Sarà possibile partecipare al concorso dal 1 settembre 2014 al 31 Ottobre L individuazione dei vincitori è prevista il 15 Novembre 2014

Transcript

1 EXPRESS YOUR CASE IH SOGGETTO PROMOTORE: CNH Industrial Italia S.p.a. Mercato Italia Brand Case IH via Plava Torino (TO) AMBITO TERRITORIALE: Territorio Nazionale e Repubblica di San Marino DURATA DELLA MANIFESTAZIONE: Sarà possibile partecipare al concorso dal 1 settembre 2014 al 31 Ottobre L individuazione dei vincitori è prevista il 15 Novembre 2014 PRODOTTO PROMOZIONATO: Marchio e prodotti Case IH DESTINATARI DEI PREMI: Residenti sul territorio italiano e nella Repubblica di San Marino di età uguale o superiore a 16 anni, esclusi i dipendenti di CNH Industrial e i titolari di mandato di concessione Case IH. TIPOLOGIA DELLA MANIFESTAZIONE: Iniziativa concorsuale volta all individuazione dell'immagine di Case IH presso agricoltori e consumatori in generale MODALITA DI SVOLGIMENTO DELLA MANIFESTAZIONE: PREMESSA La partecipazione è riservata ai residenti sul territorio italiano e Repubblica di San Marino. Per partecipare sarà necessario inviare fino ad un massimo di 8 fotografie sia in bianco e nero o colori che potranno essere state realizzate con qualsiasi apparecchio e su qualunque soggetto, purché rispettose dei fondamentali principi di etica, e che richiamino il marchio/prodotto Case IH. Il lavoro presentato dovrà essere inedito, ovvero non dovrà essere stato pubblicato in forma integrale in libri o riviste e/o non dovrà essere stato già premiato in altri concorsi, a livello italiano o internazionale. Per iscriversi al Express your Case IH non è richiesto sottoporre alcuna certificazione (P.IVA o altro) ma semplicemente è necessario caricare sul sito del concorso la/le fotografie coerenti con i parametri richiesti.

2 PARTECIPAZIONE A partire dal 01/09/14 sarà possibile partecipare al presente concorso collegandosi al sito internet e registrarsi compilando il modulo di adesione con i dati richiesti, e prestando il proprio consenso sia al trattamento dei dati personali a seguito della presa visione dell informativa sulla privacy sia all utilizzo dell opera per i soli fini concorsuali e di marketing. A completamento della registrazione verrà inviata una mail di verifica. Cliccando sul link contenuto nella di verifica si verrà indirizzati in una pagina del sito nella quale, utilizzando l apposita funzione, si dovrà fare l upload della/e fotografie coerenti con i parametri indicati nella premessa. Le foto devono essere salvate in formato Jpeg RGB a 8bit, non devono essere superiori a 4Mb. Le foto inviate verranno preliminarmente vagliate da CNH Industrial Italia per decretarne l ammissibilità e autorizzarne la pubblicazione sul sito, che, se approvata, avverrà indicativamente entro 48 ore dall invio. In caso di non ammissione di una o più delle immagini inviate il candidato verrà avvisato a mezzo e se vorrà potrà selezionarne altre per ripetere la procedura di registrazione e caricamento. Una volta caricate le immagini non sarà possibile chiederne la cancellazione fino alla fine della prima fase di preselezione, ovvero fino al 09 Novembre Caricando le proprie immagini l autore garantisce di essere il solo ed esclusivo autore delle stesse, e ai sensi della Legge n. 633 del 22 aprile 1941 e successive modifiche (recante la disciplina del Diritto d Autore in Italia). Le fotografie caricate rimarranno di esclusiva proprietà dell autore, che autorizza CNH Industrial Italia ad utilizzarle - e, in particolare, ma non in senso limitativo, a riprodurle, pubblicarle e comunicarle al pubblico con qualsiasi mezzo e a titolo gratuito. Il diritto di utilizzare le immagini nei termini sopra indicati non è subordinato all assolvimento da parte di CNH Industrial Italia di alcun obbligo o onere ulteriore, rispetto a quanto espressamente previsto dal Regolamento e deve intendersi interamente conferito a titolo gratuito. Gli autori si impegnano altresì a non pretendere alcun compenso economico per l eventuale pubblicazione su riviste, giornali e/o siti web delle opere presentate. CNH Industrial Italia si riserva il diritto di interrompere o prolungare il caricamento e/o la votazione delle opere per qualsiasi problema di natura tecnica, organizzativa o legale. Per la struttura specifica di Internet, nessuna garanzia può essere data riguardo alla costante e completa fruibilità del sito e delle applicazioni connesse. La responsabilità sui contenuti caricati è da attribuirsi agli autori dei contenuti stessi. CNH Industrial Italia declina ogni responsabilità sulle immagini caricate dagli utenti e su eventuali violazioni del copyright. Qualora si rendesse necessario, l autore dichiara di essere in possesso delle liberatorie dovute per legge da parte dei soggetti ritratti, e si assume completamente la responsabilità in caso di pretese avanzate da parte dei soggetti fotografati e in generale di terzi. In ogni caso, in generale, i fotografi partecipanti si obbligano a tenere manlevata e indenne CNH Industrial Italia da ogni pretesa, domanda, responsabilità, e in generale da ogni e qualsiasi diritto o pretesa di terzi concernente e riconducibile alle Fotografie. CNH Industrial Italia si riserva il diritto di non pubblicare immagini il cui contenuto tratti di pornografia, violenza o intolleranza razziale; sia lesivo della privacy altrui o dell immagine, della reputazione e dell onorabilità di persone terze o delle leggi; sia volgare, razzista, classista o comunque reprensibile; possa arrecare danno, in qualsivoglia modo, a minori d età. Anche se già pubblicate, le immagini di cui al punto precedente potranno essere rimosse da CNH Industrial Italia, a suo insindacabile giudizio e senza preavviso. Partecipando al concorso e lasciando il proprio consenso al trattamento dei dati personali si acconsente anche alla pubblicazione del proprio nome e cognome in abbinamento alle foto che verranno rese visibili sul sito e sulla pagina facebook di CNH Industrial Italia. Ciascun partecipante potrà partecipare al Concorso una sola volta.

