VITRA Porte di sicurezza a vetri CHIUSURE DI SICUREZZA
Vitra. I vantaggi piú trasparenti Sintesi altamente avanzata di garanzie di protezione e vantaggi estetici, la porta Vitra è la soluzione ottimale per chi cerca i più elevati livelli di visibilità, luminosità e sicurezza. La tecnologia Dierre è riuscita a incorporare tutte le componenti meccaniche della porta nei montanti e nelle traverse inferiore e superiore della porta, rendendo così disponibile per la vetratura la massima superficie possibile. La serratura è protetta da una piastra antitrapano e può essere scelta nella versione a cilindro o a doppia mappa. Come questa porta Vitra doppio battente a doppia mappa a sei specchiature con rivestimento esterno antichizzato in noce e maniglieria stile classico in ottone.
PORTE BLINDATE DIERRE UN VERO E PROPRIO SISTEMA DI SICUREZZA Ogni porta blindata Dierre è un vero e proprio sistema di sicurezza composto da quattro elementi base: struttura, chiusura, finiture e optional. Ognuno di essi, a seconda delle combinazioni che si scelgono, offre la massima possibilità di personalizzazione in termini di funzionalità e di estetica, oltre a diversi livelli di protezione. È un sistema orientato agli stili di vita più attuali, aperto a ogni esigenza abitativa e di sicurezza. DEVIATORE A DUE CATENACCI ZANCHE ANTISFILAMENTO GUARNIZIONI HI-TECH CARENATURA LA SUA FORZA LA STRUTTURA DI ANCORAGGIO LA STRUTTURA DEL BATTENTE Contro lo strappo dall'esterno I dettagli che migliorano il comfort. Applicata al muro, circonda il I dettagli che migliorano la sicurezza. della parte inferiore e superiore Guarnizioni Hi-Tech lungo l'intero battente su tre lati ed è composta La sua anima d'acciaio è la scocca. della porta, ci sono due deviatori a perimetro del battente e sul telaio (in PVC da due profili in acciaio saldamente I punti di saldatura trasformano il due catenacci. Ruotando il pomolo i o EPDM), garantiscono una maggiore VOCABOLARIO TECNICO avvitati uno sull'altro: controtelaio e telaio. Entrambi sono verniciati pannello esterno e omeghe in un unico blocco compatto. deviatori si inseriscono nel telaio bloccando la porta. tenuta d'aria e una chiusura più silenziosa. La carenatura in acciaio plasti- TELAIO: la parte più interna della struttura di ancoraggio, in acciaio elettrozincato. Al telaio sono a polveri in poliestere, attraverso un trattamento non inquinante, per essere ancora più resistenti Lungo il lato delle cerniere sono posti i rostri fissi, che a battente chiuso si inseriscono nelle cavità La piastra antitrapano protegge il lato esterno della serratura, aumentando la resistenza agli ficato del battente è realizzata con profili arrotondati e nervature sulle superfici piane, per migliorare saldate a filo continuo le cerniere che, unite a quelle del battente, consentono alla porta di ruotare sui cardini. CONTROTELAIO: la parte più esterna della struttura di ancoraggio. Realizzato in acciaio elettrozincato, è fissato al muro con 8 zanche in acciaio. SCOCCA: l'anima della agli agenti atmosferici. corrispondenti sul telaio, in modo da impedire lo scardinamento. utensili da scasso. l'estetica e aumentare la rigiditàe la sicurezza, evitando tagli accidentali. porta. In doppia lamiera di acciaio elettrozincato, ha uno spessore totale di, mm. ROSTRI FISSI: Posti sul battente - lato cerniere - in numero variabile da a 8, sono realizzati con lamiera da mm, imbutiti e cromati, cioè sottoposti a un trattamento che li rende ancora più duri e resistenti. PIASTRA ANTITRAPANO: una barriera in più in acciaio, che protegge la serratura dai tentativi di effrazione. CARENATURA: rivestimento laterale in acciaio plastificato. EPDM: elastomero a base di gomma etilene-propilene, offre un'alta resistenza all'invecchiamento e agli agenti atmosferici, senza deformarsi nel tempo. PVC: materiale termoplastico misto gomma nitrile, caratterizzato da un'elevata resistenza all'invecchiamento e agli agenti atmosferici.
RIVESTIMENTI SOGLIA MOBILE DIVERSITÀ DI ESPOSIZIONE DEI RIVESTIMENTI ESPOSIZIONE SCONSIGLIATA AGLI AGENTI ATMOSFERICI ESPOSIZIONE LIMITATA AGLI AGENTI ATMOSFERICI ESPOSIZIONECOMPLETA AGLI AGENTI ATMOSFERICI CON MANUTENZIONE ESPOSIZIONE COMPLETA AGLI AGENTI ATMOSFERICI LE CERNIERE MICRON SI REGOLANO IN ALTEZZA, LARGHEZZA E PROFONDITÀ IL DESIGN FIRMATO GIUGIARO CERNIERE MICRON LA SUA BELLEZZA I RIVESTIMENTI forme più raffinate secondo tec- bronzato o argentato, laccate bianche LA CHIUSURA ERMETICA LA SUA ORIGINALITÀ Ogni esigenza e stile abitativo trova niche tradizionali di taglio e intarsio. o nere, in ottone massiccio. La soglia mobile a filo pavimento, la propria soluzione ideale nelle particolare indispensabile per molteplici proposte di colori, IL DESIGN ESCLUSIVO FIRMATO L'ASSETTO PERFETTO una porta di sicurezza, è prevista essenze e decorazioni della gamma GIUGIARO L'installazione è facile e precisa, grazie di serie su tutti i modelli Dierre. Dierre: pannelli lisci, in pregiati legni In esclusiva per Dierre, le finiture alle cerniere Micron permettono la Protegge da spifferi d'aria e lame massicci realizzati da maestri ebanisti Giugiaro Design per maniglie, pomoli, regolazione dell'assetto della porta di luce, rientrando automatica- e intagliatori, che modellano nelle mostrine, disponibili in alluminio in altezza, larghezza e spessore. mente all'apertura della porta. VOCABOLARIO TECNICO CERNIERE MICRON: realizzate con un unico profilo in acciaio da mm, sono saldate sul battente. Assicurano maggiore accuratezza nel funzionamento della porta, agevolandone l'installazione e la perfetta messa a punto.
PORTA VITRA CON SERRATURA A DOPPIA MAPPA E ACCESSORI IN OTTONE CLASSIC. ARCO A TUTTO SESTO A QUATTRO SPECCHIATURE E RIVESTIMENTO ESTERNO ANTICHIZZATO LACCATO.
VITRA LA VETRATURA DI SICUREZZA VITRA PUÒ ESSERE COME VUOI TU L ampio spazio della vetratura può essere sfruttato LA SERRATURA A CILINDRO SCEGLI LA TUA PROTEZIONE come desiderate: a tutto vetro, suddiviso in più riquadri La serratura a cilindro è il sistema La sicurezza è un valore così personale, che o arricchito da motivi ornamentali in ferro battuto. di chiusura più diffuso in Europa. ognuno deve essere libero di scegliere la porta I vetri sono di sicurezza, certificati antieffrazione Estremamente pratica e funzionale, ideale in base alle proprie esigenze e al proprio secondo la norma UNI 98. Potete sceglierli tra si comanda ruotando la piccola stile di vita. Per questo Vitra è proposta in un ampia gamma di modelli a lavorazione liscia, satinata. chiave sagomata nello speciale CHIAVE A CILINDRO BOSS diverse versioni equipaggiate con serratura a dispositivo di forma cilindrica. doppia mappa o a cilindro, a singolo e doppio E dotata di una protezione in acciaio che ne impedisce lo strappo dall esterno e di un ulteriore piastrina rotante in acciaio antitrapano, con al centro una battente, tutte personalizzabili fin nei minimi dettagli come tipo e colore di rivestimento, vetri, accessori e optional. fessura dimensionata sulla chiave, che impedisce il passaggio di qualsiasi utensile da scasso. IL VALORE DELL ESTETICA Più colore al telaio. Oltre alla versione standard in testa di moro, il telaio può essere fornito in quattro varianti di colore: bianco RAL 900, nero RAL 900, rosso RAL 00, verde RAL 00. I rivestimenti come opere d'arte. Su richiesta tutti CILINDRO DI SICUREZZA i rivestimenti pantografati possono essere realizzati anche con disegni originali del cliente. SERRATURA A CILINDRO SERRATURA A DOPPIA MAPPA In armonia con la casa. Per tutti i modelli può essere fornito il "kit imbotte", formato da sei listelli sagomati in vari tipi di legno, con colori coordinati al rivestimento della porta. LA SERRATURA A DOPPIA MAPPA È uno dei più tradizionali ed efficaci sistemi di chiusura, caratterizzato da una chiave sagomata sui due lati e difficilmente riproducibile. CHIAVE A DOPPIA MAPPA PER QUALSIASI CONSULENZA POTETE RIVOLGERVI AL VOSTRO RIVENDITORE DI FIDUCIA O AL NUMERO VERDE 800/808 O AL SITO DIERRE www.dierre.com 0
PREGIATA ACCESSORISTICA ACCESSORI PER PORTA UN ANTA VERSIONE POMOLO/POMOLO STILE IMPERO E CHIAVE STILE IMPERO Esterno Interno Interno Esterno Interno doppio battente anta semifissa Esterno doppio battente anta semifissa La varietà delle carenature La cornice del battente è disponibile in acciaio plastificato nei colori Un tocco di stile in più. A richiesta per la versione doppia mappa con pannelli massicci IN ALTO PORTA VITRA AD UN BATTENTE SINGOLO T A TUTTO SESTO CON GRATA E RIVESTIMENTO CASTAGNO ANTICHIZZATO. ACCESSORI PER PORTA UN ANTA VERSIONE POMOLO/MANIGLIA STILE IMPERO E CHIAVE STILE IMPERO IN ALTO: ACCESSORI PER PORTE DUE ANTE VERSIONE POMOLO/POMOLO STILE IMPERO E CHIAVE STILE IMPERO A LATO: CHIAVE STILE IMPERO base: bianco, nero, testa di moro. Preziose finiture sulle cerniere. Due proposte di modelli: Classic con cappuccio lavorato e Modern con cappuccio liscio, entrambi in impreziosite con finiture e accessori di grande pregio in stile Impero o stile Classico. Assoluta funzionalità. Il battente può essere singolo, doppio, ad arco Interno Esterno versione ottone o cromata nera. Il sopraluce come elemento oltre che con sopraluce o fiancoluce. Questi ultimi possono essere in decorativo. Disponibile con grata d'acciaio antieffrazione in tutte le forme desiderate. vetro antisfondamento oppure blindati, rivestiti con lo stesso legno della porta. COPRICERNIERA MODELLO CLASSIC E MODERN ESEMPI DI REALIZZAZIONI
VITRA A CILINDRO T CON RIVESTIMENTO LISCIO LACCATO ROSSO DIERRE
VITRA - PORTA BLINDATA A VETRI A CILINDRO VITRA DB - PORTA BLINDATA A VETRI DOPPIA MAPPA E DOPPIO BATTENTE LA SUA FORZA LA SUA BELLEZZA LA SUA ORIGINALITÀ LA SUA FORZA LA SUA BELLEZZA LA SUA ORIGINALITÀ 8 9 0 Guarnizione Carenatura in acciaio plastificato Deviatore a due catenacci Scocca in acciaio elettrozincata Serratura triplice a cilindro Cerniere registrabili Rostri fissi antiscardino Vite di regolazione soglia mobile automatica Soglia mobile automatica Telaio Controtelaio Zanca 8 9 0 Guarnizione Deviatore a due catenacci Serratura truplice a doppia mappa Cerniere registrabili Rostri fissi antiscardino Vite di regolazione soglia mobile automatica Soglia mobile automatica Boccola a pavimento Telaio Controtelaio Zanca Gruppo di rinvio irreversibile Scocca in acciaio elettrozincata Carenatura in acciaio plastificato 8 9 0 8 9 0 VITRA CILINDRO TI - Serratura triplice a cilindro - Rostri fissi - Deviatore a due catenacci VITRA DB CILINDRO TI - Serratura triplice a doppia mappa - Rostri fissi - Deviatore a due catenacci - Saliscendi ad infilare
A A VITRA E LA SUA PERFETTA INSTALLAZIONE VITRA E MISURE TELAIO E CONTROTELAIO LATO ESTERNO ZOCCOLINO MURO CALCE MAZZETTA IN MARMO B A CONTROTELAIO B ZANCA LATO INTERNO BULLONE M8 TELAIO VTCE M8 CAVALLOTTO MONTAGGIO CON FINITURA MARMO MISURE PER IL TELAIO E C. T. STANDARD A B C D 900 80 800 00 00 00 00 90 90 0 0 0 CONTROTELAIO TELAIO LATO ESTERNO MURO CALCE CONTROTELAIO B A LATO INTERNO TELAIO MONTAGGIO CON FINITURA INTONACO VTCE M8 A B ZANCA BULLONE M8 CAVALLOTTO 900 80 800 00 00 00 00 90 90 0 0 0 COME RICAVARE LE MISURE ES LARGHEZZA VANO MURO 0 0 GIOCO D USO 0 0 0 0 0 A LARGHEZZA PASSAGGIO 900 ALTEZZA VANO MURO 0 GIOCO D USO 0 0 0 B ALTEZZA PASSAGGIO 00 PER ORDINI FORNIRE DIMENSIONI A B DISPONIBILI ANCHE FUORI MISURA D MASSIMO INGOMBRO CONTROTELAIO 0 B ALTEZZA PASSAGGIO LATO ESTERNO C MASSIMO INGOMBRO CONTROTELAIO 0 A LARGHEZZA PASSAGGIO 9 TELAIO DESTRA 0 CONTROTELAIO LATO INTERNO 9 MISURE STANDARD PER IL TELAIO E CONTROTELAIO ANTA LATO ESTERNO 9 E = SUPPORTO IN LEGNO PER FISSAGGIO IMBOTTE COMPRENSIVO DI LISTELLI KIT PER IMBOTTE COMPRENSIVO DI LISTELLI 0 E = MULTISTRATO 09 E = MASSICCIO 0 E = MULTISTRATO LACCATO R = STAFFA PER ANCORAGGIO IMBOTTE VITE AUTOFILETTANTE B A CONTROTELAIO B ZANCA LATO INTERNO TELAIO 08 E = ANGOLARE COPRITELAIO LATO ESTERNO E = ANGOLARE COPRITELAIO LATO INTERNO VTCE M8 BULLONE M8 CAVALLOTTO MONTAGGIO CON FINITURA LEGNO 8 9
VITRA E LE SUE MISURE SCHEMA TECNICO VITRA VITRA Con Vitra si può scegliere tra MASSIMO INGOMBRO CONTROTELAIO misure standard diverse, sia in 0 LARGHEZZA PASSAGGIO 0 larghezza sia in altezza, adatte per soddisfare qualsiasi esigenza. 9 00 LATO ESTERNO 00 In più Dierre realizza anche porte su misura, per consentire 9 l'adattameno ideale allo stile e alla GUARNIZIONE IN PVC TELAIO /0 ZANCHE struttura della vostra casa. GUARNIZIONE IN GOMMA EPDM CONTROTELAIO 0/0 SERRATURA LATO INTERNO SCOCCA CERNIERA 0 ACCIAIO PLASTIFICATO VETRO ANTISFONDAMENTO RIVESTIMENTO ROSTRI FISSI 00 MINIMO 00 ALTEZZA PASSAGGIO MASSIMO INGOMBRO CONTROTELAIO VITRA DB 0 9 MASSIMO INGOMBRO CONTROTELAIO LARGHEZZA PASSAGGIO LATO ESTERNO VETRO ANTISFONDAMENTO 00 00 00 00 0 SOGLIA MOBILE ANTA SEMIFISSA ANTA MOBILE 9 FILO PAVIMENTO TELAIO /0 ZANCHE CONTROTELAIO 0/0 VETRO ANTISFONDAMENTO SERRATURA SCOCCA CERNIERA ACCIAIO PLASTIFICATO RIVESTIMENTO LATO INTERNO RIVESTIMENTO ROSTRI FISSI 0
LA CASA DIERRE Dierre ha messo a punto un sistema di sicurezza completo, per proteggere il vostro ambiente con soluzioni ad alto contenuto tecnologico unito al più elevato livello estetico. Livello che caratterizza nello stesso modo tutte le porte per interni che vanno a completare l'offerta Dierre. 8 0 Anthea. Persiana per porte finestre 9 Space. Chiusura scorrevole a scomparsa per porte finestre Porta per interni in legno o laccata Vitra. Porta d ingresso blindata a vetri Anthos. Persiana in acciaio Greta. Grata in acciaio per finestra Domina. Porta per interni 8 Cassaforte 9 Porta per interni in legno massiccio 0 Space. Chiusura scorrevole a scomparsa per porte interne Vulcano. Porta blindata tagliafuoco Idra. Porta tagliafuoco Under. Porta di sicurezza per locali di servizio Multipla. Porta coibentata in acciaio Portone garage basculante
IN ADV CHIUSURE DI SICUREZZA ATRA SERRATURE E CASSEFORTI PORTE Key Hi-Fi AT Sentry Sentry T Asso Esa Europa Vitra D-Code Serratura a frizione Serratura a doppia mappa e cilindro di alta sicurezza Serratura a doppia mappa Serratura a cilindro Serratura a cilindro e doppio deviatore Hook Scocca monolamiera Certificata ad alta resistenza antieffrazione Omologazioni Europee Ampia superficie vetrata Serratura a doppia mappa e controllo elettronico Serratura a doppia mappa e cilindro e controllo elettronico Serratura elettronica motorizzata Antipanico Per interni Elettra Pass Domina Vulcano Tagliafuoco a norma UNI 9 Under Per locali di servizio SERRAMENTI Anthos Anthea Greta CASSEFORTI Elettroniche Con chiave Con combinatore Con chiave e combinatore CHIUSURE SCORREVOLI A SCOMPARSA Persiana in acciaio Persiana per finestre e porte finestre Grata in acciaio Casseforti di sicurezza in modelli per interni ed esterni, con chiusure elettroniche, con chiave, con combinatore e con chiave e combinatore. Serrature in 0 versioni differenti: per porte blindate, grate scorrevoli, porte di sicurezza, persiane blindate, porte in stile e di serie. PORTE PER INTERNI famiglie di porte per interni per 8 modelli con rivestimento in legno disponibile in differenti essenze. E famiglie per modelli disponibili in tutte le laccature RAL. PORTE PER INTERNI IN LEGNO MASSICCIO Porte interne in legno massiccio disponibili in I modelli e differenti essenze. CHIUSURE BASCULANTI Top Garage Stop Welcome Click RIVESTIMENTI Basculanti di sicurezza Basculanti di sicurezza Basculanti Basculanti con meccanismo a molle Sistemi di chiusura scorrevoli a scomparsa per porte interne e per finestre. CHIUSURE TAGLIAFUOCO ACCIAIO Idra Visual Sigla Rolling Cross LEGNO Opera SPECIALI Luxor Policolor Polilux Multipla Club Porte tagliafuoco Porte tagliafuoco a vetri Porte tagliafuoco rivestite in legno Portoni scorrevoli tagliafuoco Porte tagliafuoco scorrevoli verticali Porte in legno tagliafuoco Porte vetrate Porte da interni con rivestimento con PVC Porte da interni tamburate, preverniciate o zincate Porte coibentate in acciaio preverniciato Porte da interni zincate I colori dei rivestimenti potrebbero risultare alterati nella riproduzione a stampa. Dierre S.p.A. si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento, anche senza preavviso, le caratteristiche dei prodotti illustrati nel presente catalogo. CATALOGO VITRA - LUGLIO 00 - N DIERRE S.p.A. - Strada Statale per Chieri, / - 09 Villanova d'asti (AT) - Tel. +9/0.9.9. - Fax +9/0.9.. - E-mail: info@dierre.it - www.dierre.com