SATAL MODULI DI ALLOGGIO
Nuove frontiere... Le esigenze delle strutture multiabitative, come i condomini, dove gli utenti chiedono standard pari a quelli delle abitazioni singole, oggi possono essere soddisfatte dalla nuova soluzione tecnologica di UNICAL che si differenzia dai classici sistemi di riscaldamento centralizzato e autonomo: i moduli SATAL. Questi satelliti di alloggio hanno la funzione di remotizzare il riscaldamento centralizzato nelle singole abitazioni, concedendo le stesse comodità di un impianto autonomo. I SATAL sono presentati in diverse versioni: dal semplice dispositivo di contabilizzazione, con lo scopo principale di separare i consumi, fino a sistemi più completi, tanto da poter essere considerati, per le loro prestazioni, delle caldaie senza la fiamma. Punti di forza Tutti i modelli SATAL sono stati progettati per rispondere a precisi obiettivi richiesti dall'utente: Autogestione con il cronotermostato la regolazione è la stessa di una caldaia autonoma Sicurezza niente fiamma e niente gas in casa Consumi sotto controllo grazie ai contatori, l'utente paga solo l effettivo consumo Manutenzione ridotta meno componenti, meno interventi, meno spese Rispetto della privacy possibile l'installazione fuori dall'appartamento. Anche per il fornitore di energia è la soluzione ideale: Unico punto fiamma Ottimizzazione dei rendimenti Monitoraggio e telegestione a costi ridotti. SATAL ONE SATAL R SATAL C SATAL ICE La gamma: a vista per riscaldamento (sanitario optional) ad incasso per riscaldamento (sanitario optional) a vista per riscaldamento con modulazione della temperatura (sanitario optional) ad incasso per riscaldamento con modulazione della temperatura (sanitario optional) a vista combinato per riscaldamento e sanitario con modulazione della temperatura ad incasso combinato per riscaldamento e sanitario con modulazione della temperatura a vista per riscaldamento e raffrescamento (sanitario optional) ad incasso per riscaldamento e raffrescamento (sanitario optional) Sistema di contabilizzazione Mbus La serie completa di accessori (opzionali) di SATAL, permette la programmazione e il controllo consumi e costi di ogni singola abitazione: Conta termie/frigorie certificato MID a comunicazione Mbus e infrarossi Contatori di acqua calda e fredda Comandi Remoti onoff e/o modulanti Concentratore dati collocato in centrale termica che gestisce fino a 240 segnali in ingresso, espandibile. ADATTATORE IMPULSI MISURATORE DI TERMIE/FRIGORIE CONCENTRATORE DATI CONTATORI ACQUA SANITARIA CALDA/FREDDA GSM
... per il riscaldamento autonomo Ingresso acqua fredda UNITÀ ABITATIVA LOCALE Impianto Utenze A.C.S. Impianto riscaldamento SATAL C Cronotermostato ritorno SATAL SATAL C Ingresso acqua fredda UNITÀ ABITATIVA LOCALE 2 Impianto Utenze A.C.S. Impianto riscaldamento Cronotermostato ritorno SATAL Ingresso acqua fredda UNITÀ ABITATIVA LOCALE 1 Impianto Utenze A.C.S. Impianto riscaldamento SATAL C Cronotermostato ritorno SATAL CENTRALE TERMICA Pompa Secondario ISPESL Filtro Separatore Idraulico Pompa Primario Impianto centralizzato con SATAL per la gestione di più unità abitative Autonomia... Proprio come accade in una caldaia autonoma, SATAL è in grado di distribuire, con una propria pompa autonoma oppure sfruttando quella dell impianto centralizzato, l'acqua calda di riscaldamento e sanitaria, e nella versione SATAL ICE, anche quella di raffrescamento (sistema a 2 tubi). Tutto ciò attingendo direttamente dalle linee di alimentazione del sistema centrale. Possono essere applicati su edifici di nuova costruzione, nelle ristrutturazioni, ma anche nella trasformazione in autonomo degli impianti centralizzati già esistenti con distribuzione di tipo orizzontale. Vantaggi satelliti con circolatore di zona a bordo: produzione ACS integrata con scambiatore pompa dei circuiti primari a prevalenza ridotta messa a regime dell impianto dell unità abitativa più rapida e precisa. Vantaggi satelliti senza circolatore di zona a bordo: semplicità circuitale costi ridotti....con tutti i benefici del centralizzato Un riscaldamento autonomo/centralizzato, questo è ciò che si ottiene con SATAL. Con gli stessi vantaggi di un'unica caldaia in centrale termica: Nessun problema normativo legato alla potenza termica installata in appartamento Maggiori rendimenti dell impianto centralizzato e conseguente minor impatto ambientale Maggior risparmio nelle installazioni singolo camino Più spazio all'interno dell'alloggio (consigliata l installazione esterna all abitazione o ad incasso) Minore stress dell'impianto dovuto alla centralizzazione della combustione Possibile il collegamento a impianti di teleriscaldamento e cogenerazione.
