SOFFITTI SOLUZIONI MANUALE DI UTILIZZO. [Insieme a noi, le idee prendono forma.] - 1 -

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "SOFFITTI SOLUZIONI MANUALE DI UTILIZZO. [Insieme a noi, le idee prendono forma.] - 1 -"

Transcript

1 SOFFITTI SOLUZIONI [Insieme a noi, le idee prendono forma.] MANUALE DI UTILIZZO - 1 -

2 A. Come installare il programma Pagine 1. Scaricare il programma via Internet B. Selezionare il Mercato & la Lingua Quando lanciate Ceiling Estimate per la prima volta Cambiare la Lingua e il Mercato C. Come REGISTRARSI per aver accesso alla banca dati e agli aggiornamenti Numero di Registrazione richiesto per permettere la selezione dei prodotti nella banca dati Aggiornamento dei prodotti via INTERNET D. Principali FUNZIONALITÀ del programma ESTIMATE 5 opzioni per i controsoffitti + un modo Esperto Quantitativo basato sui metri quadri di un Progetto Selezione degli elementi del controsoffitto Disegnare la configurazione del controsoffitto e la lista del materiale per stanze RETTANGOLARI Selezione degli articoli per il controsoffitto Disegnare la configurazione del controsoffitto e la lista del materiale per stanze POLIGONALI Selezione degli articoli per il controsoffitto Utilizzare i sistemi predefiniti Calcolare il Tempo di riverbero Creare delle Voci di Capitolato Modo Esperto Testi, stampe e invii via mail Pendinatura Modificare l angolo e la posizione della struttura Inserire delle colonne Inserire dei corpi illuminanti o altri tipi di pannelli Varie Stanze/controsoffitti in un unico progetto.. 39 E. Altre possibilità utili 1. Aggiungere delle quote al disegno Modificare la configurazione del controsoffitto Importare dei files DXF dal programma CAD Personalizzare i parametri Requisiti minimi / Disco Rigido : Min. PC 486/33 MHz, 16 MB RAM, 2 MB spazio libero su Disco Rigido Programma : WIN 95 / 98 / NT, Internet Explorer 4.0 o Netscape navigator

3 A. Come installare il programma / 1. Scaricare il programma via Internet T L ultima versione di Ceiling Estimate è scaricabile sul nostro sito internet Cercare il file Install.exe sul vostro disco rigido (DR) utilizzando Windows Explorer Lanciare il file Install.exe (doppio clic) e seguire le istruzioni. AVVERTIMENTO IMPORTANTE : Inserire al minimo 4 lettere nella casella «Organization» evitando i caratteri speciali. Dopo l installazione, lanciare Ceiling Estimate: Fare un doppio clic sull icona Ceiling Estimate O scegliere nel Menu d avviamento Windows «Start Programmi - Ceiling Estimate - Ceiling Estimate

4 B. Selezionare il Mercato & la Lingua / Quando lanciate Ceiling Estimate per la prima volta / Lanciare Ceiling Estimate Fare un doppio clic sull icona Ceiling Estimate O scegliere nel Menu d avviamento Windows «Start Programmi - Ceiling Estimate - Ceiling Estimate. Vi sarà richiesto di scegliere: La «Lingua del programma» Il paese «Data File Paese» per la gamma dei prodotti disponibili Potete inserire lo sconto globale dei pannelli e/o altri componenti in questa finestra. 2. Cambiare la Lingua e il Mercato / NOTA: Se scegliete l Italia nel Menu Data File Paese tutti i controsoffitti e accessori disponibili per il mercato italiano saranno utilizzati/utilizzabili con tutti i moduli del programma

5 Potete cambiare la configurazione della Lingua del programma e la Data File Paese più tardi andando su : Strumenti Opzioni poi Opzioni Regionali nel Menu del programma. Chiudere e riavviare Ceiling Estimate per attivare i cambiamenti della lingua! In questa finestra potete inserire i costi di manodopera (Costo per ora), altri parametri come il Profitto e Spese generali Potrete modificare questi parametri più tardi cliccando su : Strumenti Opzioni Opzioni Programma poi «Costo controsoffitto per difetto» nel Menu

6 C. Come REGISTRARSI per aver accesso alla banca dati e agli aggiornamenti. A Numero di Registrazione richiesto per permettere la selezione dei prodotti nella banca dati i Dopo il lancio del programma Ceiling Estimate, la selezione della «Lingua» e del «Data file Paese», la finestra «Benvenuto» apparirà. Parte 1: Cliccare su Registrare Estimate per poter compilare il MODULO. Se avete già il numero di registrazione, vogliate inserirlo. Se non avete il numero di registrazione, lasciare il campo vuoto e cliccare su Avanti. Dopo aver ricevuto il numero di registrazione, vogliate inserirlo nell'apposito campo. La finestra per registrazione apparirà automaticamente ad ogni connessione, affinché il numero sia inserito

7 Parte 2 : Tutti i campi sono obbligatori per procedere con la registrazione, cliccare su Successivo per continuare. NOTA BENE : Le informazioni personali saranno utilizzate unicamente per aggiornarvi sulle novità prodotti e sulle ultime versioni del programma Estimate!!! Parte 3 : Selezionare il modo di invio della richiesta di registrazione: Inviare la richiesta via Internet Stampare la richiesta e inviarla via fax all Ufficio Tecnico Commerciale allo 02/ Salvare la richiesta per inviarla ulterioramente NOTA BENE: il numero di registrazione vi sarà inviato rapidamente dopo la vostra richiesta - 7 -

8 2. Aggiornamento via INTERNET o ver th INTERNET / Ceiling Estimate contiene informazioni sulla gamma di controsoffitti e struttura Armstrong. Con una connessione ad INTERNET, avrete la possibilità di aggiornare le informazioni sui prodotti ad ogni momento. Le informazioni sui prodotti potranno essere aggiornate ad ogni momento! Verificare che il vostro computer sia connesso ad Internet, via modem o rete locale. Per una connessione via modem, fare un doppio clic sull icona «Ricerca» (o sceglierlo nel Menu di avvio di Windows) e seguire le istruzioni che appaiono sul vostro schermo. Per una connessione via rete locale, non è necessario lanciare la ricerca. Parte 1: Cliccare su Strumenti Aggiornare Internet nel menu in alto. La finestra «Aggiornamento Internet...» appare. Parte 2: Estimate ricerca i file da aggiornare. Parte 3: se la versione è aggiornata, la seguente finestra appare, cliccare su «OK» Si consiglia di eseguire l aggiornamento al minimo una volta al mese al fine di avere gli ultimi aggiornamento della banca dati. Potete anche visitare il sito per avere maggiori informazioni sui nuovi prodotti e servizi

9 D. Principali Funzionalità del programma Estimate..;... 5 opzioni per i controsoffitti + un modo Esperto e Dopo il lancio di Estimate, il menu di avvio appare per poter scegliere direttamente l opzione del programma richiesta. Opzione 4 creare una voce di capitolato Opzione 1 fare una stima degli elementi necessari per un controsoffitto senza definire la forma della stanza Opzione 2 fare una stima degli elementi necessari per un controsoffitto in una stanza in forma rettangolare Opzione 3 fare una stima degli elementi necessari per un controsoffitto in una stanza in forma poligonale Aprire il file di un progetto registrato sul vostro computer Utilizzare il modo predefinito Nascondi il menu rapido Modo Esperto - utilizzare tutte le opzioni del programma senza l assistenza automatica Chiudere l applicazione Errore. Opzione 5 calcolare il tempo di riverbero del suono in una stanza Aggiornamento della banca dati dei prodotti (connessione ad internet necessaria) Potete APRIRE direttamente ogni progetto salvato sul vostro computer cliccando su Aprire un progetto esistente. Per utilizzare automaticamente il Modo ESPERTO e passare il Menu di avvio, selezionare la casella «Nascondere il Menu rapido la prossima volta». Scoprite il significato delle icone e dei pulsanti nella seguente pagina - 9 -

10 Significato delle ICONE e dei PULSANTI del programma Voci di capitolato Annullare Accesso agli elementi di soffitti Sistema predefinito Modulo acustico Lista dei materiali espressa in m² Controsoffitto per una stanza rettangolare Controsoffitto per una stanza poligonale Cancellare la forma Modificare la struttura Testo o risultati grafici Informazioni su Aiuto Sito Armstrong Nuova struttura Controllo visibilità degli elementi Connessione dei profili portanti Profili portanti Quote Zoom: Centrare Ingrandire Ridurre Pendino Creare colonna Nome del Progetto Coordinate Potete anche visitare il sito per avere maggiori informazioni sui nuovi prodotti e servizi Cliccare sull icona per vedere il sito

11 1. Quantitativo basato sui metri quadri di un progetto. Utilizzare la seguente opzione per ottenere rapidamente una stima approssimativa dei materiali necessari per il vostro progetto. Avviare l opzione cliccando sulla seguente icona La finestra Dettaglio Progetto appare automaticamente Potete indicare il nome del progetto, la data e le informazioni clienti

