Trevi_Neva_Rio Nuovi profili lineari // New linear profiles

Транскрипт

1 Trevi_Neva_Rio Nuovi profili lineari // New linear profiles

2 Trevi_Neva_Rio Nuovi profili lineari // New linear profiles

3 Applicazione Application Installazione Installation Caratteristiche principali Main features Trevi_Neva_Rio Nuovi profili lineari // New linear profiles Trevi esterni, immersione (IP68) outdoor, underwater (IP68) su superficie surface mounted disponibile la versione con ottiche optics version available Neva esterni () outdoor () su superficie o a incasso surface mounted or recessed calpestabile, ottiche arretrate, accessori anti-abbagliamento walkover, recessed optics, antiglare accessories Rio esterni () outdoor () a incasso recessed carrabile, continuità luminosa tra apparecchi driveover, no dark zone between lighting fixtures L&L Luce&Light // Trevi / Neva / Rio 5

4 Trevi kg 0,40 8W mm (diffuso / diffused) 7W - - passo / pitch mm (con ottiche / with optics) Ø25 Profilo lineare // immersione, esterni Linear profile // underwater, outdoor Profilo lineare per applicazione in esterni e ambienti sommersi adatto per fissaggio su superficie con clip standard o anti-vandalo. Disponibile in diverse lunghezze, con ottiche o a luce diffusa. IP68 Trevi 1.0 TR1000 A D - Diffuso / Diffused L - 65 M - 40 W - 20 x50 Linear profile for underwater and outdoor applications suitable for surface mounting with standard or anti-vandal clips. It comes in different lengths, with optics or diffused. IP68 Trevi 1.1 kg 0,80 16W mm (diffuso / diffused) 14W - - passo / pitch mm (con ottiche / with optics) Ø25 TR1100 A D - Diffuso / Diffused L - 65 M - 40 W - 20 x50 IP68 Trevi 1.2 kg 1,20 24W mm (diffuso / diffused) 21W - - passo / pitch mm (con ottiche / with optics) Ø25 TR1200 A L&L Luce&Light // Trevi D - Diffuso / Diffused L - 65 M - 40 W - 20 x50 L&L Luce&Light // Trevi 7

5 Dati tecnici Technical data Dati fotometrici / Photometric data Applicazione Installazione Montaggio Materiale N e tipo LED Potenza nomin. assorbita Alimentazione Alimentatore Cavi di alimentazione Flusso totale apparecchio Ottiche Colore LED Grado di protezione Grado di resistenza Classe di consumo energetico Caratteristiche illuminazione in immersione o architetturale, a luce diretta o indiretta profilo lineare per interni, esterni e ambienti sommersi su superficie (soffitto, parete, pavimento) acciaio inox AISI 316L, policarbonato 132 mid-power LED/m (versione diffusa) 6, 12, 18 power LED (versione con ottiche) 8W, 16W, 24W (versione diffusa) 7W, 14W, 21W (versione con ottiche) non incluso incluso 5m di cavo in neoprene H05RN-F 2x0.75/0.75 Ø 6,7 mm versione diffusa 950 lm/m (3000K) versione con ottiche 85 lm/led (3000K) diffusa, 40, 65, 20 x50 bianco: 2700K, 3000K, 4000K IP68 A/A+/A++ (modulo LED integrato) in accordo con UE874/2012 dimmerabile, IPS integrato nel pressacavo, NTC controllo temperatura a bordo, PCB tropicalizzati Application Installation Mounting Material N and type of LED Nom. power consumption Power supply Power supply unit Power supply cables Total Delivered Lumens Optics LED colour Ingress protection Impact resistance Energy efficiency class Features underwater or architectural fitting, for direct or indirect lighting linear profile for indoor, outdoor and underwater applications surface mounted (ceiling, wall, floor) stainless steel AISI 316L, policarbonate 132 mid-power LEDs/m (diffused version) 6, 12, 18 power LEDs (optics version) 8W, 16W, 24W (diffused version) 7W, 14W, 21W (optics version) not included included a neoprene cable of 5m H05RN-F 2x0.75/0.75 Ø 6,7 mm diffused version 950 lm/m (3000K) optics version 85 lm/led (3000K) diffused, 40, 65, 20 x50 white: 2700K, 3000K, 4000K IP68 A/A+/A++ (built-in LED lamps) in accordance with UE874/2012 dimmable, IPS into the cable gland, NTC temperature control onboard, tropicalized PCB L - 65 (1 LED) 1,32 2,64 3,94 5,26 6, W - 20 x50 (1 LED) M - 40 (1 LED) 0,66 1,34 2,68 3, D - diffuso / diffused (Trevi mm) Accessori / Accessories Coppia clip / Clips pair cod. WM0501 Coppia clips antivandalo / Anti vandal clips pair cod. WM0502 0,40 0,82 1,22 1,62 2,04 0,92 1,84 2,76 3,68 4, ,48 6,94 10,42 13,90 17, L&L Luce&Light // Trevi L&L Luce&Light // Trevi 9

