Menu Trattamenti Treatments Menu LISTINO PREZZI PRICE LIST

Transcript

1 Menu Trattamenti Treatments Menu LISTINO PREZZI PRICE LIST

2 Buddha SPA Aperta tutti i giorni Open everyday SPA Desk int. 698 SPA Desk #698

3 Menu Trattamenti Durata Prezzo Trattamenti Viso Aromatici Clarins Trattamenti Corpo Aromatici Clarins Trattamento Viso & Corpo Clarins Massaggi Clarins Massaggi Buddha SPA Trattamenti Specifici Clarins Impacchi Clarins Gommage Trattamento Viso Super Idratante Trattamento Viso Dolcezza Estrema Trattamento Viso Express Trattamento Viso Lifting Ringiovanente Trattamento Viso Splendore e Purezza Trattamento Viso Uomo Trattamento Snellente Corpo Trattamento Rassodante Corpo Trattamento Idratante Rilassante Corpo The Art of Touch Massaggio Equilibrio agli Oli Essenziali Massaggio Profondo al Miele Fondente e Pietre Calde Massaggio Sportivo Massaggio Lomi Lomi Massaggio Bamboo Massaggio Relax Massaggio Express Relax Massaggio Plantare Massaggio Cuoio Capelluto Schiena Distesa Gambe Leggere Mani Sublimi Piedi Sublimi Impacco Rilassante Impacco Tonificante Impacco Drenante Gommage Peau Neuve Scrubbing Pacchetto: Scrubbing & Massaggio Relax 60 95

4 Treatments Menu Duration Price Clarins Facial Aromatic Treatments Clarins Body Aromatic Treatments Clarins Face and Body Treatment Clarins Massages Buddha Spa Massages Clarins Specific Treatments Clarina Body Wraps Exfoliating Treatments Ultra-Hydrating Facial Treatment Totally Gentle Facial Treatment Express Facial Treatment Youthful Lift Facial Treatment Radiant and Pure Facial Treatment Facial for Men Contouring Body Treatment Firming Body Treatment Moisture-Relax Body Treatment The Art of Touch Rebalancing Massage with Essential Oils Hot Stone Massage with Relax Pure-Melt Gel Sports Massage Lomi Lomi Massage Bamboo Massage Relaxing Massage Express Relax Massage Feet Massage Head Massage Back Relief Lighter Legs Beautiful Hands Beautiful Feet Relaxing Wrap Tonifying Wrap Contouring Wrap The Polisher Scrubbing Package: Scrubbing & Relaxing Massage 60 95

5 Beauty in SPA Trattamenti Estetici Epilazione Uomo/Donna Prezzo Pedicure curativa smalto semipermanente 65 Manicure OPI 43 Manicure smalto semipermanente OPI 45 Rimozione/Applicazione OPI 25 Pedicure Estetica OPI 40 Pedicure Estetica smalto semipermanente OPI 50 Pedicure Curativa OPI 55 Pulizia Viso 80 Gamba Intera 40 Gamba Parziale 30 Gamba Intera + Bikini 50 Gamba Parziale + Bikini 45 Bikini Parziale 15 Bikini Totale 20 Ascelle 10 Braccia 18 Sopracciglia 7 Labbro Superiore 5 Petto Uomo 25 Schiena Uomo 25 Cera Totale Lei 80 Cera Totale Lui 90

6 Beauty in SPA Price Beauty Treatments Semi-permanent nail polish curative pedicure OPI Manicure OPI Semipermanent Polish Manicure OPI Removing/Applying Polish OPI Aesthetic Pedicure OPI Semipermanent Polish Pedicure OPI Curative Pedicure Facial Cleaning Waxing Man/Wowen Full Leg Half Leg Full Leg + Bikini Half Leg + Bikini Partial Bikini Total Bikini Armpit Arms Eyebrows Upper Lip Man s Chest Man s Back Full Body Wax For Her Full Body Wax For Him

7 Pacchetti Prezzo Lavanda Iris Gelsomino Ginestra Speciale Lei Speciale Lui Manicure o Pedicure estetica, 99 Massaggio Express Relax, 4 ore di Percorso Benessere. Trattamento Viso, 159 Massaggio Express Relax, Manicure o Pedicure estetica, 4 ore di Percorso Benessere comprendente la piscina termale per 2 giorni. Trattamento Viso, 279 Manicure o Pedicure estetica, Massaggio Lomi Lomi o Massaggio Bamboo, 2 ore di Percorso SPA comprendente la piscina termale per 4 giorni. 4 ore di Percorso Benessere, 79 Cioccolatini & Macedonia, Bottiglia Di Prosecco Trattamento Gommage Peau Neuve 255 Trattamento Aromatico Viso, Manicure e Pedicure estetica, 2 ore di Percorso Benessere comprendente la piscina termale per 3 giorni Trattamento Gommage Peau Neuve 245 Trattamento Schiena Distesa, 2 ore di Percorso Benessere comprendente la piscina termale per 3 giorni

8 Packages Price Lavanda Iris Gelsomino Ginestra Special for Her Special for Him Manicure or Aesthetic Pedicure, 99 Express Relax Massage, 4-hour Wellness Path. Facial Treatment, 159 Express Relax Massage, Manicure or Aesthetic Pedicure, 4-hour Wellness Path. including the Hot Spring pool for 2 days. Facial Treatment, 279 Manicure or Aesthetic Pedicure, Lomi Lomi Massage or Bamboo Massage, Wellness area access for 2 hours including the Hot Spring pool for 4 days. 4-hour Wellness Path, 79 Chocolate & Fresh Fruit, Prosecco Bottle. Gommage Peau Neuve Treatment, 255 Pro-Aromatic Face Treatment, Manicure and Aesthetic Pedicure, Wellness area access for 2 hours including the Hot Spring pool for 3 days The Polisher 245 Back Relief Treatment, Wellness area access for 2 hours including the Hot Spring pool for 3 days.

9 Club & Benessere Percorso Benessere Ospiti residenti in Resort Percorso Benessere Ospiti Esterni non residenti in Resort Prezzo Giornaliero, Accesso libero alla palestra 25 Su prenotazione. Accesso Su prenotazione. 4 ore 35 2 ore 25 Giornaliero 59 Ad ogni ingresso, si avrà a disposizione il kit cortesia con chiave armadietto, ciabatte, morbido telo e accappatoio. Club & Wellness Price Wellness Access for Hotel Guests Daily use, Gym Free Access 25 Booking is requested. Wellness Access for Not-Hotel Guests Access Booking is requested. 4 hours 35 2 hours 25 Daily 59 For each access, you will have the courtesy kit with key locker, slippers, soft towel and bathrobe.

10 Abbonamenti Abbonamenti Percorsi Benessere & Area Fitness Prezzo 1 Mese Palestra 40 Palestra & Spa 60 Spa 50 3 Mesi Palestra 129 Palestra & Spa 149 Spa Mesi Palestra 259 Palestra & Spa 308 Spa 289 Subscriptions Membership for The Wellness & Fitness Area Da Lunedì a Venerdì. 1 Month Gym 40 Gym & Spa 60 Spa 50 Price 3 Months Gym 129 Gym & Spa 149 Spa Months Gym 259 Gym & Spa 308 Spa 289 From Monday to Friday.

11 Day SPA Un giorno alla nostra SPA One day at our SPA Short Day SPA Una pausa tutta per te A break, for you only SPA Party Prezzo Per persona. Su prenotazione 99 Percorso Benessere Massaggio Relax Express Kit cortesia Lunch di due portate con soft drink Per person. Booking is requested 99 Wellness Area Access Relax Massage Courtesy Kit Light lunch with soft drink included Price Prezzo Per persona. Su prenotazione 55 Percorso Benessere per 4 ore Kit cortesia Lunch di due portate con Soft Drink Per person. Booking is requested 55 Wellness Area Access for 4 hours Courtesy Kit Light lunch with soft drink included Price Party alla SPA Su preventivo Party at the SPA On request

12

13 SPA Etiquette Per poterle garantire un soggiorno unico presso la Buddha SPA, ci permettiamo di chiederle di prendere visione del regolamento seguente: Vi chiediamo di prenotare i trattamenti al numero alla reception della SPA aperta tutti i giorni, chiedendo tutte le informazioni necessarie. È preferibile recarsi presso la SPA almeno 15 minuti prima di ogni appuntamento, purtroppo l arrivo in ritardo potrebbe compromettere la durata del trattamento in presenza di trattamenti successivi. Durante il trattamento, si senta libera/o di comunicare ala Beauty Therapist le sue preferenze di pressione del massaggio per donarle la maggiore sensazione di benessere. Prima di ogni trattamento corpo/massaggio e utilizzo del percorso termale, vi consigliamo di fare la doccia e di togliervi le lenti a contatto. È d obbligo l uso del costume da bagno in tutte le sale della SPA, il costume non è in dotazione ma potrà acquistarlo presso lo shop della SPA. Chi non desidera indossare il costume in Sauna e Bagno turco, dovrà comunque coprirsi con un telo. Per trascorrere il suo soggiorno in SPA in completo relax, la preghiamo di tenere silenziati i cellulari e di tenere un tono di voce basso. È severamente vietato l utilizzo di macchine fotografiche, fotocamere e tuffarsi in piscina. È obbligatorio l utilizzo delle ciabattine all interno del centro benessere. Non è consentito portare animali domestici. I minori di 18 anni possono accedere alla SPA utilizzando solo le piscine accompagnati da un adulto, che al momento della registrazione firmerà una dichiarazione di totale assunzione di responsabilità per il minore. È consigliabile cancellare il trattamento con almeno 12 ore d anticipo dalla data dello stesso; oltre tale orario e senza cancellazione per iscritto, verrà addebitato il 100% del costo totale dello stesso. Qualora uno o più punti del presente regolamento dovesse essere trasgredito, ci riserviamo il diritto di allontanare la persona dal centro. Prima di utilizzare i servizi SPA vi preghiamo di prendere visione degli specifici regolamenti affissi presso la stessa. Presso lo shop della SPA potrà trovare molti prodotti cosmetici che potranno essere acquistati ricevendo la consulenza specifica in funzione delle sue necessità, come anche Buoni Regalo per condividere la sua esperienza a chi vuol bene. Per poterci sempre migliorare e offrire soggiorni presso la nostra SPA adeguati alle aspettative dei clienti, siamo pronti ad ascoltare ogni vostro suggerimento, idea o critica, per questo non esiti a contattare la/o SPA Manager.

14 SPA Etiquette In order to enjoy your stay at the Buddha SPA, we kindly request you to read carefully the following Regulation: Please, book in advance your services by calling +39 (0) The SPA reception is open everyday. So not hesitate to ask further information. It is highly recommended to arrive before the scheduled appointment at the SPA (about 15 minutes in advance). Please note that any delays might compromise the duration of the treatment. In order to give you the best massage experience, during the treatment, please feel free to communicate the desired pressure of the strokes to our Beauty Therapist. Kindly take a shower and remove your contact lenses to start any face and body massage at your arrival at the SPA. The use of swimsuit is mandatory in every area of the SPA. If you do not have it with you, it is available at the SPA shop. Kindly use a towel if you prefer to not wear a swimwear inside the Sauna or Hammam area. In order to fully enjoy the treatments, the use of mobile phones is not allowed inside the SPA, and we kindly ask you to lower your voice. The use of cameras is forbidden. Diving is forbidden. It is mandatory the use of complimentary flip flops inside the wellness center. Pets are not allowed. The access to the SPA of children and teens until 18 y.o. is limited only to the pools, and after a declaration of total assumption of responsibility is signed at the time of registration by the responsible adult who will accompany the kid. It is kindly suggested to cancel the appointment at least 12 hours before the treatment, or a 100% of the total cost will be charged. If one or more points of this regulation won t be respected, we reserve the right to ask the person to leave the center. Kindly read carefully the specific regulations posted at the reception upon the use of SPA services. To share your experience with those you love with a gift, many cosmetic products are available at the SPA shop, they can be purchased even after a personalized consultancy provided by our Beauty Therapists in accordance with your specific needs. In order to improve our services and offer customized stays at our SPA tailored on customer expectations, we are ready to listen to all your feedbacks, ideas or complaints, so for any suggestion, do not hesitate to contact the SPA manager.

15

16 Strada Statale 223 km 56, Siena, 53016, Italy Tel Fax E.mail: