depilazione femminile

Transcript

1 Bellezza al maschile NE3350 Tagliapeli igienico a doppia testina Lama in Ceramica di ultima generazione (testina rotante) rouflaquettes Comfort Trim : funzionamento bi-direzionale per un uso sicuro e veloce 2 rifinitori intercambiabili: - rifinitore di precisione per barba e baffi - rifinitore verticale per naso, orecchie e piccole aree 2 pettini inclusi (per testina lineare) : uso sotto la doccia oppure a secco Funzionamento a batteria: 1 stilo AA Varta inclusa TECNOLOGIA COMFORT TRIM SICURO, FACILE E VELOCE Dimensioni A x P x L (mm)... NANOSILVER 175 x 101 x 40 Peso del prodotto confezionato (gr)... +TITANIUM 185 C O A T E D B L A D E S Codice VKB Codice EAN NE3150 Tagliapeli Igienico STEEL BLADES 38mm 30mm For precise trimming and shaping Für präzises Trimmen und Schneiden Tondeuse pour une mise en forme précise Trimmer per modellare con la massima precisione Para recortar y dar forma con precisión Voor nauwkeurig trimmen en modelleren For trimming beard, moustache & sideburn Zum optimalen Schneiden von Haar, Bart und Kotletten Tondeuse spéciale barbe et moustache et Per spuntare barba, baffi e basette Para recortar la barba, el bigote y las patillas Voor het trimmen van baard, snor en bakkebaarden 6 different hair lengths 6 verschiedene Schnittlängen 2 guides de coupe, 6 longueurs prédéfinies 6 lunghezze di taglio differenti 6 longitudes diferentes 6 verschillende haarlengtes 2 year guarantee 2 Jahre Garantie Garantie : 2 ans Garanzia 2 anni 2 años de garantía 2 jaar garantie Lama in Acciaio di ultima generazione e di alta qualità 6 ATTACHMENT per un taglio sicuro e preciso COMBS Convenient: 2 in 1 trimmer Einfache Bedienung: 2in1 Trimmer Pratique, tondeuse lame pivotante 2 en1 Conveniente: regolabarba 2 in 1 Práctico 2 en 1 : corta y afeita Handig: 2-in-1 trimmer 8 different hair lengths 8 verschiedene Haarschnittlängen 8 longueurs prédéfinies 8 lunghezze di taglio differenti 8 longitudes diferentes 8 verschillende haarlengtes Tilting head for easier styling Verstellbarer Scherkopf macht Styling noch einfacher Tête pivotante pour une mise en forme plus facile Testina oscillante per uno styling più facile Cabezal basculante para un corte más cómodo Schuine scheerkop om gemakkelijker te stileren For improved cutting ability Für ein verbessertes und optimales TITANIUM Schneidergebnis DIAMOND BLADES Pour de meilleures performances BLADES de coupe Per un taglio abile e preciso Para un mejor y más cómodo corte Sistema di taglio lineare per naso, orecchie e sopracciglia Funzionamento a batteria: 1 stilo AA Varta (non inclusa) Dimensioni A x P x L (mm) x 101 x 40 Peso del prodotto confezionato (gr) Codice VKB Codice EAN Forgot to charge? Attach to mains and continue Haben Sie vergessen aufzuladen? Kein Problem dank Netz- und Akkubetrieb Rechargeable, utilisation avec ou sans fil Dimenticato di caricare l apparecchio? Collegate alla corrente e proseguite 11 ATTACHMENT Has olvidado recargarla? 8 ATTACHMENT Enchúfala a la corriente y 1-5MM listo COMBS Vergeten op te laden? Gewoon COMBS op het lichtnet NANOSILVER aansluiten, en COMB doorgaan No need to charge - corded Einfach in Handhabung - immer einsatzbereit dank Netzbetrieb Utilisation sur secteur - filaire Funzionamento a rete dotato di cavo elettrico No necesita recargar: con cable Opladen is niet nodig heeft een stroomsnoer CORD/CORDLESS CORDED BATTERY RECHARGEABLE CHARGING INICATOR LIGHT 1 TO 9 CUTTING LENGTHS NOSE & EAR 1 TO 5 CUTTING LENGTHS Charge and go! Laden und fertig! Rechargeable,Utilisation sans fil! Carica e via! Recargar en la base y listo! Opladen en klaar! 