Nel 2012 i consumi finali delle economie domestiche hanno sostenuto la crescita

Transcript

1 Dipartimento federale dell'interno DFI Ufficio federale di statistica UST Comunicato stampa Embargo: , 9:15 4 Economia N Conti economici nazionali della Svizzera nel 2012 Nel 2012 i consumi finali delle economie domestiche hanno sostenuto la crescita Neuchâtel, (UST) Stando alle prime stime dei Conti economici nazionali annuali dell Ufficio federale di statistica (UST), nel 2012 l economia svizzera ha registrato un incremento del prodotto interno lordo (PIL) dell 1,0% ai prezzi dell anno precedente (+1,8% nel 2011). Tenuto conto di una lieve progressione del livello generale dei prezzi, il PIL a prezzi correnti è cresciuto dell 1,2%. I consumi finali delle economie domestiche sono stati il principale motore della crescita dell economia svizzera nel Nonostante le esportazioni si siano mantenute a un buon livello, il commercio estero non ha contribuito all incremento del PIL a causa della netta crescita delle importazioni. Dal canto suo, il reddito nazionale lordo (RNL) a prezzi correnti è aumentato del 3,6%, dopo la flessione del 2011 (-3,2%). Chiaro incremento dei consumi finali delle economie domestiche Per il terzo anno consecutivo, la domanda interna finale ai prezzi dell anno precedente ha sostenuto in maniera netta la crescita economica. Tale risultato è dovuto alla marcata progressione della spesa per consumi finali delle economie domestiche e delle organizzazioni senza scopo di lucro al servizio delle economie domestiche (ISLED), che rappresenta circa il 60% del PIL. Essa è infatti cresciuta del 2,4% ai prezzi dell anno precedente. Il miglioramento del clima di consumo, incoraggiato dalla flessione dei prezzi al consumo, e la buona situazione del mercato del lavoro e dei salari hanno sicuramente contribuito al raggiungimento di questo risultato positivo. Gli investimenti hanno invece registrato un lieve calo (-0,4% ai prezzi dell anno precedente) dopo due anni molto favorevoli (+4,8% nel 2010 e +4,5% nel 2011) a causa della contrazione nelle costruzioni e del rallentamento della crescita dell acquisto di beni d equipaggiamento. Il commercio estero non ha contribuito alla crescita Sebbene le esportazioni di beni e servizi siano aumentate a ritmo sostenuto (+2,5% ai prezzi dell anno precedente), il saldo del commercio estero ha subito una leggera diminuzione e non ha quindi contribuito all aumento del PIL nel Questa situazione è riconducibile principalmente al dinamismo delle importazioni, e in particolare al chiaro aumento delle importazioni di servizi (+9,4% ai Espace de l'europe 10 CH-2010 Neuchâtel

