CONTENUTI. Solo pochi minuti dedicati alla lettura delle seguenti istruzioni Vi permetteranno un assemblaggio corretto e veloce e molti anni di relax.

Transcript

1 Manuale utente

2 CONTENUTI (0) CARATTERISTICHE SAUNA TERVE (1) ISTRUZIONI INSTALLAZIONE Solo pochi minuti dedicati alla lettura delle seguenti istruzioni Vi permetteranno un assemblaggio corretto e veloce e molti anni di relax. Caratteristiche Saune TERVE: (7) ISTRUZIONI PANNELLO DI CONTROLLO (10) PRECAUZIONI (11) ISTRUZIONI PER L USO (12) DOMANDE PIU FREQUENTI GD-200S 113,5 x 105,5 x 193 cm 120/230V, 1400W GD x130 x 193 cm 120/230V, 1600W GD x 130 x 193 cm 120/230V, 1750W GD x 101 x 96 x 193 cm 120/230V, 2125W Esploso della GD-300 (esempio) GD x 160 x 193 cm 230V, 2800W

3 Prima dell installazione 1. Prima dell installazione, controllare tutte le componenti della scatola accessori nel packing list e verificare che le stesse non abbiamo subito danni 2. Occorrono due o più persone per completare l installazione 3. Tenere lontano i liquidi dai pannelli calore e dai componenti elettrici 4. Tenere lontano dalla sauna gli oggetti infiammabili e le sostanze chimiche corrosive 2 PANNELLO FRONTALE Posizionare il pannello frontale nella scanalatura del pannello inferiore 1 PANNELLO DI BASE Posizionare il pannello inferiore della sauna su una superficie orizzontale asciutta. Il cavo principale dell alimentazione dovrebbe essere assemblato nel retro del pannello inferiore e si raccomanda di usare una presa di corrente dedicata solo alla sauna, non condividerla con altri dispositivi elettrici. 3 PANNELLO SINISTRO Mentre il pannello frontale viene tenuto diritto, posizionare il pannello sinistro nella scanalatura del pannello inferiore. Assicurarsi che si formi il giusto angolo tra i due pannelli. Inserire la clip a forma di U negli appositi spazi posti sul top dell angolo. Le clips a U sono nella scatola degli accessori Rimuovere la piccola copertura che è trattenuta dal velcro nella parte più bassa del pannello frontale. Le varie connessioni e cavi elettrici sono mostrati nelle figure sottostanti. 1 2

4 4 PANNELLO POSTERIORE Posizionare il pannello posteriore nella scanalatura del pannello inferiore e assicurarsi che si formi il giusto angolo tra i due pannelli. Fissarli con la clip a U Il pannello calore della panca della GD-450 deve essere posizionato davanti al blocco di sostegno. Collegare i due pannelli di calore della panca insieme come mostrato. Le connessioni elettriche negli angoli del pavimento della sauna sono mostrate sotto. Lato sinistro: Lato destro: 5 PANNELLO DI DESTRA Posizionare il pannello destro nella scanalatura del pannello inferiore e inserire la clip a U nelle scanalature degli angoli sul top e fissarlo con i pannelli posteriore e frontale. 6 PANNELLO CALORE DELLA PANCA C è bisogno di rimuovere temporaneamente la griglia del pannello (i) di calore su uno o entrambi i pannelli laterali prima di installare il pannello (i) di calore della panca e il top della panca. Assicurarsi che il pannello (i) calore della panca guardi verso la porta 7 PANNELLO DELLA PANCA Posizionare il pannello della panca sul top del pannello calore della panca stando attenti a non graffiare i pannelli. Riposizionare poi la griglia (e) sul pannello (i) 3 4

