ILLUMINAZIONE INTEGRATA PER CUCINE

ILLUMINAZIONE INTEGRATA PER CUCINE Illuminazione efficiente e funzionale L illuminazione è indispensabile in ogni cucina, tanto per la tua sicurezza quanto per l estetica. Un illuminazione efficiente e uniforme della tua superfice di lavoro ti permette di cucinare con maggiore facilità e rende più sicure, semplici e gradevoli le attività di cucina. Senza considerare poi che i faretti e l illuminazione per mobili e cassetti producono anche un effetto decorativo. Tradizionale o collegata con l illuminazione smart IKEA? Proponiamo tre serie per l illuminazione integrata della cucina: OMLOPP, STRÖMLINJE e IRSTA. Le serie OMLOPP e STRÖMLINJE sono poco ingombranti e facili da installare. La serie IRSTA è un illuminazione a LED moderna e molto piatta, che copre tutto il lato inferiore di un pensile illuminando in modo uniforme il piano di lavoro. Aggiungi il dimmer wireless TRÅDFRI per regolare l intensità della luce e creare l atmosfera adatta. Completa con il gateway TRÅDFRI per gestire in casa le illuminazioni OMLOPP, STRÖMLINJE e IRSTA con la app TRÅDFRI, in diversi modi e con altre illuminazioni TRÅDFRI. Design and Quality IKEA.ch

COME PROGETTARE LA TUA ILLUMINAZIONE Si tratta di una nuova cucina o di una ristrutturazione? Solo con la giusta illuminazione funzionale, una cucina diventa un ambiente davvero sicuro dove puoi lavorare in modo spedito. Per questo conviene tener conto dell illuminazione già nella fase di progettazione e acquisto della tua cucina. In tal modo, al momento del montaggio risparmierai un sacco di tempo, lavoro e arrabbiature. Che cosa fare però per migliorare la cucina che hai già? Abbiamo pensato anche a questo. Devi sempre tener presente che ogni cucina è diversa: durante la progettazione, devi quindi riflettere prima di tutto sulle tue esigenze! Come primo passo, pensa a dove vorresti posizionare la tua illuminazione. In seguito decidi quale illuminazione si adatta meglio a te e alla tua cucina. Inizia con l illuminazione sottopensile e poi completala con faretti, illuminazione per mobili e per cassetti. Illuminazione sottopensile Faretti e illuminazione per mobili Illuminazione per cassetti Da IKEA sono disponibili quattro serie per l illuminazione integrata: UTRUSTA, OMLOPP, STRÖMLINJE e IRSTA. Si prestano tutte per l illuminazione funzionale e d atmosfera e sono tutte regolabili. Inoltre risparmi energia, in quanto queste serie consumano fino all 85 % di energia in meno e durano fino a 20 volte in più delle lampadine a incandescenza tradizionali. I faretti sono elementi decorativi e al tempo stesso anche una scelta pratica per pensili con ante a vetro, perché rendono più visibile il contenuto all interno del mobile, creando nel contempo una bella atmosfera. Scegliere l illuminazione per mobili è davvero facile, perché gli stili disponibili variano dal moderno al classico. L illuminazione per cassetti OMLOPP si accende e si spegne automaticamente quando apri e chiudi i tuoi cassetti. Così trovi posate e utensili in un batter d occhio! Per questa soluzione prendi: OMLOPP, STRÖMLINJE, IRSTA. Per questa soluzione prendi: OMLOPP, FORMAT, URSHULT, LIND- SHULT, MAGLEHULT. Per questa soluzione prendi: OMLOPP. 2

COME PROGETTARE LA TUA ILLUMINAZIONE UTRUSTA, OMLOPP, STRÖMLINJE o IRSTA? Informazioni sui prodotti OMLOPP STRÖMLINJE IRSTA Intensità luminosa regolabile con il dimmer wireless TRÅDFRI Necessita di trasformatore per LED TRÅDFRI e cavo** Raccoglicavi incluso Potenza luminosa*** Lm 186 Lm 300 Lm 300 ** Trasformatori e cavi disponibili separatamente. *** La potenza luminosa è indicata per un illuminazione di 40 cm per piani di lavoro; altre dimensioni sui rispettivi cartellini del prezzo. 3

MONTAGGIO ILLUMINAZIONE SOTTOPENSILE Puoi installare l illuminazione sottopensile con estrema facilità. Su questa pagina trovi tutti gli elementi e gli accessori che ti servono. Prima di tutto devi appurare quante illuminazioni sottopensile ti occorrono per la tua soluzione. Aggiungi il trasformatore TRÅDFRI adatto: 10 W o 30 W. Completa con il cavo di alimentazione. Un telecomando permette di regolare due livelli di intensità luminosa e di accendere e spegnere la combinazione. Se lo desideri, ora puoi aggiungere prodotti come faretti, illuminazione per cassetti o vetrine. Elementi base OMLOPP illuminazione sottopensile a LED. Lunghezza cm 40, 60 e 80. Bianco o color alluminio. TRÅDFRI trasformatore. FÖRNIMMA cavo di TRÅDFRI dimmer wireless. alimentazione. Potenza 10 W/30 W. Lunghezza m 3,5. Colore: bianco. Accessori perl installazione Trasformatori TRÅDFRI 1 2 FÖRNIMMA cavo di collegamento. Lunghezza m 0,7 o m 2. TRÅDFRI gateway 1. 10 W, 3 collegamenti. 2. 30 W, 9 collegamenti. Nella serie TRÅDFRI sono disponibli due trasformatori. Il loro impiego dipende dal numero di elementi che vuoi collegare. Con il trasformatore da 10 W puoi collegare fino a 3 diversi elementi d illuminazione, a patto che la potenza complessiva non superi i 10 Watt. Al trasformatore da 30 W è possibile collegare fino a 9 diversi elementi d illuminazione, a patto che la potenza complessiva non superi i 30 Watt. Il trasformatore può essere nascosto sopra i mobili per la cucina. Se desideri utilizzare più di un trasformatore, dovrai sincronizzare ciascuno di loro con l aiuto del telecomando, in modo da accendere e spegnere contemporaneamente tutta la soluzione. Trovi il consumo energetico di ogni prodotto sotto Tutti gli elementi e i prezzi a pagina 11. 4

POSSIBILI COMBINAZIONI PER L ILLUMINAZIONE SOTTOPENSILE COMBINAZIONE CON OMLOPP Denominazione prodotto OMLOPP illuminazione sottopensile a LED. Cm 80 OMLOPP illuminazione sottopensile a LED. Cm 40 OMLOPP illuminazione sottopensile a LED. Cm 60 TRÅDFRI trasformatore elettronico. 30 W TRÅDFRI cavo di alimentazione. TRÅDFRI dimmer wireless. Prezzo completo 179.80 Quantità COMBINAZIONE CON STRÖMLINJE Denominazione prodotto STRÖMLINJE illuminazione sottopensile a LED. Cm 60 (8 W) STRÖMLINJE illuminazione sottopensile a LED. Cm 40 (5 W) TRÅDFRI trasformatore per LED. 30 W FÖRNIMMA cavo di alimentazione. TRÅDFRI dimmer wireless. Prezzo completo 179.85 Quantità COMBINAZIONE CON IRSTA Denominazione prodotto IRSTA illuminazione sottopensile a LED. Cm 80 (8,5 W) IRSTA illuminazione sottopensile a LED. Cm 40 (4,5 W) IRSTA illuminazionesottopensile a LED. Cm 60 (7 W) TRÅDFRI trasformatore per LED. 30 W FÖRNIMMA cavo di alimentazione. TRÅDFRI dimmer wireless. Prezzo completo 329.80 Quantità 5

MONTAGGIO DI FARETTI E ILLUMINAZIONE PER MOBILI Possibilità 1: montaggio indipendente Per prima cosa, scegli tutti gli elementi di cui hai bisogno. Aggiungi il trasformatore per LED TRÅDFRI adatto: da 10 W o da 30 W. A pagina 11 trovi altre informazioni sui trasformatori. Aggiungi il gateway TRÅDFRI per gestire a casa tua l illuminazione collegata a TRÅDFRI con la sola app TRÅDFRI in diversi modi e con altre illuminazioni TRÅDFRI. Puoi collegare a un installazione fino a 10 trasformatori per LED TRÅDFRI tramite il cavo di collegamento. Completa con il cavo di alimentazione. Aggiungi il dimmer wireless TRÅDFRI per regolare l intensità dell illuminazione. Abbina il dimmer al/ ai trasformatore/i. In questo modo è possibile regolare contemporaneamente l intensità luminosa di tutta la soluzione. Elementi base LINDSHULT illuminazione per mobile.* Color argento, lunghezza cm 34,5. TRÅDFRI trasformatore. FÖRNIMMA cavo di TRÅDFRI dimmer wireless. alimentazione. Potenza 10 W/30 W. Lunghezza m 3,5. Colore: bianco. * Si possono anche utilizzare: FORMAT, URSHULT, LINDSHULT e MAGLEHULT. Trovi le misure sotto Tutti gli elementi e i prezzi a pagina 11. Accessori per l installazione FÖRNIMMA cavo di collegamento Lunghezza: m 0,7 o m 2. TRÅDFRI gateway Trasformatori TRÅDFRI 1 2 1. 10 W, 3 collegamenti. 2. 30 W, 9 collegamenti. Nella serie TRÅDFRI sono disponibli due trasformatori. Il loro impiego dipende dal numero di elementi che vuoi collegare. Con il trasformatore da 10 W puoi collegare fino a 3 diversi elementi d illuminazione, a patto che la potenza complessiva non superi i 10 Watt. Al trasformatore da 30 W è possibile collegare fino a 9 diversi elementi d illuminazione, a patto che la potenza complessiva non superi i 30 Watt. Il trasformatore può essere nascosto sopra i mobili per la cucina. Se desideri utilizzare più di un trasformatore, dovrai sincronizzare ciascuno di loro con l aiuto del telecomando, in modo da accendere e spegnere contemporaneamente tutta la soluzione. Trovi il consumo di energia di ogni prodotto sotto Tutti gli elementi e i prezzi a pagina 11. 6

MONTAGGIO DI FARETTI E ILLUMINAZIONE PER MOBILI Istruzioni per il collegamento OMLOPP Dovrai solo aggiungere un trasformatore per LED TRÅDFRI e un cavo di alimentazione. Ti serve un cavo di acollegamento aggiuntivo se intendi inserire più di un trasformatore. STRÖMLINJE e IRSTA Dovrai solo aggiungere un trasformatore per LED TRÅDFRI e un cavo di alimentazione. Dato che le unità si collegano direttamente fra loro, si riduce il groviglio di cavi. 7

MONTAGGIO ILLUMINAZIONE PER CASSETTI Per prima cosa scegli tutti gli elementi di cui hai bisogno. Aggiungi il trasformatore TRÅDFRI adatto: 10 W o 30 W. Completa con il cavo di alimentazione. L illuminazione per cassetto è dotata di un sensore di movimento, che permette alla luce di accendersi e spegnersi automaticamente quando apri e chiudi il cassetto. Elementi base OMLOPP illuminazione per cassetto a LED. Lunghezza cm 36, 56 e 76. Ideale per i mobili METOD di cm 40, 60 o 80 di larghezza. TRÅDFRI trasformatore. FÖRNIMMA cavo di alimentazione. Potenza 10 W/30 W. Lunghezza m 3,5. Di quale trasformatore per LED ho bisogno? INSTALLAZIONE 1 2 1. 10 W, 3 collegamenti. 2. 30 W, 9 collegamenti. Sono disponibili trasformatori per LED TRÅDFRI. Scegli in base al numero di unità che desideri collegare. Puoi collegare al trasformatore per LED da 10 W fino a 3 unità, a patto che la potenza complessiva non superi i 10 W. Il trasformatore per LED da 30 W può supportare fino a 9 unità, per una potenza massima complessiva di 30 W. Puoi collegare fino a 10 trasformatori a un cavo di alimentazione. Quando le luci lampeggiano, segnalano che viene superata la potenza massima in watt. Se desideri utilizzare più di un trasformatore a LED, assicurati che ogni singolo trasformatore a LED venga sincronizzato con il dimmer wireless TRÅDFRI, in modo da poter regolare contemporaneamente l intensità luminosa di tutta la soluzione. Trasforma l illuminazione della tua cucina in un illuminazione smart con il gateway TRÅDFRI. Con il gateway puoi gestire le tue luci con l app TRÅDFRI e creare così l atmosfera giusta con le altre tue illuminazioni TRÅDFRI. Per l illuminazione dei tuoi cassetti, la soluzione migliore è acquistare un trasformatore a LED TRÅDFRI separato, in modo da facilitare l installazione. Completa con un cavo di collegamento aggiuntivo se usi più di un trasformatore. Non abbinare il trasformatore per l illuminazione dei cassetti con l illuminazione restante della tua cucina, perché in questo modo si può disattivare la funzionalità dell illuminazione dei cassetti. Trovi il consumo energetico di ogni prodotto sotto Tutti gli elementi e i prezzi a pagina 11. 8

TUTTI GLI ELEMENTI E I PREZZI Tutte le lampade a LED sono da completare con il trasformatore TRÅDFRI e il cavo di alimentazione FÖRNIMMA disponibili separatamente. SLAGSIDA illuminazione sottopensile a LED. IKEA, SLAGSIDA L1616.* 7 kwh/1 000 h. Lunghezza cm 60, 480 lm. Bianco 003.428.57 29.95 OMLOPP illuminazione sottopensile a LED. IKEA. OMLOPP L1211.* 6 kwh/1 000 h. Lunghezza cm 40. Bianco 302.452.18 29.95 Color alluminio 102.452.19 29.95 OMLOPP illuminazione sottopensile a LED. IKEA. OMLOPP L1212.* 8 kwh/1 000 h. Lunghezza cm 60. Bianco 302.452.23 39.95 Color alluminio 702.452.21 39.95 OMLOPP illuminazione sottopensile a LED. IKEA. OMLOPP L1213.* 10 kwh/1 000 h. Lunghezza cm 80. Bianco 102.452.24 49.95 Color alluminio 602.452.26 49.95 OMLOPP illuminazione per cassetto a LED. IKEA. OMLOPP L1208.* 2 kwh/1 000 h. Lunghezza cm 36. Color alluminio 402.452.27 19.95 OMLOPP illuminazione per cassetto a LED. IKEA. OMLOPP L1209.* 2 kwh/1 000 h. Lunghezza cm 56. Color alluminio 002.452.29 29.95 OMLOPP illuminazione per cassetto a LED. IKEA. OMLOPP L1210.* 4 kwh/1 000 h. Lunghezza cm 76. Color alluminio 802.452.30 39.95 STRÖMLINJE illuminazione sottopensile a LED. IKEA. STRÖMLINJE L1603. Cm 20. Questo dispositivo è dotato di lampadine a LED integrate di classi energetiche da A++ ad A. Da completare con il trasformatore per LED TRÅDFRI e il cavo di alimentazione FÖRNIMMA disponibili separatamente. 3 W. Bianco 903.339.95 29.95 STRÖMLINJE illuminazione sottopensile a LED. IKEA. STRÖMLINJE L1604. Cm 40. Questo dispositivo è dotato di lampadine a LED integrate di classi energetiche da A++ ad A. Da completare con il trasformatore per LED TRÅDFRI e il cavo di alimentazione FÖRNIMMA disponibili separatamente. 5 W. Bianco 803.430.42 49.95 STRÖMLINJE illuminazione sottopensile a LED. IKEA. STRÖMLINJE L1605. Cm 60. Questo dispositivo è dotato di lampadine a LED integrate di classi energetiche da A++ ad A. Da completare con il trasformatore per LED TRÅDFRI e il cavo di alimentazione FÖRNIMMA disponibili separatamente. 8 W. Bianco 003.430.41 69.95 IRSTA illuminazione sottopensile a LED. IKEA. IRSTA L1714. Cm 40. Questo dispositivo è dotato di lampadine a LED integrate di classi energetiche da A++ ad A. Da completare con il trasformatore per LED TRÅDFRI e il cavo di alimentazione FÖRNIMMA disponibili separatamente. 4,5 W. Opalino 104.069.43 79.95 IRSTA illuminazione sottopensile a LED. IKEA. IRSTA L1715. Cm 60. Questo dispositivo è dotato di lampadine a LED integrate di classi energetiche da A++ ad A. Da completare con il trasformatore per LED TRÅDFRI e il cavo di alimentazione FÖRNIMMA disponibili separatamente. 7 W. Opalino 204.069.47 89.95 IRSTA illuminazione sottopensile a LED. IKEA. IRSTA L1716. Cm 80. Questo dispositivo è dotato di lampadine a LED int egrate di classi energetiche da A++ ad A. Da completare con il trasformatore per LED TRÅDFRI e il cavo di alimentazione FÖRNIMMA disponibili separatamente. 8,5 W. Opalino 404.069.51 99.95 OMLOPP faretto a LED. IKEA. OMLOPP L1214.* Ø cm 6,8. Questo dispositivo è dotato di lampadine a LED integrate di classi energetiche da A++ ad A, che non possono essere sostituite. Da completare con il trasformatore per LED TRÅDFRI e il cavo di alimentazione FÖRNIMMA disponibili separatamente. Bianco, 1,4 W 702.451.79 14.95 Color alluminio, 1,4 W 502.329.60 14.95 Nero, 1,4 W 202.771.82 14.95 FORMAT illuminazione a LED per mobile. IKEA. FORMAT L1306.* 2 kwh/1 000 h. Profondità cm 34,8, h cm 11. Color argento 302.603.84 19.95 LINDSHULT illuminazione a LED per mobile. IKEA. LINDSHULT L1304.* 2 kwh/1 000 h. Profondità cm 34,5, h cm 11. Color argento 102.604.36 19.95 URSHULT illuminazione a LED per mobile. IKEA. URSHULT L1305.* 2 kwh/1 000 h. Profondità cm 29, h cm 9,3. Color argento 302.604.02 19.95 Bianco 502.603.97 19.95 MAGLEHULT illuminazione a LED per mobili/ quadri. IKEA. MAGLEHULT LED1321.* 3 kwh/1 000 h. Cm 34 24, h cm 4,6. Color alluminio 302.771.29 19.95 FÖRNIMMA cavo di alimentazione. Per connettere alla rete elettrica da 1 a 10 lampade (in serie) e accenderle/spegnerle tutte contemporaneamente mediante l interruttore sul cavo. Lunghezza cm 3,5. Bianco 503.946.98 9.95 FÖRNIMMA cavo di collegamento. Per collegare più lampade con una sola connessione alla rete elettrica. Lunghezza m 0,7. Bianco 903.947.00 4.95 FÖRNIMMA cavo di collegamento. Per collegare più lampade con una sola connessione alla rete elettrica. Lunghezza m 2. Bianco 303.946.99 9.95 9

TUTTI GLI ELEMENTI E I PREZZI Tutte le lampade a LED sono da completare con il trasformatore TRÅDFRI e il cavo di alimentazione FÖRNIMMA disponibili separatamente. TRÅDFRI trasformatore per LED. Il trasformatore per LED TRÅDFRI collega l illuminazione integrata OMLOPP, IRSTA, STRÖMLINJE e NORRFLY con l illuminazione smart IKEA. Puoi regolare l intensità dell illuminazione collegata con il dimmer wireless TRÅDFRI e collegarla al gateway TRÅD- FRI. Da completare con il cavo di alimentazione elettrica FÖRNIMMA disponibile separatamente. Fino a 10 W, fino a 3 unità collegabili 503.561.87 20.- Fino a 30 W, fino a 9 unità collegabili 603.426.56 40.- TRÅDFRI dimmer wireless. Usa il dimmer wireless per regolare l intensità oppure accendere e spegnere fino a 10 fonti luminose contemporaneamente e allo stesso modo. Bianco 003.478.31 10.- TRÅDFRI gateway. Con il gateway TRÅDFRI e l app TRÅDFRI puoi regolare ogni fonte luminosa singolarmente, sfruttare le varie funzioni della tua illuminazione e gestirle con il telecomando o l app. Accendi e spegni, regola l intensità oppure passa da una luce calda a una fredda in base alle tue esigenze. Puoi utilizzare il gateway e l app per creare più gruppi di fonti luminose e per gestirle in modi diversi. 403.378.06 40.- * La scala delle classi di efficienza energetica spazia da A++ (massima efficienza) a E (minima efficienza). Le lampadine non possono essere sostituite. Non tutti i prodotti qui indicati sono disponibili in tutti i negozi. Per eventuali domande, rivolgiti pure al personale del tuo negozio IKEA o verifica in Internet su IKEA.ch TRÅDFRI telecomando. Con il telecomando TRÅDFRI puoi gestire fino a 10 lampadine a LED, pannelli a LED o ante a LED contemporaneamente; puoi regolarne l intensità luminosa, accenderli, spegnerli e passare gradualmente da una luce calda a una fredda. 303.388.49 15.- 10

PROGETTA QUI LA TUA ILLUMINAZIONE PER CUCINA 11

SERVIZIO DI TRASPORTO DAL NEGOZIO IKEA Tu pensi agli acquisti, noi pensiamo al resto Qualunque sia il volume dei tuoi acquisti nel negozio IKEA, ci occupiamo noi del lavoro pesante e consegniamo tutto nel luogo da te indicato. SERVIZIO DI TRASPORTO Tu pensi a ordinare, noi pensiamo al resto Consegniamo tutto nel luogo da te indicato, non importa se acquisti online o nel negozio IKEA. SERVIZIO DI MONTAGGIO Montiamo professionalmente i mobili a casa tua, secondo le istruzioni. Se hai prenotato anche il trasporto, montiamo i mobili alla consegna. Trovi maggiori informazioni e i prezzi su IKEA.ch/servizi Inter IKEA Systems B.V. 2018 Agosto Tutti i prezzi si intendono in Franchi Svizzeri (CHF) e restano validi fino all 30 giugno 2019. Sono possibili ribassi dei prezzi durante l anno. Con riserva di modifiche di prezzo dovute ad adeguamenti IVA. Tutte le indicazioni in questa guida all acquisto si intendono salvo errori di stampa e di composizione, errori ostativi come anche variazioni di legge e sono valide esclusivamente per IKEA Svizzera. Tutti i prodotti sono disponibili solo fino ad esaurimento scorte. Alcuni articoli non sono disponibili in tutti i negozi IKEA.