ARPAT. jti. Decreto del Direttore Generale N. del. Propon ente:dr. Ing. Armando Forgione

Transcript

1 Decreto del Direttore Generale N. del ARPAT Natura dell atto: Non immediatam ente eseguibile 111. A Patto modificativo si cartaceo enominazione pubblicazione Tipo di supporto ALLEGA Ti V : i Valdarno- Loc. San Romano (PI). International per la concessione in locazione all Agenzia dell immobile ubicato in Montopoli diverso da quello abitativo stipulato in data con il Gruppo Conciario C MC Oggetto: Approvazione schema del patto inodficativo del contratto di locazione ad uso Estensore: I)r. Jng. Amando Forgione Responsabile del procedimento: Dr. Ing. Armando Forgione Visto per la pubblicazione - Il Direttore generale: Ing. Giovanni Barca Pubblicità/Pubblicazione: Atto soggetto a pubblicazione integrale (sito internet) Sertore Patrimonio I,nniolnliare, Impianti e reti. Propon ente:dr. Ing. Armando Forgione jti

2 oltre IVA: Vista altresì la Decisione della Giunta Regionale n. 38 dei 6/8/2012. che all allegato B, fornisce 66/2011 Legge finanziaria per l anno 2012 : il loro fondamento normativo nella LR 65/2010 Legge finanziaria per l anno 2011, e nella LR Tenuto conto delle indicazioni regionali di contenimenao (lei costi di funzionamento. che trovano I I 5 Visto il decreto del Direttore generale n. 140 dcl 29/05/2008 con cui è stato approvato lo affitto: mdicaziom agli enti dipendenti per la razionalizzazione delle sedi, in particolar modo per quelle in Ambientale della Toscana; sottoscritto è stato nominato Direttore Generale dell Agenzia Regionale per la Protezione regionale per la protezione ambientale della Toscana (ARPAT) : Visto il decreto del Presidente della Giunta Regionale n. 49 del , con il quale il erri pari. ad curo l i 2)19, i 4 oltre IV.A, mentre per le successive annualitl. 2 in porto totale 3) i dare atto chc a decorrere dal P1 1) le rate trimestrali del canone. di locazione o 3) 0 11 r o 2) di approvare lo schema di patto modilacativo del contratto di locazione ad uso diverso da impianti e reti: I) di prendere atto di quanto proposto dal Responsabile del Settore Patrimonio immobiliare, decreta Visti i pareri espressi in calce dai Direttore Amministrativo e dal Direttore Tecnico: Affari Generali, riportato in calce; \ sto il parere positivo di conformità alle norme vigenti, espresso dal Responsabile del Settore espresso dal Responsabile del Settore Bilancio e Contabilità riportato in calce; imputazione degli effitti contabili del provvedimento sul bilancio e sul patrimonio dell Agenzia Visto il parere positivo di regolarità contabile in esito alla corretta quantificazione ed Tenuto conto della riduzione del canone annuo da euro ,56 oltre IVA a euro abitativo stipulato in data 16/6/2008 (allegato A al presente decreto); Visto lo schema di patto rnodifìcativo del contratto di locazione ad uso diverso da quello dell offerta presentata dall attuale proprietà dell immobile già in uso all Agenzia: Verificato quindi che le parti, di comune accordo, intendono modificare l ammontare del canone originariamente pattuito. ferme restando tutte le altre pattuizioni e condizioni del contratto (li locazione di cui sopra; un immobile ad uso ufficio e con la quale si propone di procedere alla formalizzazione Vista la relazione del Responsabile del Settore Patrimonio immobiliare, impianti e reti del 27/3/2013 (agli atti), che dà conto degli esiti dell avviso a manifestare interesse per la ricerca di dell Agenzia un canone annuale pari ad euro ,56 oltre IVA: Loc. San Romano (PI), sede di lavoro di alcuni operatori del Dipartimento di Pisa; proprietà del Gruppo Conciario C.M.C. International SpA, ubicato in Montopoli Vaklarno Vista la LR. 22 giugno 2009, n. 30 e s.ni.i., avente per oggetto Nuova disciplina dell Agenzia Il Direttore Generale Tenuto conto che il contratto di cui Sopra. sottoscritto in data 16/6/2008. prevedeva a carico schema di contratto di locazione pluriennale con scadenza per l immobile di ad curo 2 72)2)) cadauna al: re i A e e ha acrt auto i importo animo 21)) 3