12 La finestra Struttura e Pannelli appare automaticamente. Riportare tutte le informazioni necessarie per il vostro progetto: Parte 1: Scegliere nella parte Tipo di pannello Doghe (Lunghezza = mini 2 x larghezza) o Pannello (Lunghezza<=2 x larghezza). Parte 2: Selezionare il Dettaglio bordo del pannello. Parte 3: Selezionare le Dimensioni del pannello. Parte 4: Indicare la Superficie della stanza in metri quadri (m2) nel campo Area (m2) Parte 1 Scegliere il tipo di pannello Parte 3 Selezionare le dimensioni del pannello Esempio di forma del pannello Esempio di dettaglio bordi scelto Parte 2 Selezionare il dettaglio bordi Parte 4 Indicare la superficie della stanza in M2 E ugualmente possibile modificare: L interasse della pendinatura cambiando il valore predefinito di 1200mm nel campo Distanza. La distanza massima della pendinatura per i pendini vicini al muro (valore predefinito 600 mm) nel campo Max. Dal muro. La pendinatura vicina alle connessioni dei portanti / pendinatura ad interasse regolare Cliccare su OK per validare la vostra scelta

13 La finestra Elementi del controsoffitto si apre automaticamente Scegliere gli elementi richiesti per tutte le parti necessarie del controsoffitto: Gli elementi del controsoffitto già selezionati saranno indicati con un cerchio verde Gli elementi del controsoffitto dipendono dal Sistema di soffitto selezionato (Tipo di pannello e Dettaglio bordo) Solo gli elementi compatibili con il sistema di soffitto selezionato apparirano (Tipo di pannello e Dettaglio bordo) Avete la possibilità di indicare i costi di manodopera e dei materiali. Caratteristiche tecniche dei controsoffitti Costi di manodopera e dei materiali Tornare ai valori iniziali Cliccare su OK per validare la vostra scelta. La lista dettagliata con le QUANTITA DEI MATERIALI necessari per il progetto appare. NOTA BENE: Solo gli utenti REGISTRATI potranno vedere il Materiale selezionato!!! Altri INDICATORI DI RISULTATI sono disponibili : w «Quantitativo» - per vedere la lista dei prodotti necessari, referenze e imballaggio di tutti i componenti per il Testo o disegno su soffitto tutta la pagina «Spese Fisse e Margine» - informa sul costo totale di posa «Risultato Scarti» - informa sul numero di pannelli interi, tagliati e degli scarti. «Buono d ordine» - permette di vedere il buono d ordine «Risultati globali» - per avere il totale dei risultati di tutti i progetti attivi (in corso)

14 2.Configurazione del controsoffitto e lista del materiale per stanze RETTANGOLARII Utilizzare la seguente opzione per disegnare una configurazione di controsoffitto e per ottenere il quantitativo dettagliato del materiale. Avviare l opzione cliccando sulla seguente icona La finestra Dettaglio Progetto appare automaticamente Potete indicare il nome del progetto, la data e le informazioni clienti

15 Indicare la lunghezza e la larghezza in millimetri Cliccare su OK per validare La finestra Struttura e Pannelli appare automaticamente. Riportare tutte le informazioni necessarie per il vostro progetto: Parte 1: Scegliere nella parte Tipo di pannello Doghe (Lunghezza = mini 2 x larghezza) o Pannello (Lunghezza<=2 x larghezza). Parte 2: Selezionare il Dettaglio bordo del pannello. Parte 3: Selezionare le Dimensioni del pannello. Parte 1 Scegliere il tipo di pannello Parte 3 Selezionare le dimensioni del pannello Parte 2 Selezionare il dettaglio bordi E ugualmente possibile modificare: L interasse della pendinatura cambiando il valore predefinito di 1200mm nel campo Distanza. La distanza massima della pendinatura per i pendini vicini al muro (valore predefinito 600 mm) nel campo Max. Dal muro. La pendinatura vicina alle connessioni dei portanti / pendinatura ad interasse regolare Cliccare su OK per validare la vostra scelta. Procedere secondo pagina

16 3. Configurazione del controsoffitto e lista del materiale per stanze POLIGONALE E Utilizzare la seguente opzione per disegnare una configurazione di controsoffitto e per ottenere il quantitativo dettagliato del materiale. Avviare l opzione cliccando sulla seguente icona La finestra Dettaglio Progetto appare automaticamente Potete indicare il nome del progetto, la data e le informazioni clienti

17 Entrare le coordinate X & Y per ogni angolo del Progetto in millimetri o l ANGOLO & la DISTANZA tra i punti. Cliccare su Aggiungi punto per creare un nuovo angolo. O più facilmente è possibile utilizzare il mouse e creare gli angoli del progetto cliccando sul pulsante sinistro Quando il cursore si sposterà, le distanze X & Y cambieranno Controllo della distanza Pas Regolare il PASSO quando utilizzate il mouse, in modo tale da creare dei proggetti con dimensioni precise. Cliccare sul menu Strumenti Opzioni Generale e cambiare il passo (espresso in mm). Modificare il passo Dopo aver create l ultimo angolo, cliccare su Termina per confermare o cliccare sul pulsante destro del mouse. La finestra Struttura e Pannelli appare automaticamente. Procedere secondo pagina

18 Riportare tutte le informazioni necessarie per il vostro progetto: Parte 1: Scegliere nella parte Tipo di pannello Doghe (Lunghezza = mini 2 x larghezza) o Pannello (Lunghezza<=2 x larghezza). Parte 2: Selezionare il Dettaglio bordo del pannello. Parte 3: Selezionare le Dimensioni del pannello. Parte 1 Scegliere il tipo di pannello Parte 3 Selezionare le dimensioni del pannello Parte 2 Selezionare il dettaglio bordi E ugualmente possibile modificare: L interasse della pendinatura cambiando il valore predefinito di 1200mm nel campo Distanza. La distanza massima della pendinatura per i pendini vicini al muro (valore predefinito 600 mm) nel campo Max. Dal muro. La pendinatura vicina alle connessioni dei portanti / pendinatura ad interasse regolare Cliccare su OK per validare la vostra scelta. Procedere secondo pagina

19 4. Utilizzare i Sistemi Predefiniti ule Scegliere la seguente opzione per creare o utilizzare un sistema predefinito nello scopo di utilizzarlo di nuovo per un altro progetto. Creare un nuovo progetto (nel Menu di Avvio selezionare Solo Superficie, Forma Rettangolare o Forma Poligonale ) e selezionare tutti gli elementi del controsoffitto. Cliccare sull icona Sistemi predefiniti O selezionare nel menu l opzione «Strumenti Sistemi predefiniti» Cliccare su + per verificare o modificare i componenti del controsoffitto e cliccare su OK per salvare le vostre scelte

20 Il sistema predefinito è creato. Cambiare il nome del progetto e cliccare su OK. Il sistema predefinito sarà ormai disponibile per tutti i vostri nuovi progetti. Cliccare su «Utilizzare un sistema predefinito» nel menu di avvio del programma e selezionare Solo Superficie, Forma Rettangolare o Forma Poligonale. Alcuni sistemi predefiniti esistono già per difetto, potete utilizzare o personalizzare i sistemi predefiniti esistenti o crearne nuovi

21 Dopo aver selezionato Solo Superficie, Forma Rettangolare o Forma Poligonale, la finestra Selezionare un sistema predefinito appare. Scegliere un sistema e cliccare su OK Il vostro sistema predefinito è ormai disponibile con tutti i componenti selezionati

22 5. Calcolare il Tempo di Riverbero ule Utilizzare la seguente opzione per calcolare il Tempo di Riverbero (TR) in secondi di una stanza. Lanciare l opzione cliccando sull icona per utilizzare l assistente di calcolo automatico. O sull icona del menu qui sotto O selezionare nel menu Strumenti Acustica Icona per avviare l opzione «Acustica» Il Tempo di Riverbero (TR) per una stanza in forma RETTANGOLARE unicamente viene calcolato con l assistente automatico (lanciato a partire dal MENU PRINCIPALE) Il Tempo di Riverbero (TR) per una stanza in forma POLIGONALE o RETTANGOLARE può essere calcolato avviando il Modo Manuale. Parte 1: Inserire le dimensioni X e Y per una stanza RETTANGOLARE (o selezionare il modo Esperto per creare una forma poligonale) Parte 2: la finestra «Acustica» appare: Risultati grafici Risultati dettagliati Il TR raccomandato è basato sulla frequenza selezionata e sul tipo di utilizzo della stanza. Lista di tutte le superfici della stanza + lista delle stanze per progetto. Aggiungere o modificare il materiale nella superficie selezionata. TR senza correzione Aggiungere, modificare o cancellare il materiale nella superficie selezionata. TR con correzione

23 Identificare i materiali per ogni superficie per avere i dati necessari al calcolo del tempo di riverbero del suono. Parte 3: Identificare i materiali di base per tutte le superfici delle stanze (elenco sulla parte sinistra dello schermo) Fare un doppio click sul file «Costruzione» poi su «Stanza» e «Pareti» Fare un doppio clic sulle pareti per vedere tutte le pareti della stanza Cliccare su Parete No : 1 Cliccare su Aggiungere per aprire la finestra «Dialogo» e per poter scegliere il materiale di base nell elenco. Selezionare la superficie sulla quale volete apllicare il materiale di base Cliccare su «Aggiungere» per avere la lista dei materiali. Scegliere il materiale nell elenco della finestra «Dialogo» Errore. Icona che permette di aggiungere finestre, porte o altri materiali nella superficie selezionata Il materiale selezionato per la parete n 1 viene automaticamente applicato su tutti gli altri muri. Potete cambiare il materiale selezionando su una parete e scegliere un altro materiale nella finestra dei materiali. Selezionare il materiale di base per il soffitto e le pareti. Potete aggiungere finestre, porte o applicare diversi materiali per ogni superficie della stanza. Parte 4: Cliccare sul pulsante «Senza Correzione» Il Tempo di Riverbero (TR) Senza Correzione viene calcolato e appare sullo schermo

24 Parte 5: Applicare il TRATTAMENTO per ogni superficie selezionata della stanza (parte sinistra della finestra) Cliccare su Soffitto nella finestra di sinistra Cliccare su Aggiungere per aprire la finestra di dialogo con la lista dei materiali che potete scegliere. Cliccare su «Aggiungere» per aprire la lista dei materiali Parte 6: Cliccare su Con Trattamento Il Tempo di Riverbero (TR) Con Trattamento viene calcolato. Parte 7: Paragonare il tempo di riverbero con e senza correzione al fine di vedere il miglioramento delle prestazioni acustiche (0.42 inferiore a 2.09 secondi!!!) Parte 8: Paragonare il tempo di riverbero con e senza trattamento cliccando sulla seguente icona per sentire il risultato (NB : test realizzato con un microfono). NOTA BENE: Paragonare il TR calcolato con il Tempo di riverbero Raccomandato ad una frequenza di 500 Hz per determinare la qualità del miglioramento del TR. Potrete selezionare la «destinazione» della stanza (speech, multipurpose, music) Da un TR troppo lungo o corte risultano delle difficoltà di intelligibilità del parlato in una stanza!!

25 Per controllare i risultati sul grafico (curve delle frequenze per 1/3 di ottavi ; prima e dopo il trattamento cliccare sul foglio Risultati Grafici. ). I risultati possono essere stampati, salvati o copiati (Word, Excel...) Per controllare i Risultati per frequenza per ogni materiale selezionato, cliccare sul foglio Risultati Dettagliati)

26 6. Creare delle Voci di Capitolato / Utilizzare la seguente opzione per creare una voce di capitolato per i controsoffitti. Avviare l opzione cliccando sulla seguente icona La finestra Struttura e Pannelli appare automaticamente. Indicare tutte le informazioni del soffitto necessarie per il progetto: Parte 1: Scegliere nella parte Tipo di pannello Doghe (Lunghezza = mini 2 x larghezza) o Pannello (Lunghezza<=2 x larghezza). Parte 2: Selezionare il Dettaglio bordo del pannello. Parte 3: Selezionare le Dimensioni del pannello. Parte 4: Indicare la Superficie della stanza in metri quadri (m2) nel campo Superficie (m2) Parte 1 Scegliere il tipo di pannello Esempio di dettaglio bordi scelto Parte 2 Selezionare il dettaglio bordi Parte 3 Selezionare le dimensioni del pannello Esempio di forma del pannello Parte 4 Indicare la superficie della stanza in M2 E ugualmente possibile modificare: L interasse della pendinatura cambiando il valore predefinito di 1200mm nel campo Distanza. La distanza massima della pendinatura per i pendini vicini al muro (valore predefinito 600 mm) nel campo Max. Dal muro. La pendinatura vicina alle connessioni dei portanti / pendinatura ad interasse regolare Cliccare su OK per validare la vostra scelta. La finestra Controsoffitti si apre automaticamente. Scegliere gli elementi richiesti per tutte le parti necessarie del controsoffitto: Gli elementi del controsoffitto già selezionati saranno indicati con un cerchio verde

27 Gli elementi del controsoffitto dipendono dal controsoffitto selezionato (Tipo di pannello e Dettaglio bordo) Solo gli elementi compatibili con il controsoffitto selezionato apparirano (Tipo di pannello e Dettaglio bordo) Cliccare su OK per validare la vostra scelta. La finestra Voci di capitolato appare con tutti i dettagli del sistema selezionato (Tipo di Soffitto e Dettaglio Bordi) con tutti gli elementi del soffitto selezionati nella finestra Controsoffitti. Varie lingue disponibili per la voce di capitolato La voce di capitolato può essere : Stampata Copiata e incollata in altre applicazioni Salvata Pulsante per accedere agli elementi del controsoffitto e modificare la selezione

28 7. Modo Esperto e Permette l accesso a tutte le OPZIONI del programma di un progetto senza assitenza automatica. Avviare l opzione cliccando sulla seguente icona Vi è possibile di accedere a tutte le opzioni disponibili: Icona Superficie in m2 per stabilire la lista del materiale necessario (quantità espressa esclusivamente in m².) Icona Forma Rettangolare per disegnare un controsoffitto in una stanza rettangolare. Icona Forma Poligonale per disegnare un controsoffitto in una stanza poligonale. Dopo avere selezionato la forma della stanza (o la «Superficie in m²») potete specificare il tipo di sistema di sospensione nella finestra Nuova Struttura. La finestra Struttura e Pannelli appare automaticamente. Indicare tutte le informazioni del soffitto necessarie per il progetto: Parte 1: Scegliere nella parte Tipo di pannello Doghe (Lunghezza = mini 2 x larghezza) o Pannello (Lunghezza<=2 x larghezza). Parte 2: Selezionare il Dettaglio bordo del pannello. Parte 3: Selezionare le Dimensioni del pannello. Parte 4: Indicare la Superficie della stanza in metri quadri (m2) nel campo Superficie (m2) In più, è possibile modificare : L interasse dei pendini cambiando il valore predefinito di 1200 mm nel campo Distanza La distanza massima della pendinatura per i pendini vicini al muro (valore predefinito 600 mm) nel campo Max. Dal muro. La pendinatura vicina alle connessioni dei portanti / pendinatura ad interasse regolare

29 Cliccare su OK per validare la vostra scelta. Cliccare sulla finestra Selezione articoli per fare la selezione La finestra Controsoffitti si apre automaticamente Scegliere gli elementi richiesti necessari per la posa del controsoffitto Gli elementi del controsoffitto già selezionati appariranno con un punto verde Gli elementi del controsoffitto dipendono dal Sistema di soffitto selezionato (Tipo di pannello e Dettaglio bordo) Solo gli elementi compatibili con il sistema di soffitto selezionato apparirano (Tipo di pannello e Dettaglio bordo) Avete la possibilità di indicare i costi di manodopera e dei materiali Codice articolo Cliccare su OK per validare la vostra scelta. La lista dettagliata con il QUANTITATIVO DEI MATERIALI necessari per il progetto appare. NOTA BENE: Solo gli utenti REGISTRATI potranno vedere il Materiale selezionato!!! Maggiori FOGLI DI RISULTATI sono disponibili: Avete la possibilità di : Inserire delle colonne, corpi illuminanti, modificare l angolo e la posizione della struttura

30 Risultati detagliati & Moduli stampati i I diversi risultati (testo) sono parzialmente visibili. Cliccare sull icona «Testo o risultati grafici» per una vista in piena pagina Testo o Risultati grafici I risultati (testo) possono essere copiati e incollati in altre applicazioni (ex. Excel, Word )! Selezionare il testo con il cursore e cliccare sul menu «Modifica» - Copia - Una volta che Excel o Word è aperto, cliccare su «Incolla» nel menu «Quantitativo» - per vedere la lista dei prodotti necessari referenze e imballaggio di tutti i componenti per il Testo o risultati grafici soffitto «Profitto e spese generali» - informa sul costo totale di posa «Scarti» - informa sul numero di pannelli interi, tagliati e degli scarti «Buono d ordine» - permette di vedere il buono d ordine «Risultati globali» - per avere il totale dei risultati di tutti i progetti attivi (in corso) Potete aggiungere i RISULTATI DETTAGLIATI su ogni modulo dei risultati stampato per una maggiore identificazione dei documenti specifici al progetto. Se le informazioni non sono state inserite, accedere all opzione via il menu Strumenti Informazioni progetto e completare la scheda cliente. Potete aggiungere informazioni sulla vostra ditta: Accesso via il menu Strumenti Opzioni Indirizzo Utente. Risultati dettagliati informazioni sull imballaggio e le referenze di tutti gli elementi del controsoffitto. Profitto e spese generali permette di calcolare i costi di manodopera, le spese fisse e il margine. Risultatio Scarti informazioni sulla quantità di pannelli interi, tagliati e scarti. Buono d ordine riassume i prodotti utilizzati nel progetto su un formato adatto per essere stampato e inviato per fax per ordinare il materiale

31 Salvare esporta la pagina attiva dei risultati in un file Stampare permette di stampare la pagina attiva dei risultati Inviare via permette di inviare via la pagina attiva dei risultati NOTA BENE: per l invio via cliccare su Se incontrate difficoltà durante l invio, cliccare su configurare

32 La seguente pagina appare: Modificare il campo Host Name/Address inserendo il nome del vostro fornitore internet (esempio: smtp.tiscali.it) e cliccare su OK. Vogliate contattare il nome del vostro fornitore di accesso Internet per conoscere i parametri smtp esatti

33 Pendinatura./ Scegliere il metodo più efficace per installare la pendinatura. Potete installare i pendini vicino alle connessioni dei portanti O installare i pendini ad interasse regolare Pendini (rappresentati da croci) vicino alle connessioni dei profili portanti (rappresentati da triangoli)

34 Pendini (rappresentati da croci) ad interasse regolare. Modificare l Angolo e la Posizione della strutturaa

35 L angolo o la posizione della struttura potranno essere modificati ad ogni momento per adattarsi ai requisiti del vostro progetto. Cliccare sulla seguente icona per procedere ai cambiamenti (o scegliere Strumenti Struttura - Modifica) Opzioni disponibili: Modificare la posizione di tutti gli elementi del controsoffitto, profili portanti, pendini Inserire il numero di corpi illuminanti da installare (solo se non appare sul disegno del controsoffitto) Rotazione della struttura con modificazione dell angolo Modificare la distanza tra i pendini Cliccare su OK per validare tutti i cambiamenti! Possibilità di modificare l angolo della struttura Possibilità di modificare la distanza di pendinatura Quantità di corpi illuminanti Possibilità di modificare la disposizione dei traversini vs la posizione iniziale (espresso in mm) Possibilità di modificare la disposizione dei profili portanti vs la disposizione iniziale (espresso in mm) Tutti i cambiamenti appaiono direttamente e in tempo reale sul disegno!

