REGOLAMENTO INTEGRALE DEL CONCORSO A PREMI VINCI SUBITO! La Bottega Verde Srl con sede legale in Podere San Luigi, Palazzo Massaini, 53026 PIENZA (SI), P. I. 00823350525 e C.F. 00410200026, e sede amministrativa Via xxv Aprile, 10 13836 COSSATO (BI) promuove la seguente manifestazione, che viene svolta secondo le norme contenute nei seguenti articoli e che tende a pubblicizzare i propri prodotti a marchio Bottega Verde. Soggetto delegato è: TIEMPO NORD SpA, Via Giovanni da Udine 34, 20156 - Milano. 1. DENOMINAZIONE DELLA MANIFESTAZIONE A PREMI VINCI SUBITO! 2. TIPOLOGIA DELLA MANIFESTAZIONE A PREMI Concorso a Premio 3. PERIODO DI SVOLGIMENTO Dal 22/06/2015 al 23/08/2015 con estrazione finale dei premi residui/non assegnati e del Superpremio entro il 30/09/15. 4. AREA DI SVOLGIMENTO DELLA MANIFESTAZIONE A PREMI Territorio nazionale e della Repubblica di San Marino 5. PRODOTTO IN PROMOZIONE Tutti i prodotti Bottega Verde di cui almeno uno della linea solari. 6. PARTECIPANTI AVENTI DIRITTO Tutti i consumatori maggiorenni residenti sul territorio nazionale e nella Repubblica di San Marino che effettueranno gli acquisti con la propria Carta Fedeltà Bottega Verde. 7. ESCLUSIONE DEI PARTECIPANTI Non possono partecipare alla promozione: - i soggetti minori di anni 18; - i soggetti residenti al di fuori del territorio italiano e della Repubblica di San Marino; - coloro che effettuano gli acquisti senza la propria Carta Fedeltà Bottega Verde; - gli acquirenti dei prodotti in promozione diversi dai consumatori finali (aziende, titolari di partita IVA, ecc.);
8. ESCLUSIONE PUNTI VENDITA Sono esclusi dalla presente manifestazione gli acquisti effettuati nei seguenti punti vendita: Neg. 217 c.com.val DI CHIENTI CICIPER (MC) PIEDIRIPA.M. Neg. 260 c.com CENTRO PIAVE COOP (VE) S.DONA DEL PIAVE Neg. 255 c.storico PIACENZA, VIA XX SETTEMBRE Neg. 566 c.storico ASTI, PIAZZA ALFIERI Neg. 697 c.com. OLBIA MARE AUCHAN (OT) OLBIA Neg.1026 c.com DUE MARI (CZ) MAIDA Neg. 261 c.com. CONERO AUCHAN (AN) ANCONA Neg. 440 c.com. MONGOLFIERA (FG) FOGGIA Neg. 519 c.storico AOSTA, VIA P.PRETORIA Neg. 253 c.com. CASTELLAMONTE BENNET (TO) CASTELLAMONTE Neg. 1018 c.com. METROPOLIS (CS) RENDE Neg. 267 c.storico TERNI, CORSO TACITO (TR) Non saranno ritenuti validi gli acquisti effettuati online, tramite telefono e tramite la vendita per corrispondenza. 9. MECCANICA DELLA MANIFESTAZIONE A PREMI Per poter partecipare all estrazione istantanea di uno dei seguenti premi: N 21 Epilatori Philips luce pulsata Lumea del valore di Euro 188,52 cad iva escl, N 21 VisaPure Philips per la pulizia del viso del valore di Euro 110,66 cad iva escl e N 21 Volume MultiStyler Philips del valore di Euro 61,48 cad iva escl, i consumatori dovranno acquistare, in un unico scontrino con la propria Carta Fedeltà Bottega Verde, almeno 2 prodotti Bottega Verde, di cui uno della linea solari, presso i punti vendita che aderiscono alla manifestazione e, in possesso dello scontrino collegarsi al sito www.vinciconbv.it (il costo della connessione è pari alla tariffa concordata dal consumatore con il proprio gestore telefonico) oppure chiamare il numero 02 3626 5476 (il costo della chiamata è pari alla tariffa concordata dal consumatore con il proprio gestore telefonico). Modalità WEB Per partecipare all estrazione istantanea il consumatore dovrà collegarsi al sito www.vinciconbv.it nel periodo dal 22/06/2015 al 23/08/2015 ed entrare nella sezione dedicata al concorso. Successivamente dovrà: Compilare il form con i seguenti dati obbligatori: nome, cognome, data di nascita, e-mail, cellulare, password per accesso futuro, consenso al trattamento dei dati personali, accettazione delle norme del regolamento e delle condizioni generali di partecipazione; Una volta registrato l utente riceve una mail all indirizzo indicato: per confermare l iscrizione gli basterà cliccare sul link presente nella mail; Per gli accessi successivi al primo, l utente si potrà loggare nuovamente con la propria E-mail e Password e partecipare al concorso nei giorni a seguire; Digitare il codice gioco univoco presente sullo scontrino; Digitare la data di emissione dello scontrino (giorno, mese, anno) in formato ggmmaa (esempio: 220615 per indicare 22 giugno 2015); Digitare l ora e il minuto di emissione dello scontrino in formato hhmm (esempio 0819 per indicare le 8 e 19 minuti); Conservare lo scontrino sia in caso di vincita che di non vincita
Il sistema registrerà i dati digitati e dopo la verifica attiverà una procedura informatizzata che consentirà la partecipazione all estrazione. L assegnazione dei premi avverrà mediante un software di estrazione casuale che risulterà non manomissibile, né modificabile e i premi saranno assegnati in maniera totalmente casuale in momenti non predeterminati e non conoscibili a priori, come risulta dalla dichiarazione sostitutiva di atto notorio rilasciata dalla società delegata. I consumatori sono invitati a fare una copia dello scontrino giocato e a conservarla fino all eventuale consegna del premio. In caso di vincita immediata, la schermata comunicherà la vincita e il consumatore riceverà le istruzioni per convalidare la propria giocata all indirizzo mail inserito in fase di registrazione al concorso. In caso di non vincita immediata, avendo digitato i dati richiesti e conservando lo scontrino giocato, il consumatore potrà partecipare all estrazione finale dei premi residui/non assegnati e del Superpremio entro il 30/09/15 alla presenza di un notaio o di un funzionario preposto alla tutela della fede pubblica. Modalità TELEFONO Per partecipare all estrazione istantanea il consumatore dovrà chiamare il numero 02 3626 5476, nel periodo dal 22/06/2015 al 23/08/2015. Successivamente dovrà: Digitare il codice gioco univoco presente sullo scontrino; Digitare la data di emissione dello scontrino (giorno, mese, anno) in formato ggmmaa (esempio: 220615 per indicare 22 giugno 2015); Digitare l ora e il minuto di emissione dello scontrino in formato hhmm (esempio 0819 per indicare le 8 e 19 minuti); Digitare il proprio numero di telefono (che verrà utilizzato nel rispetto della Privacy D.Lgs 196/03 per poter partecipare all estrazione finale degli eventuali premi residui/non assegnati e del Superpremio) Conservare lo scontrino sia in caso di vincita che di non vincita Il sistema registrerà i dati digitati e dopo la verifica attiverà una procedura informatizzata che consentirà la partecipazione all estrazione. L assegnazione dei premi avverrà mediante un software di estrazione casuale che risulterà non manomissibile, né modificabile e i premi saranno assegnati in maniera totalmente casuale in momenti non predeterminati e non conoscibili a priori, come risulta dalla dichiarazione sostitutiva di atto notorio rilasciata dalla società delegata. Un messaggio di risposta avviserà immediatamente il consumatore sia in caso di in caso di vincita che di non vincita. I consumatori sono invitati a fare una copia dello scontrino giocato e a conservarla fino all eventuale consegna del premio. In caso di vincita immediata, la telefonata verrà trasferita ad uno operatore al quale bisognerà rilasciare i propri dati personali.
In caso di non vincita immediata avendo digitato i dati richiesti e conservando lo scontrino giocato, il consumatore potrà partecipare all estrazione finale dei premi residui/non assegnati e del Superpremio entro il 30/09/15 alla presenza di un notaio o di un funzionario preposto alla tutela della fede pubblica. I dati inseriti al momento della partecipazione del concorso dovranno corrispondere a verità e non dovranno essere di fantasia o pseudonimi e in caso di non corrispondenza tra i dati registrati all atto della partecipazione e i documenti richiesti per la conferma di vincita, riportati sul documento di identità, il premio non potrà essere assegnato. Con lo stesso codice scontrino è consentito giocare soltanto con una delle due modalità (TELEFONO o WEB). Il software che riceve i messaggi provvederà ad annullare tutte le giocate effettuate utilizzando lo stesso codice; ciò impedirà di partecipare più volte con il medesimo scontrino. La società che fornisce il software per l estrazione istantanea, che prevede l assegnazione casuale delle vincite, rilascia dichiarazione sostitutiva di atto notorio relativamente a: Specifiche di estrazione casuale Adozione di opportuni accorgimenti per impedire interventi esterni per determinare le vincite Adozione delle misure di sicurezza necessarie e sufficienti a garantire la tutela della fede pubblica Allocazione del server e del database su territorio italiano Estrazione finale del Suprepremio e degli eventuali premi residui/non assegnati Tutti coloro che avranno partecipato al Concorso nel periodo dal 22/06/2015 al 23/08/2015 e non saranno risultati vincitori nella fase instant win, avendo digitato i dati richiesti e avendo conservato lo scontrino originale, potranno partecipare all estrazione finale del Superpremio consistente in un viaggio per due persone in Madagascar del valore stimato di Euro 4.200,00 e dei premi residui/non assegnati della fase instant win che avverrà entro il 30/09/15 alla presenza di un notaio o di un funzionario preposto alla tutela della fede pubblica. Contestualmente a tale estrazione verranno estratte anche 5 riserve per il Viaggio in Madagascar che verranno contattate nel caso in cui il vincitore originario risultasse irreperibile o non avesse rispettato le norme di partecipazione Entro 7 giorni dall estrazione finale il consumatore verrà informato al recapito di telefono rilasciato durante la partecipazione, se ha partecipato con la modalità telefonica, o all indirizzo email da lui inserito in fase di registrazione a www.vinciconbv.it, a seconda della modalità con cui è stato inviato il codice scontrino risultato vincente. Convalida della vincita Per convalidare la vincita il consumatore dovrà spedire in busta chiusa con raccomandata AR entro 5 giorni dalla vincita (farà fede il timbro postale di spedizione): l originale dello scontrino risultato vincente, integro in ogni sua parte e che riporti chiaramente l acquisto, in un unico scontrino, con la propria Carta Fedeltà Bottega Verde, in uno dei punti vendita che aderiscono all iniziativa, di almeno 2 prodotti Bottega Verde, di cui uno della linea solari. In caso di vincita di uno tra i seguenti premi: Epilatori Philips luce pulsata Lumea, VisaPure Philips per la pulizia del viso oppure Volume MultiStyler Philips il consumatore dovrà indicare i propri dati personali (nome, cognome, indirizzo, telefono, cellulare, e-mail) nonché allegare la fotocopia fronte e retro della propria carta di identità; in caso di vincita del Viaggio in Madagascar il consumatore dovrà indicare i propri dati personali e quelli dell accompagnatore (nome, cognome, indirizzo, telefono,
cellulare, e-mail) nonché la fotocopia fronte e retro della propria carta di identità e di quella dell accompagnatore. Spedire poi tutto a: VINCI SUBITO! c/o Tiempo Nord Spa Via Giovanni Da Udine 34 20156 Milano I premi Epilatori Philips luce pulsata Lumea, VisaPure Philips per la pulizia del viso e Volume MultiStyler Philips non sono cedibili mentre il Viaggio in Madagascar è cedibile a patto che, unitamente ai documenti sopra elencati, il vincitore abbia allegato: - una dichiarazione firmata di cessione premio indicando i propri dati e quelli della persona a cui intende cedere il premio - una dichiarazione firmata di accettazione del premio della persona a cui lo ha donato - copia della carta di identità di entrambi Si precisa che la convalida della vincita potrà essere confermata solo dopo la ricezione all indirizzo sopra indicato dei documenti richiesti, che dovranno pervenire comunque entro i termini stabiliti e che in caso di non corrispondenza tra i dati digitati all atto della partecipazione con gli scontrini/dati personali inviati per la convalida della vincita, la vincita non potrà essere confermata. Non possono risultare tra i vincitori i dipendenti di Bottega Verde S.r.l. e i dipendenti/titolari delle agenzie di rappresentanza di Bottega Verde S.r.l. Nel caso in cui al termine della manifestazione risultassero premi non assegnati, non rivendicati o non convalidati, essi verranno devoluti alla Onlus indicata nel presente regolamento. Solo dopo le verifiche che si riterranno necessarie, verrà assegnato il premio al vincitore. La società che fornisce il software per l estrazione finale, che prevede l assegnazione casuale delle vincite, rilascia dichiarazione sostitutiva di atto notorio relativamente a: Specifiche di estrazione casuale Adozione di opportuni accorgimenti per impedire interventi esterni per determinare le vincite Adozione delle misure di sicurezza necessarie e sufficienti a garantire la tutela della fede pubblica Allocazione del server e del database su territorio italiano Norme generali Le pagine web del concorso e i database di registrazione delle partecipazioni sono allocati su un server posto sul territorio italiano. Ogni scontrino potrà essere giocato solamente una volta, indipendentemente dal numero di prodotti acquistati e riportati sullo scontrino stesso ed indipendentemente dalla modalità, Telefono o Web, scelta. Si precisa che tutte le giocate, effettuate utilizzando gli stessi dati di giocata (data, ora, minuto, codice gioco dello scontrino), saranno invalidate e non potranno accedere alla fase di instant win, all estrazione finale del Superpremio e degli eventuali premi residui/non assegnati. Il consumatore potrà partecipare più volte se possiede più scontrini comprovanti l acquisto dei prodotti sopra citati. Sono validi solo gli scontrini emessi durante il periodo del concorso e con data e ora antecedenti la giocata di partecipazione.
Ogni scontrino da diritto alla partecipazione ad un solo concorso indetto dalla società promotrice. Non saranno ritenuti validi gli acquisti effettuati online, tramite telefono e tramite la vendita per corrispondenza. Qualora la documentazione richiesta non dovesse essere spedita nei termini previsti dal regolamento, o dovesse essere non leggibile ovvero incomprensibile, oppure vengano inviati dati anagrafici di minorenni, dati differenti rispetto a quelli digitati per la partecipazione al concorso, incompleti o errati saranno considerati invalidi, con la conseguenza che il vincitore perderà il diritto all ottenimento del premio. Tutte le operazioni avverranno nel rispetto della vigente normativa. La società promotrice e la società delegata non sono responsabili delle buste non pervenute o pervenute in ritardo a causa di disguidi postali. La società promotrice e la società delegata non si assumono alcuna responsabilità in relazione all utente per il quale la mailbox risulti piena, l e-mail indicata in fase di registrazione sia errata o incompleta, non vi sia risposta dall host destinatario dopo l invio dell e-mail, la mailbox risulti disabilitata, l e-mail indicata in fase di registrazione sia inserita in una black-list. La società promotrice e la società delegata non si assumono nessuna responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà che possa impedire al consumatore di accedere al servizio e partecipare al concorso. Il soggetto promotore e la società delegata si riservano la facoltà di confermare le vincite dopo aver confrontato i dati riportati sullo scontrino con quelli lasciati all atto di partecipazione e di effettuare i controlli che si riterranno necessari per verificare il rispetto delle condizioni di partecipazione. I partecipanti che, secondo il giudizio del soggetto promotore e/o del soggetto delegato, risultino vincitori con mezzi e strumenti in grado di eludere l aleatorietà, o comunque giudicati in maniera sospetta, fraudolenta o in violazione del normale svolgimento dell iniziativa, non potranno godere del premio vinto in tale modo. Il soggetto promotore e/o del soggetto delegato si riservano il diritto di procedere, nei termini giudicati più opportuni, e nel rispetto delle leggi vigenti, per limitare ed inibire ogni iniziativa volta ad aggirare il sistema ideato. 10. NUMERO PREMI, DESCRIZIONE E LORO VALORE DI MERCATO Quantità premi in palio per i consumatori: - N 21 Epilatori Philips luce pulsata Lumea del valore di Euro 188,52 cad iva escl, per un totale di Euro 3.958,92 - N 21 VisaPure Philips per la pulizia del viso del valore di Euro 110,66 cad iva escl, per un totale di Euro 2.323,86 - N 21 Volume MultiStyler Philips del valore di Euro 61,48 cad iva escl, per un totale di Euro 1.291,08 - N 1 viaggio per due persone in Madagascar del valore stimato di Euro 4.200,00; Totale montepremi valore di mercato complessivo Euro 11.773,86 iva escl, per il quale è stata rilasciata apposita cauzione a favore del Ministero dello Sviluppo Economico mediante fideiussione. I valori di mercato dei premi riportati sono da intendersi alla data attuale e al valore del listino di vendita al pubblico.
Epilatore Philips luce pulsata Lumea: il sistema di epilazione a luce pulsata Philips Lumea Comfort è ideale per prevenire la ricrescita dei peli superflui sul viso e su tutto il corpo. L'applicazione regolare di delicati impulsi di luce consente di mantenere una pelle liscia come seta tutti i giorni. Modello SC1982/11. VisaPure Philips per la pulizia del viso: presenta una nuova tecnologia per la cura della pelle che migliorerà la tua pulizia senza alcuno sforzo aggiuntivo. Un modo delicato per lasciare la tua pelle pulita, morbida e radiosa. Modello SC5265/12. Volume MultiStyler Philips: glamour e volume con la massima semplicità. Trasforma il tuo stile con il primo multi-styler con esclusivo manico pieghevole. Crea con facilità tanti look, capelli voluminosi o lisci, ricci o ondulati. Gira l'esclusivo manico e procedi all'acconciatura. Modello BHH814/00. Il Viaggio in Madagascar - Nosy Be per 2 persone comprende: Volo aereo ITC andata e ritorno dai principali aeroporti italiani, inclusi i trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa, pacchetto di 7 notti presso l hotel Le Jardin, o similare, per 2 adulti sistemazione in camera doppia con trattamento di tutto incluso soft Visto Tasse aeroportuali e tassa iscrizione. Adeguamento carburante Tutto quanto non espressamente indicato nelle caratteristiche del premio non è compreso. Il soggiorno è usufruibile solo ed esclusivamente nelle date indicate dal promotore comprese nel periodo dal 1 Ottobre 2015 al 30 Settembre 2016 ad esclusione del periodo dal 18 Dicembre 2015 al 30 Marzo 2016. E esclusa la possibilità di scegliere un periodo alternativo a quello specificato. Gli extra, i trasferimenti dal luogo di residenza alla stazione aeroportuale e viceversa sono a carico del vincitore. I documenti necessari per l espletamento delle pratiche dovranno essere presentati al momento della spedizione dei documenti per la convalida della vincita e saranno soggetti a riconferma secondo la disponibilità del Tour Operator. Si precisa che, per motivi organizzativi il vincitore, non può chiedere di anticipare o posticipare le date di partenza/rientro prestabilite. I viaggi potranno subire variazioni se al momento della prenotazione non dovessero essere disponibili per impossibilità sopravvenuta o per cause non imputabili al soggetto promotore. I vincitori dei viaggi che non dovessero usufruire del premio entro i termini stabiliti o sprovvisti dei corretti documenti di viaggio per cui non sarà permesso l imbarco, non avranno diritto ad alcuna forma di indennizzo o compensazione, né in denaro né sotto forma di altri premi. Qualora siano impossibilitati ad usufruire del viaggio, (anche per malattia o motivo grave) non potranno posticipare la data di partenza. Se il viaggio assegnato non sarà fruito, lo stesso sarà considerato rifiutato. Nel caso in cui i dati e l indirizzo rilasciati dal vincitore dovessero risultare errati e ci fosse così, da parte della società promotrice, l impossibilità a recapitare il premio, il vincitore perderà il diritto all utilizzo del premio.
11. MODALITÀ DI COMUNICAZIONE DELLE VINCITE E CONSEGNA DEI PREMI Bottega Verde Srl invierà ai giocatori vincenti, e aventi diritto, i premi all indirizzo indicato nella busta ricevuta per la convalida della vincita, come termine massimo entro 180 giorni dalla data dall assegnazione come previsto dall art. 1 comma 3 del D.P.R. n. 430-26 Ottobre 2001. La società promotrice e la sua delegata non si assumono nessuna responsabilità in caso di mancato contatto con il consumatore o di mancato recapito dell avviso di vincita e/o del premio, dovuto all indicazione da parte dei vincitori di indirizzi e/o dati personali errati o non veritieri o non aggiornati. Il vincitore che non potesse o volesse usufruire del premio non avrà diritto ad alcuna somma di denaro. Il premio in palio non può essere convertito né in denaro né in gettoni d oro. 12. RICHIESTA DI PREMI NON PIÙ DISPONIBILI SUL MERCATO O MODIFICATI RISPETTO A QUELLI PROMESSI Il vincitore, una volta maturato il premio, non potrà pretendere in alcun modo che il premio indicato e raffigurato originariamente sul materiale pubblicitario a lui sottoposto preventivamente, sia ugualmente consegnato nella forma se questo non sarà, al momento della richiesta, disponibile per impossibilità sopravvenuta o per causa non imputabile al soggetto promotore. Gli verrà pertanto corrisposto un premio della stessa natura per il medesimo valore. 13. MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE ALLA PRESENTE MANIFESTAZIONE A PREMI La partecipazione alla presente manifestazione a premi comporta per il partecipante, l accettazione incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente regolamento senza limitazione alcuna. La partecipazione a questa manifestazione a premi è libera ad eccezione del fatto che vengano rispettate le modalità di partecipazione espresse nel presente regolamento. 14. I PREMI NON RICHIESTI O NON ASSEGNATI I premi non richiesti o non assegnati, diversi da quelli rifiutati, saranno devoluti a: Associazione Missionaria Solidarietà e Sviluppo ONLUS - Via Verdi, 26 12045 - Fossano (CN) - cf.02754530042.come prevede l art. 10 comma 5 del D.P.R. 430 del 26.10.2001. come prevede l art. 10 comma 5 del D.P.R. 430 del 26.10.2001. 15. RINUNCIA ALLA FACOLTÀ DI RIVALSA Bottega Verde Srl dichiara di rinunciare fin d ora al diritto di rivalsa per quanto attiene il versamento dell IRPEF di cui all art. precedente come previsto dell art. 30 DPR 600/1973. 16. MEZZI USATI PER LA PUBBLICIZZAZIONE DELLA PRESENTE MANIFESTAZIONE A PREMI Sito web www.vinciconbv.it, materiale punto vendita, internet, volantini e cartoline. I messaggi pubblicitari che comunicheranno il concorso ai destinatari dello stesso saranno coerenti con il presente regolamento.
17. MEZZI USATI PER LA PUBBLICIZZAZIONE DEL REGOLAMENTO DELLA PRESENTE MANIFESTAZIONE A PREMI Regolamento completo al sito internet www.vinciconbv.it. Il regolamento è depositato c/o Bottega Verde Srl con sede in Podere San Luigi, Palazzo Massaini, 53026 PIENZA (SI) e presso i punti vendita Bottega Verde. 18. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI I partecipanti aderendo alla presente iniziativa, acconsentono a che i dati personali forniti a Bottega Verde Srl in relazione alla partecipazione all iniziativa stessa siano trattati ai sensi del D.L. 196 del 30.06.2003, ferma restando in ogni caso per i partecipanti, la facoltà di poter esercitare i diritti di cui all art. 7 della predetta legge. ---------------------------------------------------Nulla segue al presente regolamento------------------------------------------- Per Bottega Verde Srl Tiempo Nord SpA