6 Neva Profilo lineare // esterni Linear profile // outdoor Profilo lineare per esterni adatto all installazione su superficie con staffe o ad incasso tramite apposita cassaforma. Disponibile in varie lunghezze, con ottiche arretrate per emissione a luce bianca o RGB. Dotato di accessori anti abbagliamento: nido d ape e frangiluce. Neva W - - Passo / Pitch mm NV1000 kg 1,15 IK06 L - 45 M - 30 S - 11 W - 12 x40 Linear profile for outdoor applications suitable for surface or recessed mounting with outer casing. It comes in different lengths, with recessed optics, both in white and RGB versions. Anti-glare accessories are available: honeycomb louver and shield. Neva 1.1 kg 1,54 IK06 27W - - Passo / Pitch mm NV L - 45 M - 30 S - 11 W - 12 x40 Neva 1.2 kg 2,75 IK06 45W - - Passo / Pitch mm NV L - 45 M - 30 S - 11 W - 12 x40 10 L&L Luce&Light // Neva L&L Luce&Light // Neva 11

7 Dati tecnici Technical data Dati fotometrici / Photometric data Applicazione Installazione Montaggio Materiale N e tipo LED Potenza nomin. assorbita Alimentazione Alimentatore Cavi di alimentazione Flusso totale apparecchio Ottiche Colore LED Grado di protezione Grado di resistenza Classe di consumo energetico Caratteristiche illuminazione architetturale, a luce diretta o indiretta profilo lineare calpestabile per interni ed esterni su superficie (soffitto, parete, pavimento) con staffe o a incasso (pavimento, parete) con cassaforma estruso di alluminio anticorodal anodizzato argento, vetro temprato extrachiaro serigrafato Neva power LED passo 60 mm Neva power LED passo 60 mm Neva power LED passo 60 mm Neva W - Neva W Neva W non incluso incluso 1,5 m di cavo in neoprene H07RN-F 2x1 Ø8,3 115 lm/led (3000K) 11, 30, 45,12 x40 bianco: 2700K, 3000K, 4000K IK06 A/A+/A++ (modulo LED integrato) in accordo con UE874/2012 dimmerabile, NTC controllo temperatura a bordo, PCB tropicalizzati Application Installation Mounting Material N and type of LED Nom. power consumption Power supply Power supply unit Power supply cables Total Delivered Lumens Optics LED colour Ingress protection Impact resistance Energy efficiency class Features architectural fitting, for direct or indirect lighting linear walkover profile for indoor and outdoor applications surface mounted (ceiling, wall, floor) with brackets or recessed (floor, wall) with outer casing silver-anodized extruded anticorodal aluminium, high-reflectance tempered and serigraphed glass Neva power LEDs pitch 60 mm Neva power LEDs pitch 60 mm Neva power LEDs pitch 60 mm Neva W - Neva W Neva W not included included a neoprene cable of 1.5 m H07RN-F 2x1 Ø8,3 115 lm/led (3000K) 11, 30, 45,12 x40 white: 2700K, 3000K, 4000K IK06 A/A+/A++ (built-in LED lamps) in accordance with UE874/2012 dimmable, NTC temperature control on board, tropicalized PCB L - 45 (1 LED) 0,41 0,82 1,65 2,06 2, S - 11 (1 LED) 0,10 0,19 0,39 0,48 0, M - 30 (1 LED) 0,26 0,52 1,04 1,30 1, W - 12 x40 (1 LED) 0,11 0,22 0,45 0,56 0,67 0,35 0,71 1,42 1,77 2, Casseforme / Outer casing Accessori / Accessories Cassaforma in alluminio Aluminium outer casing cod. WC mm Neva 1.0 cod. WC mm Neva 1.1 cod. WC mm Neva 1.2 Frangiluce in acciaio inox Stainless steel anti-glare shield cod. WB mm Neva 1.0 cod. WB mm Neva 1.1 cod. WB mm Neva 1.2 Coppia staffe Brackets pair h 75 mm cod. WM0601 Coppia staffe Brackets pair h 140 mm cod. WM0602 Nido d ape Honeycomb louver cod. WH6010 * Neva 1.0 cod. WH6011 * Neva 1.1 cod. WH6012 * Neva 1.2 Coppia molle Springs pair cod. WN6003 Kit allineamento casseforme Fixing kit for outer casing cod. WN6005 Coppia estrattori Extractors pair cod. WN6004 * Da ordinare contestualmente all apparecchio illuminante / To be ordered together with the lighting fixture 12 L&L Luce&Light // Neva L&L Luce&Light // Neva 13