36 Inserire delle colonne / Tre tipi di colonne possono essere inserite in una stanza: Rettangolare Poligonale Rotondo Parte 1: cliccare sulle seguenti icone per creare una colonna (o cliccare sul menu - Strumenti- Colonne - Nuova ) Parte 2: Verificare le coordinate X e Y col cursore del mouse per inserire la colonna Le coordinate X, Y possono essere azzerate [0,0]. Fare un doppio clic in qualsiasi angolo della forma, fare un clic destro e selezionare «allineare sulla trama». Azzerare le coordinate Coordinate x, y Parte 3: Cliccare una volta per creare il primo angolo della colonna, spostare il mouse per creare la forma della colonna e controllare le coordinate (espresse in mm) per verificare le dimensioni. Nuova colonna attiva (angoli selezionati) Muovere la colonna Rotazione colonna Cancellare la colonna

37 Spostare la colonna Parte 1: Selezionare la colonna con un doppio clic Parte 2: Cliccare sull icona «Muovi» Parte 3: Cliccare su uno degli angoli della colonna Parte 4: Muovere la colonna con il mouse e cliccare quando la colonna è al punto giusto. Controllare le coordinate X,Y in basso dello schermo per controllare lo spostamento. Posizione della colonna prima dello spostamento Cliccare su uno degli angoli prima di muovere la colonna Rotazione della colonna Parte 1: Fare un doppio clic sulla colonna Parte 2: Cliccare sull icona «Rotazione colonna». Una nuova finestra apparirà Parte 3: Modificare l angolo di rotazione e cliccare su Applica Cliccare su Applica una volta l angolo della colonna modificato Copia / Incolla una colonna Parte 1: Selezionare una colonna Parte 2: Cliccare sul pulsante destro del mouse e selezionare copia e subito dopo su incolla Parte 3: Muovere la nuova colonna con l uso del mouse

38 Inserire dei corpi illuminanti o altri tipi di pannelli i Potete inserire i seguenti elementi sul disegno: Corpi illuminanti con le stesse dimensioni del pannello già installato Spots Altri controsoffitti con le stesse dimensioni, dettaglio bordi dei pannelli già installati nella stanza Selezionare la posizione dei corpi illuminanti o altri tipi di pannelli nel progetto: Parte 1: Fare un doppio clic sul pannello che volete modificare, la vostra selezione sarà in rosso Parte 2: Cliccare sul pulsante destro del mouse per fare apparire il menu Cambia tipo Parte 3: Cliccare su Cambia tipo per fare apparire una nuova finestra e selezionare gli elementi richiesti Parte 4: Cliccare su Strumenti Creare Leggenda Nuova Leggenda. Posizionare il mouse sulla zona voluta per inserire la leggenda Altro pannello Corpo illuminante

39 Varie stanze/controsoffitti in un unico progetto / Possibilità di aggiungere due o più forme nello stesso progetto : Inserire due pannelli con dimensioni diverse Creare un solo progetto per controsoffittare varie stanze a diversi piani dell edificio Parte 1: Dopo aver creato la prima forma (Rettangolare o Poligonale) cliccare sull incona «Forma Poligonale» (nel menu) e creare una nuova forma. Parte 2: Il programma vi chiederà se volete aggiungere una nuova forma. Cliccare su OK per aggiungere una nuova forma Parte 3: Per modificare l ordine di visibilità delle stanze (nel caso in cui le forme siano l una sopra l altra) Per cambiare l ordine di visibilità delle forme Cliccare nel menu su «Strumenti» Forma Salire / Scendere N.B. : Assicuratevi che la stanza sia selezionata prima di cambiare l ordine di visibilità Per cancellare la forma selezionata, cliccare su «Strumenti» - Forma - Cancella

40 E. Altre possibilità utili s 1. Aggiungere delle quote al disegno gn Le quote sono create automaticamente. Possibilità di aggiungere altre quote per determinare: Le quote dei pannelli d angolo La posizione della pendinatura La posizione delle connessioni dei portanti Aggiungere le quote dei pannelli d angolo : Doppio clic sull angolo della stanza e cliccare sull icona «Quote d angolo» Doppio clic sull angolo della stanza Cliccare sull icona «Quote d angolo» Posizione della pendinatura : Cliccare su una delle icone «Quote», orizzontale, verticale o inclinata (lato destro dello schermo) Spostare la quota Cancellare la quota Proprietà della quota Il mouse è magnetico e cambierà di forma nelle intersezioni della struttura

41 2. Modifcare la configurazione del soffitto / Per modificare la posizione dei profili portanti, cliccare sull icona Cambia in profilo portante o viceversa Fare un doppio clic sul profilo portante da modificare e cliccare sull icona Cambia in profilo portante o viceversa per cambiare il portante in Traversini. Doppio clic sul Profilo Portante da modificare Cliccare sull icona Cambia in profilo portante o viceversa

42 3. Importare dei files DXF dal programma CAD / Un file DXF con la forma della stanza può essere importato nel software Ceiling Estimate. La forma della stanza può essere importata da qualsiasi programma CAD (AutoCAD, ArchiCAD, ecc.) che permette di creare dei files in formato DXF. Il file importato dovrà contenere unicamente la forma della stanza. NOTA : I cerchi e le cruve non saranno importabili Le stanze dovranno essere chiuse (non dovranno integrare né finestre, né porte ecc.) Parte 1: Scegliere Strumenti Importare DXF nel Menu Parte 2: Localizzare il file DXF nel vostro computer e scegliere «Aprire» per importarlo. Parte 3: Selezionnare il LAYER che contiene la forma della stanza e scegliere l unità di misura del disegno. Cliccare su OK Il file DXF apparirà sul software Ceiling Estimate

43 4. Personalizzare i parametri s Potete Personalizzare il vostro software Ceiling Estimate in vari modi. Cliccare su Strumenti Opzioni nel Menu. Modificare i valori predefiniti in 6 gruppi principali: Generale (Unità, passo ) Parametri Tasse (Valore tasse) Percorso (Posizione dei files ) Opzioni Regionali (Lingua del programma ) Indirizzo Utente Costo Controsoffitto per difetto (Costo manodopera, Spese generali ) Cliccare sui diversi fogli per modificare le opzioni

Gestione Rapporti (Calcolo Aree)

Gestione Rapporti (Calcolo Aree) Gestione Rapporti (Calcolo Aree) L interfaccia dello strumento generale «Gestione Rapporti»...3 Accedere all interfaccia (toolbar)...3 Comandi associati alle icone della toolbar...4 La finestra di dialogo

Dettagli

PROCEDURA PER L UTILIZZO DELLO SPAZIO CARTA. Preparazione dello SPAZIO CARTA nel file dove inserire la mascherina.

PROCEDURA PER L UTILIZZO DELLO SPAZIO CARTA. Preparazione dello SPAZIO CARTA nel file dove inserire la mascherina. PROCEDURA PER L UTILIZZO DELLO SPAZIO CARTA. ing. g. mongiello Versione aggiornata AA 2012-2013 SI CONSIGLIA DI STAMPARE QUESTE ISTRUZIONI. ATTENZIONE: NON USARE IL FILE DEL LAYOUT PER CREARE IL NUOVO

Dettagli

STRUMENTI PER L ACCESSIBILITÀ DEL COMPUTER.

STRUMENTI PER L ACCESSIBILITÀ DEL COMPUTER. STRUMENTI PER L ACCESSIBILITÀ DEL COMPUTER. Windows 7 e 8 strumenti per l ipovisione. Windows Seven/8 offrono ottimi strumenti per personalizzare la visualizzazione in caso di ipovisione: - una lente di

Dettagli

Istruzioni per installare EpiData e i files dati ad uso di NetAudit

Istruzioni per installare EpiData e i files dati ad uso di NetAudit Istruzioni per installare EpiData a cura di Pasquale Falasca e Franco Del Zotti Brevi note sull utilizzo del software EpiData per una raccolta omogenea dei dati. Si tratta di istruzioni passo-passo utili

Dettagli

3.2. Passo 2: Navigazione per individuare l articolo richiesto

3.2. Passo 2: Navigazione per individuare l articolo richiesto 1. Tec-Service CAD Häfele Tec-Service CAD è una banca dati di articoli Häfele, dalla quale scaricare disegni e modelli da trasferire nei propri software CAD, ad es. AutoCAD. Tec-Service CAD permette di

Dettagli

Motorola Phone Tools. Guida rapida

Motorola Phone Tools. Guida rapida Motorola Phone Tools Guida rapida Sommario Requisiti minimi...2 Operazioni preliminari all'installazione Motorola Phone Tools...3 Installazione Motorola Phone Tools...4 Installazione e configurazione del

Dettagli

Il sofware è inoltre completato da una funzione di calendario che consente di impostare in modo semplice ed intuitivo i vari appuntamenti.