5 8 PANNELLO SUPERIORE Posizionare il pannello superiore sui vari pannelli assemblati. Le scanalature del tetto dovrebbero incastrarsi perfettamente. Assicurarsi che le connessioni elettriche nei pannelli superiore e laterali non si comprimano durante l installazione 9 CONNESSIONE DEL CIRCUITO SUL TETTO Aprire la piccola copertura di legno sul top del tetto che è trattenuta dal velcro per scoprire l area di connessione. Ci sono due connessioni che escono dal pannello frontale della sauna. Inserire la connessione di colore bianco nella presa bianca (AC IN) e il segnale di connessione di colore nero nella presa nera (LINEA DEL SEGNALE) come mostrato. Infine riposizionare la copertura e far aderire il velcro 10 MANIGLIE Allineare le due maniglie su entrambi i lati della porta di vetro e avvitarle. Nota: la maniglia esterna è quella verniciata. 11 INSTALLARE IL LETTORE CD (OPTIONAL) Far passare tutti e tre i cavi stereo attraverso il pannello superiore nel box di legno dello stereo. Troverete 2 collegamenti che hanno i terminali attaccati a piccoli cavi colorati e un grande cavo nero per collegare l antenna. Collegare i terminali negli spazi dalle apposite forme come mostrato sopra. Allineare il lettore CD nella scatola dello stereo e assicurarsi che sia ben inserito. Attaccare il frontalino del lettore. 12 ALIMENTAZIONE PRINCIPALE Collegare il cavo di alimentazione principale alla parte più bassa del pannello posteriore nella presa dedicata. Potreste trovare un piccolo interruttore nel retro. 5 6

6 ISTRUZIONI PANNELLO DI CONTROLLO POWER: On/Off - La luce ON indica che la sauna è accesa - La luce OFF indica che la sauna è spenta Pannello esterno Pannello interno CONTROLLO TIMER: Il tempo di default è 60 minuti. Premere o per cambiare l impostazione. Il timer automaticamente farà il conto alla rovescia fino a 00 poi la sauna si spegnerà da sola. Aumentare il tempo: ogni digitazione aumenta il tempo di 5 minuti fino a un massimo di 60 minuti Diminuire il tempo: ogni digitazione diminuisce il tempo di 5 minuti e la minima regolazione è di 5 minuti CONTROLLO TEMPERATURA: - La temperatura di default è 150 F (65 C). Premere e per cambiare la temperatura. - Celsius/Fahrenheit: premere e e contemporaneamente per la modalità C/ F. La modalità Celsius è indicata dalla luce C, la modalità Fahrenheit è indicata dalla luce F Numero Funzione Numero Funzione 1 On/Off 6 Display Temperatura 2 Indicatore di 7 Controllo Temperatura 3 Display Tempo 8 Comando Luce Interna 4 Controllo Timer 9 Comando Luce Esterna 5 Input Audio 10 Termometro (Attenzione a non romperlo) 7 8 Aumentare la temperatura 1. Nella modalità F, ogni digitazione aumenterà la temperatura di 10 F fino a un max di 150 F 2. Nella modalità C, ogni digitazione aumenterà la temperatura di 5 C fino a max di 65 C Diminuire la temperatura 1. Nella modalità F, ogni digitazione diminuirà la temperatura di 10 F, la temperatura minima è 100 F 2. Nella modalità C, ogni digitazione diminuirà la temperatura di 5 C, la temperatura minima è 40 C o