8 Neva 2.0 kg 1,15 IK06 11W - - Passo / Pitch mm Dati tecnici Technical data Neva NV W - - Passo / Pitch mm NV2100 kg 1,54 IK06 L - 45 M - 30 S - 11 W - 12 x40 L - 45 M - 30 S - 11 W - 12 x40 Applicazione illuminazione architetturale, a luce diretta o indiretta Installazione profilo lineare calpestabile per interni ed esterni Montaggio su superficie (soffitto, parete, pavimento) con staffe o a incasso (pavimento, parete) con cassaforma Materiale estruso di alluminio anticorodal anodizzato argento, vetro temprato extrachiaro serigrafato N e tipo LED Neva power LED passo 120 mm Neva power LED passo 120 mm Neva power LED passo 120 mm Potenza nomin. assorbita Neva W - Neva W Neva W Alimentazione Alimentatore non incluso Cavi di alimentazione incluso 1.5 m di cavo in neoprene H07RN-F 2x1 Ø8,3 Flusso totale apparecchio 115 lm/led (3000K) Ottiche 11, 30, 45,12 x40 Colore LED bianco: 2700K, 3000K, 4000K Grado di protezione Grado di resistenza IK06 Classe di consumo energetico A/A+/A++ (modulo LED integrato) in accordo con UE874/2012 Caratteristiche dimmerabile, NTC controllo temperatura a bordo, PCB tropicalizzati Application Installation Mounting Material N and type of LED Nom. power consumption Power supply Power supply unit Power supply cables Total Delivered Lumens Optics LED colour Ingress protection Impact resistance Energy efficiency class Features architectural fitting, for direct or indirect lighting linear walkover profile for indoor and outdoor applications surface mounted (ceiling, wall, floor) with brackets or recessed (floor, wall) with outer casing silver-anodized extruded anticorodal aluminium, high-reflectance tempered and serigraphed glass Neva power LEDs pitch 120 mm Neva power LEDs pitch 120 mm Neva power LEDs pitch 120 mm Neva W - Neva W Neva W not included included a neoprene cable of 1.5 m H07RN-F 2x1 Ø8,3 115 lm/led (3000K) 11, 30, 45,12 x40 white: 2700K, 3000K, 4000K IK06 A/A+/A++ (built-in LED lamps) in accordance with UE874/2012 dimmable, NTC temperature control on board, tropicalized PCB Neva 2.2 kg 2,75 IK06 27W - - Passo / Pitch mm Casseforme / Outer casing NV2200 Cassaforma in alluminio Aluminium outer casing 1758 L - 45 M - 30 S - 11 W - 12 x40 cod. WC mm Neva 2.0 cod. WC mm Neva 2.1 cod. WC mm Neva L&L Luce&Light // Neva L&L Luce&Light // Neva 15

