Pagina : 1 / 5 Responsab. della distribuzione Buckhauserstr. 22, Postfach CH-8010 Zürich Switzerland In caso di emergenza : Tox Zentrum +41 145 1 Elementi identificatori della sostanza o della miscela e della società/impresa Nome commerciale Applicazione Responsabile del piazzamento sul mercato : KETODOR Sprühdose. : Assassino di odore : Vedi indirizzo sopra. 2 Indicazione dei pericoli Identificazione dei pericoli êf : Estremamente infiammabile. Sullo non spruzzi la fiamma nuda o alcun materiale incandescente. Può costituire una miscela vapore-aria infiammabile. Contenitore sotto pressione. Non perfori o non si bruci anche dopo uso. Sintomi all'uso - Inalazione : L'inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini. - Contatto con la pelle : Il gas liquido può provocare bruciature di tipo gelamento. - Contatto con gli occhi : Irrita leggermente gli occhi in seguito a contatto diretto. - Ingestione : Non è previsto un significativo rischio di ingestione nelle condizioni di uso normale previste. 3 Composizione/informazione sugli ingredienti * Sostanza/Preparato : Preparato. * Composizione : Regolamente (CE) N. 648/2004 del 31 marzo 2004 relativo ai detergenti. > 30% : - Idrocarburi alifatici Contiene : Profumi * Sostanze che presentano un pericolo per la salute o per l'ambiente (Direttiva 67/548/CEE) : Nome del componente Valore(i) N. CAS N. EC N. della sostanza REACH Classificazione PARAFFINUM LIQUIDUM : Compreso tra 30 e 50 % 68551-17-7 271-366-9 ----- ----- Xn; R65 R66 BUTANE : Compreso tra 30 e 50 % 106-97-8 200-857-2 601-004-00-0 ----- F+; R12 PROPANE : Compreso tra 15 e 30 % 74-98-6 200-827-9 601-003-00-5 ----- F+; R12 ISOBUTANE : Compreso tra 5 e 15 % 75-28-5 200-857-2 601-004-00-0 ----- F+; R12 4 Misure di pronto soccorso Informazioni : Richiedere l'intervento medico se si manifestano effetti negativi o irritazione.
Pagina : 2 / 5 4 Misure di pronto soccorso /... - Inalazione : In caso di incidente per inalazione, allontanare l'infortunato della zona contaminata e manternelo a riposo. - Contatto con la pelle : Risciacquare immediatamente con molta acqua. Richiedere l'intervento medico se si manifesta irritazione. - Contatto oculare : In caso di contatto oculare risciacquare immediatamente con acqua pulita per10-15 minuti. - Ingestione : Via di esposizione poco probabile 5 Misure antincendio Pericoli specifici Mezzi di spegnimento Procedure speciali Mezzi di protezione speciali : L'esposizione alle fiamme può causare la rottura o l'esplosione del recipiente : Usare tutti gli mezzi estinguenti idonei. : Utilizzare spruzzi d'acqua per raffreddare le superfici esposte. : Usare l'autorespiratore. 6 Misure in caso di fuoriuscita accidentale Precauzioni per l'ambiente Metodi di rimozione del prodotto : Nessuna in condizioni normali. : Non disfarsi del prodotto e del recipiente se non con le dovute precauzioni. 7 Manipolazione e stoccaggio Manipolazione Stoccaggio : Evitare una esposizione superflua. Sullo non spruzzi la fiamma nuda o alcun materiale incandescente. Contenitore sotto pressione. Non perfori o non si bruci anche dopo uso. : Ogni fonte di calore, luce diretta del sole compresa. 8 Controllo dell'esposizione/protezione individuale L'igiene generale : Zona ventilata. Non mangiare, né bere, né fumare durante l'impiego. Protezione personale - Protezione per le vie respiratorie : Non si raccomanda l'uso di attrezzatura speciale di protezione respiratoria nelle normali condizioni d'uso previste con adeguata ventilazione. - Protezione per la pelle : Nelle normali condizioni di uso previsto non si raccomanda l'uso di speciali indumenti protettivi o dispositivi per la protezione cutanea. - Protezione per gli occhi : Non richiesto. * Limite di esposizione professionale : Butano : TLV -TWA [ppm] : 800 Butano : OEL (UK)-LTEL [ppm] : 600 Butano : OEL (UK)-STEL [ppm] : 750 Propano : MAK - Germania [mg/m3] : 1800 Limite di esposizione professionale 9 Proprietà fisiche e chimiche Stato fisico a 20 C : Aerosol.
Pagina : 3 / 5 9 Proprietà fisiche e chimiche /... Colore : Da incolore a giallo pallido. Odore : Caratteristico. Punto di ebollizione [ C] : -44 Punto di infiammabilitá [ C] : -97 10 Stabilità e reattività Stabilità e reattività : Stabile in condizioni normali. Prodotti di decomposizione pericolosi : Nessuna in condizioni normali. Materiali da evitare : Non sono necessari particolari pratiche operative aldilà delle raccomandazioni sopra citate nelle normali condizioni di uso previste. Condizioni da evitare : Surriscaldamento. Fiamma. Luce solare diretta. 11 Informazioni tossicologiche Con il prodotto come tale no le prove tossicologiche sono state effettuate. Secondo i test di verifica di questo prodotto 1999/ 45/ec non è tossico. I componenti che sono tossici sono accennati nella parte 3 12 Informazioni ecologiche Con il prodotto come tale no che le prove ecotossicologiche sono state done.according ai test di verifica di questo prodotto 1999/45/ec non è pericoloso per l'ambiente. I componenti che sono pericolosi all'ambiente sono accennati nella parte 3. 13 Considerazioni sullo smaltimento Generali Metodi di smaltimento : Contenitore sotto pressione. Non perfori o non si bruci anche dopo uso. Adeguarsi ai regolamenti in vigore localmente per quanto riguarda lo smaltimento. : Si non vuoto, smaltire questi contenitori in un punto di raccolta rifiuti pericolosi o speciali autorizzati. 14 Informazioni sul trasporto * Informazioni generali No ONU : 1950 H.I. n : -- Trasporto di terra ADR/RID : Gruppo : F 2 - Designazione per il trasporto : UN1950 DRUCKGASPACKUNGEN, 2.1, 5F, (D) - ADR Classe : 2 - Grupo da imballagio ADR : F Tunnelrestriction : D : Passage forbidden through tunnels of category D and E. - Etichetta ADR óm
Pagina : 4 / 5 14 Informazioni sul trasporto /... : 2.1 - Quantità Limitata : 1 L Imbalaggi combinati - Contenuto massimo per imballaggio interno : 1 l. Imbalaggi combinati - collo : massimo : Imballaggi interni posizionati su vaschette con involucro restringente o involucro teso - Contenuto massimo per imballaggio interno : Imballaggi interni posizionati su vaschette con involucro restringente o involucro teso - collo : massimo : Trasporto di mare - Codice IMO-IMDG : Classe 2 Grupo da imballagio IMO : F - EMS-N : F-D S-U - IMDG-Inquinamento marino : YES Trasporto aereo - Codice ICAO/IATA : Packaging instructions cargo : 203 Packaging instructions passenger: 203 - IATA - Classe : 2 Grupo da imballagio IATA : F 15 Informazioni sulla regolamentazione - Simbolo(i) êf : F+ : Estremamente infiammabile Contiene : > 30% : - Idrocarburi alifatici Profumi - Frasi R : R12 : Estremamente infiammabile. - Frasi S : S2 : Conservare fuori della portata dei bambini. S23 : Non respirare i aerosoli. S46 : In caso d'ingestione consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l'etichetta. S51 : Usare soltanto in luogo ben ventilato. 16 Altre informazioni * Fonti dei dati utilizzati : 04..02561.13.2 (CS 13.04.2007) Elenco delle pertinenti frasi R (sezioni : R12 : Estremamente infiammabile. 3) R65 : Nocivo : può causare danni ai polmonari in caso di ingestione. R66 : L'esposizione ripetita può provocare secchezza e screpolature della pelle. Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta per gli utilizzatori professionali. RINUNCIA ALLA RESPONSABILITA : I dati dati qui sono basati sulle conoscenze attuali e sull'esperienza. Lo scopo di questo foglio di dati di sicurezza è descrivere i prodotti in termini di loro requisiti di sicurezza. I dati non indicano alcuna garanzia riguardo alle proprietà dei prodotti.
Pagina : 5 / 5 16 Altre informazioni /... Revisione Preparata da : I cambiamenti importanti nel testo confrontato alla versione precedente sono indicati con *. : ME Il contenuto e il formato di questa Scheda dei Dettagli sulla Protezione Sanitaria sono conformi alla Regolamento Europeo CEE 1907/2006. RINUNCIA ALLA RESPONSABILITA Sebbene le informazioni fornite in questa Scheda dei Dettagli sulla Protezione Sanitaria siano state ottenute da fonti che riteniamo attendibili, non godono di nessuna garanzia, esplicita o implicita, relativa alla loro correttezza. Le condizione o metodi di manipolazione, immagazzinaggio, uso o eliminazione del prodotto sono indipendenti dalla nostra volontà e possono esulare dalla nostra conoscenza. Per questa ed altre ragioni, non ci assumiamo alcuna responsabilità e neghiamo espressamente la responsabilità per perdite, danni o spese derivanti dal, o associate in qualche modo al, maneggio, immagazzinaggio, uso o eliminazione del prodotto. Questa Scheda è stata preparata e deve essere usata unicamente per questo prodotto. Se il prodotto viene usato come componente di un altro prodotto, questa Scheda informativa non è necessariamente valida. Fine del documento