Il sofware è inoltre completato da una funzione di calendario che consente di impostare in modo semplice ed intuitivo i vari appuntamenti. SH.MedicalStudio Presentazione SH.MedicalStudio è un software per la gestione degli studi medici. Consente di gestire un archivio Pazienti, con tutti i documenti necessari ad avere un quadro clinico completo

Dettagli

RILEVA LIGHT Manuale dell Utente

RILEVA LIGHT Manuale dell Utente RILEVA LIGHT Manuale dell Utente 1. COME INSTALLARE RILEVA LIGHT (per la prima volta) NUOVO UTENTE Entrare nel sito internet www.centropaghe.it Cliccare per visitare l area riservata alla Rilevazione Presenze.

Dettagli

ATOLLO BACKUP GUIDA INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE

ATOLLO BACKUP GUIDA INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE ATOLLO BACKUP GUIDA INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE PREMESSA La presente guida è da considerarsi come aiuto per l utente per l installazione e configurazione di Atollo Backup. La guida non vuole approfondire

Dettagli

Capitolo 26: schemi di installazione

Capitolo 26: schemi di installazione Capitolo 26: schemi di installazione Avviate MasterChef dall icona presente sul vostro Desktop. Nota: Se state utilizzando una versione dimostrativa, una volta caricato il programma, un messaggio vi comunicherà

Dettagli

GUIDA UTENTE BILLIARDS COUNTER (Vers. 1.2.0)

GUIDA UTENTE BILLIARDS COUNTER (Vers. 1.2.0) ------------------------------------------------- GUIDA UTENTE BILLIARDS COUNTER (Vers. 1.2.0) GUIDA UTENTE BILLIARDS COUNTER (Vers. 1.2.0)... 1 Installazione Billiards Counter... 2 Primo avvio e configurazione

Dettagli

Benvenuti nella presentazione del nuovo catalogo per i pezzi di ricambio. Sp@re P@rts INDICE

Benvenuti nella presentazione del nuovo catalogo per i pezzi di ricambio. Sp@re P@rts INDICE Benvenuti nella presentazione del nuovo catalogo per i pezzi di ricambio Sp@re P@rts Selezionare un modello metodi di ricerca Cliccate su un link per accedere direttamente alla pagina interessata Metodologia

Dettagli

2.2.2.1 Identificare le diverse parti di una finestra: barra del titolo, barra dei menu, barra degli strumenti, barra di stato, barra di scorrimento.

2.2.2.1 Identificare le diverse parti di una finestra: barra del titolo, barra dei menu, barra degli strumenti, barra di stato, barra di scorrimento. Uso del computer e gestione dei file 57 2.2.2.1 Identificare le diverse parti di una finestra: barra del titolo, barra dei menu, barra degli strumenti, barra di stato, barra di scorrimento. All interno

Dettagli

INDICE. Accesso al Portale Pag. 2. Nuovo preventivo - Ricerca articoli. Pag. 4. Nuovo preventivo Ordine. Pag. 6. Modificare il preventivo. Pag.

INDICE. Accesso al Portale Pag. 2. Nuovo preventivo - Ricerca articoli. Pag. 4. Nuovo preventivo Ordine. Pag. 6. Modificare il preventivo. Pag. Gentile Cliente, benvenuto nel Portale on-line dell Elettrica. Attraverso il nostro Portale potrà: consultare la disponibilità dei prodotti nei nostri magazzini, fare ordini, consultare i suoi prezzi personalizzati,

Dettagli

TUTORIAL DI DOCMAN 1.3.0 RC2 PER UTILIZZATORI FINALI di www.joomla.it

TUTORIAL DI DOCMAN 1.3.0 RC2 PER UTILIZZATORI FINALI di www.joomla.it TUTORIAL DI DOCMAN 1.3.0 RC2 PER UTILIZZATORI FINALI di www.joomla.it 1. Visualizzazione file nel proprio sito Docman è un componente di Joomla che permette di visualizzare e inserire documenti e file

Dettagli

Procedure di ripristino del sistema.

Procedure di ripristino del sistema. Procedure di ripristino del sistema. Procedure adatte a sistemi con sistema operativo Microsoft Windows 7 In questo manuale verranno illustrate tutte le procedure che potrete utilizzare per creare dei

Dettagli

4. Fondamenti per la produttività informatica

4. Fondamenti per la produttività informatica Pagina 36 di 47 4. Fondamenti per la produttività informatica In questo modulo saranno compiuti i primi passi con i software applicativi più diffusi (elaboratore testi, elaboratore presentazioni ed elaboratore

Dettagli

INDICE. IL CENTRO ATTIVITÀ... 3 I MODULI... 6 IL MY CLOUD ANASTASIS... 8 Il menu IMPORTA... 8 I COMANDI DEL DOCUMENTO...

INDICE. IL CENTRO ATTIVITÀ... 3 I MODULI... 6 IL MY CLOUD ANASTASIS... 8 Il menu IMPORTA... 8 I COMANDI DEL DOCUMENTO... MANCA COPERTINA INDICE IL CENTRO ATTIVITÀ... 3 I MODULI... 6 IL MY CLOUD ANASTASIS... 8 Il menu IMPORTA... 8 I COMANDI DEL DOCUMENTO... 12 I marchi registrati sono proprietà dei rispettivi detentori. Bologna

Dettagli

Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.6 Preparazione stampa

Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.6 Preparazione stampa Università degli Studi dell Aquila Corso ECDL programma START Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.6 Preparazione stampa Maria Maddalena Fornari Impostazioni di pagina: orientamento È possibile modificare le

Dettagli

Operazioni da eseguire su tutti i computer

Operazioni da eseguire su tutti i computer Preparazione Computer per l utilizzo in Server Farm SEAC Reperibilità Software necessario per la configurazione del computer... 2 Verifica prerequisiti... 3 Rimozione vecchie versioni software...4 Operazioni

Dettagli

Con accesso remoto s'intende la possibilità di accedere ad uno o più Personal Computer con un modem ed una linea telefonica.

Con accesso remoto s'intende la possibilità di accedere ad uno o più Personal Computer con un modem ed una linea telefonica. Tecnologie informatiche ACCESSO REMOTO CON WINDOWS Con accesso remoto s'intende la possibilità di accedere ad uno o più Personal Computer con un modem ed una linea telefonica. Un esempio di tale servizio

Dettagli

Figura 1 Figura 2. Figura 3

Figura 1 Figura 2. Figura 3 1 ATTENZIONE!!! per eseguire l aggiornamento alla nuova versione del software, e necessario leggere attentamente le istruzioni qui di seguito elencate: PREPARAZIONE ALL INSTALLAZIONE: Per poter iniziare

Dettagli

Il menu File contiene tutti i comandi relativi alle seguenti operazioni:

Il menu File contiene tutti i comandi relativi alle seguenti operazioni: 1 - FILE FIGURA 1.1 Il menu File contiene tutti i comandi relativi alle seguenti operazioni: - apertura e salvataggio di disegni nuovi ed esistenti; - spedizione di disegni tramite email; - collegamento

Dettagli

Guida all'uso del CMS (Content Management System, Sistema di Gestione dei Contenuti)

Guida all'uso del CMS (Content Management System, Sistema di Gestione dei Contenuti) GUIDE Sa.Sol. Desk: Rete Telematica tra le Associazioni di Volontariato della Sardegna Guida all'uso del CMS (Content Management System, Sistema di Gestione dei Contenuti) Argomento Descrizione Gestione

Dettagli

Istruzioni operative instal azione FirmaVerifica3.0 Pag.1 di 27

Istruzioni operative instal azione FirmaVerifica3.0 Pag.1 di 27 Istruzioni operative installazione FirmaVerifica3.0 Pag.1 di 27 Generalità... 3 Operazioni preliminari... 4 Requisiti tecnici... 5 Installazione applicazione...6 Visualizzazione fornitura... 14 Gestione

Dettagli

EasyPrint v4.15. Gadget e calendari. Manuale Utente

EasyPrint v4.15. Gadget e calendari. Manuale Utente EasyPrint v4.15 Gadget e calendari Manuale Utente Lo strumento di impaginazione gadget e calendari consiste in una nuova funzione del software da banco EasyPrint 4 che permette di ordinare in maniera semplice

Dettagli

Laplink FileMover Guida introduttiva

Laplink FileMover Guida introduttiva Laplink FileMover Guida introduttiva MN-FileMover-QSG-IT-01 (REV.01/07) Recapiti di Laplink Software, Inc. Per sottoporre domande o problemi di carattere tecnico, visitare il sito: www.laplink.com/it/support/individual.asp

Dettagli

MANUALE UTENTE. Computer Palmare WORKABOUT PRO

MANUALE UTENTE. Computer Palmare WORKABOUT PRO MANUALE UTENTE Computer Palmare WORKABOUT PRO INDICE PROCEDURA DI INSTALLAZIONE:...3 GUIDA ALL UTILIZZO:...12 PROCEDURA DI AGGIORNAMENTO:...21 2 PROCEDURA DI INSTALLAZIONE: Per il corretto funzionamento

Dettagli

Versione 2.0. Manuale d uso. Software per la gestione. degli applicativi Bticino. TiManager 03/07-01 PC

Versione 2.0. Manuale d uso. Software per la gestione. degli applicativi Bticino. TiManager 03/07-01 PC Versione 2.0 03/07-01 PC Manuale d uso TiManager Software per la gestione degli applicativi Bticino TiManager INDICE 2 1. Requisiti Hardware e Software Pag. 4 2. Installazione Pag. 4 3. Concetti fondamentali

Dettagli

IMPORTANTE PER ESEGUIRE QUESTA INSTALLAZIONE NEI SISTEMI OPERATIVI NT-2000-XP, BISOGNA AVERE I PRIVILEGI AMMINISTRATIVI.

