BANDO DI GARA PER LA RICERCA DI UN ENTE CERTIFICATORE TRINITY COLLEGE LONDON

Transcript

1 76 Circl Didattic Francesc Mastriani Via Grizia, 1/A Napli Tel Fax NAEE076008@ISTRUZIONE.IT Prt. n. 277/B 32 Napli, 23 gennai 2012 BANDO DI GARA PER LA RICERCA DI UN ENTE CERTIFICATORE TRINITY COLLEGE LONDON Il Dirigente Sclastic Vist l Avvis prt. n. AOODGAI/4462 del 31/03/2011 pubblicat sul sit web del Minister dell'istruzine, dell'università e della Ricerca avente a ggett Prgrammazine dei Fndi Strutturali 2007/2013 Avvis per le prpste relative alle Azini previste dai Prgrammi Operativi Nazinali Cmpetenze per l svilupp finanziat cn FSE Annualità ; Vista la nta prt n. AOODGAI/10674 del 27/09/2011 pubblicata sul sit web del Minister dell'istruzine, dell'università e della Ricerca cn che autrizza il 76 Circl Didattic Francesc Mastriani di Napli all avvi delle attività; Viste le Dispsizini e istruzini per l attuazine delle iniziative cfinanziate dai Fndi Strutturali Eurpei 2007/2013 Edizine 2009, emanate dal Minister dell'istruzine, dell'università e della Ricerca cn Circlare Ministeriale prt. n. AOODGAI/749 del 06/02/2009; Visti il Reglament CE n. 1083/2006 recante dispsizini generali sui Fndi Strutturali, il Reglament CE n. 1081/2006 relativ al Fnd Sciale Eurpe e il Reglament CE n. 1828/2006 che stabilisce le mdalità di applicazine del Reglament CE n. 1083/2006 e del Reglament CE n. 1080/2006; Vista la Circlare del Minister del Lavr e delle Plitiche Sciali n. 41 del 05/12/2003 Tiplgia dei sggetti prmtri, ammissibilità delle spese e massimali di cst per le attività cfinanziate dal Fnd Sciale Eurpe nell ambit dei Prgrammi Operativi Nazinali ; Vist il Decret Interministeriale n. 44 del 01/02/2001 Reglament cncernente le istruzini generali sulla gestine amministrativ-cntabile delle Istituzini Sclastiche ; Viste le delibere del Cllegi dei Dcenti e del Cnsigli di Circl; Viste le indicazini frnite dall Autrità di Gestine e recepite nelle relative riunini perative lcali; Accertat che i mduli frmativi Azine C1 I can speak English! e Let s speak English! prevedn, tra le spese di accmpagnament, i finanziamenti per cnsentire ai partecipanti di cnseguire un certificat internazinale di cnscenza della lingua inglese di livell A1 (Quadr Cmune Eurpe di riferiment per la cnscenza delle lingue del Cnsigli d Eurpa); Accertat che ccrre emanare un band di gara per individuare un Ente Certificatre autrizzat e accreditat per la certificazine delle cmpetenze nella lingua inglese acquisite dai partecipanti ai mduli frmativi Azine C1 I can speak English! e Let s speak English! EMANA il presente band di gara per la ricerca di un Ente Certificatre autrizzat e accreditat per la certificazine delle cmpetenze nella lingua inglese acquisite dai partecipanti alle azini frmative di seguit indicate:

2 COD Obiettiv Azine Titl del crs Destinatari Certificazine CIG C-1- FSE Miglirare i livelli di cnscenza e cmpetenza dei givani Interventi per l svilupp delle cmpetenze chiave I can speak English! 15 alunni Trinity Grade 2 Z8B035582D C-1- FSE Miglirare i livelli di cnscenza e cmpetenza dei givani Interventi per l svilupp delle cmpetenze chiave Let s speak English! 15 alunni Trinity Grade 2 Stazine appaltante 76 Circl Didattic Francesc Mastriani Via Grizia, 1/A Napli Tel Fax naee076008@istruzine.it Psta elettrnica certificata: naee076008@pec.istruzine.it Web: Requisiti per la partecipazine Gli fferenti devn pssedere i seguenti requisiti, dcumentati e certificati: pssess di titl specific di Ente Certificatre autrizzat e accreditat per il rilasci delle certificazini internazinali di cnscenza della lingua inglese Trinity Cllege Lndn; cmprvata e dcumentata esperienza lavrativa nei settri di attività previsti. Mdalità di espletament della gara 1. La cmparazine delle fferte pervenute avverrà ad pera di una cmmissine appsitamente nminata dal Dirigente Sclastic. Il criteri di aggiudicazine della gara sarà quell dell fferta ecnmicamente