2.4 D 163 cv Kinetic 120 (163) , ,33 23

Transcript

1 Potenza max kw (cv) "Prezzo Massimo" al pubblico* IVA inclusa IVA esclusa Cavalli fiscali D Kinetic 120 (163) , ,33 23 Diesel Benzina Diesel Benzina B-F Diesel Benzina B Diesel cv Momentum 125 (170) , ,33 23 Momentum 154 (210) , ,33 23 AWD Momentum 154 (210) , ,67 23 Momentum 120 (163) , ,67 23 Momentum 136 (185) , ,00 23 AWD Momentum 136 (185) , ,33 23 Bi-Fuel Metano Momentum 103 (140) , ,67 23 Sport 154 (210) , ,33 23 AWD Sport 154 (210) , ,67 23 T5 Sport 191 (260) , ,33 23 Sport 120 (163) , ,67 23 Sport 136 (185) , ,00 23 AWD Sport 136 (185) , ,33 23 Class 154 (210) , ,33 23 AWD Class 154 (210) , ,67 23 Class 120 (163) , ,67 23 Class 136 (185) , ,00 23 AWD Class 136 (185) , ,33 23 T5 Summum 191 (260) , ,17 23 Summum 136 (185) , ,17 23 AWD Summum 136 (185) , ,50 23 * I prezzi "chiavi in mano" non comprendono l'imposta Provinciale di Trascrizione

2 ABS con sistema EBD Airbag ai finestrini laterali per la protezione del capo e del collo dei passeggeri - IC (Inflatable Curtain) Airbag full size lato guida e passeggero Airbag laterali nei sedili anteriori - SIPS bag Cinture di sicurezza a tre punti di ancoraggio (5) a riavvolgimento automatico con pretensionatore (5) Cinture di sicurezza anteriori autoregolanti in altezza Dispositivo antifurto Deadlock DSTC (Dynamic Stability and Traction Control) - Sistema di controllo dinamico della stabilità e trazione EBA (Emergency Brake Assistance) Fari fendinebbia Alzacristalli elettrici anteriori e posteriori Bracciolo centrale anteriore e posteriore Cassetto portaguanti illuminato, con serratura Chiusura centralizzata con telecomando Climatizzatore automatico a controllo elettronico ECC Computer di bordo [No Bi-Fuel] Contachilometri digitale, parziale e totale Contagiri Cruise control - Regolatore automatico della velocità di crociera IAQS (Interior Air Quality System) - Dispositivo di controllo della qualità dell'abitacolo Orologio digitale Schienale posteriore a inclinazione regolabile e ribaltabile Immobilizzatore elettronico asimmetricamente (60/40) Lavatergilunotto Sedile passeggero (schienale) ribaltabile in avanti Livellatore fari anteriori Poggiatesta imbottiti anteriori e posteriori Rete di protezione avvolgibile SIPS (Side Impact Protection System) - Sistema di protezione dagli urti laterali Telo copribagagli avvolgibile Terza luce stop a LED Trazione integrale AWD a controllo elettronico Sedili anteriori con supporto lombare regolabile Sedili anteriori regolabili in altezza Servosterzo Specchi di cortesia lato guida e passeggero illuminati Specchi retrovisori esterni regolabili elettricamente e riscaldabili Termometro temperatura esterna Vani portaoggetti nelle portiere Vano portaoggetti sotto al bracciolo centrale anteriore [ AWD, AWD] Volante regolabile in altezza e profondità Triangolo di emergenza WHIPS (Whiplash Protection System) - Dispositivo integrato per la protezione contro il colpo di frusta Cerchi in lega 6,5 x 16" Echo (205/55) Predisposizione gancio traino Ruotino di scorta [No Bi-Fuel] Kit compressore Mobilità Volvo [Bi-Fuel] Telaio con assetto Comfort [, ] Telaio con assetto Dynamic Nivomat - Livellatore automatico sospensioni posteriori [Bi-Fuel]! "!# Cerchi in lega 6,5 x 16" Ursa (205/55) Inserti Alluminio Paraurti e modanature in colore coordinato alla carrozzeria Rivestimento in Pelle/Tessuto Nordborg Sensore pioggia Sistema integrato portaborse per il bagagliaio! $!