SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA 1 ELEMENTI IDENTIFICATIVI DELLA SOSTANZA/DEL PREPARATO E DELLA SOCIETÀ/IMPRESA NOME DEL PRODOTTO PRODOTTO N 1893870 RIFERIMENTO INTERNO 10021 UTILIZZO FORNITORE PERSONA DA CONTATTARE BAGNO DI ARRESTO ZEP SRL via Ponte Canale 14 San Georgio delle Pertiche Padova ITALIA 35010 Tel: 049 574 7702 Alessandro Zanni TELEFONO DI EMERGENZA Centro Swizzero d'informazione Tossicologica Tel: +41 (0)1 251 5151, Fax: +41 (0)1 252 8833 FORMATO 500ml 2 IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI CLASSIFICAZIONE (1999/45) Xi;R36. 3 COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI Nome N EEC N CAS Contenuto Classificazione (67/548) (EINECS) 201-069-1 77-92-9 10-30% Xi;R36. Il testo completo per tutte le frasi R si trova alla sezione 16. 4 MISURE DI PRIMO SOCCORSO INALAZIONE Via di esposizione improbabile dato che il prodotto non contiene sostanze volatili. Portare subito la persona esposta all'aria aperta. Tenere la persona colpita a riposo e al caldo e fargli respirare aria fresca. Consultare un medico se il disturbo continua. INGESTIONE Allontanare immediatamente la vittima dalla fonte di esposizione. Sciacquare a fondo la bocca. Non indurre vomito. In caso di vomito, tenere la testa in basso per impedire che il vomito entri nei polmoni. Tenere la persona colpita a riposo e al caldo e fargli respirare aria fresca. Consultare un medico. CONTATTO CON LA PELLE Allontanare la persona colpita dalla fonte di contaminazione. Sciacquare immediatamente la pelle con abbondante quantità d'acqua. Rimuovere gli indumenti impregnati. Lavare a fondo la pelle con acqua e sapone. Contattare un medico se l'irritazione persiste. CONTATTO CON GLI OCCHI Allontanare immediatamente la vittima dalla fonte di esposizione. Assicurarsi di aver tolto eventuali lenti a contatto prima di sciacquare gli occhi. Lavare prontamente e abbondantemente gli occhi con acqua mantenendo le palpebre aperte. Continuare a sciacquare per almeno 15 minuti. Contattare un medico se l'irritazione persiste. 5 MISURE DI LOTTA ANTINCENDIO 1 / 5
MEZZI ESTINGUENTI Il prodotto è incombustibile. Usare mezzi estinguenti appropiati per circoscrivere il fuoco. SPECIALI PROCEDURE ANTINCENDIO Evitare di respirare i vapori dell'incendio. PERICOLI ECCEZIONALI D'INCENDIO ED ESPLOSIONE Non sono indicati rischi d'incendio o esplosione inusuali. RISCHI SPECIFICI Il prodotto è incombustibile. Se riscaldato, possono formarsi vapori nocivi. MEZZI PROTETTIVI PER IL PERSONALE ANTINCENDIO Usare dispositivi di protezione individuale idonei tenendo conto della presenza dei materiali circostanti. Scelta di un apparecchio respiratorio in caso d'incendio: seguire le misure antincendio indicate sul posto di lavoro. 6 MISURE IN CASO DI RILASCIO ACCIDENTALE PRECAUZIONI INDIVIDUALI Evitare il contatto con la pelle e con gli occhi. Garantire una ventilazione adeguata. Per informazioni sulla protezione individuale, consultare il punto 8. PRECAUZIONI AMBIENTALI Non scaricare nelle fognature, nei corsi d'acqua o nel terreno. Il prodotto non deve essere disperso nell ambiente, ma deve essere raccolto e smaltito conformemente a quanto disposto dalle autorità locali. METODI DI RIMOZIONE PICCOLE QUANTITÀ Per informazioni sullo smaltimento, consultare il punto 13. Usare i dispositivi di protezione necessari. Piccole quantità possono essere scaricate nelle fognature insieme ad abbondante acqua. Assorbire con vermiculite, sabbia o terra asciutta e riporre in contenitori. Lavare l'area contaminata con acqua. Impedire lo scarico di grandi quantità nelle fognature. 7 MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO PRECAUZIONI D'USO Garantire una buona ventilazione. Evitare fuoriuscite ed il contatto con occhi e pelle. Non mangiare, bere o fumare durante l'uso del prodotto. Leggere e seguire le raccomandazioni del fabbricante. PRECAUZIONI PER LO STOCCAGGIO Conservare in luogo asciutto nell'imballaggio originale chiuso. Conservare al di sopra del punto di congelamento. Conservare in luogo ben ventilato a temperatura inferiore ai 25 C. CLASSE DI STOCCAGGIO Stoccaggio sostanze chimiche. 8 CONTROLLI DELL'ESPOSIZIONE/PROTEZIONE INDIVIDUALE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE MISURE TECNICHE Garantire una ventilazione adeguata. PROTEZIONE RESPIRATORIA Non si richiede alcun apparecchio respiratorio. PROTEZIONE DELLE MANI Usare guanti protettivi. PROTEZIONE DEGLI OCCHI Usare una protezione per gli occhi. ALTRE PROTEZIONI Usare indumenti protettivi adatti per proteggersi da schizzi o contaminazioni. 2 / 5
9 PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE ASPETTO COLORE ODORE SOLUBILITÀ Liquido chiaro Arancione Inodore o Nessun odore caratteristico. 100% Solubile in acqua. PUNTO DI EBOLLIZIONE ( C) >100 760 mmhg DENSITÀ RELATIVA 1.105 20 VALORE ph, SOLUZIONE CONCENTRATA 10 STABILITÀ E REATTIVITÀ 1 STABILITÀ Stabile se conservato nelle condizioni prescritte. Nessun problema particolare di stabilità. CONDIZIONI DA EVITARE Evitare calore eccessivo per prolungati periodi di tempo. RISCHI DI POLIMERIZZAZIONE Non polimerizza. MATERIALI DA EVITARE Evitare il contatto con altre soluzioni fotografiche e/o prodotti di pulizia. PRODOTTI DI DECOMPOSIZIONE PERICOLOSI In caso di incendio possono formarsi gas tossici (CO, CO2, NOx) 11 INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Questa formulazione chimica non è stata testata per gli effetti sulla salute. Gli effetti derivanti dall'esposizione che sono elencati sono basati sui dati di sicurezza esistenti per i singoli componenti che il composto comprendente. INALAZIONE Nessuna avvertenza specifica per la salute. INGESTIONE Le quantità ingeribili accidentalmente non dovrebbero provocare effetti dannosi. In caso di ingestione può provocare malessere. CONTATTO CON LA PELLE Irritante per la pelle. CONTATTO CON GLI OCCHI AVVERTENZE PER LA SALUTE L'esposizione prolungata o ripetuta può causare una grave irritazione. VIA DI ESPOSIZIONE Contatto con pelle e/o occhi. Ingestione. SINTOMATOLOGIA Il contatto con la pelle può provocare: Irritazione cutanea. Il contatto con gli occhi può provocare: Irritazione di occhi e membrane mucose. In caso di ingestione può provocare malessere. CONSIDERAZIONI MEDICHE Può aggravare le seguenti affezioni esistenti: Malattie della pelle e allergie. Problemi preesistenti agli occhi. Nome DOSE DI TOSSICITA 1 - LD50 12 INFORMAZIONI ECOLOGICHE 3000 mg/kg (orale ratti) ECOTOSSICITÀ Il prodotto non è ritenuto nocivo per l ambiente. 3 / 5
Nome LC50, 96 ORE, PESCI, mg/l 440-760 EC50, 48 ORE, DAFNIA, mg/l 98 13 CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO METODI DI SMALTIMENTO Le soluzioni sia inutilizzate che usate potrebbero essere scaricate nella fognatura SE permesso dalla legislazione locale vigente. Consultare le Autorità locali per maggiori informazioni. I reflui possono aver bisogno di pre-trattamento prima di essere gettati. Consultare le Autorità locali prima di scaricare qualsiasi refluo nella fognatura. Non scaricare nella fossa biologica. Reflui che non possono essere scaricati nella fognatura possono essere trattati da smaltitori di rifiuti autorizzati. 14 INFORMAZIONI SUL TRASPORTO GENERALE Il prodotto non è contemplato dalla regolamentazione internazionale relativa al trasporto di materiali pericolosi (IMDG, IATA, ADR/RID). 15 INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE ETICHETTATURA FRASI DI RISCHIO FRASI DI SICUREZZA DIRETTIVE EUROPEE Irritante R36 S2 S26 Conservare fuori della portata dei bambini. Direttiva sulle sostanze pericolose 67/548/CEE. Direttiva sui preparati pericolosi 1999/45/CE. REGOLAMENTAZIONE NAZIONALE In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico. Decreto legislativo 16 luglio 1998, num. 285, recante: Attuazione di direttive comunitarie in materia di classificazione, imballaggio ed etichettatura dei preparati pericolosi, a norma dell'articolo 38 della legge 24 aprile 1998, n. 128. Threshold Limit Values (2003), ACGIH, by the American Conference on Governmental Industrial Hygienists. DECRETO 8 maggio 1997, n. 208. Regolamento ecante recepimento della direttiva 94/1/CEE della Commissione, riguardante adeguamento tecnico della direttiva 75/324/CEE del Consiglio, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative agli aerosol. 16 ALTRE INFORMAZIONI GENERALITÀ HARMAN technology crede che le informazioni ed i consigli qui contenuti siano fondati su dati corretti e concreti. Tuttavia non si fornisce garanzia di alcun genere, ne' espressa ne' implicita, circa queste informazioni. Utilizzate queste informazioni solo a complemento di quelle che avette gia' raccolto e quindi formatevi un giudizio indipendente circa la completezza e l'utilita' di tutte le informazioni per assicurare un corretto uso e smaltimento di questo prodotto e per assicurare la salute e la sicurezza dei vostri collaboratori e dei vostri clienti. FONTI D'INFORMAZIONE European Photographic Chemical Industry Code of Practice For Classification And Labelling EMESSO DA Dr Trevor Rhodes Tel: +44(0)1565 650000, email: trevor.rhodes@harmantechnology.com DATA DI REVISIONE 02/11/2010 N di REVISIONE/ SOSTITUZIONE DATA TESTO COMPLETO DELLE FRASI DI RISCHIO R36 5 4 / 5
5 / 5