più vantaggisa, a giudizi di questa Istituzine Sclastica, in base al prezz e ai servizi fferti e nn quell del prezz più bass. Le fferte sarann valutate applicand i seguenti criteri: Offerta ecnmica; Curriculum dell Ente Certificatre accreditat; Pssibilità di effettuare gli esami press la sede di questa Istituzine Sclastica; Finalità dell Ente e sua Ragine Sciale (sarann a parità di cndizini scelti Enti senza scpi di lucr) Elementi aggiuntivi miglirativi dell fferta ecnmica. In cas di parità di valutazine cmplessiva, l incaric sarà affidat cn precedenza a: 1. Ente che ha la pssibilità di effettuare gli esami press la sede di questa Istituzine Sclastica

3 2. Ente che ha presentat fferta ecnmicamente più vantaggisa 3. Ente cn maggire esperienza nel settre specific maturata in ambit sclastic e in attività similari relative a prgetti PON. Questa istituzine Sclastica si riserva di sttprre a verifica di cngruità eventuali fferte i cui prezzi sarann ritenuti anrmalmente bassi rispett alle prestazini richieste (ex art. 86 e successivi D. Lgs. 163/2006), nnché la pssibilità di richiedere, in sede di cmparazine dei preventivi, ulteriri infrmazini a chiariment a riprva di quant ffert e dichiarat. Questa istituzine Sclastica si riserva, inltre, in cas di affidament di incaric, di richiedere la dcumentazine cmprvante i titli dichiarati. 2. Questa Istituzine sclastica ai sensi dell art. 69 R.C.G.S. precisa che sarann invitate a partecipare alla gara nn men di cinque Agenzie frmative autrizzate e accreditate per il rilasci delle certificazini internazinali di cnscenza della lingua inglese Trinity Cllege Lndn. La frnitura del servizi sarà aggiudicata in un unic ltt. La gara sarà aggiudicata anche in presenza di una sla fferta, purché rispndente ai requisiti richiesti dal band e valida e cnveniente per l appaltante. L Ente aggiudicatari riceverà appsita cmunicazine. Questa Istituzine sclastica si riserva la facltà di nn prcedere ad alcuna aggiudicazine qualra le fferte nn sian ritenute idnee, senza che per quest pssa essere sllevata eccezine pretesa alcuna da parte dei cncrrenti stessi. Questa Istituzine sclastica si riserva, inltre, la facltà di nn prcedere ad alcuna aggiudicazine qualra si verificasse una sspensine anticipata dei crsi di inglese assciati alla certificazine. Requisiti dell fferta Nell fferta devn essere indicati in md inequivcabile : La ragine sciale ed i recapiti telefnici ed cmpleti; La data di cstituzine dell Ente e frma giuridica dell stess; Gli estremi delle autrizzazini di Ente Certificatre autrizzat e accreditat per il rilasci di certificazini internazinali di cnscenza della lingua inglese Trinity Cllege Lndn e il cdice identificativ; La eventuale pssibilità di effettuare gli esami press la nstra sede; La validità dell fferta (almen nvanta girni); Gli imprti cmprensivi di I.V.A. e di gni altra spesa necessaria al cnseguiment della certificazine che la scula dvrà sstenere per gni singl crsista e per la ttalità dei crsisti (prezz unitari e imprt ttale). Nn sn ammesse vci a parte; La percentuale dell aliquta I.V.A.; I chiarimenti relativi ad eventuali esami nn superati; L autrizzazine al trattament dei dati persnali ai sensi del Decret Legislativ n. 196 del 30 giugn In cas di discrdanza tra gli imprti indicati nell fferta (imprt unitari e imprt ttale), sarà ritenut valid il prezz più vantaggis per questa Istituzine Sclastica. Nn sarann, in nessun cas, prese in cnsiderazine: le fferte nn inserite nell appsita busta interna debitamente sigillata e cntrfirmata sui lembi di chiusura dal legale rappresentante dell Ente; le fferte che nn indican sulla busta esterna, debitamente sigillata e cntrfirmata sui lembi di chiusura dal legale rappresentante dell Ente, l impresa cncrrente e l ggett della gara; le fferte che nn recan la firma del legale rappresentante dell Ente in calce alle dichiarazini e autcertificazini cn le quali si accettan senza riserva tutte le cndizini riprtate nel presente Band; le fferte prive della ftcpia frnte/retr di un dcument di identità in crs di validità del legale rappresentante dell Ente allegata alle dichiarazini; le fferte che nn recan il timbr dell Ente e la firma del legale rappresentante su gni pagina recanti crrezini e/ cancellazini;