3 11 Direttore Generale Dr 1iifrnTrfi.4orgione Dott ssa Paola Querci DirieiTfl Il Diiettore \mmin1str iti O Di 1ngQiØinni Barca della LR.T n di trasmettere il presente decreto al Collegio dei Revisori ai sensi e per gli effetti deliart. 28 dewart. 4 della L. o. 241 dei e s.m.i;. Dott.ssa Marta Bachechi Responsabile SttorL \ffari Generali Dott s,a Paola Queici Responsabile Dott Andrea Poggi Settore Bilancio e Contabilità Il Direttore Tecnico 5) di individuare quale responsabile del procedimento il Dr. Ing. Armando Forgione. ai sensi 4) di imputare il costo alla voce godimento di beni cli terzi del bilancio preventivo 2013;

4

5 Lanno duernilatredici (2013), il giorno del mese di GIUGNO 2008 (registrato a Firenze 3 il ai n serie B. USO DIVERSO DA QUELLO ABITATIVO STIPULATO IN DATA 16 Con contratto di locazione stipulato in data 16 giugno 2008 e registrato a Premes so che: (di seguito indicata parte conduttrice) l Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana (ARPAT), dell ARPAT, in Firenze, via Porpora 22, il quale interviene nella sua qualità di Generale n. del... dello schema del presente patto moditicativo esecutivo ai sensi di legge e concernente l approvazione Giunta Regionale Toscana n 49 del giusto decreto del Direttore C.F./Partita IVA n , (li seguito denominata Agenzia, con sede Direttore Generale dell Agenzia, nominato con decreto del Presidente della a Brescia il , domiciliato per la carica presso la sede legale legale in Firenze. Via Porpora 22. rappresentata dall lng. Giovanni Barca, nato E (di seguito indicato come parte beatrice) per la carica dorniciliato presso la sede legale della delegato dei Conciatori 54 (P.l./C.F ) in persona del suo amministratore Società CPNMRN58S231046N Sig. Moreno Caponi, nato a S. Miniato il (C.F. Il Gruppo Conciario C.M.C. International s.p.a. con sede in Ponte a Egola. via Tra PATTO MODIFICATIVO DEL CONTRATTO DI LOCAZIONE AD

6 Che il canone di locazione, ai sensi dell ar. 4 del contratto, è stabilito pari S, Romano, ia A. Gramsci 63/d conduttrice l immobile sito nel Comune di Montopoli Valdarno (PI) località Firenze il ai n Serie B, la parte locatrice ha concesso in locazione, ad USO esclusivo di uffici, archi i. sala riunioni, alla parte Che le parti. di comune accordo, intendono modificare l ammontare del Tutto ciò premesso, fra le parti sopra generalizzate 1) le parti concordemente stabiliscono, a parziale modifica di quanto pattuito 2) A seguito della modifica sopra concordata. per l anno 2013 il canone annuo Per O Gruppo Conciario C \l C lfltet natofla1 pa 3) Rimangono ferme ed invariate tutte le altre pattuizioni stabilite nell art. 4 4) Le spese di registrazinne del presente e l inipo ta di bollo taranno carico ad Euro ,56 annui oltre IVA, da pagarsi in n 3 rate trimestrali (li Euro cadauna oltre IVA canone originariamente pattuito, ferme restando tutte le altre pattuizioni e condizioni del contratto di locazione di cui alla presente premessa nell art. 3 del contratto di locazione di cui in l)renlessa. che, a decorrere dal mese di aprile 2013 le rate trimestrali del canone di locazione ammonteranno ad euro cadauna oltre [VA. ammonterà ad Euro oltre IVA, mentre per le annualità successive ammonterà ad Euro ,00 oltre IVA del contratto di locazione di cui in premessa e tutte le restanti condizioni e pci tuu ioni del medesimo conti atto. alle parti nella misura del 50 ciascuna SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE:

7 Dott. Ing, Giovanni Barca Il Direttore Generale Per FARPAT Sig. Dott. Ing. Giovanni Barca Il Direttore Generale Per l ARPAT Sig. LAmministratore Delegato Per il Gruppo Conciario C.M.C. International spa, 1,2,3,4. conduttrice dichiarano di aver letto e di approvare specificamente le clausole n. A norma degli artt e 1342 del codice civile la parte beatrice e la parte L Amministratore Delegato

8