%$ Cerchi in lega 7,5 x 17" Tucana (225/45) Inserti Alluminio Sport Pomello del cambio e leva freno a mano in pelle Sport Quadro strumenti tipo "cronografo "! $!%$ Inserti Legno di noce Quadro strumenti tipo "cronografo " Inserti Basic Paraurti in colore coordinato alla carrozzeria con modanature inferiori nere Pomello del cambio e leva freno a mano in pelle Rivestimento in Vinile/Tessuto Svangen Tappetini in moquette Volante a quattro razze in pelle Comandi audio al volante Impianto audio HU 650 con lettore CD 4 altoparlanti e antenna con funzione Diversity Specchio retrovisore interno con sistema elettrico antiabbagliamento Specchi retrovisori esterni con illuminazione del suolo Specchi retrovisori esterni ripiegabili elettricamente Specchi retrovisori con trattamento WRG (Water Repellent Glass) Supporto posteriore per sacchetto rifiuti Tappetini in moquette Sport Volante Sport a tre razze in pelle traforata e alluminio! $!%$ Cerchi in lega 7,5 x 17" Orestes (225/45) Quadro strumenti tipo "cronografo " Fari Bi-Xeno Inserti Legno di noce Lavafari Impianto audio HU 850 con lettore per 6 CD - Dolby Surround Pro Logic II 9 altoparlanti e antenna con funzione Diversity Paraurti in colore coordinato alla carrozzeria con finiture cromate Rivestimento in Pelle/Vinile Sport Sedile guida regolabile elettricamente con memorie Sedili anteriori riscaldabili

3 Solidi Metallizzati e Perlati 019 Nero 426 Argento metallizzato 455 Grigio titanio perlato 467 Blu magia perlato 612 Rosso passione 452 Nero zaffiro metallizzato 465 Verde cedro perlato 471 Verde salice perlato 613 Blu intenso 454 Rosso rubino perlato 466 Blu aviatore perlato 477 Argento elettrico metallizzato 614 Bianco ghiacciaio Rivestimento Codice rivestimento sedili e inserti portiere pannelli Materiale inserti portiere tappetini volante Vinile/Tessuto A27S Antracite Antracite Tessuto Antracite Antracite Svangen A28S Grigio sabbia Grigio sabbia Tessuto Grigio sabbia Grigio sabbia Pelle/Tessuto AJ70 Antracite Antracite Vinile/Tessuto Antracite Antracite Nordborg AJ81 Grigio chiaro Grigio sabbia Vinile/Tessuto Grigio sabbia Grigio sabbia Pelle/Tessuto AJ70 Antracite Antracite Vinile/Tessuto Antracite Antracite Nordborg Pelle/Tessuto AJ70 Antracite Antracite Vinile/Tessuto Antracite Antracite Nordborg AJ81 Grigio chiaro Grigio sabbia Vinile/Tessuto Grigio sabbia Grigio sabbia Pelle/Vinile AA70* Antracite Antracite Vinile Antracite Antracite Sport AA80 Grigio sabbia Grigio sabbia Vinile Grigio sabbia Grigio sabbia AA81 Grigio chiaro Grigio sabbia Vinile Grigio sabbia Grigio sabbia Pelle Soft A770* Antracite Antracite Pelle Soft Antracite Antracite A78C Grigio chiaro Grigio sabbia Pelle Soft Grigio sabbia Grigio sabbia A78L Panna Grigio sabbia Pelle Soft Grigio sabbia Grigio sabbia A77L* Panna Antracite Pelle Soft Antracite Antracite * Interni disponibili per versioni Sport

4 Rivestimento Codice rivestimento sedili e inserti portiere pannelli Materiale inserti portiere tappetini volante Pelle Naturale DH7D Giallo Corsa/Antracite Antracite Pelle Naturale Antracite Antracite INSCRIPTION TM DH7F Rosso Vermiglio/Antracite Antracite Pelle Naturale Antracite Antracite DH7H Blu Royal/Antracite Antracite Pelle Naturale Antracite Antracite DH7K Panna/Antracite Antracite Pelle Naturale Antracite Antracite DH8L Panna Grigio sabbia Pelle Naturale Grigio sabbia Antracite DH7L Panna Antracite Pelle Naturale Antracite Antracite DH7G Antracite Antracite Pelle Naturale Antracite Antracite DH7J Cuoio Toscana Antracite Pelle Naturale Antracite Antracite

5 IVA incl. IVA escl cv AWD AWD Bi-Fuel AWD AWD AWD AWD T5 AWD SISTEMI AUDIO E COMUNICAZIONE Amplificatore 4x50 W (1) 335,00 279,17 O O O O O O O O O O O O O O O O O O S S S Impianto audio HU 850 con lettore per 6 CD (2) 850,00 708,33 O O O O O O O O O O O O O O O O O O S S S Impianto audio HU 850 Premium Sound con lettore per 6 CD (3) 1.150,00 958,33 O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N Impianto audio HU 850 Premium Sound con lettore per 6 CD (3) 300,00 250,00 N N N N N N N N N N N N N N N N N N O O O RSE (Rear Seat Entertainment) (4) 2.750, ,67 N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O (5) 3.000, ,00 O O O O O O O O S S S S S S S S S S S S S con ricevitore TV (6) 3.600, ,00 O O O O O O O O N N N N N N N N N N N N N con ricevitore TV (6) 600,00 500,00 N N N N N N N N O O O O O O O O O O O O O Sub-woofer (7) 400,00 333,33 O O O O O O O N O O O O O O O O O O O O O Telefono cellulare GSM integrato (8) 1.020,00 850,00 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Volvo On Call (9) [*] 1.950, ,00 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O COMFORT Cambio automatico (5 marce) 1.760, ,67 N O N N N N N O N N N N N N N N N N N N N Cambio automatico sequenziale Geartronic 1.900, ,33 O N O O O O O N O O O O O O O O O O O O O Portabicchiere anteriore integrato nel cruscotto (10) 50,00 41,67 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Presa 12V 50,00 41,67 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Sedile guida regolabile elettricamente (11) 880,00 733,33 O O O O O O O O O O O O O O O O O O S S S Sedile guida e passeggero regolabili elettricamente (11) 1.540, ,33 O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N Sedile passeggero regolabile elettricamente 660,00 550,00 N N N N N N N N N N N N N N N N N N O O O Sedile supplementare per bambini (12) 600,00 500,00 O O O O O O O N O O O O O O O O O O O O O Sedili anteriori riscaldabili 350,00 291,67 O O O O O O O O O O O O O O O O O O S S S Sedili posteriori di sicurezza integrati per bambini 300,00 250,00 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 225,00 187,50 O O O O O O O O S S S S S S S S S S S S S Tetto apribile in cristallo a comando elettrico 1.050,00 875,00 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O INTERNI E ESTERNI Inserti Alluminio - - N S S S S S S S N N N N N N N N N N O O O Cristalli laterali posteriori e lunotto oscurati (13) 385,00 320,83 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Rail sul tetto 365,00 304,17 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Leva del cambio in alluminio e pelle "Spaceball" Sport (14) 155,00 129,17 N N N N N N N N O O O O O N N N N N N N N Rivestimento in Pelle/Vinile Sport 1.200, ,00 N O O O O O O O O O O O O O O O O O S S S Rivestimento in Pelle Soft 2.550, ,00 N O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N Rivestimento in Pelle Soft 1.350, ,00 N N N N N N N N N N N N N N N N N N O O O Programma personalizzazione INSCRIPTION TM (15) 3.250, ,33 N O O O O O O O N N N N N N N N N N N N N Programma personalizzazione INSCRIPTION TM (15) 2.050, ,33 N N N N N N N N N N N N N N N N N N O O O Quadro strumenti tipo "cronografo " 500,00 416,67 N O O O O O O O S S S S S S S S S S S S S Spoiler posteriore 425,00 354,17 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Vernice metallizzata o perlata 800,00 666,67 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Vernice metallizzata Plus (16) 1.100,00 916,67 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Volante a tre razze in pelle (17) - - O O O O O O O O N N N N N N N N N N O O O Volante con inserti in radica di noce rosso (18) 250,00 208,33 N N N N N N N N N N N N N O O O O O O O O SICUREZZA ATTIVA E PASSIVA Antifurto con allarme e telecomando (19) 600,00 500,00 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Cristalli laterali laminati antisfondamento (20) 600,00 500,00 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Comando elettrico sicurezza bambini 100,00 83,33 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Chiave attivazione/disattivazione Airbag lato passeggero (21) 75,00 62,50 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Eliminazione Airbag full size lato passeggero - - O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Fari Bi-Xeno (22) 990,00 825,00 O O O O O O O O O O O O O O O O O O S S S Fari Bi-Xeno Attivi (23) 1.350, ,00 O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N Fari Bi-Xeno Attivi (23) 360,00 300,00 N N N N N N N N N N N N N N N N N N O O O Kit pronto soccorso (24) 55,00 45,83 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Lavafari (25) 330,00 275,00 O O O O O O O O O O O O O O O O O O S S S Park Assist (26) 425,00 354,17 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Stampato il 27/04/2006

6 IVA incl. IVA escl cv AWD AWD Bi-Fuel AWD AWD AWD AWD T5 AWD TELAIO E CERCHI Cerchi in lega 7,0 x 16" Eurus (205/55) 150,00 125,00 O N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N Cerchi in lega 7,0 x 16" Eurus (205/55) - - N O O O O O O O N N N N N N N N N N N N N Cerchi in lega 7,5 x 17" Orpheus (225/45) (27) 750,00 625,00 O N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N Cerchi in lega 7,5 x 17" Orpheus (225/45) (27) 600,00 500,00 N O O O O O O O N N N N N O O O O O S S S Cerchi in lega 7,5 x 17" Orestes (225/45) (27) 600,00 500,00 N O O O O O O O N N N N N N N N N N S S S Cerchi in lega 8,0 x 18" Nebula BBS (235/40) (27) 1.950, ,00 N N O O O O O N N N N N N O O O O O N N N Cerchi in lega 8,0 x 18" Nebula BBS (235/40) (27) 1.350, ,00 N N N N N N N N O O O O O N N N N N O O O Nivomat - Livellatore automatico sospensioni posteriori (28) 575,00 479,17 O O O O O O O S O O O O O O O O O O O O O Ruota di scorta standard (29) 310,00 258,33 O O O O O O O N N N N N N O O O O O N N N Telaio con assetto Sport ribassato (30) 755,00 629,17 O O O N O O N N O N O O N O N O O N O O N Telaio a controllo attivo Four-C (Comfort e Sport) (31) 1.575, ,50 O O O O O O O N O O O O O O O O O O O O O S = di serie O = a richiesta N = non disponibile P = vedi supplemento pacchetti (1) Solo abbinato all'impianto audio HU 650. (2) Comprende 9 altoparlanti, due antenne con funzione Diversity, amplificatore 4x50 W e sistema Dolby Surround Pro Logic II. (3) Comprende 11 altoparlanti, due antenne con funzione Diversity, amplificatore 4x75 W e sistema Dolby Surround Pro Logic II. (4) Solo in combinazione con il Rivestimento in Pelle/Vinile Sport. Richiede l'abbinamento all'impianto audio HU 850 o HU 850 Premium Sound. Non abbinabile con sub-woofer. Non abbinabile con Telefono cellulare GSM o Volvo On Call. (5) Schermo video 6,5", formato 16:9. Comprende telecomando con funzioni RTI. Mappa Europa formato DVD da ordinare a parte. (6) Schermo