,2 3 GB M ,5 4 GB ,5 M GB ,5 M ,5 6 GB80C ,5 M ,5 6 GB90S ,5 M GB90L ,5 M GB90LB ,5 M GB100L ,5 M GB100LC ,5 M GB112M M GB112MB M GB132S M GB132M/L M GB-160MA, MB M GB-160L M GB-180M M ,5 14 GB-180L M ,5 14 GB-200L M GB-225S M GB-225M M GB-225M M GB-250M M GB-250M M GB-280S M GB-280S M ,5 20 GB-280M M GB-280M M ,5 20 GB-315S M GB-315S M GB-315M M GB-315M M GB-315L M GB-315L M GB-355M M ,5 20 GB-355M M GB-355L M ,5 20 GB-355L M ESECUZIONE B14 EXECUTION IM B14 EXECUTION B14 TIPO - - DIMENSIONI - DIMENSION - ENCOMBREMENTS (mm) ALBERO - SHAFT - ARBRE IEC AC AD L LB M N P S T O D E GA F GB M5 3 M ,2 3 GB M5 3 M ,5 4 GB M6 3,5 M GB M6 3,5 M ,5 6 GB80C M6 3,5 M ,5 6 GB90S M8 3,5 M GB90L M8 3,5 M GB90LB M8 3,5 M GB100L M8 3,5 M GB100LC M8 3,5 M GB112M M8 4 M GB112MB M8 4 M GB132S M10 4 M

6 CARATTERISTICHE GENERALI Motori realizzati secondo gli standard CE in conformità alle normative IEC 34 e 72 Servizio S1, isolamento classe F con sovratemperatura classe B Protezione IP55, esecuzione auto ventilata IC 411 Equilibratura in classe N con mezza chiavetta Cuscinetti di primaria marca internazionale Protezione termica a partire dal 160 di altezza asse GENERAL CHARACTERISTICS Motor Realized according to the standars CE in conformity to the normative IEC 34 and 72 Service S1, isolation class F with temperature rise class B Protection IP55, execution ventilated auto IC 411 Balancing in class N with half switch Bearings of primary international brand Thermal protection beginning from the 160 of heigh axle CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRAUX Moteurs Réalisés selon les standards CE en conformité aux normatives IEC 34 et 72 Service S1, isolement classe F avec échauffement classe B Protection IP55, exécution auto ventilé IC 411 Équilibrage en classe N avec demi clef Roulements de marque intenationale primaire Protection thermique à partir de le 160 hauteur planche CUSCINETTI BEARINGS ROULEMENTS TIPO LATO COMANDO D.E. CÔTE ARBRE LATO VENTOLA N.D.E. CÔTE VENTILATEUR TIPO POLI POLES POLES LATO COMANDO D.E. CÔTE ARBRE LATO VENTOLA N.D.E. CÔTE VENTILATEUR GB RS C RS C3 GB C C3 GB RS C RS C3 GB C C3 GB RS C RS C3 GB RS C RS C3 GB C C3 GB RS C RS C3 GB C C3 GB RS C RS C3 GB C C3 GB RS C RS C C C3 GB RS C RS C C C C C3 4-8 NU 319-C C C C3 4-8 NU 322-C C3 GB 280 GB 315 GB 355

7 POSIZIONE MONTAGGIO - MOUNTING POSITION - POSITION DE MONTAGE SCHEMA COLLEGAMENTO - CONNECTION DIAGRAMS - SCHMÁ DE CÂBLAGE STELLA STAR ETOILE TRIANGOLO DELTA TRIANGLE STELLA - TRIANGOLO STAR - DELTA ETOILE - TRIANGLE

8 IPS si riserva il diritto di modificare i dati per aggiornare o migliorare i propri prodotti senza alcun preavviso. IPS reserves the right to change the data in order to update or improve its products without prior notice. INTERNATIONAL POWER SUPPLIER S.R.L. Via Concordia, Assago (Milano) ITALY Tel Fax info@interpower.it - www. interpower.it