4 le fferte cndizinate parziali e quelle prive parzialmente in tt della dcumentazine richiesta; le fferte in aument sul prezz di base; le fferte giunte ltre il termine fissat, anche se inviate per psta entr la data prevista, pervenute prima della pubblicazine del presente Band; le fferte trasmesse via fax, inviate a mezz psta elettrnica inltrate cn altr mezz nn specificat dal presente Band. Una vlta presentate, le fferte nn ptrann essere, in nessun cas, ritirate mdificate sstituite cn un altra fferta. Nn verrà crrispst agli Enti alcun cmpens, per qualsiasi titl ragine, per i preventivi-fferte presentati. Revisine prezzi Nn è ammessa la revisine del prezz ai sensi del D.L. 333 dell 11/07/1992 cnvertit in Legge 359 del 08/08/1992 e 489 del 23/12/1992. Subappalt Nn è ammess il subappalt. Spese e neri Tutte le eventuali impste, tasse e diritti relativi e cnseguenti alla gara e tutte le spese relative alla stipula del cntratt, sn a caric dell Ente aggiudicatari. Risrse finanziarie L'imprt massim dispnibile per la certificazine delle cmpetenze nella lingua inglese acquisite dai partecipanti ai mduli frmativi Azine C1 I can speak English! e Let s speak English! è di 6000,00 (seimila/00) cmprensiv di I.V.A., sggett a ribass. Termini e mdalità di esecuzine del servizi L Ente estern selezinat dvrà espletare tutti gli adempimenti necessari per l svlgiment delle attività di certificazine e, mediante sui esperti, dvrà sttprre i crsisti agli esami previsti per il rilasci della certificazine internazinale di cnscenza della lingua inglese Trinity Grade 2 secnd il calendari cncrdat cn il G.O.P. all inizi delle attività didattiche e, cmunque, entr e nn ltre il 15 giugn Ai crsisti che avrann superat, cn esit psitiv, i suddetti esami, dvrà essere rilasciata la relativa certificazine; a clr che nn avrann superat i suddetti esami, dvrà essere rilasciata attestazine cmprvante l esit dell esame (Statement f result). Qualra l Ente nn esegua la frnitura del servizi nei tempi prestabiliti e/ causi la perdita del finanziament cmunitari, sarà passibile di una penale pari al dann ecnmic causat al sggett appaltante.

5 Risluzine del cntratt In tutti i casi di inadempiment da parte dell aggiudicatari anche di un sl degli bblighi derivanti dal cntratt, quest ptrà essere rislt dall Amministrazine ai sensi delle dispsizini del Cdice Civile. È, inltre, prevista la risluzine cntrattuale anche nei seguenti casi: a) in cas di riscntrata nn veridicità in tutt in parte delle dichiarazini e dei cntenuti della dcumentazine fferta, anche se riscntrata successivamente alla stipula del cntratt ed a frnitura del servizi parzialmente eseguita; b) quand l aggiudicatari venga sttpst ad una prcedura di falliment; c) nel cas di gravi e ripetute inadempienze dell aggiudicatari; d) nel cas in cui, successivamente all'aggiudicazine e/ durante l'esecuzine del servizi, vengan men i requisiti prescritti nel presente Band di gara; e) in cas di mancat rispett del diviet di subappalt; f) in cas di ritard ingiustificat nel termine di esecuzine del servizi superire a cinque girni; g) in cas di cessine dell azienda da parte della Ditta aggiudicataria. Nelle iptesi spra descritte il cntratt sarà rislt di diritt cn effett immediat, a seguit di dichiarazine dell Istituzine Sclastica. Tale cmunicazine sarà effettuata cn lettera raccmandata. Nel cas di risluzine del cntratt, l aggiudicatari è bbligat alla immediata sspensine della frnitura dei servizi e al risarciment dei danni cnsequenziali. La risluzine del cntratt dà a questa Istituzine sclastica il diritt di affidare l esecuzine dei servizi ad altr Ente valid e cnveniente per l appaltante, addebitand l eventuale maggire cst del servizi all Ente esclus. Questa Istituzine sclastica ha facltà di sspendere in qualsiasi mment, per cmprvati mtivi di interesse generale, l efficacia del cntratt stipulat cn l aggiudicatari del servizi, dandne cmunicazine scritta all stess. L Ente aggiudicatari è unic respnsabile nei cnfrnti del persnale impiegat e dei terzi nell espletament del servizi. Ess è bbligat ad sservare la nrmativa vigente a tutela dei lavratri, stt gni prfil, anche quell previdenziale e della sicurezza. Questa Istituzine Sclastica è sllevata da qualsiasi bblig e respnsabilità per retribuzini, cntributi assicurativi e previdenziali, assicurazini infrtuni, libretti sanitari e respnsabilità vers terzi. Mdalità di pagament Il cmpens spettante nnicmprensiv verrà crrispst, a mezz bnific bancari sull Istitut cassiere dell aggiudicatari, a frnitura del servizi e a presentazine di reglare fattura avvenute ed esclusivamente per il numer di crsisti certificati. I termini di pagament, di nrma entr trenta girni dalla data della chiusura dei prgetti, ptrebber subire delle variazini derivanti dall effettiva ergazine dei fndi cmunitari. Nessuna respnsabilità ptrà essere attribuita a questa Istituzine Sclastica e nn ptrann essere richiesti interessi legali e/ neri di alcun tip per eventuali ritardi nel pagament indipendenti dalla vlntà della stessa. La scula, tuttavia, in presenza di dispnibilità di cassa, ptrà effettuare parziali liquidazini. Termini e mdalità di presentazine delle fferte Gli Enti interessati a partecipare alla gara dvrann far pervenire all Uffici Prtcll di questa Istituzine Sclastica, a mezz raccmandata cn avvis di riceviment brevi manu, un plic sigillat e cntrfirmat sui lembi di chiusura indirizzat alla Dirigenza Sclastica del 76 Circl Didattic Francesc Mastriani, Via Grizia 1/A, Napli, entr e nn ltre le re del girn 06/02/2012. Sul plic dvrà essere indicat il mittente, la sua ragine sciale e il su recapit cmprensiv di indirizz di psta elettrnica e dvrà essere appsta la dicitura Cntiene fferta ecnmica Ente Certificatre per Azine C1 I can speak English! e Let s speak English!.

6 Dett plic dvrà cntenere, a pena di esclusine, due buste cme di seguit descritt: 1. BUSTA A sigillata, cntrfirmata sui lembi di chiusura dal legale rappresentante dell Ente e cntrassegnata dalla dicitura Dcumentazine Amministrativa cntenente: Istanza di partecipazine alla gara, debitamente firmata in riginale dal legale rappresentante dell Ente, redatta utilizzand esclusivamente il mdell che è parte integrante del presente band (Allegat A), cmpilat in gni sua parte, pena l esclusine anche per la sla missine di un dat. Nell istanza di partecipazine, gli fferenti dvrann sttscrivere, pena l esclusine dalla cmparazine dell fferta, l autrizzazine al trattament dei dati ai sensi del Decret Legislativ n. 196 del 30 giugn 2003 successive mdifiche; Dichiarazine in autcertificazine della veridicità delle infrmazini cntenute nell istanza di partecipazine, debitamente firmata in riginale dal legale rappresentante dell Ente, redatta utilizzand esclusivamente il mdell che è parte integrante del presente band (Allegat B); Ftcpia frnte/retr di un dcument di identità in crs di validità del legale rappresentante dell Ente; Curriculum dell Ente debitamente redatt in frmat eurpe cn timbr dell Ente e firma del legale Rappresentante; Ftcpia autrizzazine a perare cme Ente Certificatre autrizzat e accreditat per il rilasci di certificazini internazinali di cnscenza della lingua inglese Trinity Cllege Lndn dichiarazine in autcertificazine resa ai sensi dell art. 46 del D.P.R. 445/2000, debitamente firmata in riginale dal rappresentante legale dell Ente, unitamente ad una ftcpia frnte/retr del dcument di identità dell stess; Ftcpia certificat di iscrizine alla Camera di Cmmerci per categrie cmpatibili cn i servizi richiesti dichiarazine in autcertificazine resa ai sensi dell art. 46 del D.P.R. 