video 6,5", formato 16:9. Comprende telecomando con funzioni Radio/RTI/TV. Mappa Europa formato DVD da ordinare a parte. (7) Non in combinazione con Ruota di scorta standard e Sedile supplementare per bambini. (8) GSM dual band. Inserimento SIM card nella consolle. Non abbinabile con RSE. (9) Comprende Telefono cellulare GSM integrato, Antifurto con allarme e telecomando e Pacchetto Safety. (10) Non abbinabile con telefono cellulare GSM integrato o Volvo On Call. (11) Include memorie degli specchi retrovisori esterni (con funzione di illuminazione del suolo) e del sedile lato guida. (12) Senso opposto di marcia nel bagagliaio. Non abbinabile con la Ruota di scorta standard, con il Sub-woofer e con il Sistema integrato portaborse per il bagagliaio (viene sostituito nelle versioni Momentum, Sport, Class e Summum). Non viene fornito il Telo copribagagli. (13) I cristalli delle portiere posteriori sono laminati antisfondamento. (14) Solo per le versioni con cambio manuale. (15) Comprende Rivestimento in Pelle Naturale, sedili con conformazione Sport, Volante Inscription in pelle e alluminio, tappetini con finiture in colore coordinato. (16) Argento elettrico metallizzato [477]. (17) In colore Antracite. (18) Volante a tre razze. Non abbinabile con Inserti Alluminio. (19) Comprende sirena con batteria di emergenza, sensore di movimento interno ed inclinazione. (20) Comprende il trattamento Idrorepellente WRG (Water Repellent Glass) nei vetri laterali anteriori. (21) Non abbinabile con Eliminazione Airbag lato passeggero. (22) Fari a tecnologia Xeno per luce anabbagliante e abbagliante. Include lavafari e livellamento automatico del fascio luminoso. (23) Fari a tecnologia Xeno per luce anabbagliante e abbagliante con movimentazione del fascio luminoso a seconda del raggio di sterzata. Include lavatergifari e livellamento automatico del fascio luminoso. (24) Collocato nel bagagliaio. (25) Inclusi con fari Bi-Xeno e fari Bi-Xeno Attivi. (26) Sensori per parcheggio, situati nel paraurti posteriore della vettura. (27) Non abbinabile con ruota di scorta standard. (28) Non abbinabile a Telaio a controllo attivo Four-C. (29) Ruota di scorta con cerchio uguale alla dotazione dell'auto. Non disponibile per cerchio da 17" e 18". Non abbinabile con Sedile supplementare e Sub-woofer. (30) Telaio ribassato di 15 mm, sospensioni con taratura modificata. Include Nivomat, livellatore automatico sospensioni posteriori. Non abbinabile con Telaio a controllo attivo Four-C. (31) Non abbinabile a Nivomat e Telaio con assetto Sport ribassato. Stampato il 27/04/2006

7 IVA incl. IVA escl cv AWD AWD Bi-Fuel AWD AWD AWD AWD T5 AWD SPORT 1.650, ,00 N N O O O O O N S S S S S N N N N N N N N Cerchi in lega 7,5 x 17" Tucana (225/45) Inserti Alluminio Sport Pomello del cambio e leva freno a mano in pelle Sport Quadro strumenti tipo "cronografo" Tappetini in moquette Sport Volante Sport a tre razze in pelle traforata e alluminio CLASS 1.650, ,00 N N O O O O O N N N N N N S S S S S N N N Inserti Legno di noce Quadro strumenti tipo "cronografo" FAMILY 300,00 250,00 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Sedili posteriori di sicurezza integrati per bambini Comando elettrico sicurezza bambini S = di serie O = a richiesta N = non disponibile P = vedi supplemento pacchetti [*] Per informazioni relative all'ampliamento dei servizi Volvo On Call rivolgetevi presso i Concessionari Volvo. Stampato il 27/04/2006