9 Dati fotometrici / Photometric data Accessori / Accessories L - 45 (1 LED) M - 30 (1 LED) Frangiluce in acciaio inox Stainless steel anti-glare shield Coppia staffe h 75 mm Brackets pair h 75 mm Coppia staffe h 140 mm Brackets pair h 140 mm 0,41 0,82 1,65 2,06 2, ,26 0,52 1,04 1,30 1, cod. WB mm Neva 2.0 cod. WB mm Neva 2.1 cod. WB mm Neva 2.2 cod. WM0601 cod. WM0602 S - 11 (1 LED) 0,10 0,19 0,39 0,48 0, W - 12 x40 (1 LED) 0,11 0,22 0,45 0,56 0,67 0,35 0,71 1,42 1,77 2, Nido d ape Honeycomb louver cod. WH6020 * Neva 2.0 cod. WH6021 * Neva 2.1 cod. WH6022 * Neva 2.2 Coppia molle Springs pair cod. WN6003 Kit allineamento casseforme Fixing kit for outer casing cod. WN6005 Coppia estrattori Extractors pair cod. WN6004 * Da ordinare contestualmente all apparecchio illuminante / To be ordered together with the lighting fixture 16 L&L Luce&Light // Neva L&L Luce&Light // Neva 17

10 Neva 5.0 kg 1,15 IK06 20W - - Passo / Pitch mm Dati tecnici Technical data Neva NV W - - Passo / Pitch mm NV kg 1,54 IK06 L - 32 M - 26 S - 18 W - 18 x42 L - 32 M - 26 S - 18 W - 18 x42 Applicazione illuminazione architetturale, a luce diretta o indiretta Installazione profilo lineare calpestabile per interni ed esterni Montaggio su superficie (soffitto, parete, pavimento) con staffe o a incasso (pavimento, parete) con cassaforma Materiale estruso di alluminio anticorodal anodizzato argento, vetro temprato extrachiaro serigrafato N e tipo LED Neva gruppi RGB LED passo 120 mm Neva gruppi RGB LED passo 120 mm Neva gruppi RGB LED passo 120 mm Potenza nomin. assorbita Neva W - Neva W Neva W Alimentazione Alimentatore non incluso Cavi di alimentazione incluso 1.5 m di cavo in neoprene 05RN-F 4x0,5 Ø6,3 Flusso totale apparecchio 44 lm/gruppo 3 LED RGB Ottiche x42 Colore LED RGB Grado di protezione Grado di resistenza IK06 Classe di consumo energetico A/A+/A++ (modulo LED integrato) in accordo con UE874/2012 Caratteristiche dimmerabile, NTC controllo temperatura a bordo, PCB tropicalizzati Application Installation Mounting Material N and type of LED Nom. power consumption Power supply Power supply unit Power supply cables Total Delivered Lumens Optics LED colour Ingress protection Impact resistance Energy efficiency class Features architectural fitting, for direct or indirect lighting linear walkover profile for indoor and outdoor applications surface mounted (ceiling, wall, floor) with brackets or recessed (floor, wall) with outer casing silver-anodized extruded anticorodal aluminium, high-reflectance tempered and serigraphed glass Neva groups RGB LEDs pitch 120 mm Neva groups RGB LEDs pitch 120 mm Neva groups RGB LEDs pitch 120 mm Neva W - Neva W Neva W not included included a neoprene cable of 1.5 m 05RN-F 4x0,5 Ø6,3 44 lm/3 RGB LEDs group x42 RGB IK06 A/A+/A++ (built-in LED lamps) in accordance with UE874/2012 dimmable, NTC temperature control on board, tropicalized PCB Neva 5.2 kg 2,75 IK06 50W - - Passo / Pitch mm Casseforme / Outer casing 1758 NV L - 32 M - 26 S - 18 W - 18 x42 Cassaforma in alluminio Aluminium outer casing cod. WC mm Neva 5.0 cod. WC mm Neva 5.1 cod. WC mm Neva L&L Luce&Light // Neva L&L Luce&Light // Neva 19