IMPORTANTE PER ESEGUIRE QUESTA INSTALLAZIONE NEI SISTEMI OPERATIVI NT-2000-XP, BISOGNA AVERE I PRIVILEGI AMMINISTRATIVI. IMPORTANTE PER ESEGUIRE QUESTA INSTALLAZIONE NEI SISTEMI OPERATIVI NT-2000-XP, BISOGNA AVERE I PRIVILEGI AMMINISTRATIVI. Dopo aver selezionato SSClient506.exe sarà visibile la seguente finestra: Figura

Dettagli

Come installare un nuovo account di posta elettronica in Outlook 2010

Come installare un nuovo account di posta elettronica in Outlook 2010 Come installare un nuovo account di posta elettronica in Outlook 2010 La nuova casella di posta elettronica per la parrocchia è fornita con una password di sistema attivata. Se lo si desidera è possibile

Dettagli

Manuale Utente Guglielmo MILESTONE

Manuale Utente Guglielmo MILESTONE ZONE Manuale Utente Guglielmo MILESTONE Guglielmo S.r.l. Strada Parma, 35/D5 43010 Pilastro di Langhirano (PR) Fan us on facebook Titolo: Manuale Utente - Guglielmo MILESTONE Versione: 1.0 Copyright 2004-2011

Dettagli

1. Il Client Skype for Business

1. Il Client Skype for Business 1. Il Client Skype for Business 2. Configurare una Periferica Audio 3. Personalizzare una Periferica Audio 4. Gestire gli Stati di Presenza 5. Tabella Stati di Presenza 6. Iniziare una Chiamata 7. Iniziare

Dettagli

DINAMIC: gestione assistenza tecnica

DINAMIC: gestione assistenza tecnica DINAMIC: gestione assistenza tecnica INSTALLAZIONE SU SINGOLA POSTAZIONE DI LAVORO PER SISTEMI WINDOWS 1. Installazione del software Il file per l installazione del programma è: WEBDIN32.EXE e può essere

Dettagli

GUIDA UTENTE MONEY TRANSFER MANAGER

GUIDA UTENTE MONEY TRANSFER MANAGER GUIDA UTENTE MONEY TRANSFER MANAGER (vers. 1.0.2) GUIDA UTENTE MONEY TRANSFER MANAGER (vers. 1.0.2)... 1 Installazione... 2 Prima esecuzione... 5 Login... 7 Funzionalità... 8 Anagrafica... 9 Registrazione

Dettagli

UTILIZZO DEL MODULO DATA ENTRY PER L IMPORTAZIONE DEI DOCUMENTI (CICLO PASSIVO)

UTILIZZO DEL MODULO DATA ENTRY PER L IMPORTAZIONE DEI DOCUMENTI (CICLO PASSIVO) Codice documento 10091501 Data creazione 15/09/2010 Ultima revisione Software DOCUMATIC Versione 7 UTILIZZO DEL MODULO DATA ENTRY PER L IMPORTAZIONE DEI DOCUMENTI (CICLO PASSIVO) Convenzioni Software gestionale

Dettagli

GUIDA UTENTE PRIMA NOTA SEMPLICE

GUIDA UTENTE PRIMA NOTA SEMPLICE GUIDA UTENTE PRIMA NOTA SEMPLICE (Vers. 2.0.0) Installazione... 2 Prima esecuzione... 5 Login... 6 Funzionalità... 7 Prima Nota... 8 Registrazione nuovo movimento... 10 Associazione di file all operazione...

Dettagli

PIANO DI TUTELA DELLE ACQUE DELLA SICILIA (di cui all'art. 121 del Decreto Legislativo 3 aprile 2006, n 152)

PIANO DI TUTELA DELLE ACQUE DELLA SICILIA (di cui all'art. 121 del Decreto Legislativo 3 aprile 2006, n 152) Commissario Delegato per l Emergenza Bonifiche e la Tutela delle Acque in Sicilia PIANO DI TUTELA DELLE ACQUE DELLA SICILIA (di cui all'art. 121 del Decreto Legislativo 3 aprile 2006, n 152) Sistema WEB-GIS

Dettagli

MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC

MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC Requisiti del sistema sistema operativo Windows XP o Vista processore Pentium 4 o equivalente RAM 512 Mb Video 1024x768 Porta USB USB 1.1 o 2.0 full speed Scheda

Dettagli

CONDIVISIONE FILE WINDOWS 7

CONDIVISIONE FILE WINDOWS 7 CONDIVISIONE FILE WINDOWS 7 COLLEGAMENTO CABLAGGIO: Connettere le schede di rete dei pc tramite cavo UTP allo Switch/HUB CONFIGURAZIONE RETE Impostare indirizzo ip: Pannello di controllo 1 Centro Connessioni

Dettagli

Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh

Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh 13 Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh Il CD del Software per l utente comprende le utilità di installazione di Fiery Link. Il software di utilità Fiery è supportato in Windows 95/98,

Dettagli

GUIDA. Redazione Portale. Manuale operativo per la creazione contenuti da pubblicare sul portale www.aplevante.org. Autorità Portuale del Levante

GUIDA. Redazione Portale. Manuale operativo per la creazione contenuti da pubblicare sul portale www.aplevante.org. Autorità Portuale del Levante Autorità Portuale del Levante GUIDA Redazione Portale Manuale operativo per la creazione contenuti da pubblicare sul portale www.aplevante.org Note: le procedure illustrate per la sezione News e comunicati

Dettagli

FPf per Windows 3.1. Guida all uso

FPf per Windows 3.1. Guida all uso FPf per Windows 3.1 Guida all uso 3 Configurazione di una rete locale Versione 1.0 del 18/05/2004 Guida 03 ver 02.doc Pagina 1 Scenario di riferimento In figura è mostrata una possibile soluzione di rete

Dettagli

Per effettuare la stampa di una cartella di lavoro si accede al comando. Stampa dal menu File o si utilizza il pulsante omonimo sulla barra

Per effettuare la stampa di una cartella di lavoro si accede al comando. Stampa dal menu File o si utilizza il pulsante omonimo sulla barra 4.5 Stampa 4.5.1 Stampare semplici fogli elettronici 4.5.1.1 Usare le opzioni di base della stampa Per effettuare la stampa di una cartella di lavoro si accede al comando Stampa dal menu File o si utilizza

Dettagli

lo 2 2-1 - PERSONALIZZARE LA FINESTRA DI WORD 2000

lo 2 2-1 - PERSONALIZZARE LA FINESTRA DI WORD 2000 Capittol lo 2 Visualizzazione 2-1 - PERSONALIZZARE LA FINESTRA DI WORD 2000 Nel primo capitolo sono state analizzate le diverse componenti della finestra di Word 2000: barra del titolo, barra dei menu,

Dettagli

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito)

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito) Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics versione 15 mediante un licenza

Dettagli

Guida di accesso a Grep Rainbow

Guida di accesso a Grep Rainbow Grep Rainbow è un cloud desktop accessibile ovunque, da qualsiasi dispositivo, in qualsiasi momento. In questa guida sono presentate le modalità di accesso per ogni piattaforma. E possibile accedere a

Dettagli

File, Modifica, Visualizza, Strumenti, Messaggio

File, Modifica, Visualizza, Strumenti, Messaggio Guida installare account in Outlook Express Introduzione Questa guida riguarda di sicuro uno dei programmi maggiormente usati oggi: il client di posta elettronica. Tutti, ormai, siamo abituati a ricevere

Dettagli

CAPITOLO 1 PREREQUISITI DI INSTALLAZIONE SOFTWARE RICAMBI CAPITOLO 2 PROCEDURA

CAPITOLO 1 PREREQUISITI DI INSTALLAZIONE SOFTWARE RICAMBI CAPITOLO 2 PROCEDURA SOFTWARE RICAMBI CAPITOLO 1 PREREQUISITI DI INSTALLAZIONE SOFTWARE RICAMBI CAPITOLO 2 PROCEDURA DI INSTALLAZIONE SOFTWARE RICAMBI CAPITOLO 3 ISTRUZIONI PER L USO 1 CAPITOLO 1 PREREQUISITI DI INSTALLAZIONE

Dettagli

Agritherm50. Software per la visualizzazione e controllo delle temperature SPECIFICHE

Agritherm50. Software per la visualizzazione e controllo delle temperature SPECIFICHE Agritherm50 documentazione tecnica 825A143A Software per la visualizzazione e controllo delle temperature Sistema di monitoraggio e supervisione Rilevamento in continuo di tutti i punti di lettura di sonde

Dettagli

I Codici Documento consentono di classificare le informazioni e di organizzare in modo logico l archiviazione dei file.

I Codici Documento consentono di classificare le informazioni e di organizzare in modo logico l archiviazione dei file. Archivia Modulo per l acquisizione, l archiviazione e la consultazione di informazioni Il modulo Archivia permette l acquisizione, l archiviazione e la consultazione di informazioni (siano esse un immagine,

Dettagli

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC BMSO1001 Virtual Configurator Istruzioni d uso 02/10-01 PC 2 Virtual Configurator Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Concetti

Dettagli

Creazione Account PEC puntozeri su Outlook Express

Creazione Account PEC puntozeri su Outlook Express Creazione Account PEC puntozeri su Outlook Express In questa guida viene spiegato come creare un account di posta elettronica certificata per gli utenti che hanno acquistato il servizio offerto da puntozeri.it

Dettagli

Guida rapida per i docenti all'uso della piattaforma di e-learning dell'istituto Giua

Guida rapida per i docenti all'uso della piattaforma di e-learning dell'istituto Giua Guida rapida per i docenti all'uso della piattaforma di e-learning dell'istituto Giua Moodle è la piattaforma didattica per l'e-learning utilizzata dall'istituto Giua per consentire ai docenti di creare

Dettagli

Stampa su moduli prestampati utilizzando Reflection for IBM 2011 o 2008

Stampa su moduli prestampati utilizzando Reflection for IBM 2011 o 2008 Stampa su moduli prestampati utilizzando Reflection for IBM 2011 o 2008 Ultima revisione 13 novembre 2008 Nota: Le informazioni più aggiornate vengono prima pubblicate in inglese nella nota tecnica: 2179.html.

Dettagli

Servizio Feed RSS del sito CNIT

Servizio Feed RSS del sito CNIT Servizio Feed RSS del sito CNIT Informiamo tutti gli utenti CNIT che è possibile sincronizzare i propri Reader (RSS) per essere aggiornati in tempo reale sulle nuove pubblicazioni di articoli postati sul

Dettagli

Area Cliente Guida di avvio

Area Cliente Guida di avvio Area Cliente Guida di avvio 1. A proposito dell Area Cliente... 2 a. Nuove funzionalità... 2 b. Ripristino dei suoi documenti... 2 c. Migrazione verso l Area Cliente... 2 2. Accesso all Area Cliente...

Dettagli

Manuale d uso [Rev.1 del 07/08/2015] Manutenzione impianti termici Ver. 1.0.6 [05/01/2015]

Manuale d uso [Rev.1 del 07/08/2015] Manutenzione impianti termici Ver. 1.0.6 [05/01/2015] Manuale d uso [Rev.1 del 07/08/2015] Manutenzione impianti termici Ver. 1.0.6 [05/01/2015] Realizzato e distribuito da LeggeraSoft Sommario Introduzione... 2 Installare il programma... 2 Tasto licenza...

Dettagli

Esame di Informatica CHE COS È UN FOGLIO ELETTRONICO CHE COS È UN FOGLIO ELETTRONICO CHE COS È UN FOGLIO ELETTRONICO. Facoltà di Scienze Motorie

Esame di Informatica CHE COS È UN FOGLIO ELETTRONICO CHE COS È UN FOGLIO ELETTRONICO CHE COS È UN FOGLIO ELETTRONICO. Facoltà di Scienze Motorie Facoltà di Scienze Motorie CHE COS È UN FOGLIO ELETTRONICO Una tabella che contiene parole e numeri che possono essere elaborati applicando formule matematiche e funzioni statistiche. Esame di Informatica

Dettagli

MANUALE EDICOLA 04.05

MANUALE EDICOLA 04.05 MANUALE EDICOLA 04.05 Questo è il video che si presenta avviando il programma di Gestione Edicola. Questo primo video è relativo alle operazioni di carico. CARICO Nello schermo di carico, in alto a sinistra

Dettagli

Cliccare su "Esegui" oppure su salva se si desidera effettuare l'installazione in un secondo momento.

Cliccare su Esegui oppure su salva se si desidera effettuare l'installazione in un secondo momento. ,QVWDOODUH0DHVWUR(8520(',$1 Maestro è estremamente facile da installare. per avviare l'installazione basta essere connessi ad internet, andare alla pagina di download del sito www.euromedian.it o www.euromedian.com

Dettagli

GESTIONE DI FINESTRE, FILE E CARTELLE con Windows XP

GESTIONE DI FINESTRE, FILE E CARTELLE con Windows XP GESTIONE DI FINESTRE, FILE E CARTELLE con Windows XP Desktop (scrivania) Il Desktop è la prima schermata che appare all accensione del computer. icone Barra delle applicazioni Le piccole immagini che appaiono

Dettagli

Direzione Centrale per le Politiche dell Immigrazione e dell Asilo

Direzione Centrale per le Politiche dell Immigrazione e dell Asilo Direzione Centrale per le Politiche dell Immigrazione e dell Asilo Sistema inoltro telematico domande di nulla osta, ricongiungimento e conversioni Manuale utente Versione 2 Data creazione 02/11/2007 12.14.00

Dettagli

Sistema Informativo Gestione Fidelizzazione Clienti MANUALE D USO

Sistema Informativo Gestione Fidelizzazione Clienti MANUALE D USO Sistema Informativo Gestione Fidelizzazione Clienti MANUALE D USO Login All apertura il programma controlla che sia stata effettuata la registrazione e in caso negativo viene visualizzato un messaggio.

Dettagli

On-line Corsi d Informatica sul web

On-line Corsi d Informatica sul web On-line Corsi d Informatica sul web Corso base di Windows Università degli Studi della Repubblica di San Marino Capitolo 1 IL DESKTOP Quando si avvia il computer, si apre la seguente schermata che viene

Dettagli

Il controllo della visualizzazione

Il controllo della visualizzazione Capitolo 3 Il controllo della visualizzazione Per disegnare in modo preciso è necessario regolare continuamente l inquadratura in modo da vedere la parte di disegno che interessa. Saper utilizzare gli

Dettagli

Il programma CONFELMOD CAD creazione e modifica

Il programma CONFELMOD CAD creazione e modifica CREAZIONE DEI PEZZI DEL MODELLO Dopo aver fatto la lista di tutti i componenti nella scheda modello si passa alla creazione dei pezzi. Si seleziona il modello e si clicca su Apri Modello 1 Con questa operazione

Dettagli

Capitolo 27: Quotatura di un disegno

Capitolo 27: Quotatura di un disegno Capitolo 27: Quotatura di un disegno Avviate MasterChef dall icona presente sul vostro Desktop. Nota: Se state utilizzando una versione dimostrativa, una volta caricato il programma, un messaggio vi comunicherà

Dettagli

GENERAZIONE RAPPORTO XML

GENERAZIONE RAPPORTO XML E.C.M. Educazione Continua in Medicina GENERAZIONE RAPPORTO XML Guida rapida Versione 2.0 Luglio 2014 E.C.M. Guida rapida per la generazione Indice 2 Indice Revisioni 3 1. Introduzione 4 2. del report

Dettagli

HORIZON SQL MENU' FILE

HORIZON SQL MENU' FILE 1-1/9 HORIZON SQL MENU' FILE 1 MENU' FILE... 1-2 Considerazioni generali... 1-2 Funzioni sui file... 1-2 Apri... 1-3 Nuovo... 1-3 Chiudi... 1-4 Password sul file... 1-5 Impostazioni... 1-5 Configurazione

Dettagli

5-1 FILE: CREAZIONE NUOVO DOCUMENTO

5-1 FILE: CREAZIONE NUOVO DOCUMENTO Capittol lo 5 File 5-1 FILE: CREAZIONE NUOVO DOCUMENTO In Word è possibile creare documenti completamente nuovi oppure risparmiare tempo utilizzando autocomposizioni o modelli, che consentono di creare

Dettagli

GESTIONE INCASSI SAGRA. Ver. 2.21

GESTIONE INCASSI SAGRA. Ver. 2.21 GESTIONE INCASSI SAGRA Ver. 2.21 Manuale d installazione e d uso - aggiornamento della struttura del database - gestione delle quantità per ogni singolo articolo, con disattivazione automatica dell articolo,

Dettagli

Sharpdesk V3.3. Guida all installazione Versione 3.3.04

Sharpdesk V3.3. Guida all installazione Versione 3.3.04 Sharpdesk V3.3 Guida all installazione Versione 3.3.04 Copyright 2000-2009 di SHARP CORPORATION. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, l adattamento o la traduzione senza previa autorizzazione

Dettagli

DISPENSA PER MICROSOFT WORD 2010

DISPENSA PER MICROSOFT WORD 2010 DISPENSA PER MICROSOFT WORD 2010 Esistono molte versioni di Microsoft Word, dalle più vecchie ( Word 97, Word 2000, Word 2003 e infine Word 2010 ). Creazione di documenti Avvio di Word 1. Fare clic sul

Dettagli

Aggiornamento programma da INTERNET

Aggiornamento programma da INTERNET Aggiornamento programma da INTERNET In questo documento sono riportate, nell ordine, tutte le operazioni da seguire per il corretto aggiornamento del ns. programma Metodo. Nel caso si debba aggiornare

Dettagli

SCRUTINIO ON LINE 2 PERIODO

SCRUTINIO ON LINE 2 PERIODO SCRUTINIO ON LINE 2 PERIODO MANUALE OPERATIVO PER IL DOCENTE COORDINATORE Pagina 1 Accesso al sistema Per entrare nel registro elettronico, il docente apre il browser di accesso ad Internet e può accedere

Dettagli

tommaso.iacomino@gmail.com INTERNET EXPLORER Guida introduttiva CAPITOLO 1 Fig. 1

tommaso.iacomino@gmail.com INTERNET EXPLORER Guida introduttiva CAPITOLO 1 Fig. 1 INTERNET EXPLORER Guida introduttiva CAPITOLO 1 Fig. 1 IMPORTANTE: forse non visualizzate questa barra, se così fosse usiamo questa procedura: posizioniamo il cursore sulla parte vuota tasto destro del

Dettagli

Problemi con l installazione client

Problemi con l installazione client FAQ TIS-Web www.dtco.it - www.extranetvdo.it Problemi con l installazione client Nel tentativo di accedere al Servizio TIS-Web tramite il sito https://www.my-fis.com/fleetservices dopo aver inserito le

Dettagli

Flow!Works Manuale d uso

Flow!Works Manuale d uso Flow!Works Manuale d uso Questa guida ti sarà utile per comprendere le informazioni e le diverse funzioni del software, in modo da permetterti un corretto utilizzo nella più completa autonomia. Smartmedia

Dettagli

Uso del Computer. Per iniziare. Avvia il computer Premi il tasto di accensione: Windows si avvia automaticamente

Uso del Computer. Per iniziare. Avvia il computer Premi il tasto di accensione: Windows si avvia automaticamente Per iniziare Uso del Computer Avvia il computer Premi il tasto di accensione: Windows si avvia automaticamente Cliccando su START esce un menù a tendina in cui sono elencati i programmi e le varie opzioni

Dettagli

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che i prodotti DTN-10 e DTN-11

Dettagli

4.1.1.1 APRIRE UN PROGRAMMA DI FOGLIO ELETTRONICO

4.1.1.1 APRIRE UN PROGRAMMA DI FOGLIO ELETTRONICO 4.1 PER INIZIARE 4.1.1 PRIMI PASSI COL FOGLIO ELETTRONICO 4.1.1.1 APRIRE UN PROGRAMMA DI FOGLIO ELETTRONICO L icona del vostro programma Excel può trovarsi sul desktop come in figura. In questo caso basta

Dettagli

Creazione di percorsi su Colline Veronesi

Creazione di percorsi su Colline Veronesi Creazione di percorsi su Colline Veronesi Per inserire i dati nel portale Colline Veronesi accedere all indirizzo: http://66.71.191.169/collineveronesi/index.php/admin/users/login Una volta inserito username

Dettagli

Istruzioni per l installazione del software per gli esami ICoNExam (Aggiornate al 15/01/2014)

Istruzioni per l installazione del software per gli esami ICoNExam (Aggiornate al 15/01/2014) Istruzioni per l installazione del software per gli esami ICoNExam (Aggiornate al 15/01/2014) Il software per gli esami ICON può essere eseguito su qualunque computer dotato di Java Virtual Machine aggiornata.

Dettagli

[FINANZAECOMUNICAZIONE / VADEMECUM]

[FINANZAECOMUNICAZIONE / VADEMECUM] 2011 Finanza e Comunicazione [FINANZAECOMUNICAZIONE / VADEMECUM] [PANNELLO DI CONTROLLO SCRIVERE UN ARTICOLO PUBBLICARE MEDIA CREARE UNA GALLERIA FOTOGRAFICA MODIFICHE SUCCESSIVE CAMBIARE PASSWORD SALVARE,

Dettagli

Procedure di ripristino del sistema.

Procedure di ripristino del sistema. Procedure di ripristino del sistema. Procedura adatta a sistemi con sistema operativo Microsoft Windows 8.1 In questo manuale verranno illustrate tutte le procedure che potrete utilizzare per creare dei

Dettagli

bla bla Documenti Manuale utente

bla bla Documenti Manuale utente bla bla Documenti Manuale utente Documenti Documenti: Manuale utente Data di pubblicazione mercoledì, 05. novembre 2014 Version 7.6.1 Diritto d'autore 2006-2013 OPEN-XCHANGE Inc., Questo documento è proprietà

Dettagli

Guida rapida Vodafone Internet Box

Guida rapida Vodafone Internet Box Guida rapida Vodafone Internet Box Benvenuti nel mondo della connessione dati in mobilità di Vodafone Internet Box. In questa guida spieghiamo come installare e cominciare a utilizzare Vodafone Internet

Dettagli

PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DEI SOFTWARE E DEL DRIVER USB AIM

PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DEI SOFTWARE E DEL DRIVER USB AIM PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DEI SOFTWARE E DEL DRIVER USB AIM SOMMARIO SOMMARIO...1 Capitolo 1 Installare il software AIM ed il driver USB AIM....2 Capitolo 2 Installazione sotto Microsoft Windows XP...3

Dettagli

CdL in Medicina Veterinaria - STPA AA 2007-08

CdL in Medicina Veterinaria - STPA AA 2007-08 CdL in Medicina Veterinaria - STPA AA 2007-08 Microsoft Windows Funzionalità di un S.O. Gestione dei file Gestione dei dispositivi di ingresso/uscita Comandi per l attivazione e la gestione di programmi

Dettagli

SW Legge 28/98 Sommario

SW Legge 28/98 Sommario SW Legge 28/98 Questo documento rappresenta una breve guida per la redazione di un progetto attraverso il software fornito dalla Regione Emilia Romagna. Sommario 1. Richiedenti...2 1.1. Inserimento di

Dettagli

Servizio on-line di Analisi e Refertazione Elettrocardiografica

Servizio on-line di Analisi e Refertazione Elettrocardiografica Servizio on-line di Analisi e Refertazione Elettrocardiografica Guida utente Scopo del servizio... 2 Prerequisiti hardware e software... 3 Accesso all applicazione... 4 Modifica della password... 7 Struttura

Dettagli

Ripristino di AdmiCash su un nuovo PC o sistema operativo

Ripristino di AdmiCash su un nuovo PC o sistema operativo Ripristino di AdmiCash su un nuovo PC o sistema operativo Prima di cambiare il sistema operativo o il PC, sorge spontanea la domanda di come ripristinare l installazione di AdmiCash e tutti i dati in esso

Dettagli

WORD per WINDOWS95. Un word processor e` come una macchina da scrivere ma. con molte più funzioni. Il testo viene battuto sulla tastiera

WORD per WINDOWS95. Un word processor e` come una macchina da scrivere ma. con molte più funzioni. Il testo viene battuto sulla tastiera WORD per WINDOWS95 1.Introduzione Un word processor e` come una macchina da scrivere ma con molte più funzioni. Il testo viene battuto sulla tastiera ed appare sullo schermo. Per scrivere delle maiuscole

Dettagli

Come costruire una presentazione. PowerPoint 1. ! PowerPoint permette la realizzazione di presentazioni video ipertestuali, animate e multimediali

Come costruire una presentazione. PowerPoint 1. ! PowerPoint permette la realizzazione di presentazioni video ipertestuali, animate e multimediali PowerPoint Come costruire una presentazione PowerPoint 1 Introduzione! PowerPoint è uno degli strumenti presenti nella suite Office di Microsoft! PowerPoint permette la realizzazione di presentazioni video

Dettagli

LA FINESTRA DI OPEN OFFICE CALC

LA FINESTRA DI OPEN OFFICE CALC LA FINESTRA DI OPEN OFFICE CALC Barra di Formattazione Barra Standard Barra del Menu Intestazione di colonna Barra di Calcolo Contenuto della cella attiva Indirizzo della cella attiva Cella attiva Intestazione

Dettagli

. A primi passi con microsoft a.ccepss SommarIo: i S 1. aprire e chiudere microsoft access Start (o avvio) l i b tutti i pro- grammi

. A primi passi con microsoft a.ccepss SommarIo: i S 1. aprire e chiudere microsoft access Start (o avvio) l i b tutti i pro- grammi Capitolo Terzo Primi passi con Microsoft Access Sommario: 1. Aprire e chiudere Microsoft Access. - 2. Aprire un database esistente. - 3. La barra multifunzione di Microsoft Access 2007. - 4. Creare e salvare

Dettagli

Gestione Laboratorio: Manuale d uso per l utilizzo del servizio Windows di invio automatico di SMS

Gestione Laboratorio: Manuale d uso per l utilizzo del servizio Windows di invio automatico di SMS Gestione Laboratorio: Manuale d uso per l utilizzo del servizio Windows di invio automatico di SMS Sito Web: www.gestionelaboratorio.com Informazioni commerciali e di assistenza: info@gestionelaboratorio.com

Dettagli