2 prezzi dell anno precedente). La progressione ha interessato in particolare i servizi di riassicurazione, del turismo e dei trasporti, nonché i servizi dal contenuto tecnologico. L incremento delle esportazioni di beni è riconducibile solo ad alcuni rami esportatori, quali quello chimico-farmaceutico o dell orologeria. Rallentamento nell industria e nelle costruzioni Nessun ramo del secondario ha registrato una forte flessione del proprio valore aggiunto nel 2012, ma alcuni settori hanno subito un netto rallentamento. Dopo quattro anni di netta crescita, il ramo delle costruzioni ha registrato un calo dell 1,5% del valore aggiunto ai prezzi dell anno precedente. Complessivamente, l industria manifatturiera ha seguito un andamento analogo, ma la sua crescita è rimasta positiva per varie ragioni. Alcuni rami esportatori dell industria (orologeria, industria farmaceutica e altri materiali di trasporto) hanno segnato ancora degli aumenti sensibili nonostante una situazione difficile a livello internazionale. Inoltre, il ramo «Produzione e distribuzione di energia elettrica, fornitura di acqua; trattamento dei rifiuti» ha visto crescere nettamente il proprio valore aggiunto ai prezzi dell anno precedente. In linea generale, il terziario è progredito in maniera analoga al secondario (+1,1% ai prezzi dell anno precedente). Eccezion fatta per qualche ramo con un evoluzione negativa nel 2012 («Servizi di informazione e comunicazione», «Servizi d alloggio e di ristorazione» ecc.), la maggior parte dei rami dei servizi ha registrato un aumento moderato del proprio valore aggiunto. Il settore finanziario («Attività finanziarie e assicurative») ha invece ripreso a crescere sensibilmente dopo quattro anni difficili (+2,4% ai prezzi dell anno precedente). Incremento del reddito nazionale lordo (RNL) Nel 2012 il RNL, che misura la somma dei redditi percepiti dalle unità residenti, è cresciuto del 3,6%, dopo la chiara contrazione del 2011 (-3,2%). Questo incremento è dovuto al netto incremento dei redditi patrimoniali provenienti dall estero (+27,1%), solo in parte compensato dalla crescita dei redditi versati all estero (+12,1%). Il risultato positivo dei redditi patrimoniali provenienti dall estero è riconducibile essenzialmente alla forte progressione degli utili reinvestiti di investimenti diretti all estero, di cui hanno beneficiato soprattutto le società finanziarie e le holding. Ne deriva un incremento sostanziale del saldo della bilancia dei redditi dei fattori produttivi (lavoro e capitale), che aumenta di 15 miliardi. L eccedenza della bilancia dei redditi ha raggiunto così i 20 miliardi nel UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA Servizio stampa Revisione dei Conti economici nazionali Per poter riflettere al meglio la realtà economica della Svizzera e tenere conto degli sviluppi delle direttive internazionali, i conti nazionali (CN) devono essere rivisti regolarmente. Dopo aver partecipato attivamente all elaborazione del nuovo manuale di contabilità nazionale delle Nazioni Unite (SNA 2008) prendendo posizione sui nuovi concetti e metodi proposti, nel settembre 2014 la Svizzera introdurrà in coordinamento con gli altri Paesi europei il Sistema europeo dei conti 2010 (SEC 2010) che in pratica corrisponde alla versione europea del SNA Questa importante revisione dei CN si svolgerà in stretta collaborazione con la Segreteria di Stato dell economia (stime trimestrali dei CN), la Banca nazionale svizzera (bilancia dei pagamenti e dei conti economici) e l Amministrazione federale delle finanze (statistica delle finanze pubbliche). 2/6

3 Informazioni: Philippe Küttel, UST, Sezione Conti economici nazionali, tel.: , Nuova pubblicazione: Rapport de méthode. Révision 2012 des Comptes nationaux. Principaux changements. N de commande : (gratuit). N. di ordinazione gratuito Conti economici nazionali, revisione 2012; testo non disponibile in italiano. Servizio stampa UST, tel.: , fax: , kom@bfs.admin.ch Per ordinazioni: tel.: , fax: , order@bfs.admin.ch Per ulteriori informazioni e pubblicazioni in forma elettronica si rimanda al sito Internet dell UST all indirizzo: > Temi > Economia I comunicati stampa si possono ottenere in abbonamento per (formato PDF). Richieste all indirizzo: Questo comunicato è conforme ai principi del Codice delle buone pratiche della statistica europea. Esso definisce le basi che assicurano l indipendenza, l integrità e la responsabilità dei servizi statistici nazionali e comunitari. Gli accessi privilegiati sono controllati e sottoposti a embargo. La Segreteria di Stato dell economia e la Banca nazionale svizzera hanno avuto accesso alle informazioni contenute nel presente comunicato due settimane prima della sua pubblicazione per l adempimento dei propri compiti. 3/6

4 T1 Valore aggiunto lordo per branca d'attività secondo la nomenclatura A9 In milioni di franchi, a prezzi correnti Code NOGA Classificazione p 2012p A1 1-3 Agricoltura, silvicoltura e pesca A Attività manifatturiere ed estrattive, altre attività A Costruzioni A Commercio, trasporto, attività di alloggio e ristorazione A Servizi di informazione e comunicazione A Attività finanziarie e assicurative A Attività immobiliari, scientifiche e tecniche A Amministrazione pubblica, istruzione, sanità e assistenza sociale A Altre attività di servizi Totale prima delle correzioni di valutazione Imposte sui prodotti Sovvenzioni ai prodotti B.1*b Prodotto interno lordo ai prezzi di mercato Variazione rispetto all'anno precedente in %, a prezzi correnti Code NOGA Classificazione p 2012p A1 1-3 Agricoltura, silvicoltura e pesca -4,1 0,4-5,7 A Attività manifatturiere ed estrattive, altre attività 4,5 4,2 1,2 A Costruzioni 6,7 5,2-1,2 A Commercio, trasporto, attività di alloggio e ristorazione 7,0-1,3-0,4 A Servizi di informazione e comunicazione 4,8 1,1-0,6 A Attività finanziarie e assicurative -4,1 1,7 3,8 A Attività immobiliari, scientifiche e tecniche 1,2 1,0 3,0 A Amministrazione pubblica, istruzione, sanità e assistenza sociale 2,1 3,6 2,6 A Altre attività di servizi 2,7 4,6 0,9 Totale prima delle correzioni di valutazione 3,2 2,2 1,3 Imposte sui prodotti 4,1 2,1-0,4 Sovvenzioni ai prodotti -1,1 6,0 1,4 B.1*b Prodotto interno lordo ai prezzi di mercato 3,3 2,2 1,2 Variazione rispetto all'anno precedente in %, ai prezzi dell'anno precedente Code NOGA Classificazione p 2012p A1 1-3 Agricoltura, silvicoltura e pesca -3,2 6,6-2,4 A Attività manifatturiere ed estrattive, altre attività 5,1 5,6 1,6 A Costruzioni 6,9 2,9-1,5 A Commercio, trasporto, attività di alloggio e ristorazione 5,2-0,3 0,3 A Servizi di informazione e comunicazione 4,5-0,4-0,8 A Attività finanziarie e assicurative -0,2 0,3 2,4 A Attività immobiliari, scientifiche e tecniche 0,1-0,2 1,6 A Amministrazione pubblica, istruzione, sanità e assistenza sociale 1,1 2,2 2,5 A Altre attività di servizi 0,8 2,3-0,8 Totale prima delle correzioni di valutazione 3,0 1,9 1,0 Imposte sui prodotti 2,4 0,6 1,0 Sovvenzioni ai prodotti -1,0 3,5-1,1 B.1*b Prodotto interno lordo ai prezzi di mercato 3,0 1,8 1,0 4/6