40 MINS USAGE TIME First set included (2 x AA) Inklusive Batterien (2 x AA) 2 piles AA s (2 x AA) Primo set di batterie incluso (2 x AA) El primer par de baterías incluído (2 x AA) Eerste set batterijen is inbegrepen (2x FINE NARROW Children's hair style booklet Kinderfrisurenheft Guide conseils coiffure pour les enfants Libretto per l acconciatura dei bambini Folleto con estilos para niños S P E C I A L L Y DESIGNED FOR SHORT HAIR SYLES 1-5mm NANOSILVER COATING 2 YEAR GAURANTEE WIDE For eyebrows, nose and ear hair Linearer Schneidaufsatz für Nasen-, Ohr- und Gesichtshaare Tondeuse spéciale sourcils, nez et oreilles Per sopracciglia, naso e orecchie Para el vello de las cejas, nariz y orejas Voor wenkbrauwen, neus- en oorharen Lama in Ceramica 2 testine intercambiabili Batterie Varta For tramlines and facial hair Vertikal Trimmer für Augenbrauen und trendiges Stylen Pour dessiner des sillons et des contours précis Per le basette e i peli del volto Para crear afeitados de diseño y par el vello facial Voor tramlijnen en gezichtshaar La nuova gamma dei prodotti Remington per la depilazione soddisfa i bisogni delle donne e degli uomini moderni, fornendo apparecchi efficaci, sicuri e facili da utilizzare. Al termine del trattamento il risultato è garantito e la pelle risulterà perfettamente liscia e morbida. I prodotti di questa gamma sono l espressione di un design attraente e moderno, ma anche la soluzione ideale per l eliminazione dei peli indesiderati, garantendo pelle liscia e morbida per molto tempo. Hair Thinner Sistema BodyCurve Rulli massaggianti infusi di Aloe Vera, garantiti da Remington, che permettono di migliorare l efficacia di rimozione dei peli in modo semplice e preciso, riducendo il dolore grazie all idratazione naturale della pelle. La testina arrotondata e il sistema di taglio concavo permettono di seguire meglio il profilo del corpo e garantiscono prestazioni efficaci. Le 42 pinzette sui 3 rulli permettono di tendere la pelle e di sollevare delicatamente il follicolo, così il pelo viene estratto più facilmente e più rapidamente. Questa innovativa tecnica permette di rilasciare micro particelle emollienti, presenti sui rulli dell epilatore. I peli indesiderati vengono rimossi facilmente ed efficacemente, per una pelle liscia e morbida senza precedenti. 28 (numéro) accessoires 29 Low noise level Besonders leise Faible niveau sonore Silenzioso Bajo nivel de ruido Geruisloos Blades never need oiling Kein Nachölen der Klingen notwendig Lubrification des lames inutile Le lame non necessitano di essere lubrificate No es necesario engrasar las cuchillas Scheermessen hoeven nooit geolied te worden For closer, smoother results Für eine noch glattere und gründlichere Rasur Rasoir grille pour un rasage au plus près Per una rasatura più accurata Para un resultado más suave y apurado Voor een schonere, gladdere huid For smoother results Für optimale gründlichere Ergebnisse Rasoir grille pour un rasage au plus près Per risultati piú accurati e precisi Para un resultado más suave Voor een gladdere huid For precise shaping Langhaarschneider für präzises Konturieren Tondeuse escamotable Per una definizione accurata Para dar forma con precisión Voor een nauwkeurige vormgeving Safe for use on children Ideal zum sicheren Haareschneiden an Kindern Adaptée à une utilisation sur les enfants Sicuro per l uso sui bambini Seguro para su uso con niños Veilig voor het gebruik op kinderen LIGHT WEIGHT SHOWER PROOF POP-UP ADJUSTABLE TILTING ANGLE CUTTER Easy to store Einfache Aufbewahrung Pochette de rangement Facile da riporre Fácil de guardar Gemakkelijk