3 La società promotrice si riserva di escludere le partecipazioni che presentano dati non veritieri o formalmente differenti ma riferibili alla stessa persona, anche in momenti successivi l iscrizione, l assegnazione dei premi o a conferma degli stessi. L indicazione di dati personali non esattamente riscontrabili da un documento d identità valido (di cui la Società promotrice si riserva di chiedere copia in ogni momento al fine di verificare la correttezza della partecipazione), comporta la perdita del diritto al premio eventualmente vinto. La registrazione e la partecipazione on-line al concorso saranno possibili dalle ore 00:00:00 del 1 settembre 2014 alle 24:00:00 del 31 ottobre L indirizzo richiesto per la partecipazione al Concorso deve essere esistente per la conferma di avvenuta iscrizione e per l eventuale comunicazione di vincita MODI, TEMPI E CRITERI DI SELEZIONE DEI PARTECIPANTI ALLA FASE FINALE AMMISSIONE Sarà fatta una selezione all ingresso e verranno ammessi e pubblicati solo i lavori che saranno considerati qualitativamente adeguati. Questa prima fase di selezione verrà espletata direttamente dal personale interno Case IH dedicato all organizzazione e alla gestione del concorso. VOTO SUL SITO Sarà possibile esprimere un voto direttamente sul sito registrando i propri dati come richiesto dal sistema. SELEZIONE Terminato il periodo di partecipazione, CNH Industrial Italia concluderà la fase di selezione in cui verranno individuati tra tutti gli partecipanti regolarmente iscritti i venti finalisti. Questa prima fase di selezione sarà stata portata avanti progressivamente nel corso di tutto il periodo di partecipazione al concorso, ossia dal 01/09/2014 al 31/10/2014. I voti raccolti tramite il sito entreranno nella valutazione delle fotografie e conteranno per il 45% della valutazione globale. Il restante 55% sarà competenza della giuria di cui infra. I nomi dei 20 autori selezionati saranno resi noti entro il giorno 05 novembre 2014 e i loro profili saranno pubblicati in una pagina ad hoc del sito e sulla pagina facebook di CNH Industrial Italia. Successivamente, una giuria - composta da direttore mercato Case IH o suo delegato, marketing Case IH, fotografo, artista visuale, customer care Case IH, - procederà a selezionare i tre vincitori e una riserva tra i 20 finalisti. Per ovvie ragioni di riservatezza e per consentire ai giurati di svolgere nel modo più corretto il proprio lavoro, i nomi dei giurati verranno resi noti entro la data di pubblicazione dei nomi dei 20 finalisti, ovvero entro il giorno 05 novembre I nomi dei 3 vincitori saranno comunicati entro il 07 novembre 2014, verranno avvisati telefonicamente e/o entro il 24 ore dalla comunicazione e dovranno dare conferma entro il 09 novembre In caso di rifiuto per iscritto o di mancato invio dell accettazione, si passerà alle riserve. Le foto vincenti e le rimanenti foto dei 20 finalisti (max una per autore a insindacabile giudizio della giuria) verranno esposte allo stand Case IH dell' Eima di Bologna dal 12 al 16 Novembre 2014.