Satal ONE ONE Per riscaldamento Acqua Calda Sanitaria da impianto centralizzato Acqua Fredda Sanitaria da impianto centralizzato Controllo climatico affidato a ONOFF Bilanciamento: Bypass regolabile Contabilizzare semplicemente La prima esigenza dell'utente è quella di poter conoscere e gestire la propria spesa di riscaldamento, in autonomia e sicurezza, anche quando l'impianto è centralizzato. SATAL ONE risolve in maniera semplice la richiesta di contabilizzazione per singola unità abitativa. In un box dalle dimensioni standardizzate, oltre alla funzione base riscaldamento ambiente, è possibile inserire una serie di contalitri omologati per acqua sanitaria calda/fredda e contatori per le calorie (opzionali). L'afflusso dell'acqua di riscaldamento dall'impianto all'utenza, viene gestito tramite una valvola di zona ed un bypass che permettono il bilanciamento della circolazione tra primario e secondario dell impianto di riscaldamento. Il box con chiusura a chiave, dalle dimensioni contenute (00x150x50mm), è ideale per l'incasso, ma anche per installazioni a vista. Vantaggi essenziali Circuitazione complessiva priva di sovrappressioni, massima adattabilità a qualsiasi tipo di impianto, silenziosità di funzionamento sono le caratteristiche principali di questo modulo d'alloggio che fa della sua essenzialità, un punto di forza. In più la reversibilità degli attacchi idraulici e la possibilità di ruotare il modulo di, garantiscono la massima flessibilità d'impiego in qualunque situazione impiantistica. Una scatola in ABS con grado di isolamento IP44 contiene la morsettiera dei collegamenti elettrici che permette di alimentare la valvola elettrica, di collegare i cronotermostati ambiente, nonchè l inserimento del termostato opzionale di sicurezza per impianti a bassa temperatura.
Satal R R Per riscaldamento Acqua Calda Sanitaria da impianto centralizzato Acqua Fredda Sanitaria da impianto centralizzato Controllo climatico affidato a MODULANTE Bilanciamento: Equilibratura idraulica automatica mediante circolatore di rilancio SATAL R a vista Riscaldamento evoluto Collegato alla termoregolazione modulante con sonda esterna, SATAL R offre comfort e risparmio energetico in ogni singola unità abitativa e in modo totalmente indipendente dalla regolazione di centrale termica. E' disponibile in due versioni: a vista con mantello smaltato bianco ad incasso da inserire in box con chiusura a chiave Se l'impianto centralizzato prevede l'integrazione solare termica con bollitore di accumulo centralizzato, risulta interessante l installazione di SATAL R, con i relativi contalitri omologati per acqua sanitaria calda/fredda e contatori per le calorie (opzionali). Infatti, mentre la fornitura di acqua calda sarà gestita tramite il bollitore sfruttando il calore del sole, il riscaldamento sarà regolato in maniera autonoma per singolo appartamento. SATAL R monta una valvola a vie modulante e motorizzata SATAL R ad incasso con regolazione passo passo, che calibra con precisione al decimo di grado la temperatura, per fornire l'esatto fabbisogno termico richiesto, riducendo così sprechi e costi. Un sensore di temperatura posto sul circuito in ingresso ed uno sulla mandata dell'unità abitativa, forniscono alla potente scheda a microprocessore le informazioni necessarie a mantenere la temperatura voluta, sotto il continuo monitoraggio del termostato ambiente. Il vantaggio? L acqua calda dell impianto viene esattamente dosata in base alla necessità come un regolatore di intensità luminosa dosa la quantità di luce, rispetto ad un comune interruttore ONOFF. Per il funzionamento modulante del sistema, sono disponibili i cronotermostati opzionali.
