Bando per l ammissione al Corso di Laurea Magistrale in EUROPEAN AND INTERNATIONAL STUDIES STUDI EUROPEI E INTERNAZIONALI (MEIS)

Transcript

1 SCUOLA DI STUDI INTERNAZIONALI Bando per l ammissione al Corso di Laurea Magistrale in EUROPEAN AND INTERNATIONAL STUDIES STUDI EUROPEI E INTERNAZIONALI (MEIS) Anno accademico 2015/2016 1

2 SOMMARIO Art. 1 Oggetto... 3 Art. 2 Requisiti di ammissione... 3 Art. 3 Tempistiche e modalità di ammissione alla selezione... 4 Art. 4 Commissione, selezione e graduatoria... 5 Art. 5 Ammissione e iscrizione... 6 Art. 6 Tasse d iscrizione e borse di studio... 7 Art. 7 Informazioni utili e trattamento dei dati personali

3 Art. 1 Oggetto 1. Presso l'università degli Studi di Trento, Scuola di Studi Internazionali, è indetta per l anno accademico 2015/2016 una selezione pubblica per titoli ed eventuale colloquio, per l ammissione al primo anno del Corso di Laurea Magistrale in European and International Studies Studi Europei e Internazionali (MEIS) ad accesso programmato nel limite di 65 posti, comprensivi di un contingente di 10 posti riservato a studenti non comunitari non ricompresi nelle categorie di cui all art. 26 L. 189/2002, secondo quanto stabilito da apposita circolare ministeriale. 2. Il Corso di Laurea Magistrale ha natura interdisciplinare e prevede insegnamenti nell ambito delle discipline economiche, giuridiche, sociologiche, politologiche e storiche. La lingua ufficiale del corso di studio è l inglese. Art. 2 Requisiti di ammissione 1. Sono ammessi alla selezione oggetto del presente bando: - i cittadini non comunitari non appartenenti alle categorie di cui all art. 26 L. 189/ i cittadini italiani, i cittadini comunitari e ad essi equiparati in possesso dei seguenti requisiti: a) un diploma di laurea di primo livello o superiore conseguito in Italia o altro titolo di studio conseguito all'estero e ritenuto idoneo, sono ammessi anche i candidati laureandi purché conseguano il diploma di laurea triennale: entro il 31 luglio 2015 se cittadini non comunitari residenti all estero entro il 2 ottobre 2015 se cittadini italiani, cittadini comunitari e ad essi equiparati Il percorso universitario deve comprendere l equivalente di almeno 60 crediti relativi a insegnamenti appartenenti ad almeno due dei seguenti raggruppamenti disciplinari: storico e filosofico, economico, giuridico, politologico, sociologico, linguistico. b) buona padronanza della lingua inglese c) conoscenza di base di una seconda lingua straniera, diversa dall italiano, fra quelle impartite dall Ateneo di Trento (arabo, cinese, francese, portoghese, russo, spagnolo, tedesco) d) una preparazione personale ed esperienze formative e professionali adeguate alla natura interdisciplinare della laurea. I cittadini non UE residenti all estero devono procedere con la preiscrizione presso la Rappresentanza diplomatica italiana competente nel proprio Paese entro le date stabilite dalle Norme per l accesso degli studenti stranieri ai corsi universitari pubblicate sul sito Si suggerisce di contattare il prima possibile le rappresentanze diplomatiche di riferimento per accertare eventuali ulteriori requisiti o documentazione necessari per la procedura di pre-iscrizione. 1 Ricadono nelle categorie di cui all art. 26 L. 189/2002 per l accesso ai corsi universitari a parità di condizioni con gli studenti italiani, gli stranieri titolari di carta di soggiorno, ovvero di permesso di soggiorno per lavoro subordinato o per lavoro autonomo, per motivi familiari, per asilo politico, per asilo umanitario, o per motivi religiosi, ovvero agli stranieri regolarmente soggiornanti da almeno un anno in possesso di titolo di studio superiore conseguito in Italia, nonché agli stranieri, ovunque residenti, che sono titolari dei diplomi finali delle scuole italiane all estero o delle scuole straniere o internazionali, funzionanti in Italia o all estero, oggetto di intese bilaterali o di normative speciali per il riconoscimento dei titoli di studio e soddisfino le condizioni generali richieste per l ingresso di studio. 3

