SOLUZIONI PER IL FUTURO

Transcript

1 SOLUZIONI PER IL FUTURO Alta tecnologia al vostro servizio Alta affidabilità e Sicurezza Sede legale e operativa: Via Bologna, CISTERNA DI LATINA Tel. 06/ Fax 06/

2 SOLUZIONI PER IL FUTURO SOLUTION FOR THE FUTURE

3 Marini Impianti Industriali Indice / Index La nostra filosofia...4 Prodotti...6 Ricerca e sviluppo...7 Servizi...8 Verifica & validazione...9 Clienti Our philosophy...4 Products...6 Research & Development...7 Services...8 Verification & Validation...9 Customers

4 Soluzioni per il futuro La nostra filosofia Our philosophy Un prodotto tecnologico d avanguardia dipende da un bisogno Marini Impianti Industriali opera da oltre vent anni progettando e realizzando impianti ad alta tecnologia. La nostra storia comincia con la realizzazione di prodotti e sistemi per applicazioni ferroviarie, e nel corso degli anni si espande, portandoci oggi ad essere un azienda leader in Europa per la produzione di sistemi elettronici e impianti di automazione, idonei per ambienti ferroviari, industriali, civili e militari. Applichiamo i più moderni processi tecnologici e produttivi, ma prima di tutto ci mettiamo ogni giorno in gioco, esprimendo la nostra passione. A cutting edge technological product depends on a need Marini Impianti Industriali has been operating for over twenty years designing and building high-tech industrial installations. Our story begins with the creation of products and systems for railway applications, expanding over the years, bringing us today to be a leading European company in the production of electronic and automation systems, suitable for railway, industrial, civilian and military environments. We employ the latest technology and production processes, but above all are directly involved on a daily basis expressing our passion. 4

5 Marini Impianti Industriali Trasformiamo una semplice idea in un frutto del progresso tecnologico We turn a simple idea into a fruit that bears great technological progress 5

6 Soluzioni per il futuro Prodotti Quello che Marini Impianti Industriali può realizzare per voi La Marini Impianti Industriali è in grado di realizzare prodotti ad alto contenuto tecnologico in ambito Ferroviario Industriale e Militare. Il nostro core business è rappresentato da prodotti elettronici e meccanici, che progettiamo, realizziamo e manuteniamo. Il nostro valore aggiunto è rappresentato dalla capacità di innovare resa possibile dal personale altamente qualificato, in grado di affrontare ogni giorno nuove sfide. Products All that Marini Impianti Industriali can do for you Marini Impianti is capable of engineering products with high-technological content within the Railway, Industrial and Military areas of application. Our core business is represented by electronic and mechanical products and systems, we design, manufacture and maintain. Our added value is the aptitude to innovate made possible by highly qualified personnel, able to face new challenges every day. 6

7 Marini Impianti Industriali Ricerca & sviluppo Il progresso è un motore inesauribile Raccogliamo le esigenze del cliente, per trasformarle in un prodotto, sfruttando il Know How acquisito in anni di progettazione per il settore Industriale, Militare e Ferroviario anche in conformità alle norme di Sicurezza Europee Cenelec. Research & Development progress is an inexhaustible engine We gather the customer s needs, and transform them into a product, making use of our know-how acquired through years of design for the Industrial, Military and Railway Sector also in accordance with the European Cenelec Safety standards. 7

8 Soluzioni per il futuro Servizi Services Supporto Post Vendita Marini Impianti Industriali dispone di personale addestrato a fornire assistenza post vendita e manutenzione a tutti i prodotti realizzati, per tutto il ciclo di vita del prodotto stesso. Siamo in grado di supportare i clienti anche su prodotti di terze parti. Impianti Progettiamo e realizziamo impianti Industriali e impianti Ferroviari. Formazione Organizziamo corsi specifici per addestrare il personale tecnico alla gestione e all utilizzo dei sistemi da noi realizzati. Aftersales support Marini Impianti Industriali has an expresslytrained staff, ready to provide after sales service and maintenance on all products build, for the entire life cycle of the product. We can also assist customers on third-party products. Industrial Installations We design and build railway and industrial installations and implement our systems in the field. Training We stage special courses to train technical staff to manage and use all the systems developed. 8

9 Marini Impianti Industriali Verifica & validazione Verification & Validation Verifichiamo la Vostra Sicurezza La Marini Impianti è dotata di un Team di Verifica e Validazione, indipendente dalla Ricerca e Sviluppo, che realizza specifiche attività di analisi di effetti di guasti singoli e di probabilità di accadimento e conseguenze di guasti multipli, nonché di analisi per valutare internamente la sicurezza e l affidabilità di ciascun prodotto o sistema rispondente alle Norme Europee Cenelec. We ensure your safety Marini Impianti Industriali employs a Verification and Validation Team, independant of Research and Development, that carries out specific functions of analysis of the effects of single faults as well as probability of the occurrence and consequences of multiple faults, not only but also internally evaluates the reliability of each product or system ensuring that the European Cenelec Normatives are met. 9

10 Soluzioni per il futuro Clienti / Customers MINISTERO DEL TESORO RFI S.P.A. SELEX ES / FINMECCANICA GOOD YEAR ITALIANA S.P.A. NESTLÈ ITALIANA S.P.A. ANSALDO STS STIM S.R.L. ATM S.P.A. EUROTIRE S.R.L. AMA S.P.A. ATAC S.P.A. THALES S.P.A. Marini Impianti Industriali è lieta di annoverare tra i propri clienti alcune importantissime realtà industriali internazionali. Marini Impianti Industriali is proud to count among its clients many important international industrial companies. 10

11 Tutto ciò che merita di essere fatto, merita di essere fatto bene All that merits being done, merits being done well

12 Siamo pronti ad accompagnarvi nel vostro viaggio verso il Futuro We are ready to accompany you on your journey into the future