Satal C C Per riscaldamento Acqua Calda Sanitaria da scambiatore in acciaio INOX 22 piastre Acqua Fredda Sanitaria da impianto centralizzato Controllo climatico affidato a MODULANTE Bilanciamento: Equilibratura idraulica automatica mediante circolatore di rilancio SATAL C a vista SATAL C ad incasso Calore completo SATAL C può essere considerato una caldaia combinata senza gas e senza fiamma. Infatti, gestisce in modulazione il riscaldamento (per ottenere la riduzione dei consumi) e produce istantaneamente acqua calda sanitaria. Il sistema inoltre, contabilizza i consumi in funzione dell'utilizzo di ogni singolo utente. E' disponibile in due versioni: a vista con mantello smaltato bianco ad incasso da inserire in box con chiusura a chiave Funzioni eccellenti La valvola deviatrice permette che l'acqua prelevata dal sistema centralizzato venga spinta, mediante la pompa, nel circuito dell'unità abitativa oppure nello scambiatore a piastre, mentre la speciale valvola a vie modulante e motorizzata con regolazione passo passo ne calibra la temperatura con precisione al decimo di grado. La scheda elettronica a microprocessore con l ausilio dei cronotermostati modulanti ne governa il funzionamento. Con l'apertura di un rubinetto d acqua calda, il flussostato predispone la commutazione della valvola deviatrice che invia l acqua all interno dell'eccellente scambiatore a 22 piastre in acciaio inox saldobrasato sovradimensionato, capace di scambiare 24 kw o più, a partire da una temperatura minima di impianto di 0 C. La temperatura dell'acqua può essere regolata a piacere dell utente mediante lo speciale menù del cronotermostato modulante. Un ulteriore attacco idraulico opzionale consente il collegamento all acqua fredda sanitaria e la relativa contabilizzazione.
Satal ICE ICE Per riscaldamento Acqua Calda Sanitaria da impianto centralizzato Acqua Fredda Sanitaria da impianto centralizzato Controllo climatico affidato a: MODULANTE per il riscaldamento ONOFF per il raffrescamento Bilanciamento: Equilibratura idraulica automatica mediante circolatore di rilancio Caldo e freddo Sempre di più i progettisti affidano la climatizzazione sia invernale che estiva ad un unico sistema; sono sempre più diffuse, infatti, realizzazioni di impianti a pavimento funzionanti sia in riscaldamento che in raffrescamento. Per queste esigenze, SATAL ICE è il modulo di zona in grado di contabilizzare sia calorie che frigorie, grazie al contatore (opzionale), certificato MID, con comunicazione MBUS. Inoltre, l inserimento di contalitri omologati (opzionali) per acqua sanitaria calda/fredda, lo rendono una vera e propria stazione di controllo consumi. SATAL ICE è un sistema a 2 tubi e condivide con il modello ONE la standardizzazione del box. Dettagli fondamentali Il circolatore di serie, la valvola a vie modulante motorizzata con regolazione passo passo e la scheda elettronica di controllo, permettono la precisa regolazione del sistema tramite cronotermostati modulanti e sonda esterna (opzionali). Il crono Regolafacile infatti, è in grado di gestire il sistema sia a caldo che a freddo, lasciando all'utente la possibilità di soddisfare le proprie esigenze in qualsiasi stagione. Un adeguata coibentazione isolante impedisce la formazione di condensa durante il funzionamento in refrigerazione.
