M 3000 D. monitor respiratorio adatto all uso. su pazienti adulti, bambini e neonati. Codice: DESTINAZIONE D USO DATI TECNICI

Transcript

1 M 3000 D monitor respiratorio adatto all uso su pazienti adulti, bambini e neonati Codice: Rev: 4 del 16/12/2005 DESTINAZIONE D USO Il monitor respiratorio M 3000 D può essere utilizzato in anestesia e rianimazione su pazienti adulti, bambini e neonati di peso superiore a 3 Kg DATI TECNICI Struttura Dimensioni Peso Applicazione Tensione di alimentazione Potenza assorbita Connessioni esterne elettriche Connessioni esterne Sensore di flusso Modalità di funzionamento e controllo Interfaccia operatore Contenitore in ABS colore RAL 9002 e particolari in alluminio 15 x 9,5 x 23.5 (L x P x H) cm 1 Kg circa Sui lati superiore ed inferiore del contenitore tramite staffa e bulloneria a barra per supporto accessori Vac Hz 30 VA Connettore per alimentatore esterno Connettore per sensore di flusso A perturbazione magnetica, pluriuso, sterilizzabile Elettronico a microprocessore L apparecchiatura è dotata di un sistema elettronico che, ad ogni accensione e per pochi secondi, verifica ai fini della sicurezza tutta la parte elettronica hardware e software Display LCD alpha-numerico e comandi a tastiera M3000D_ti_rev4 1 / 2

2 I parametri misurati sono visualizzati e suddivisi in pagine selezionabili FLOW / MINUTE VOLUME / TIDAL VOLUME / RATE Allarmi HIGH / LOW MINUTE VOLUME - HIGH / LOW TIDAL VOLUME - HIGH / LOW RATE Regolazioni su display Contrasto e tempo di illuminazione del display Condizioni ambientali Temperatura da 10 a 40 C Umidità relativa dal 10 al 90% non condensante CONFORMITA ALLE NORMATIVE IEC 601-1, EN ; IEC , IEC , Dir.va 93/42 EEC Classe e tipo secondo IEC Classe 1 Tipo B Classe secondo Direttiva 93/42 EEC Classe IIB ACCESSORI Alimentatore 220 Vac 12 Vcc ( cod. A ) Sensore di flusso e cavo di collegamento ( cod. G ) Manuale d uso SIARE applica il sistema di qualità EN ISO 13485:2003 e Dir.va 93/42 EEC. SIARE ENGINEERING INTERNATIONAL GROUP s.r.l. Via Pastore, Crespellano Bologna ITALY Tel : Fax : International Fax : mail@siare.it - M3000D_ti_rev4 2 / 2

3 M3000D 6.5" TFT monitor a colori code: CT rev Descrizione Il monitor M3000D è un componente di nuova generazione con nuove funzionalità avanzate, progettato per l'uso combinato con apparecchiature per: rianimazione, terapia intensiva e anestesia Il monitor M3000D può visualizzare i parametri respiratori e le curve e i loop in modo agevole ricavandone un informazione immediata sulla ventilazione del paziente. L'interfaccia utente e le funzioni d allarme e di monitoraggio del paziente sono progettate per rendere più semplici gli aggiornamenti futuri. Il monitor M3000D può essere connesso ad un modulo di analisi gas. Destinazione d uso Modalità di funzionamento e controllo Interfaccia operatore Dati tecnici Su apparecchiature per anestesia e rianimazione su pazienti adulti, bambini e neonati. Elettronico a microprocessore: ad ogni accensione e per pochi secondi, verifica ai fini della sicurezza tutta la parte elettronica hardware e software del sistema Monitor TFT 6.5 a colori Comandi a tastiera (selezione funzione ; ESC ; invio ; tacitazione allarme) e Manopola Encoder Tipo stand-alone Struttura Contenitore frontale e posteriore in ABS bianco RAL 7004 Dimensioni (L x P x H) 23,5 x 9,5 x 15 cm Peso 1 Kg circa Condizioni ambientali Temperatura da 10 a 40 C Umidità relativa dal 10 al 90% non condensante M3000D_TFT_ti_rev.doc 1 / 3

4 Area visualizzazioni Parametri misurati Messaggi Grafici disponibili Zoom allarmi Modi di funzionamento Zoom allarmi ( 2 zone ) Accuratezza di misura Range di misura Parametri misurati; Messaggi; Grafici; Area Zoom ( 2 zone ); Modi di funzionamento Pmax, Pmean, Pause, PEEP, Vti, Vte, ExpMV, Rate, FLOWi, FLOWe, I:E, Tinsp, Tesp, Tpause, Cs, Ri Modo operativo; Interruzioni; Tempo di funzionamento; Allarme Grafici di ventilazione; Loop; Trend; Help; Pagina Zoom Parametri 2 aeree per la selezione dei parametri di ventilazione Area Zoom ( 2 zone ); impostazione Allarmi ( default ); Loop; Trend; Help; Monitor; Volume allarmi; Visualizzazione Demo; Configurazione e Selezione tipo gas Possibilità di selezionare e visualizzare qualsiasi parametro misurato +/- 20% della lettura reale Vedere caratteristiche apparecchiatura su cui e applicato Allarmi Impostazione manuale dei limiti minimo e massimo Curve di ventilazione Paw; Flow; Volume Impostazione automatica (da 0% a +/- 40%) dei limiti minimo e massimo Segnalazione allarme di tipo sonoro (regolazione volume) e visivo (simbolo lampeggiante nell area messaggi) Allarmi previsti: Pmax, Pmean, Ppause, PEEP, Vti, Vte, ExpMV, Rate, Cs, Ri. Loop Volume / Paw; Volume / Flow Trend Impostazione della scala e del periodo temporale (30 oppure 60 minuti) Trend previsti: Pmax; Pmean; Ppause; PEEP; Vti; Vte; ExpMV; Rate; FLOWi Help Visualizzazione del manuale uso Monitor Impostazione delle seguenti condizioni di visualizzazione: LCD / Remote 1; LCD / Remote 0; Visualizzazione pagina zoom parametri Pagina Zoom Parametri Parametri visualizzati: PEEP; Flow Insp; Minute Vol.; I:E; Pmax; Flow; Exp; Tidal Volume; Rate Configurazione e Selezione tipo gas Curve visualizzate: Paw; Flow; Volume Measure gas; Stop gas; Set agent; Set zero; Set O2 %; Set Gas alarm; Set CO2 unit; CO2; N2O; AG; O2 Volume allarme Settabile da 1 a 3 M3000D_TFT_ti_rev.doc 2 / 3

5 Opzione Demo Opzione Lingua Sensore di Flusso Connessione modulo di analisi gas Tensione di alimentazione Potenza assorbita Connessioni esterne Norme Classe e tipo secondo IEC Classe secondo Direttiva 93/42 Accessori in dotazione Disponibile con password Disponibile Impostazione SOFTWARE dei parametri di OFF-SET, GAIN, FLOW, PAW Disponibile 12 Vdc (tramite collegamento RS-232) 30 VA Connettore maschio 9 poli, RS-232 / Monitor remoto IEC 601-1; IEC ; IEC ; Dir.va 93/42 EEC Classe 1 Tipo B Classe Iib Alimentatore 100/240Vac - 12Vdc (connessione RS-232) Cavo alimentazione elettrica Raccordo 22M con foro sonda temperatura e tubo extraflex D.= 6mm (50cm) Sensore di flusso (cavo 50cm) Manuale d uso SIARE applica il sistema di qualità EN ISO 13485:2003 e Dir.va 93/42 EEC. SIARE ENGINEERING INTERNATIONAL GROUP s.r.l. Via Pastore, Crespellano Bologna ITALY Tel : Fax : mail@siare.it - M3000D_TFT_ti_rev.doc 3 / 3