11 Dati fotometrici / Photometric data Accessori / Accessories L - 32 (3 LED) M - 26 (3 LED) Frangiluce in acciaio inox Stainless steel anti-glare shield Coppia staffe h 75 mm Brackets pair h 75 mm Coppia staffe h 140 mm Brackets pair h 140 mm 0,62 1,24 1,85 2,47 3, ,50 0,99 1,49 1,99 2, cod. WB mm Neva 5.0 cod. WB mm Neva 5.1 cod. WB mm Neva 5.2 cod. WM0601 cod. WM0602 S - 18 (3 LED) 0,30 0,60 0,90 1,19 1,49 0,92 1,84 2,76 3,68 4, W - 18 x42 (3 LED) 0,31 0,61 0,92 1,23 1,53 0,76 1,52 2,27 3,03 3, Nido d ape Honeycomb louver cod. WH6020 * Neva 5.0 cod. WH6021 * Neva 5.1 cod. WH6022 * Neva 5.2 Coppia molle Springs pair cod. WN6003 Kit allineamento casseforme Fixing kit for outer casing cod. WN6005 Coppia estrattori Extractors pair cod. WN6004 * Da ordinare contestualmente all apparecchio illuminante / To be ordered together with the lighting fixture 20 L&L Luce&Light // Neva L&L Luce&Light // Neva 21

12 Rio Profilo lineare // esterni Linear profile // outdoor Rio W mm RE1100 D B kg/m 0,70 Profilo lineare per applicazione in esterni, installato ad incasso con apposita cassaforma. Disponibile in diverse lunghezze fino a 201 cm. Garantisce luce uniforme continua nel punto di giunzione tra due apparecchi K K F K Linear profile for outdoor applications, recessed mounted with outer casing. It comes in different lengths up to 201 cm. It guarantees light homogeneity and no dark zones between fixtures. Rio 1.2 8W mm kg/m 0,70 20 RE1200 D B K K F K Rio W mm kg/m 0,70 20 RE1400 D B K K F K 22 L&L Luce&Light // Rio L&L Luce&Light // Rio 23

13 Dati tecnici Technical data Dati fotometrici / Photometric data Applicazione Installazione Montaggio Materiale N e tipo LED Potenza nomin. assorbita Alimentazione Alimentatore Cavi di alimentazione Flusso totale apparecchio Ottiche Colore LED Grado di protezione Grado di resistenza Classe di consumo energetico Caratteristiche linea continua per illuminazione architetturale profilo lineare carrabile per interni ed esterni a incasso (parete, pavimento) PMMA, acciaio inox power LED SMD 8W/m non incluso incluso 1.5 m di cavo in neoprene H05RN-F 2x0,35/0,75 Ø6,2 168 lm/m (2800K) diffusa bianco: 2600K, 2800K, 00K A/A+/A++ (modulo LED integrato) in accordo con UE874/2012 dimmerabile, NTC controllo di temperatura a bordo, carrabile, linea continua di luce, PCB tropicalizzati Application Installation Mounting Material N and type of LED Nom. power consumption Power supply Power supply unit Power supply cables Total Delivered Lumens Optics LED colour Ingress protection Impact resistance Energy efficiency class Features continuos line for architectural lighting purpose linear driveover profile for indoor and outdoor application recessed (wall, floor) PMMA, stainless steel power LED SMD 8W/m not included included a neoprene cable of 1.5 m H05RN-F 2x0,35/0,75 Ø6,2 168 lm/m (2800K) diffused white: 2600K, 2800K, 00K A/A+/A++ (built-in LED lamps) in accordance with UE874/2012 dimmable, NTC temperature control onboard, driveover, no dark zone between lighting fixtures, tropicalized PCB Accessori / Accessories Kit allineamento casseforme in alluminio Fixing kit for aluminium outer casing D - diffuso / diffused (Rio 1.1) 0,50 2,50 1,68 3, 6,74 8,42 10, Kit allineamento casseforme in acciaio inox Fixing kit for stainless steel outer casing cod. WN8010 cod. WN8011 Casseforme / Outer casing Cassaforma in alluminio Aluminium outer casing cod. WC mm Rio 1.1 cod. WC mm Rio 1.2 cod. WC mm Rio 1.4 Cassaforma in acciaio inox Stainless steel outer casing cod. WC mm Rio 1.1 cod. WC mm Rio 1.2 cod. WC mm Rio 1.4 Coppia estrattori Extractors pair (Rio ) cod. WN8001 Cavo in neoprene / Neoprene cable H05RNF 2x0,35/0,75 - IPS Vdc cod. WF m cod. WF m cod. WF m cod. WF m 24 L&L Luce&Light // Rio L&L Luce&Light // Rio 25

