Freedom for life. Pompa Abbott FreeGo per una nutrizione enterale facile e sicura

Transcript

1 Freedom for life Pompa Abbott FreeGo per una nutrizione enterale facile e sicura

2 Sistema di somministrazione Abbott Nutrition: facile da utilizzare* Il sistema di somministrazione completo Ready To Hang (RTH) di Abbott Nutrition è costituito da: Flacone appositamente progettato per un facile e sicuro collegamento al set di somministrazione Set di somministrazione istrazione semplice da collegare Pompa facile da utilizzare Nelle ricerche sulla facilità di utilizzo, i pazienti e gli operatori sanitari hanno trovato che il sistema RTH di Abbott Nutrition:¹ È il più facile da installare * È il più facile da collegare* Rende più facile la procedura di avvio della somministrazione* Nel complesso, i pazienti e gli operatori sanitari hanno trovato che il sistema RTH di Abbott Nutrition è il più facile da utilizzare*¹ * Il sistema di somministrazione RTH Abbott FreeGo è stato paragonato ai sistemi di somministrazione Infinity, Applix e Kangaroo epump in una ricerca di mercato su 87 persone tra anziani, bambini, genitori e operatori sanitari di età compresa tra i 7 e gli 81 e più anni

3 Pompa Abbott FreeGo La pompa Abbott FreeGo è facile da usare con il sistema di infusione RTH.¹ La pompa Abbott FreeGo è portatile ed è stata progettata con caratteristiche user-friendly per facilitare l utilizzo ai pazienti, agli assistenti e agli operatori sanitari, in ospedale e a domicilio. Comandi facili da usare¹ Il selettore grande e intuitivo la rende ideale per quei pazienti che hanno poca manualità. Facile da pulire Può essere facilmente pulita con un panno o sotto acqua corrente Facile da leggere¹ Grande display LCD di facile lettura. Funzione di memoria Il programma di memoria garantisce una somministrazione sicura e accurata.

4 Procedura di allestimento e riempimento del set di somministrazione facile e veloce.¹ Facile da inserire 1 Consente l inserimento del set di somministrazione con una sola mano, rendendo l apparecchio facile da utilizzare anche per quei pazienti affetti da artrite o disabilità Facile da riempire 1 Grazie alla funzione di riempimento automatico del set di somministrazione

5 I pazienti trovano che il sistema di somministrazione Abbott FreeGo è il più facile da utilizzare*¹ Nelle ricerche sulla facilità d uso, il sistema di somministrazione Abbott FreeGo è risultato il preferito dai pazienti di tutte le età e dagli operatori sanitari¹ 57% 28% 11% 5% Abbott FreeGo Kangaroo epump Applix Infinity Un numero significativo di pazienti ha trovato il sistema Abbott FreeGo più facile da utilizzare rispetto ad altri presenti sul mercato. I pazienti e gli operatori sanitari hanno trovato il sistema di nutrizione Abbott FreeGo :¹ Il più facile da impostare grazie al suo grande selettore Il più facile da avviare per la somministrazione Il più semplice da riempire Il display più semplice da leggere è stato confrontato con i sistemi di somministrazione Infinity, Applix e Kangaroo epump in una ricerca di mercato su 87 persone tra anziani, bambini, genitori e operatori sanitari di età tra i 7 e gli 81 e più anni.

6 Sistema accurato e sicuro per i pazienti Il sistema è stato progettato specificatamente per fornire una somministrazione accurata e sicura della formula e per facilitarne l uso da parte di operatori sanitari, pazienti e assistenti sia in ospedale che a domicilio. Dispositivo di sicurezza Il dispositivo di sicurezza AccuSafe del set di somministrazione aiuta a prevenire il flusso libero. Un click alla chiusura dello sportello indica che si è attivato il dispositivo AccuSafe. Allarmi Un eventuale cambiamento nella somministrazione verrà segnalato sia da un allarme audio sia dal display LCD. Accuratezza Abbott FreeGo ha un accuratezza del +/- 5%*, garantendo un affidabilità di somministrazione anche per i pazienti più sensibili, quali: Pazienti pediatrici Pazienti critici Pazienti sensibili alla somministrazione di grandi volumi di liquidi * Consultare il manuale d istruzioni della pompa per le funzioni di prova

7 FreeGo Il sistema Abbott è piccolo e portatile La portatilità di Abbott FreeGo consente la libertà di movimenti in ospedale e nella vita di tutti i giorni. Facile da trasportare Il sistema, con lo zaino Abbott FreeGo considerato il più facile da usare*¹, consente al paziente di muoversi liberamente durante la nutrizione. Versatile Trasportabile nello zaino, agganciato a un supporto o a una sedia a rotelle, funziona a ogni angolazione. * Lo zaino per il sistema di somministrazione Abbott FreeGo confrontato con lo zaino Infinity in ricerche di mercato con bambini e genitori

8 Abbott FreeGo per una nutrizione enterale facile e sicura Facile da usare¹ User-friendly 1 Sicura e accurata Il dispositivo AccuSafe previene il flusso libero garantendo una somministrazione e accurata. Piccola e portatile Consente nte ai pazienti deambulanti di continuare a svolgere le loro quotidiane. Facile da riempire¹ Sistema di somministrazione preferito¹ rito¹ dai pazienti di tutte le età e dagli ori sanitari. Facile manutenzione Non richiede aggiustamenti, calibrazioni, o manutenzioni di routine.

9 La pompa Abbott FreeGo Specifiche tecniche Dimensioni Peso Velocità somministraz. Dose limite Velocità di riempimento Batteria Pulizia generale Disinfezione 140mm H x 120mm L x 80mm P 490g 1 400mL/hr (incrementi da1ml/hr) mL (incrementi da1ml) 700mL/hr, con la funzione di riempimento automatico Tipo: ioni di litio. Durata carica: 24 ore a una velocità di flusso di 125mL/hr. Tempo di ricarica: 6 ore. Lavabile sotto acqua corrente 10% soluzione di 5,25% ipoclorito di sodio (comune varechina) 40% soluzione di alcol etilico 10% soluzione di acido fosforico Numeri di Lista per pompa, set e accessori Abbott FreeGo Pompa S400 Pompa enterale FreeGo Set di somministraz. Abbott FreeGo S300 S310 S330 S340 S500 set di infusione enterale con tappo a vite set di infusione enterale con tappo a vite e connettore universale con perforatore. set di infusione enterale con sacca da 500 ml (include sistema per aprire l involucro RTH) set di infusione enterale con perforatore per sacche set di infusione enterale con sacca da 1500 ml (include sistema per aprire l involucro RTH) Accessori Abbott FreeGo S404 S405 S406 S415 S407 S414 S412 S468 zaino per bambino zaino per adulto attacco fisso per piantana attacco regolabile per piantana piantana da tavolo alimentatore di rete cavo RS232 per connessione PC cavo per chiamata infermiera Abbott FreeGo è un marchio registrato della Abbott Laboratories Riferimento: 1. dati in archivio, Abbott Laboratories Ltd, Ulteriori informazioni sono disponibili da Abbott Nutrition International, 200 Abbott Park Road, LFJ49-4, Abbott Park, IL , USA.

10 Materiale informativo ad uso esclusivo degli operatori sanitari NUPFOL2350 Gennaio 2012 NUMEROVERDE