4 Art. 3 Tempistiche e modalità di ammissione alla selezione 1. Per essere ammessi alla selezione i candidati devono compilare la domanda online all indirizzo 2. Non saranno prese in considerazione domande presentate in data successiva a quella di scadenza o con modalità diverse da quanto previsto nel presente articolo. 3. Sono previste due sessioni di selezione: nella prima sessione sono previsti dieci posti riservati a cittadini non comunitari non ricompresi nelle categorie di cui all art. 26 L. 189/2002; nella seconda sessione sono riservati cinquantacinque posti e verrà riassegnato l eventuale residuo dei posti non attribuiti nella prima sessione. 4. I termini e le modalità di ammissione si differenziamo in base alla sessione di selezione; - prima sessione (riservata a cittadini non comunitari non ricompresi nelle categorie di cui all art. 26 L. 189/2002); le candidature devono essere presentate online a partire dal 16 febbraio e entro il termine del 16 marzo Ai candidati è richiesto il pagamento di una application fee pari a euro 15,00 (quindici) entro il 16 marzo 2015, secondo le modalità richieste in fase di candidatura online. 1. Per il regolare completamento della domanda on-line, i candidati devono allegare i seguenti documenti: a. copia del passaporto (solo le pagine relative ai dati personali) b. copia del titolo di laurea triennale o certificato di iscrizione attestante la data prevista di laurea 2 c. certificato (transcript) del piano di studi completo degli esami sostenuti e relative votazioni conseguite (qualora il documento non sia in italiano o inglese allegare traduzione ufficiale in una delle due lingue). Il transcript deve comprendere: l elenco degli esami sostenuti per il conseguimento del titolo, la media ponderata e il range delle votazioni minime e massime d. certificato (transcript) riportante l elenco degli esami sostenuti per il conseguimento di eventuali ulteriori titoli di studio post-laurea (Master s), già conseguiti al momento della candidatura e comprensivi di: voto finale, media ponderata degli esami e range delle votazioni minime e massime e. lettera di motivazione in inglese (max 4000 caratteri) f. lettera di referenza (preferibilmente scritta da un docente universitario) che può essere allegata all application online oppure spedita all indirizzo meis@unitn.it g. curriculum vitae et studiorum in inglese secondo il modello europeo (vedi h. certificato di lingua inglese - di data non antecedente al mese di marzo tra i seguenti: IELTS (preferibilmente IELTS Academic ): band 6.0 (nessun skill inferiore a 6.0), TOEFL internet-based (o equivalente in TOEFL paper based e computer based): punteggio minimo di 93 (nessun skill inferiore a 23). 3 Il certificato non è richiesto per i candidati che abbiano conseguito il diploma di laurea (o un titolo Master s) a seguito di un corso impartito interamente in lingua inglese in uno dei paesi dell Unione Europea, oppure in Australia, Canada, Norvegia, Nuova Zelanda, Russia, Stati Uniti, Svizzera 2 Per l immatricolazione di studenti con titolo staniero ammessi al MEIS sarà successivamente necessario consegnare: - Dichiarazione di valore, legalizzazione e traduzione ufficiale in italiano del diploma di laurea, oppure Diploma Supplement, diploma originale di laurea. 3 Gli studenti che si iscriveranno al MEIS dovranno presentare alla docente l originale del certificato linguistico durante la prima lezione del corso di English Language. 4

5 i. certificato o dichiarazione del candidato attestante la conoscenza almeno di base di una seconda lingua straniera tra le seguenti: arabo, cinese, francese, portoghese, russo, spagnolo, tedesco. - seconda sessione (riservata a cittadini italiani, i cittadini comunitari e ad essi equiparati) le candidature devono essere presentate online a partire dal 29 maggio e entro il termine del 13 luglio Ai candidati è richiesto il pagamento di una application fee pari a euro 15,00 (quindici) entro il 13 luglio 2015, secondo le modalità richieste in fase di candidatura online. 1. Per il regolare completamento della domanda on-line, i candidati devono allegare i seguenti documenti: a. copia del passaporto (solo le pagine relative ai dati personali) o della carta d identità; b. copia del titolo di laurea triennale o certificato di iscrizione attestante la data prevista di laurea 4 c. certificato (transcript) del piano di studi completo degli esami sostenuti e relative votazioni conseguite (qualora il documento non sia in italiano o inglese allegare traduzione ufficiale in una delle due lingue). Il transcript deve comprendere: l elenco degli esami sostenuti per il conseguimento del titolo, relativi voti, crediti, settori scientifico/disciplinari, la media ponderata e il range delle votazioni minime e massime (solo nel caso di titolo conseguito all estero) d. certificato (transcript) riportante l elenco degli esami sostenuti per il conseguimento di eventuali ulteriori titoli di studio post-laurea (Master s), già conseguiti al momento della candidatura e comprensivi di: voti di ciascun esame e relativi crediti, settori scientifico/disciplinari, media ponderata, voto finale e range delle votazioni minime e massime ( solo nel caso di titolo conseguito all estero) e. lettera di motivazione in inglese (max 4000 caratteri) f. lettera di referenza (preferibilmente scritta da un docente universitario) che può essere allegata all application online oppure spedita all indirizzo meis@unitn.it g. curriculum vitae et studiorum in inglese secondo il modello europeo (vedi h. certificato di lingua inglese - di data non antecedente al mese di giugno tra i seguenti: IELTS (preferibilmente IELTS Academic ): band 6.0 (nessun skill inferiore a 6.0), TOEFL internet-based (o equivalente in TOEFL paper based e computer based): punteggio minimo di 93 (nessun skill inferiore a 23). 5 Il certificato non è richiesto per i candidati che abbiano conseguito il diploma di laurea (o un titolo Master s) a seguito di un corso impartito interamente in lingua inglese in uno dei paesi dell Unione Europea, oppure in Australia, Canada, Norvegia, Nuova Zelanda, Russia, Stati Uniti, Svizzera i. certificato o dichiarazione del candidato attestante la conoscenza almeno di base di una seconda lingua straniera tra le seguenti: arabo, cinese, francese, portoghese, russo, spagnolo, tedesco. Art. 4 Commissione, selezione e graduatoria 1. La Commissione di valutazione è composta da tre componenti scelti tra i docenti della Scuola di Studi Internazionali e garantisce il corretto svolgimento delle procedure selettive. La Commissione può riunirsi anche in via telematica. 4 Per l immatricolazione di studenti con titolo staniero ammessi al MEIS sarà successivamente necessario consegnare: - Dichiarazione di valore, legalizzazione e traduzione ufficiale in italiano del diploma di laurea, oppure Diploma Supplement, diploma originale di laurea. 5 Gli studenti che si iscriveranno al MEIS dovranno presentare alla docente l originale del certificato linguistico durante la prima lezione del corso di English Language. 5

6 2. La selezione dei candidati è finalizzata alla verifica del possesso dei requisiti di ammissione indicati nel regolamento didattico del Corso di Laurea Magistrale in European and International Studies-Studi Europei e Internazionali e previsti nell art. 2 del presente bando. 3. La valutazione sarà effettuata attribuendo un punteggio ai seguenti criteri: Curriculum studiorum e lettera di referenza Tot. Max 45 Curriculum studiorum: laurea, eventuali corsi di studio post-laurea (Master s), altre attività extra-accademiche Lettera di referenza: genericità/specificità delle lettere, credibilità della fonte, data di scrittura Lettera motivazionale Tot. Max 20 In particolare, verranno considerati: chiarezza espositiva, forza motivazionale, generalità/specificità rispetto al corso di studi, capacità espressiva in inglese, originalità Attinenza tra la formazione precedente e gli obiettivi del corso di studi Tot. max 35 Attinenza della formazione accademica (laurea triennale ed eventuali Master s) e delle attività extra-accademiche (tirocini, summer schools, attività lavorative, ecc.) con gli obiettivi e le caratteristiche del corso di studi MEIS Punteggio finale (Application score) La somma dei punteggi sopra riportati determinerà la graduatoria finale in centesimi. 5. Nel caso in cui la documentazione allegata alla domanda on line non consenta alla Commissione di valutare adeguatamente la candidatura, potrà essere richiesto al candidato di sostenere un colloquio (in presenza o via Skype. 6. Sono considerati idonei i candidati che abbiano ottenuto un punteggio maggiore o uguale a 60/ In caso di punteggio a pari merito verrà data precedenza al candidato più giovane. 8. A completamento del processo di valutazione, la Commissione redige due distinte graduatorie (una per i cittadini non comunitari residenti all estero e una per i cittadini italiani, comunitari e ad essi equiparati) dei candidati idonei all ammissione al corso di laurea magistrale. Le suddette graduatorie saranno pubblicate alla pagina 9. La Commissione di valutazione indicherà altresì gli studenti non-eu ammessi che potranno presentare domanda per i benefici economici all Opera Universitaria sulla base del punteggio ottenuto nella selezione. Art. 5 Ammissione e iscrizione 1. I candidati risultati idonei e ammessi al MEIS riceveranno la notifica della loro idoneità e ammissione via all indirizzo indicato in fase di candidatura online 6. I candidati ammessi dovranno confermare via di aver ricevuto la notifica e versare il contributo di conferma della propria candidatura (Admission Confirmation Fee) di euro 100,00 (cento), entro 4 giorni lavorativi dalla notifica stessa. Il documento comprovante l avvenuto versamento del suddetto importo dovrà 6 Anche i candidati non ammessi riceveranno via all indirizzo indicato nell application online notifica dell esito della selezione. 6