14 Rio 2.1 8W mm kg/m 1,20 Dati tecnici Technical data Rio RE2100 D B 9-00K K F K 16W mm RE2200 D B kg/m 1, K K F K Applicazione linea continua per illuminazione architetturale Installazione profilo lineare carrabile per interni ed esterni Montaggio a incasso (parete, pavimento) Materiale PMMA, acciaio inox N e tipo LED power LED SMD Potenza nomin. assorbita 16W/m Alimentazione Alimentatore non incluso Cavi di alimentazione incluso 1.5 m di cavo in neoprene H05RN-F 2x0,35/0,75 Ø6,2 Flusso totale apparecchio 336 lm/m (2800K) Ottiche diffusa Colore LED bianco: 2600K, 2800K, 00K Grado di protezione Grado di resistenza Classe di consumo energetico A/A+/A++ (modulo LED integrato) in accordo con UE874/2012 Caratteristiche dimmerabile, NTC controllo di temperatura a bordo, carrabile, linea continua di luce, PCB tropicalizzato Application Installation Mounting Material N and type of LED Nom. power consumption Power supply Power supply unit Power supply cables Total Delivered Lumens Optics LED colour Ingress protection Impact resistance Energy efficiency class Features continuos line for architectural lighting purpose linear driveover profile for indoor and outdoor application recessed (wall, floor) PMMA, stainless steel power LED SMD 16W/m not included included a neoprene cable of 1.5 m H05RN-F 2x0,35/0,75 Ø6,2 336 lm/m (2800K) diffused white: 2600K, 2800K, 00K A/A+/A++ (built-in LED lamps) in accordance with UE874/2012 dimmable, NTC temperature control onboard, driveover, no dark zone between lighting fixtures, tropicalized PCB Rio W mm kg/m 1,20 Casseforme / Outer casing 38 RE2400 D B Cassaforma in alluminio Aluminium outer casing Cassaforma in acciaio inox Stainless steel outer casing K K F K cod. WC mm Rio 2.1 cod. WC mm Rio 2.2 cod. WC mm Rio 2.4 cod. WC mm Rio 2.1 cod. WC mm Rio 2.2 cod. WC mm Rio L&L Luce&Light // Rio L&L Luce&Light // Rio 27

15 Dati fotometrici / Photometric data D - diffuso / diffused (Rio 2.1) Per scaricare la documentazione tecnica di Trevi, Neva, Rio e degli altri apparecchi illuminanti L&L visita il nostro sito. To download Trevi, Neva, Rio or other L&L lighting fixtures technical documentation, please visit our website. Accessori / Accessories 0,50 2,50 1,68 3, 6,74 8,42 10, Nella pagina dedicata a ciascun prodotto, nella sezione download, sono disponibili: immagine descrizione scheda tecnica scheda istruzione dati fotometrici (IES/LDT) disegno tecnico brochure etichetta energetica On the download section, on the page dedicated to each product, the following files are available: image description data sheet mounting instruction photometric data (IES/LDT) technical drawing brochure energy label Kit allineamento casseforme in alluminio Fixing kit for aluminium outer casing Kit allineamento casseforme in acciaio inox Fixing kit for stainless steel outer casing Trevi Neva Rio cod. WN8010 cod. WN8011 Coppia estrattori Extractors pair (Rio 2.1 / 2.2 / 2.4) Cavo in neoprene / Neoprene cable H05RNF 2x0,35/0,75 - IPS Vdc cod. WN8002 cod. WF m cod. WF m cod. WF m cod. WF m 28 L&L Luce&Light // Rio L&L Luce&Light // Trevi / Neva / Rio

16 Note / Notes 30 L&L Luce&Light // Trevi / Neva / Rio

17 L&L Luce&Light Via della Tecnica, Povolaro di Dueville, Vicenza - Italy T F E [email protected] W L&L Luce&Light Srl 2014 // Project by Kreactivfarm // Printed in July 2014