7 Display Temperatura: Entro 15 secondi dopo l accensione della sauna, il display della temperatura mostrerà la vostra regolazione (LED flashes). Dopo 15 secondi, il display della temperatura mostrerà la temperatura interna INTERNO: comando luce interna on/off La modalità di temperatura è indicata dai flashes LED ESTERNO: comando luce esterna on/off (le luci interne/esterne possono essere controllate anche a sauna spenta) MEMORIA AUTOMATICA La sauna memorizza sempre l ultima impostazione di modalità regolazione posticipata, tempo di utilizzo, temperatura così come la modalità F o C. Staccando la presa tutti i programmi torneranno con le regolazioni di default. AUDIO-INPUT: E possibile collegare lettore MP3 o altro per ascoltare musica dalle casse. REGOLAZIONE <Long-term Power on>: Nella modalità OFF, tenere premuto il tasto accensione per 8 secondi, on starà per accensione a lungo termine RIMOZIONE <Long-term Power on>: Dopo aver selezionato long-term power on, nella modalità OFF, premere il tasto dell accensione per 8 secondi, la regolazione del tempo tornerà alla modalità selezione. PROGRAMMAZIONE ACCENSIONE POSTICIPATA Nella modalità OFF, premere [time ] e [time ] contemporaneamente per accedere alla modalità programmazione posticipata (l indicatore programmazione si illuminerà), premere di nuovo per rimuovere la regolazione. Il tempo di default è di 24 ore, premere [time ] per aumentare il tempo fino a 36 ore. Premere [time ] per diminuire il tempo fino a 1 ora. La regolazione del tempo verrà memorizzata automaticamente. Dopo aver avviato la modalità programmazione, il timer inizierà il conto alla rovescia fino a 00. La sauna si accenderà automaticamente in base alla regolazione memorizzata. PRECAUZIONI 1. Se la temperatura interna diventa insopportabile, diminuire la temperatura o spegnere subito la sauna 2. Non usare in gravidanza o se si hanno infiammazioni, febbre, intossicazione, emorragie. 3. Non far uso di droghe o alcol quando si usa la sauna. 4. Non bagnare i pannelli calore o i componenti elettrici all interno della sauna 5. Non portare teli umidi o sostanze nella sauna che potrebbero danneggiare i componenti interni 6. Non installare serrature nella sauna 7. Non installare la sauna all esterno senza l approvazione della copertura esterna da parte della Johnson. 8. Ogni tipo di riparazione deve essere autorizzata dalla Johnson o da chi la rappresenta 9 10

8 GUIDA ALL USO Assicurarsi che la sauna abbia una presa dedicata installata da un tecnico specializzato. Permettere alla sauna un riscaldamento di almeno 15 o 20 minuti per raggiungere la temperatura di 38 C (100 F) Il tempo di default è 60 minuti/65 C (150 F). Potete chiudere l apertura sul pannello superiore per accelerare il riscaldamento della sauna. Bere molta acqua per fornire la giusta idratazione prima di iniziare una sessione della sauna. Raccomandiamo una sessione di circa 30 minuti al giorno. DOMANDE FREQUENTI Quanto mi costa al mese mantenere una sauna? La sauna consuma gli stessi watt di un ventilatore e quindi consumerà poco in un mese. Quanto spazio occorre mantenere intorno alla sauna per la sistemazione e la sua manutenzione? Consigliamo almeno 30 cm di distanza tra il retro e la parete, così come per i laterali e il top; in modo da poter ben accedere alle prese e per una buona manutenzione. Quanto impiega la sauna a riscaldarsi? Non modificate il tempo e la temperatura di default. I comandi sono impostati per 60 minuti a 65 C (150 F) e la miglior prestazione della sauna si ha a questa temperatura. Permettere comunque alla sauna di riscaldarsi minimo per minuti per raggiungere almeno una temperatura di 38 C (100 F). Posso usare la sauna ogni giorno? Sì. Suggeriamo di bere molta acqua per mantenere il corpo idratato. Se preferite, fate una doccia tiepida per accelerare l apertura delle ghiandole sudoripare e quindi rimanere ancora più freschi. Per quanto tempo posso utilizzarla ogni giorno? Suggeriamo di usarla per almeno 30 minuti al giorno. E indifferente se la usate di giorno o di notte. Qual è la migliore temperatura per la sauna? Raccomandiamo di lasciare la temperatura di default 65 C (150 F). Sebbene la temperatura sia molto alta, questa regolazione assicurerà una costante emissione del calore a raggi infrarossi. Ricordate che non è importante la temperatura ma che voi riceviate il giusto calore a raggi infrarossi. Come posso pulire la sauna? Pulire la sauna con un panno umido. Raccomandiamo di non usare prodotti chimici, un panno sarà sufficiente. Posso installare la mia sauna all esterno? Sì, se utilizzate una copertura autorizzata dalla Johnson. Su quale superficie posso sistemare la sauna? La sauna può essere posizionata sulle piastrelle, calcestruzzo, tappeto, laminato o legno. Ricordate solo di posizionare la sauna su una superficie ben livellata. Se la sauna viene posizionata all esterno, assicurarsi che ci sia un buon drenaggio delle acque per evitare ristagni intorno alla stessa