PREMIO MILANO PRODUTTIVA 2015 XXVI edizione Bando di concorso approvato dalla Giunta Camerale con deliberazione n. 23 del 09.02.2015 periodo di validità del bando: 16 febbraio - 3 aprile 2015 cerimonia finale di premiazione: Teatro alla Scala domenica 7 giugno 2015 per informazioni: Servizio Presidenza e Relazioni Istituzionali via Meravigli, 9/B 20123 Milano tel. 02-8515.4593-4378-4386, fax 02-8515.4320,
INDICE Regolamento Art. 1 Scopo dell iniziativa, destinatari, premi, cerimonia finale... pag. 2 Art. 2 Requisiti di partecipazione.... pag. 2 Art. 3 Norme generali di partecipazione, presentazione delle domande pag. 3 Art. 4 Norme comuni ad entrambe le categorie.. pag. 4 Art. 5 Esame delle domande, Commissione tecnica, graduatorie, vincitori pag. 5 Art. 6 Avvertenze. Pag. 5 Guide alla compilazione delle domande Categoria Lavoratori.. pag. 6 Categoria Imprese. pag. 8 Modulistica Allegato 1 Categoria Lavoratori: Domanda di partecipazione pag. 10 Allegato 2 Categoria Lavoratori: Relazione sulla continuità della prestazione professionale del Lavoratore.... pag. 11 Allegato 3 Categoria Lavoratori: Relazione sulla continuità della prestazione professionale dei Lavoratori pag. 12 Allegato 4 Categoria Lavoratori: Dichiarazione sostitutiva di certificazione e di atto di notorietà.... pag. 14 Allegato 5 Categoria Imprese: Domanda di partecipazione pag. 15 Allegato 6 Categoria Imprese: Cronistoria dell Impresa pag. 16 Allegato 7 Categoria Imprese: Dichiarazione sostitutiva di certificazione e di atto di notorietà. pag. 18 LE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE INCOMPLETE O PRIVE DELLA RICHIESTA DOCUMENTAZIONE SARANNO CONSIDERATE NEGATIVE 1
PREMIO MILANO PRODUTTIVA, 26ª edizione BANDO DI CONCORSO 2015 REGOLAMENTO Art. 1 - Scopo dell iniziativa, destinatari, premi, cerimonia finale Nel quadro delle proprie iniziative istituzionali, la Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Milano, di seguito indicata Camera di Commercio, organizza l edizione 2015 del concorso Premio Milano Produttiva. Con tale concorso, la Camera di Commercio assegna i premi di seguito indicati - quale riconoscimento della pluriennale attività svolta a favore dello sviluppo del sistema socio-economico milanese - alle seguenti categorie: Lavoratori Imprese 150 sono i premi destinati a Lavoratori: alle dipendenze - o cessati dal servizio - della stessa impresa o ramo d impresa a gestione privatistica, avente sede a Milano o in Comune della provincia di Milano, alle dipendenze - o cessati dal servizio - della stessa associazione rappresentativa di interessi economici della provincia di Milano, avente sede a Milano o in Comune della provincia, che si siano distinti per diligenza e dedizione al lavoro. A ciascun lavoratore saranno consegnati un diploma personalizzato e un sigillo della serie numismatica del conio camerale, riproducente un effige del Santo patrono di Milano. 150 sono i premi destinati ad Imprese: - costituite in qualsiasi forma giuridica e di tutti i settori economici - aventi sede a Milano o in Comune della provincia e iscritte al Registro Imprese di Milano o cessate -, distintesi per correttezza professionale, commerciale e impegno imprenditoriale; A ciascuna impresa saranno consegnati un diploma personalizzato e un sigillo della serie numismatica del conio camerale, riproducente un effige del Santo patrono di Milano. La partecipazione al concorso è totalmente gratuita. Essa attesta l integrale accettazione del presente Regolamento. La premiazione si svolgerà domenica 7 giugno 2015, presso il Teatro alla Scala di Milano. CATEGORIA LAVORATORI Art. 2 - Requisiti di partecipazione L impresa, o associazione rappresentativa di interessi economici della provincia di Milano, può segnalare il lavoratore che presso la stessa abbia prestato servizio in unità operativa avente sede a Milano o in Comune della provincia o presso la medesima associazione, dichiarando nella domanda di partecipazione - Lavoratori (all. 1) che l aspirante: A) presta o ha prestato servizio ininterrotto presso l impresa o ramo d impresa, o associazione, per almeno 20 anni, ridotti a 15 per i lavoratori che abbiano ricoperto effettivi incarichi dirigenziali; B) è in servizio alla data del 31.12.2014 o ha cessato il proprio rapporto di lavoro non prima del 31.12.2012. 2