445/2000, debitamente firmata in riginale dal rappresentante legale dell Ente, unitamente ad una ftcpia frnte/retr del dcument di identità dell stess; Dcument Unic di Reglarità Cntributiva (DURC) rilasciat ai sensi dell art. 7 cmma 1 del D.M. 24/10/2007, attestante che l impresa è in regla cn gli bblighi relativi al pagament dei cntributi previdenziali e assistenziali a favre dei prpri dipendenti in crs di validità dichiarazine in autcertificazine resa ai sensi dell art. 46 del D.P.R. 445/2000, debitamente firmata in riginale dal rappresentante legale dell Ente, unitamente ad una ftcpia frnte/retr del dcument di identità dell stess; Dichiarazine in autcertificazine resa ai sensi dell art. 46 del D.P.R. 445/2000, debitamente firmata in riginale dal rappresentante legale dell Ente, unitamente ad una ftcpia frnte/retr del dcument di identità dell stess attestante che: nn ha res false dichiarazini in merit ai requisiti ed alle cndizini rilevanti per la partecipazine alle prcedure di gara; l Ente è in grad di eseguire il servizi secnd la vigente nrmativa; l Ente pssiede un esperienza cme Ente Certificatre autrizzat e accreditat per il rilasci di certificazini internazinali di cnscenza della lingua inglese Trinity Cllege Lndn (indicare quanti anni). Le dichiarazini in autcertificazine pssn essere redatte anche in frma cumulativa. 2. BUSTA B sigillata, cntrfirmata sui lembi di chiusura dal legale rappresentante dell Ente e cntrassegnata dalla dicitura Offerta ecnmica Ente Certificatre per Azine C1 I can speak English! e Let s speak English! cntenente: preventiv-fferta per il rilasci della certificazine internazinale di cnscenza della lingua inglese Trinity Grade 2 ai 15 partecipanti al mdul frmativ Azine C1 I can speak English! e ai 15 partecipanti al mdul frmativ Azine C1 Let s speak English!, cn timbr della Ditta e firma del legale Rappresentante su gni pagina. Ove pssibile, la Ditta può allegare al preventiv-fferta una nta esplicativa. La dcumentazine prdtta in maniera diffrme da quant richiest nel presente band determinerà l esclusine dalla selezine. L invi dell fferta rimane a ttale rischi e a spese del mittente, restand esclusa gni respnsabilità di questa Istituzine Sclastica ve, per qualsiasi mtiv, la stessa nn pervenga entr il termine perentri indicat. Per ulteriri infrmazini è pssibile cntattare l Istituzine Sclastica ai seguenti riferimenti: Tel

7 Fax Infrmativa ai sensi del D. Lgs. 196/2003 I dati frniti dai cncrrenti per le finalità cnnesse al presente band di gara e per l'eventuale successiva stipula del cntratt, sarann trattati dall'ente appaltante in cnfrmità alle dispsizini del Decret Legislativ n. 196 del 30 giugn 2003 e sarann cmunicati a terzi sl per mtivi inerenti la stipula e la gestine del cntratt. Tutti i dati verrann trattati nel rispett della nrmativa vigente in materia di riservatezza degli atti amministrativi. Le dispsizini cntenute nel presente band hann valre, a tutti gli effetti, di nrma reglamentare e cntrattuale. Per quant nn previst, si fa espress riferiment alla vigente nrmativa nazinale e cmunitaria. Il presente Band viene res pubblic mediante: affissine all Alb della Direzine Didattica; pubblicazine sui siti web e ; invi tramite psta elettrnica al Cnslat Britannic di Napli, agli istituti di lingua e cultura britannica di Napli, alle Istituzini Sclastiche della prvincia di Napli, alle Agenzie per l impieg di Napli, al Cmune di Napli, alla Prvincia di Napli e alla Camera di Cmmerci di Napli. Il Dirigente Sclastic Dtt. Gennar Rvit

8 Allegat A (da predisprsi su carta intestata dell Ente Prpnente) Al Dirigente Sclastic del 76 Circl Didattic Francesc Mastriani Via Grizia, 1/a N A P O L I Il/La sttscritt/a nat/a a prv. il cdice fiscale residente a in Via C.A.P. nella qualità di legale Rappresentate della Ditta cn sede legale in Via C.A.P. P. IVA Tel. Fax Indirizz Sit Web CHIEDE di partecipare al band di gara per la ricerca di un Ente Certificatre Trinity Cllege Lndn autrizzat e accreditat per la certificazine delle cmpetenze nella lingua inglese acquisite dai partecipanti ai mduli frmativi Azine C1 I can speak English! e Azine C1 Let s speak English!. A tal fine, cnsapevle della respnsabilità penale e della decadenza da eventuali benefici acquisiti nel cas di dichiarazini mendaci, dichiara stt la prpria respnsabilità quant segue: a) di essere reglarmente iscritt al registr delle imprese press la Camera di Cmmerci di cn il numer dal per l'attività di cerente cn l ggett del presente band; b) che l Ente di cui è legale Rappresentate è autrizzat e accreditat per il rilasci di certificazini internazinali di cnscenza della lingua inglese Trinity Cllege Lndn; c) di avere idnee referenze bancarie ed avere un C/C dedicat ai flussi finanziari dell azienda; d) di assumere tutti gli bblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all art.3 della Legge 13/08/2010 n.136 e successive mdificazini e integrazini; e) di nn trvarsi in nessuna delle cause di esclusine dalle gare di appalt di cui all art. 38 del D. Lgs. 163/2006 e, in particlare: di nn trvarsi in stat di falliment, di liquidazine catta, di cncrdat preventiv, nei cui riguardi sia in crs un prcediment per la dichiarazine di una di tali situazini; di nn avere nessun prcediment pendente per l'applicazine di una delle misure di prevenzine di cui all'art. 3 della Legge 27 dicembre 1956, n di una delle cause stative previste dall'art. 10 della legge 31 maggi 1965, n. 575; che nn è stata prnunciata sentenza di cndanna passata in giudicat, emess decret penale di cndanna divenut irrevcabile, ppure sentenza di applicazine della pena su richiesta, ai sensi dell'art. 444 del Cdice di Prcedura Penale, per reati gravi in dann dell Stat della Cmunità che incidn sulla mralità prfessinale; di nn avere vilat il diviet di intestazine fiduciaria pst all'articl 17 della legge 19 marz 1990, n. 55; di nn avere cmmess gravi infrazini debitamente accertate alle nrme in materia di sicurezza e a gni altr bblig derivante dai rapprti di lavr; di nn avere cmmess grave negligenza malafede nell esecuzine delle prestazini affidate dalla stazine appaltante che bandisce la gara e di nn avere cmmess un errre grave nell'esercizi della lr attività prfessinale, accertat cn qualsiasi mezz di prva da parte della stazine appaltante;

9 di nn avere cmmess vilazini, definitivamente accertate, rispett agli bblighi relativi al pagament delle impste e tasse, secnd la legislazine italiana quella dell Stat in cui sn stabiliti e di essere in pssess del D.U.R.C. in crs di validità che attesti la situazine di reglarità cntributiva cme da nrmativa vigente; che nell ann antecedente la data di pubblicazine del band di gara nn ha res false dichiarazini in merit ai requisiti e alle cndizini rilevanti per la partecipazine alle prcedure di gara; di nn avere cmmess vilazini gravi, definitivamente accertate, alle nrme in materia di cntributi previdenziali e assistenziali, secnd la legislazine italiana dell Stat in cui sn stabiliti; di avere presentat la certificazine di cui all art. 17 della legge 12 marz 1999, n. 68; di nn avere subit interdizine cme previst dall'articl 9, cmma 2, lettera c), del D. Lgs. 8 giugn 2001 n. 231 altra sanzine che cmprta il diviet di cntrarre cn la Pubblica Amministrazine; di nn avere prcediment pendente per l'applicazine di una delle misure di prevenzine di cui all'art. 3 della Legge 27/12/1956 n. 1423, di una delle cause stative di cui all'art. 10 della L. 31/05/1965 n. 575; di rispettare nell'esecuzine dell'appalt in ggett, le dispsizini di legge vigenti in materia cn particlare riferiment al D. Lgs. 19 settembre 1994 n. 626; che il firmatari dell fferta ecnmica e di tutti i dcumenti di gara è il Sig. nat a il dtat dei pteri necessari per impegnare legalmente la scietà; di nn avere rapprti di cntrll cllegament, a nrma dell art c.c. ppure di situazini di identità tra gli amministratri cn altre imprese che hann partecipat alla gara; di nn essersi avvals di piani individuali di emersine di cui alla Legge n. 383 del 2001 (ppure di essersi avvalsi di piani individuali di emersine di cui alla Legge n. 383 del 2001, ma che il perid di emersine si è cnclus); f) di essere in regla cn le nrme che disciplinan il diritt al lavr dei disabili e di ttemperare alle nrme della Legge 12 marz 1999 n. 68; g) di essere a cnscenza che l Ente deve assumersi la piena respnsabilità per eventuali danni causati dal prpri persnale a persne e/ cse della scula di terzi; h) di disprre di adeguata cpertura assicurativa; i) di essere a cnscenza che il cmpens spettante nnicmprensiv verrà crrispst a frnitura del servizi avvenuta ed esclusivamente per il numer di crsisti certificati; j) di essere a cnscenza che il cmpens spettante nnicmprensiv verrà crrispst successivamente all effettiva ergazine dei finanziamenti cmunitari; k) di garantire che le attività previste nel presente band sarann interamente realizzate; l) di essere in grad di anticipare le smme richieste per i servizi cmpresi nell fferta; m) che nn vi sarann ulteriri neri ltre quelli previsti dall fferta presentata; n) di aver pres visine delle cndizini indicate nel band e di tutte le dispsizini vigenti applicabili alla presente gara e di accettare incndizinatamente le relative dispsizini giudicand l'imprt pst a base di gara nel su cmpless remunerativ tale da cnsentire la prnta fferta; ) di essere a cnscenza che le dichiarazini riprtate nella presente istanza sn sggette alle dispsizini del Test Unic delle dispsizini legislative reglamentari di dcumentazine amministrativa emanat cn DPR 28/12/2000 n Allega alla presente istanza: Dichiarazine in autcertificazine della veridicità delle infrmazini cntenute nell istanza di partecipazine; Ftcpia frnte/retr di un dcument di identità in crs di validità; Curriculum dell Ente in frmat eurpe; Ftcpia certificat di iscrizine alla Camera di Cmmerci; Dcument Unic di Reglarità Cntributiva (DURC); Preventiv-fferta per il rilasci della certificazine internazinale di cnscenza della lingua inglese Trinity Grade 2 ai 15 partecipanti al mdul frmativ Azine C1 I can speak English! e ai 15 partecipanti al mdul frmativ Azine C1 Let s speak English! Data firma Il/La sttscritt/a autrizza la scula al trattament dei dati persnali ai sensi del Decret Legislativ n. 196 del 30 giugn 2003, esclusivamente per i fini istituzinali e necessari per l espletament della prcedura di cui al presente band di gara. Data Il Dichiarante (timbr e firma del legale Rappresentante)

10 Allegat B DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI CERTIFICAZIONE (Art. 46 del D.P.R. n. 445 del 28 dicembre 2000) Il/La sttscritt/a nat/a a prv. il residente a in Via C.A.P. cdice fiscale Legale Rappresentate della Ditta cn sede legale in Via C.A.P. P. IVA cnsapevle delle sanzini penali nel cas di dichiarazini nn veritiere, di frmazine us di atti falsi, richiamate dall art. 76 del D.P.R. 445/2000, nnché, qualra da un cntrll effettuat emerga la nn veridicità del cntenut di taluna delle dichiarazini rese, della decadenza dai benefici cnseguenti alla dichiarazine stessa, cn riferiment alla dmanda di partecipazine band di gara per la ricerca di un Ente certificatre per il rilasci della certificazine internazinale di cnscenza della lingua inglese Trinity Grade 2 prevista a cnclusine mduli frmativi Azine C1 I can speak English! e Azine C1 Let s speak English! DICHIARA che le infrmazini cntenute nell istanza di partecipazine crrispndn a verità. Il/la sttscritt/a dichiara, inltre, ai sensi dell art. 13 del D. Lgs. n. 196 del 30 giugn 2003, di essere stat infrmat che i dati persnali cntenuti nella presente dichiarazine sarann trattati, anche cn strumenti infrmatici, esclusivamente nell ambit del prcediment per il quale la presente dichiarazine è stata resa. Allega alla presente ftcpia frnte/retr di un valid dcument di ricnsciment. In fede. Data firma