5 T2 Prodotto interno lordo secondo l'ottica della spesa In milioni di franchi, a prezzi correnti P.3 Spesa per consumi finali S.14+S15 Economie domestiche e ISLED S.13 Amministrazioni pubbliche P.5 Investimenti lordi P.51 Investimenti fissi lordi P.5111be Beni di equipaggiamento P.5111c Costruzione Domanda interna finale P.52 Variazione delle scorte* P.53 Acquisizioni meno cessioni di oggetti di valore Domanda interna P.6 Esportazioni di beni e servizi P.61 Esportazioni di beni P.62 Esportazioni di servizi Domanda globale P.7 Importazioni di beni e servizi P.71 Importazioni di beni P.72 Importazioni di servizi B.1*b Prodotto interno lordo *compreso l'errore statistico Variazione rispetto all'anno precedente in %, a prezzi correnti P.3 Spesa per consumi finali 2,2 1,3 1,5 S.14+S15 Economie domestiche e ISLED 2,4 1,1 1,3 S.13 Amministrazioni pubbliche 1,4 2,4 2,6 P.5 Investimenti lordi 8,6 7,2-0,2 P.51 Investimenti fissi lordi 4,2 4,6-1,1 P.5111be Beni di equipaggiamento 4,4 4,5 0,1 P.5111c Costruzione 3,9 4,8-2,5 Domanda interna finale 2,7 2,0 0,9 P.52 Variazione delle scorte* P.53 Acquisizioni meno cessioni di oggetti di valore Domanda interna 3,6 2,6 1,1 P.6 Esportazioni di beni e servizi 6,1 1,2 3,2 P.61 Esportazioni di beni 8,3 2,3 1,8 P.62 Esportazioni di servizi 1,6-1,2 6,6 Domanda globale 4,5 2,1 1,9 P.7 Importazioni di beni e servizi 7,6 1,9 3,6 P.71 Importazioni di beni 9,1 1,8 1,3 P.72 Importazioni di servizi 1,4 2,5 13,5 B.1*b Prodotto interno lordo 3,3 2,2 1,2 *compreso l'errore statistico Variazione rispetto all'anno precedente in %, ai prezzi dell'anno precedente P.3 Spesa per consumi finali 1,4 1,1 2,5 S.14+S15 Economie domestiche e ISLED 1,7 1,1 2,4 S.13 Amministrazioni pubbliche 0,2 1,2 3,2 P.5 Investimenti lordi 7,1 4,0-3,1 P.51 Investimenti fissi lordi 4,8 4,5-0,4 P.5111be Beni di equipaggiamento 5,8 6,1 1,7 P.5111c Costruzione 3,5 2,5-2,9 Domanda interna finale 2,2 1,8 1,8 P.52 Variazione delle scorte* P.53 Acquisizioni meno cessioni di oggetti di valore Domanda interna 2,7 1,7 1,2 P.6 Esportazioni di beni e servizi 7,7 3,8 2,5 P.61 Esportazioni di beni 9,6 6,2 2,5 P.62 Esportazioni di servizi 3,5-1,6 2,4 Domanda globale 4,5 2,5 1,6 P.7 Importazioni di beni e servizi 8,4 4,2 3,1 P.71 Importazioni di beni 9,7 3,6 1,6 P.72 Importazioni di servizi 3,0 6,8 9,4 B.1*b Prodotto interno lordo 3,0 1,8 1,0 *compreso l'errore statistico 5/6

6 T3 Prodotto interno lordo secondo l'ottica dei redditi distribuiti e reddito nazionale lordo D.1 D.4 D.2 In milioni di franchi, a prezzi correnti D.1 Redditi da lavoro dipendente B.*2n Risultato di gestione netto K.1 Ammortamenti (consumo di capitale fisso) D.2 Imposte sulla produzione e sulle importazioni D.3 Sovvenzioni B.1*b Prodotto interno lordo D.1r Redditi da lavoro dipendente ricevuti dal resto del mondo D.1p Redditi da lavoro dipendente versati al resto del mondo D.4r Redditi da capitale ricevuti dal resto del mondo D.4p Redditi da capitale versati al resto del mondo B.5*b Reddito nazionale lordo (RNL) Variazione rispetto all'anno precedente in % D.1 Redditi da lavoro dipendente 0,6 4,0 2,6 B.*2n Risultato di gestione netto 15,3-2,3-3,6 K.1 Ammortamenti (consumo di capitale fisso) 0,3 1,5 1,8 D.2 Imposte sulla produzione e sulle importazioni 5,0 1,8 1,0 D.3 Sovvenzioni 3,3 4,0 4,7 B.1*b Prodotto interno lordo 3,3 2,2 1,2 D.1r Redditi da lavoro dipendente ricevuti dal resto del mondo 3,4-0,8 2,9 D.1p Redditi da lavoro dipendente versati al resto del mondo 8,0 9,1 7,6 D.4r Redditi da capitale ricevuti dal resto del mondo 23,9-25,1 27,1 D.4p Redditi da capitale versati al resto del mondo -4,2 0,6 12,1 B.5*b Reddito nazionale lordo (RNL) 7,6-3,2 3,6 6/6