7 essere spedito all indirizzo Tale contributo (Admission Confirmation Fee) non sarà rimborsato ai candidati neppure in caso di rinuncia. 2. I candidati idonei ammessi che non espleteranno la procedura indicata al comma 1 del presente articolo saranno considerati rinunciatari. In caso di rinuncia a qualsiasi titolo il candidato è tenuto a darne comunicazione tempestivamente all indirizzo meis@unitn.it. 3. Nel caso in cui per effetto di rinunce all immatricolazione o per motivi diversi rimangano posti vacanti, la commissione si riserva la facoltà di ammettere all iscrizione al primo anno del Corso di Laurea Magistrale in European and International Studies Studi Europei e Internazionali ulteriori candidati risultati idonei, fino ad esaurimento dei posti disponibili. Il posto risultato vacante potrà essere assegnato ad altro candidato idoneo, mentre il rinunciatario perderà il diritto all ammissione. Le eventuali procedure di riallocazione dei posti disponibili saranno comunicate via direttamente agli interessati, utilizzando l indirizzo fornito nell application online. 4. L elenco finale dei candidati ammessi al primo anno del Corso di Laurea Magistrale in European and International Studies Studi Europei e Internazionali (MEIS) sarà pubblicato sul sito all indirizzo 5. La modalità e le tempistiche di iscrizione saranno disponibili all indirizzo a partire dal mese di luglio 2015, l iscrizione andrà comunque completata entro le ore 12 del 2 ottobre Tutti i candidati non comunitari non appartenenti alle categorie di cui all art. 26 L. 189/2002 che confermeranno e pagheranno l admission confirmation fee dovranno procedere con la preiscrizione fra maggio e giugno presso la rappresentanza diplomatica italiana competente nel proprio paese entro le date stabilite dal Protocollo n. 602 del 28 maggio Norme per l accesso degli studenti stranieri ai corsi universitari, pubblicate sul sito La pre-iscrizione è obbligatoria al fine dell ottenimento del visto. A tutti i candidati è consigliato di leggere attentamente la procedura da seguire alla pagina web: Art. 6 Tasse d iscrizione e borse di studio 1. L importo massimo delle tasse universitarie per gli studenti non comunitari residenti all estero è pari a euro 6.000,00 per anno accademico; ulteriori dettagli sono disponibili alla pagina 2. L importo delle tasse universitarie per gli studenti comunitari e non comunitari appartenenti alle categorie di cui all art. 26 L. 189/2002 è reso noto annualmente e pubblicato alla pagina 3. L importo delle tasse universitarie può essere ridotto parzialmente o interamente sulla base dei risultati accademici, della condizione economica e dell assegnazione della borsa di studio da parte dell Opera Universitaria. 4. Tutti gli studenti ammessi al corso di laurea magistrale possono presentare richiesta di borsa di studio, qualora provenienti da Paesi non-ue e residenti all estero per poter presentare richiesta di borsa di studio dovranno soddisfare i requisiti di merito secondo quanto normato nel bando dall Opera Universitaria. 7 Le date esatte saranno definite dal Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca. 7

8 Art. 7 Informazioni utili e trattamento dei dati personali 1. Informazioni inerenti le procedure ministeriali di pre-iscrizione e documentazione di studio per cittadini non comunitari residenti all estero sono disponibili all indirizzo: 2. Informazioni inerenti la documentazione di studio per cittadini comunitari con titolo conseguito in paesi comunitari diversi dall Italia sono disponibili all indirizzo: 3. Informazioni inerenti le procedure ministeriali di pre-iscrizione e documentazione di studio per cittadini non comunitari appartenenti alle categorie di cui all art. 26 L.189/2002 sono disponibili all indirizzo: 4. Le informazioni circa i costi della vita a Trento sono pubblicate all indirizzo: 5. I dati personali, ivi compresi quelli sensibili, il cui conferimento è obbligatorio per gli adempimenti connessi al presente procedimento, sono trattati nel rispetto del D. Lgs. 30 giugno 2003, n Si precisa inoltre che: a. i dati sono gestiti con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti, adottando misure di sicurezza per prevenirne la perdita, gli usi illeciti o non corretti, nonché gli accessi non autorizzati; b. i dati potranno essere comunicati a terzi solo se necessari al perseguimento dei fini istituzionali dell Università, quali ad esempio l inserimento nel mondo del lavoro di laureandi e laureati, nonché il monitoraggio dei loro esiti occupazionali; c. il titolare del trattamento dei dati è l Università degli Studi di Trento; d. il soggetto a cui si riferiscono i dati personali può in qualunque momento esercitare i diritti previsti art. 7 del succitato D. Lgs., rivolgendosi all Ufficio della Direzione Didattica e Servizi agli Studenti cui sono stati conferiti. Ai sensi del medesimo articolo può inoltre chiederne la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco, se trattati in violazione di legge, nonché opporsi, per motivi legittimi, al loro trattamento. Trento, 22 dicembre 2014 Per il Prorettore Vicario Il Responsabile della Direzione Didattica e Servizi agli Studenti f.to dott. Paolo Zanei 8