4 NATURA E VALORE DEI SINGOLI PREMI MESSI IN PALIO 1 premio Un buono per ricambi e accessori del valore di 500,00 o a scelta un Ipad Retina 16 GB Wifi Cellular (o modello di valore corrispondente al momento della consegna del premio) 2 premio Giaccone Case IH e targa 3 premio targa Un premio speciale sarà assegnato per l'opera più votata dalla giuria popolare (voto sul sito Ogni finalista riceverà due pass personali per L'Eima di Bologna 2014 (12-16 Novembre 2014) MONTEPREMI PRESUNTO: 1,500,00 (IVA INCLUSA) TERMINE DI CONSEGNA DEI PREMI: I premi verranno consegnati entro 180 gg. dalla conclusione della manifestazione. DIRITTO DI RIVALSA: La Società dichiara di rinunciare al diritto di rivalsa previsto dall art. 30 DPR 600/1973. PUBBLICITA : La pubblicità verrà effettuata sui siti e social network, e presso la rete distributiva Case IH Italia. MEZZI E MODALITA DI CONSULTAZIONE DEL REGOLAMENTO: Il regolamento completo sarà a disposizione degli utenti sul sito VARIE Ai sensi dell art. 13 del D.lgs. n. 196/2003 e successivi sul trattamento dei dati personali, i dati dei concorrenti serviranno per partecipare al concorso e saranno registrati elettronicamente, così come quelli dei votanti. Titolare del trattamento dei dati personali è CNH Industrial Italia S.p.a.. - via Plava Torino (TO) CF e PI ; responsabili esterne del trattamento dati personali sono Studioieffe via Maiorana Modena e Emil Software s.r.l. viale delle Nazioni 75, Modena (MO) In particolare, i dati saranno trattati da addetti alla registrazione, elaborazione e per la consegna dei premi. In caso di mancato consenso al trattamento dei dati per la partecipazione al concorso all utilizzo dell opera per fini concorsuali e di marketing, non sarà possibile la partecipazione alla manifestazione. Ai sensi dell articolo 7 del decreto sopra menzionato potrà, in qualsiasi momento, gratuitamente, richiedere informazioni sui suoi dati, modalità e finalità del trattamento cui sono sottoposti, farli modificare o cancellare o opporsi al loro utilizzo scrivendo a CNH Industrial Italia S.p.a.. - via Plava Torino (TO) CF e PI o scrivendo al seguente indirizzo caseihitaly@cnhind.com. Si attesta che il server del sito Internet ha sede in Italia presso Emil Software s.r.l. viale delle Nazioni 75, Modena (MO).

5 L esperto informatico incaricato dalla società promotrice della realizzazione e gestione del software per la partecipazione al presente concorso, rilascia dichiarazione relativa a: l adozione di opportuni accorgimenti per contrastare interventi esterni per modificare il software e/o determinare le vincite l adozione di opportune misure di sicurezza del sistema per garantire la tutela della fede pubblica. La Società promotrice non si assume alcuna responsabilità: per cause a lei non imputabili (es. sovraccarico di rete, assenza di rete ) che comportino l impossibilità ad accedere al sito per registrarsi e partecipare al Concorso per caselle di posta elettronica piene che non consentono pertanto la ricezione dell eventuale comunicazione di vincita; per indirizzi errati o incompleti indicati dal partecipante in fase di registrazione; per mancata risposta dall host computer dopo l invio della di comunicazione di vincita; per indicate in fase di registrazioni inserite in black-list I premi non sono convertibili in denaro né in gettoni d oro Nell eventualità in cui, per impossibilità sopravvenuta o per causa non imputabile al soggetto promotore, il premio spettante non sia disponibile, CNH Industrial Italia S.p.a.. metterà a disposizione un premio della stessa natura e di medesimo valore. Tutte le comunicazioni relative al Express Your Case IH saranno veicolate sul sito e/o tramite la pagina Facebook di Case IH Italia. Con l iscrizione ogni partecipante accetta integralmente tutte le norme del presente regolamento, ed espressamente quanto indicato con riferimento alla proprietà e ai diritti di utilizzo delle immagini. Con l iscrizione, ciascun partecipante all'iniziativa autorizza espressamente CNH Industrial Italia S.p.a, nonché i loro diretti delegati, a trattare i dati personali trasmessi ai sensi della legge 675/96 ('legge sulla Privacy') e successive modifiche D.lgs. 196/2003 (Codice Privacy), anche ai fini dell inserimento in banche dati gestite dalle persone suddette per i fini concorsuali e/o all utilizzo delle immagini. La compilazione del modulo di adesione implica la conoscenza e la totale accettazione delle presenti norme. L inosservanza di una qualsiasi norma del presente regolamento costituisce motivo di esclusione. DICHIARAZIONI L inserimento di dati personali non corretti o non veritieri determina l esclusione dal concorso. La partecipazione al concorso comporta la piena conoscenza e la piena approvazione del regolamento nella sua completezza.