Sono considerati servizio presso l impresa, ramo d impresa o associazione, i periodi d interruzione per malattia, obblighi militari, maternità. Il servizio prestato sarà considerato ininterrotto anche qualora l impresa o associazione presso la quale è stato compiuto abbia subito modificazioni 1. In tal caso, l impresa o associazione deve unire alla domanda una relazione da cui risulti la continuità dell attività tipica dell impresa o associazione e della prestazione professionale del lavoratore (all. 2) o dei lavoratori (all. 3). In mancanza di tale relazione, si riterrà valida la data di inizio attività dell impresa (o, in mancanza, la data di costituzione dell impresa) risultante dal Registro Imprese. La partecipazione al concorso è incompatibile con l esistenza di condanne penali a carico del lavoratore, ad eccezione di quelle per reati depenalizzati alla data di pubblicazione di questo bando, o per i quali sia stata ottenuta specifica riabilitazione. Il numero massimo di domande di lavoratori presentabili dalla singola impresa/associazione è stabilito in 10. Qualora l impresa/associazione segnalasse un numero di lavoratori superiore, si darà priorità a quelli con maggiore anzianità di servizio. Per i lavoratori esclusi, l impresa/associazione potrà ripresentare domanda alla prossima edizione del concorso, nei limiti di quanto previsto dal nuovo Regolamento. CATEGORIA IMPRESE Possono partecipare al concorso le imprese aventi sede legale o operativa a Milano o in Comune della provincia, iscritte al Registro Imprese di Milano e attive ininterrottamente da almeno 15 anni alla data del 31.12.2014, purché l attività non sia cessata prima del 31.12.2012. Qualora, nell arco della vita dell impresa, si siano verificate più iscrizioni al Registro Ditte/Registro Imprese, l impresa deve unire alla domanda di partecipazione - Imprese (all. 5) e alla dichiarazione sostitutiva (all. 7): a) una breve relazione sulla vita dell impresa e sulla sua attività dalla sua costituzione, da cui risulti la continuità aziendale, indicando il legame tra un impresa e la preesistente in termini di rapporti di parentela o di quote di partecipazione; b) l allegato modulo cronistoria dell impresa (all. 6), compilato in tutte le sue parti. La partecipazione al concorso è incompatibile con l esistenza di condanne penali a carico dell imprenditore, dei soci o degli amministratori, ad eccezione di quelle per reati depenalizzati alla data di pubblicazione di questo bando, o per i quali sia stata ottenuta specifica riabilitazione. Art. 3 - Norme generali di partecipazione, presentazione delle domande CATEGORIA LAVORATORI Il Lavoratore deve firmare la domanda di partecipazione - Lavoratori (all. 1) e compilare la dichiarazione sostitutiva (all. 4). Per consentire al Lavoratore di partecipare al concorso, l impresa o associazione deve presentare la domanda di partecipazione - Lavoratori firmata dal Lavoratore e dal titolare dell impresa (o dal legale rappresentante, o da amministratore dell impresa i cui dati siano iscritti al Registro Imprese), la dichia- 1 Cessione di ramo aziendale, incorporazione, fusione, trasferimento di proprietà, modifica della ragione sociale o della denominazione sociale, ecc. 3
razione sostitutiva del Lavoratore e gli eventuali documenti integrativi (relazione, riabilitazione) richiesti dall art. 2, unendo copia delle carte d identità del Lavoratore e di chi firma per l impresa. Al fine di verificare l assenza di condanne penali, il certificato sarà chiesto dalla Camera di Commercio ai sensi dell art. 688 del C.P.P. e dovrà risultare negativo (ad eccezione delle condanne riportate per reati depenalizzati alla data di pubblicazione di questo bando), o attestare l ottenuta riabilitazione. La Camera di Commercio effettuerà verifiche a campione sulla correttezza delle dichiarazioni rese in fase di presentazione della domanda di partecipazione; l eventuale, accertata irregolarità, comporterà l esclusione del Lavoratore dalla graduatoria dei lavoratori vincitori. CATEGORIA IMPRESE L Impresa deve essere iscritta al Registro Imprese e/o REA e agli Albi, Ruoli e Registri costituiti presso la Camera di Commercio obbligatori per la sua attività, con la denuncia d inizio attività. Per partecipare al concorso, l impresa deve compilare la domanda di partecipazione - Imprese (all. 5), la dichiarazione sostitutiva (all. 7) e gli eventuali documenti integrativi (relazione, modulo cronistoria, riabilitazione) richiesti all art. 2. I documenti devono essere firmati dal titolare (o dal legale rappresentante, o da amministratore dell impresa i cui dati siano iscritti al Registro Imprese), unendo copia della carta d identità del firmatario. Al fine di verificare l assenza di condanne penali, il certificato sarà chiesto dalla Camera di Commercio ai sensi dell art. 688 del C.P.P. e dovrà risultare negativo (ad eccezione delle condanne riportate per reati depenalizzati alla data di pubblicazione del presente bando) o attestare l ottenuta riabilitazione. La Camera di Commercio effettuerà verifiche a campione sulla correttezza delle dichiarazioni rese in fase di presentazione della domanda di partecipazione; l eventuale, accertata irregolarità, comporterà l esclusione dell Impresa dalla graduatoria delle imprese vincitrici. Art. 4 - Norme comuni ad entrambe le categorie Il possesso dell anzianità professionale del Lavoratore e della durata continuativa dell attività dell Impresa sono richiesti alla data del 31 dicembre 2014. La domanda di partecipazione (completa di ogni documentazione espressamente richiesta, o comunque considerata utile) deve essere inviata o consegnata in busta chiusa dalle ore 10:00 di lunedì 16 febbraio e fino alle 12:30 di venerdì 3 aprile 2015, data di chiusura del bando. Per facilitarne il riconoscimento, nel caso di invio postale o consegna a mano, sulla busta deve essere scritto Premio Milano Produttiva 2015 - LAVORATORI, oppure Premio Milano Produttiva 2015 - IMPRESE. L invio o la consegna della domanda di partecipazione deve avvenire con una delle seguenti modalità: mediante invio attraverso il servizio online dedicato, accessibile dalla pagina internet del portale camerale http://www.mi.camcom.it/web/guest/come-partecipare; oppure inviando lettera raccomandata A.R. indirizzata alla Camera di Commercio di Milano, Ufficio Protocollo Generale, via San Vittore al Teatro 14-20123 Milano; oppure consegnandola al medesimo l Uff. Protocollo Generale o presso la Sede decentrata di Legnano della Camera di Commercio 2 (aperti al pubblico dal lunedì al giovedì: 9:00-13:00, venerdì: 9:00-12:30). 2 Via XX settembre 30, Legnano (ingresso dal cancello tra i numeri civici 26 e 28). 4
Per le domande inviate con raccomandata pervenute dopo il 3 aprile 2015, farà fede la data di spedizione risultante dal timbro postale. Saranno considerate negative le domande incomplete o mancanti della documentazione richiesta agli artt. 2 e 3 di questo Regolamento. La Camera di Commercio si riserva la possibilità di modificare la data di chiusura del bando; in tal caso, tempestiva informazione sarà fornita mediante avviso sulla home page del portale internet della Camera di Commercio (www.mi.camcom.it). Art. 5 - Esame delle domande, Commissione tecnica, graduatorie, vincitori Le domande saranno esaminate dallo staff del Servizio Presidenza e Relazioni Istituzionali, che verificherà la documentazione, effettuerà i controlli amministrativi e accerterà il possesso dei requisiti previsti da questo Regolamento. Lo stato di avanzamento delle domande inviate per via telematica sarà verificabile dalla sezione Segui la tua pratica del portale camerale. Una Commissione tecnica, istituita dalla Camera di Commercio, procederà alla formazione delle graduatorie dei partecipanti e dei vincitori, differenziate per categoria di concorrenti. Le graduatorie saranno formate a partire dalle domande di Lavoratori e Imprese risultate in possesso dei requisiti. Tra questi, requisito fondamentale del Lavoratore è l anzianità ininterrotta di servizio maturata a Milano o in provincia presso la medesima impresa/associazione; requisito fondamentale dell Impresa è la durata continuativa dell attività della sede legale o unità operativa, a Milano o in provincia, per la quale è presentata la domanda. In caso di pari anzianità, avranno la precedenza in graduatoria i Lavoratori e le Imprese che hanno cessato l attività prima del 31.12.2013; a parità di requisiti, prevarrà la domanda con il numero di protocollo inferiore. Nel caso in cui le domande presentate per una tipologia di concorrenti fossero inferiori ai 150 premi stabiliti per la categoria, i riconoscimenti residui saranno assegnati all altra, fino a raggiungere il totale dei 300 premi previsti. Art. 6 - Avvertenze Ai sensi della L. n. 241 del 07.08.90 ( Nuove norme in materia di procedimento amministrativo e di diritto di accesso ai documenti amministrativi ) e s.m.i., il procedimento relativo a questo bando di concorso è assegnato al Servizio Presidenza e Relazioni Istituzionali della Camera di Commercio, nella persona del Responsabile. Ai sensi del D.lgs. n. 196 del 30.06.03 ( Codice in materia di protezione dei dati personali ), i dati richiesti dal presente bando saranno oggetto di trattamento svolto - anche con l ausilio di sistemi informatici - nel rispetto della normativa sopra richiamata e degli obblighi di riservatezza ai quali è ispirata l attività dell Ente. Il titolare dei dati forniti è la Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Milano, con sede in via Meravigli, 9/B - 20123 Milano. Entro il 31 maggio 2015, gli elenchi alfabetici dei vincitori del premio - Lavoratori e Imprese - saranno pubblicati sul portale della Camera di Commercio all indirizzo www.mi.camcom.it, sezione Link utili, Premi annuali. Il Segretario Generale f.f. (Elena Vasco) Firma omessa, ai sensi dell art. 3 del Decreto legislativo n. 39 del 12.02.93 5