accessori ONE R SATAL ONE 1. 1 CONTALITRI per contabilizzazione acqua FREDDA Cod. 00174 2. 2 CONTALITRI per contabilizzazione acqua CALDA Cod. 0017 2. KIT RUBINETTI ACQUA FREDDA Cod. 00185 2. 4 KIT RUBINETTI ACQUA CALDA Cod. 0018 5. 5 CONTATORE DI ENERGIA TERMICA con comunicazione MBus Cod. 001441 REGOLAFACILE ONOFF Cod. 002205 TERMOSTATO DI SICUREZZA per impianti a bassa temperatura Cod. 00175 KIT DISAREATORE con 2 valvole di sfiato manuali Cod. 0017 CONCENTRATORE DATI per 20 INGRESSI Cod. 00188 CONCENTRATORE DATI per 0 INGRESSI Cod. 001884 CONCENTRATORE DATI per 240 INGRESSI Cod. 001882 BOX CON MORSETTIERA COLLEGAMENTI FILTRO A Y BYPASS 2 1 DI ZONA 5 4 SATAL R a vista 1 2 4 5 CONTALITRI per contabilizzazione acqua FREDDA Cod. 0014 CONTALITRI per contabilizzazione acqua CALDA Cod. 0017 CONTATORE DI ENERGIA TERMICA con comunicazione MBus Cod. 001441 CIRCOLATORE DI ZONA AUSILIARIO Cod. 0011 PLACCA RUBINETTI + DIMA Cod. 00144 CARTER COPERTURA TUBI Cod. 001482 FILTRO METALLICO Cod. 001421 SONDA ESTERNA Cod. SND0140C RUBINETTO 1/2 per intercettazione acqua calda Cod. 0025121 COMANDO REMOTO SIMCRONO Cod. 0022079 COMANDO REMOTO REGOLAFACILE Cod. 0020878 TERMOSTATO DI SICUREZZA per impianti a bassa temperatura Cod. 00175 CONCENTRATORE DATI per 20 INGRESSI Cod. 00188 CONCENTRATORE DATI per 0 INGRESSI Cod. 001884 CONCENTRATORE DATI per 240 INGRESSI Cod. 001882 BOX DI COMANDO E CONTROLLO 2 1 MISCELATRICE ELETTRICA AUTOMATICA SFOGO ARIA 4 FILTRO A Y SATAL R ad incasso 1 CONTALITRI per contabilizzazione acqua FREDDA Cod. 0014 2 CONTALITRI per contabilizzazione acqua CALDA Cod. 0017 CONTATORE DI ENERGIA TERMICA con comunicazione MBus Cod. 001441 4 CIRCOLATORE DI ZONA AUSILIARIO Cod. 0011 7 PLACCA RUBINETTI + DIMA Cod. 001445 BOX DA INCASSO Cod. 001424 FILTRO METALLICO Cod. 001421 SONDA ESTERNA Cod. SND0140C RUBINETTO 1/2 per intercettazione acqua calda Cod. 0025121 COMANDO REMOTO SIMCRONO Cod. 0022079 COMANDO REMOTO REGOLAFACILE Cod. 0020878 TERMOSTATO DI SICUREZZA per impianti a bassa temperatura Cod. 00175 CONCENTRATORE DATI per 20 INGRESSI Cod. 00188 CONCENTRATORE DATI per 0 INGRESSI Cod. 001884 CONCENTRATORE DATI per 240 INGRESSI Cod. 001882 5 7
accessori C ICE SATAL C a vista 1 CONTALITRI per contabilizzazione acqua FREDDA Cod. 001444 2 COLLEGAMENTO IDRAULICO CONTALITRI Cod. 001420 CONTATORE DI ENERGIA TERMICA con comunicazione MBus Cod. 001441 4 PLACCA RUBINETTI + DIMA Cod. 00144 5 CARTER COPERTURA TUBI Cod. 001482 KIT CONTABILIZZAZIONE E FILTRAGGIO Cod. 001508 TERMOSTATO LIMITE Cod. 001422 SONDA ESTERNA Cod. SND0140C COMANDO REMOTO SIMCRONO Cod. 0022079 COMANDO REMOTO REGOLAFACILE Cod. 0020878 TERMOSTATO DI SICUREZZA per impianti a bassa temperatura Cod. 00175 CONCENTRATORE DATI per 20 INGRESSI Cod. 00188 CONCENTRATORE DATI per 0 INGRESSI Cod. 001884 CONCENTRATORE DATI per 240 INGRESSI Cod. 001882 BOX DI COMANDO E CONTROLLO 2 SCAMBIATORE DI CALORE A PIASTRE MOTORE DEVIATRICE 1 MISCELATRICE ELETTRICA AUTOMATICA SFOGO ARIA CIRCOLATORE FILTRO A Y 1 2 SATAL C ad incasso CONTALITRI per contabilizzazione acqua FREDDA Cod. 001444 COLLEGAMENTO IDRAULICO CONTALITRI Cod. 001420 CONTATORE DI ENERGIA TERMICA con comunicazione MBus Cod. 001441 PLACCA RUBINETTI + DIMA Cod. 001445 BOX DA INCASSO Cod. 001424 KIT CONTABILIZZAZIONE E FILTRAGGIO Cod. 001508 TERMOSTATO LIMITE Cod. 001422 SONDA ESTERNA Cod. SND0140C COMANDO REMOTO SIMCRONO Cod. 0022079 COMANDO REMOTO REGOLAFACILE Cod. 0020878 TERMOSTATO DI SICUREZZA per impianti a bassa temperatura Cod. 00175 CONCENTRATORE DATI per 20 INGRESSI Cod. 00188 CONCENTRATORE DATI per 0 INGRESSI Cod. 001884 CONCENTRATORE DATI per 240 INGRESSI Cod. 001882 DEVIATRICE 4 5 SATAL ICE 1 CONTALITRI per contabilizzazione acqua FREDDA Cod. 00174 2 CONTALITRI per contabilizzazione acqua CALDA Cod. 0017 2. KIT RUBINETTI ACQUA FREDDA Cod. 00185 2. 