op te bergen ATTACHMENT COMB LOW NOISE LEVEL STYLING BOOKLET Lama 3 ATTACHMENT in Acciaio COMBS (3-12MM) Inossidabile WASHABLE Garanzia 2 anni TAPER LEVER RECHARGEABLE WITH CHARGING STAND FOR SHORT HAIR MINISCREEN SHAVER Up to 40 mins usage ROUNDED time Bis zu 40 Minuten CUTTING Betriebszeit BLADES Jusqu'à 40 min d'utilisation sans fil Fino a 40 min di autonomia in modalita' ricaricabile Hasta 40min de tiempo de autonomía Tot 40 minuten scheertijd Use dry or in the shower Hygienisch unter heißem Wasser abwaschbar Utilisation sur peau sèche ou sous la douche Utilizzabile a secco MULTI e anche LENGTH sotto la doccia Usar en seco o en GUIDE la ducha COMB Droog of bij het douchen te gebruiken 5 pre-set length settings Haarschneidlänge in 5 Stufen verstellbar 5 longueurs de coupe prédéfinies BLADE 5 impostazioni di lunghezza FUEL predefinite ADJUSTMENT WHEEL 5 posiciones de longitud GAUGE predefinidas 5 vooraf ingestelde lengtestanden STORAGE STAND Aloe Vera 38MM Skin Glide Rulli Emollienti PRO Revolutionary Titanium Coated Blades Revolutionäre titanbeschichtete Klingen Lames Titanium revêtement Lame rivoluzionarie rivestite in titanio Revolucionarias cuchillas recubiertas de titanio Revolutionaire Titanium STORAGE scheerbladen STORAGE BAG CASE INTENSE Rimozione dei PULSED peli con LIGHT luce pulsata (IPL) HAIR REMOVAL Starkes Impulslicht (IPL) für eine problemlose Haarentfernung Système d'épilation par lumière pulsée (IPL) i-light è un nuovo sistema di depilazione a luce pulsata altamente avanzato creato da Remington, per una depilazione professionale. Sviluppato assieme ad importanti dermatologi e con l approvazione FDA (ministero Sanità Americano), garantisce attraverso un suo completo trattamento la rimozione dei peli in maniera sicura ed indolore per 6 mesi. Ceramic blades - sharper than steel Keramik Klingen - schärfer als herkömmliche Edelstahlklingen Lames en céramique plus affûtées que les lames en acier Lama in ceramica più affiliata dell acciaio Cuchillas de cerámica: más afiladas que el acero Keramische scheermessen scherper dan staal (number) attachment heads (Anzahl) Aufsätze (numero) testine accessorie (número) de cabezales acoplables LUBE FOR LIFE REVERSIBLE COMBS

2 EP6020C Epilatore a doppia testina Sistema BodyCurve WDF4830C Depilatore ricaricabile Doppia lamina Sistema BodyCurve: -testina sottile e arrotondata -supporto pinzette arrotondato Rulli idratanti per pelle liscia e morbida brevettata Skin Glide Pettine massaggiante con Aloe Vera 42 pinzette per strappare i peli dalla radice 2 velocità: lento per le parti più sensibili e veloce per le gambe e le braccia Funzionamento a rete Testina intercambiabile per rasatura a lamina Testine lavabili Blocco on/off Epilazione efficiente Sistema massaggiante 2 velocità Funzionamento a rete Doppia lamina per seguire meglio il profilo del corpo Lamine oscillanti indipendenti Smooth Trim con lamina ipoallergenica Striscia emolliente con emissione di Aloe Vera per un effetto massaggiante Rifinitore Intercept a scomparsa per i dettagli Pettine regolatore per zona bikini : utilizzo da bagnato e da asciutto Fino a 30 minuti di autonomia in modalità ricaricabile Base di ricarica con indicatore luminoso Lamina oscilante Dimensioni A x P x L (mm) x 160 x 90 Peso del prodotto confezionato (gr) Codice VKB Codice EAN EP6010C Dimensioni A x P x L (mm) x 160 x 90 Peso del prodotto confezionato (gr) Codice VKB Codice EAN WDF4815C Epilatore a rete Sistema BodyCurve Depilatore a batteria Sistema BodyCurve: - testina sottile e arrotondata - supporto pinzette arrotondato 42 pinzette per strappare i peli dalla radice Funzionamento a rete 2 velocità: lento per le parti più sensibili veloce per le gambe e le braccia 2 velocità Funzionamento a rete Doppia lamina per seguire meglio il profilo del corpo Lamine oscillanti indipendenti ed ipoallergeniche Smooth Trim con effetto idratante Rifinitore Intercept a scomparsa per i dettagli Pettine regolatore per zona bikini : utilizzo da bagnato e da asciutto Funzionamento a batteria: 2 ministilo AAA Varta Spazzolino di pulizia Doppia lamina Lamina oscilante Batterie VARTA Dimensioni A x P x L (mm) x 160 x 90 Peso del prodotto confezionato (gr) Codice VKB Codice EAN Dimensioni A x P x L (mm) x160 x 90 Peso del prodotto confezionato (gr) Codice VKB Codice EAN

3 WPG2000 Rifinitore Cosmetico 6 in1 Rifinitore di precisione Rifinitore di precisione per viso e dettagli con pettine (1 4mm) Rasoio Miniscreen con rivestimento in Nano-Silver per ridurre le irritazioni Rifinitore di precisione a forma curva per aree più delicate e difficili Resistente all acqua: utilizzo da bagnato e da asciutto : fino a 30 minuti di autonomia Indicatore luminoso di ricarica Ricarica completa in 16 ore Design elegante ed ergonomico Rasoio miniscreen Rifinitore sottile BKT3000C Dimensioni A x P x L (mm) x 160 x 90 Peso del prodotto confezionato (gr) Codice VKB Codice EAN MPT3000 Garanzia di 2 anni Bikini Trimmer ricaricabile Rifinitore Cosmetico Rifinitore di precisione con pettine Testina Rasoio MiniScreen: pelle liscia e dettagli precisi 5 lunghezze preimpostate per una rasatura uniforme (3-12 mm) Regolazione Zoom della lunghezza Design ergonomico Fino a 45 min. in modalità ricaricabile Indicatore luminoso di ricarica : utilizzo da bagnato e da asciutto Rasoio Miniscreen Rifinitore di precisione Regolazione ZOOM Lama in acciaio per ottime prestazioni di taglio Rifinitore di precisione per sopracciglia e piccole aree di peluria Unisex ideale sia per uomo che per donna Accessorio per sopracciglia con 2 differenti lunghezze Design compatto e tascabile Funzionamento a batteria: 1 stilo AAA Varta inclusa Batterie VARTA Dimensioni A x P x L (mm) x 160 x 90 Peso del prodotto confezionato (gr) Codice VKB Codice EAN Blister Dimensioni A x P x L (mm) x 94 x 30 Peso del prodotto confezionato (gr) Codice VKB Codice EAN

4 IPL6000 PRO INTENSE PULSED LIGHT ( IPL) HAIR REMOVAL Starkes Impulslicht (IPL) für eine problemlose Haarentfernung Système d'épilation par lumière pulsée (IPL) Sviluppato in associazione con rinomati dermatologi, i-light PRO è veloce, indolore e molto efficace, garantisce risultati duraturi per 6 mesi. Utilizzando la tecnologia professionale della luce pulsata lo stesso metodo applicato nelle cliniche specializzate nella rimozione del pelo - i peli vengono rimossi in tutta sicurezza e la pelle risulta perfettamente liscia per oltre 6 mesi. Adatto sia al uomo che alla donna include un sensore della pelle che segnala il tipo di pelle conforme all uso dello strumento. COME FUNZIONA Il nuovo i-light PRO è provvisto di un corpo centrale e di un impugnatura che emette luce pulsata. Questa energia viene assorbita dalla melanina contenuta nel bulbo pilifero posto sotto la superficie della pelle. La luce brucia il follicolo e impedisce la ricrescita del pelo lasciando la pelle liscia e morbida per 6 mesi. Successivamente i peli ricresceranno più sottili e deboli. i-light Pro Sistema di rimozione del pelo garantita 6 mesi L unita è composta da: - base centrale - manopola con lampadina - finestra di emissione flash con filtro di protezione PROPULSE: emissione del flash ogni 1,75 secondi Massima Potenza: 7-8 Joule/cm2 Rilevatore del tipo di pelle idonea Selezione modalità: - MULTI-FLASH: per trattare aree ampie - FLASH SINGOLI: per trattamenti localizzati Indicatori LED: Intensità luce Selezione modalità Indicatore durata della lampadina Funzionamento a Rete 1 lampadina: durata 1500 flash 3 lampadine Certificato FDA (Ministero Sanità USA) Voltaggio universale a luce pulsata MONATE MONTHS MOIS 6 mesi garantiti CLINICALLY FDA CLEARED PROVE N Certificato FDA Funzionamento a rete 2 anni di garanzia PROPULSE i-light PRO vanta la tecnologia multi flash che, grazie all'emissione più rapida dei flash data dalla tecnologia PROPULSE e alla sua capacità di agire su aree della pelle più vaste rispetto al laser, risulta essere uno dei prodotti ad emissione di luce pulsata più veloci esistenti sul mercato. Ha inoltre ricevuto l approvazione del Ministero della sanità Americano ottenendo il certificato testato clinicamente FDA. MONATE MONTHS MOIS CLINICALLY FDA CLEARED PROVE N CONVENIENTE ED UNISEX Dotato di funzionamento a rete è sempre pronto per essere utilizzato nella comodità della propria casa. i-light PRO permette di rimuovere tutti i peli indesiderati garantendo la riduzione della crescita del pelo su gambe, ascelle, zona bikini, petto, schiena, spalle e braccia. ASPETTATIVE Risultati garantiti per 6 mesi. I risultati variano da individuo ad individuo, ciò nonostante il trattamento completo prevede tre trattamenti per due/tre settimane, fino al raggiungimento del risultato voluto. I peli cominceranno a cadere dopo circa 14 giorni dopo il primo trattamento. I peli che ricresceranno risulteranno più sottili e chiari rispetto a quelli prima del trattamento. La ricrescita è perfettamente normale non è sinonimo di inefficienza del prodotto. Dimensioni A x P x L (mm) Peso del prodotto confezionato (gr) Minimo Imballo Codice VKB Codice EAN IPL x 245 x SP6000 Bulbo 101 x 95 x

5 IPL4000 i-light Sistema di rimozione del pelo a lungo termine L unita è composta da: - base centrale - manopola con lampadina - finestra di emissione flash con filtro di protezione Flash veloci: emissione di flash ogni 2 secondi in modalità multi-flash Selezione modalità: - MULTI-FLASH: per trattare aree ampie - FLASH SINGOLI: per trattamenti localizzati Indicatori LED per: - Intensità luce - Selezione modalità - Indicatore durata della lampadina Funzionamento a Rete 1 lampadina: durata 1500 flash 1 lampada inclusa a luce pulsata Funzionamento a rete 2 anni di garanzia HAIRCARE Studiando i comportamenti e i bisogni dei consumatori tramite le ricerche di mercato e, contemporaneamente, lavorando a stretto contatto con parrucchieri e professionisti nella cura della persona, riusciamo ad individuare sempre nuove ed innovative tecnologie che si combinano perfettamente con le necessità presenti e future dei consumatori. È la gamma di prodotti ispirata ed usata dai parrucchieri professionali che garantisce prodotti di altissima qualità, per soddisfare anche i consumatori più esigenti. Questa linea di prodotti garantisce protezione assoluta dei capelli e tecnologie innovative. Ideale per i consumatori maggiormente attenti alla salute del proprio capello senza rinunciare ad acconciature alla moda. HAIRCARE Questa collezione di prodotti e ispirata alle ultime tendenze e alla ricerca di design ammiccanti senza tralasciare qualità e praticità d uso. Questa categoria offre prodotti con un ottimo rapporto qualità prezzo. Questa gamma e stata studiata per i consumatori che richiedono buone prestazioni a prezzi contenuti. Dimensioni A x P x L (mm) Peso del prodotto confezionato (gr) Minimo Imballo Codice VKB Codice EAN IPL x 248 x Sp-ipl bulbo 101 x 95 x