4 KIT RUBINETTI ACQUA CALDA Cod. 0018 5 CONTATERMIE/FRIGORIE con comunicazione MBus Cod. 001441 COMANDO REMOTO SIMCRONO Cod. 0022079 COMANDO REMOTO REGOLAFACILE Cod. 0020878 SONDA ESTERNA Cod. SND0140C TERMOSTATO DI SICUREZZA per impianti a bassa temperatura Cod. 00175 KIT BYPASS DIFFERENZIALE Cod. 001794 CONCENTRATORE DATI per 20 INGRESSI Cod. 00188 CONCENTRATORE DATI per 0 INGRESSI Cod. 001884 CONCENTRATORE DATI per 240 INGRESSI Cod. 001882 BOX CON MORSETTIERA COLLEGAMENTI MISCELATRICE ELETTRICA SENSORE MANDATA 2 1 CIRCOLATORE DI ZONA 5 4
accessori Controllo Ambiente I modelli SATAL R, SATAL C e SATAL ICE sono corredabili da cronotermostati modulanti e sonda esterna; quest'ultima, posta all'esterno della abitazione, accelera la risposta dell'impianto alle variazioni reali del clima. Ciò garantisce sensibili vantaggi: Minore spesa per l utente Riduzione dei consumi e rapido ammortamento costi Riduzione dell impatto ambientale per minor produzione di CO 2. Contrariamente ad altri prodotti similari, l'impiego di SATAL è ancor più vantaggioso con caldaie a condensazione. Il sistema di regolazione con valvola passo/passo abbinata ai termostati modulanti e all'eventuale sonda esterna (opzionali), programmano l'esatta quantità di calore alla temperatura ottimale necessaria al riscaldamento. I cronotermostati selezionano inoltre le temperature più basse possibili in funzione del sistema impiegato (riscaldamento a pavimento, radiatori, ventilconvettori o altro) favorendo l'abbassamento della temperatura del circuito di ritorno in caldaia: fattore importantissimo per ottenere il fenomeno della condensazione. Il modello SATAL ONE è corredabile da REGOLAFACILE ONOFF (cod. 002205). COMANDO REMOTO SIMCRONO modulante settimanale Cod. 0022079 Abbinabile a: SATAL R SATAL C SATAL ICE COMANDO REMOTO REGOLAFACILE modulante settimanale Cod. 0020878 Abbinabile a: SATAL R SATAL C SATAL ICE CRONOTERMOSTATO REGOLAFACILE ONOFF digitale settimanale Cod. 002205 Abbinabile a: SATAL ONE Controllo Consumi A garanzia dell utente e del fornitore di energia sono disponibili: Contatore di energia con comunicazione MBus e infrarossi (a norma EN144 e MID 2004/22/CE), che permette di monitorare in maniera costante l'energia utilizzata per la climatizzazione (sia invernale che estiva) dell'unità abitativa. Il conta termie/frigorie è lo strumento fondamentale per il controllo dei consumi: tenendo conto della differenza di temperatura tra ingresso ed uscita e del volume totale di acqua defluito, è in grado di calcolare e visualizzare l energia effettivamente utilizzata dall utente. L unità elettronica visualizza inoltre sul display LCD: volume totale defluito; temperatura dell acqua in ingresso ed in uscita e relativo t; portata istantanea e potenza termica; lettura del consumo nei 15 mesi precedenti; informazioni su eventuali anomalie. Contalitri acqua calda Contalitri acqua fredda Per uso domestico, pratici e di immediata lettura: contatori a getto unico trasmissione magnetica e uscita lancia impulsi lettura su 8 rulli numeratori omologazione CEE 75/ in classe metrologica B turbina autoallineata (protezione da sedimenti). Concentratore di lettura centralizzata dei misuratori, per 200240 ingressi, Mbus EN 144: uscita seriale per il collegamento a operatore locale o a modem telefonico; display multifunzione per lettura locale di dati e parametri; ricerca automatica su velocità dei dispositivi di contabilizzazione; impostazione della periodicità di lettura da una al minuto fino a una all'anno; funzione di lettura singola e completa; memorizzazione dello storico letture.
Dimensioni e dati tecnici 40 140 40 480 00 585 585 750 BOX da incasso optional 50 BOX SATAL R SATAL C a vista SATAL R INC SATAL C INC a incasso 150 BOX da incasso (optional) mod. SATAL R mod. SATAL C 150 BOX mod. SATAL ONE mod. SATAL ICE Modello SATAL ONE SATAL R SATAL R INC. SATAL C SATAL C INC. SATAL ICE Potenze POTENZA TERMICA NOMINALE POTENZA TERMICA NOMINALE IN RAFFREDDAMENTO POTENZA TERMICA minima Sanitario TEMPERATURA massima TEMPERATURA minima PRESSIONE massima PRESSIONE minima PRODUZIONE A.C.S. con t 25 C Riscaldamento TEMPERATURA massima TEMPERATURA minima PRESSIONE massima PRESSIONE minima Connessioni Idrauliche ENTRATA ACQUA CALDA CENTRALE TERMICA RITORNO ACQUA CALDA CENTRALE TERMICA MANDATA IMPIANTO RISCALDAMENTO RITORNO IMPIANTO RISCALDAMENTO INGRESSO ACQUA FREDDA SANITARIO USCITA ACQUA FREDDA SANITARIO INGRESSO ACQUA CALDA SANITARIA USCITA ACQUA CALDA SANITARIA Dati elettrici TENSIONE DI ALIMENTAZIONE/FREQUENZA POTENZA MASSIMA ASSORBITA GRADO DI PROTEZIONE Controllo circuito REGOLAZIONE MANDATA IMPIANTO REGOLAZIONE A.C.S. Misura dell Energia Termica consumata CONTATORE VOLUMETRICO RISCALDAMENTO/CONDIZIONAMENTO PORTATA NOMINALE PORTATA MASSIMA METODO DI MISURA SONDA DI TEMPERATURA CONTATORE VOLUMETRICO SANITARIO (AFS) PORTATA NOMINALE PORTATA MASSIMA CONTATORE VOLUMETRICO SANITARIO (ACS) PORTATA NOMINALE PORTATA MASSIMA Peso PESO kw kw kw C C bar bar l/min C C bar bar V/Hz W IP m /h m /h m /h m /h m /h m /h kg 0 (**) 7 (**) 10 85 0 /4* /4* /4* /4* 20/50 110 X4D OnOff Diretto Platino PT500 5 11, 10 85 0 /4 /4 /4 /4 1/2 1/2 1/2 1/2 20/50 110 X4D + sonda esterna Diretto Platino PT500 12 5 11, 10 85 0 /4 /4 /4 /4 1/2 1/2 1/2 1/2 20/50 110 X4D + sonda esterna Diretto Platino PT500 12 5 11, 0 10 17 85 0 /4 /4 /4 /4 1/2 1/2 1/2 20/50 110 X4D + sonda esterna da cronomodulante Diretto Platino PT500 15 5 11, 0 10 17 85 0 /4 /4 /4 /4 1/2 1/2 1/2 20/50 110 X4D + sonda esterna da cronomodulante Diretto Platino PT500 15 0 (**) 5 (**) 7 (**) 10 85 0 /4* /4* /4* /4* 20/50 X4D + sonda esterna Diretto Platino PT500 1 Cod. 204 Ed. 5 09/2009 se predisposto per A.C.S. con gli appositi kit opzionali. Dati sanitario in funzione dei sistemi centralizzati. (**) ATTENZIONE: i dati forniti sono in funzione delle portate/ t del circuito primario.
40 Casteldario Mantova Italy tel. 07/5700.1 fax 07/055 mail: info@unicalag.com www.unical.ag Unical declina ogni responsabilità per le possibili inesattezze se dovute ad errori di trascrizione o di stampa. Si riserva altresì il diritto di apportare ai propri prodotti, senza preavviso, quelle modifiche che riterrà necessarie o utili, senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali.