Tradizionale, classica e liberty. La cucina di una volta rivisitata nei toni freschi del bianco o nel caldo colore del noce. Traditional, classical and art nouveau. The kitchen of the past revisited in fresh shades of white or the warm colour of walnut. Borgo Salento
Collezione Borgo Salento/Borgo Salento Collection Tutto lo stile dei mobili da cucina di una volta. Il disegno, lo schema, i pensili, le ante ed i molti dettagli richiamano la cucina classica. Un carattere tradizionale per una cucina romantica e sognante ricca di cultura. All the style of the kitchen cabinets of yesteryear. The design, the pattern, the wall units, the doors and many details are reminiscent of the classic kitchen. A traditional character for a romantic, dreamy kitchen filled with culture. 02 03
4 5
Ricca di fascino/fascinating Una soluzione ideale per chi non sa resistere al fascino dello stile di una volta. The ideal solution for those who cannot resist the charm of the style of yesteryear. 6 7
8 9
10 11 Preziosi dettagli/precious details Accanto il particolare del ventaglio Palladiana realizzato con mosaico decorato. Alongside the detail of the Palladian fan made with a decorated mosaic.
12 13
14 15
16 17
Sensazioni speciali in uno stile senza tempo Special feelings in a timeless style Una cura artigianale per questa cucina romantica dal fascino antico e pieno di luce. Careful crafting for this romantic kitchen with its ancient charm which is full of light. 18 19
20 21
22 23
Rendere attuale la tradizione Making tradition contemporary Una delicatezza genuina. Maniglie decorate, ante dalla finitura chiara e pensili in vetro, tutto serve a comporre questa cucina ricca di eleganza e fascino. 24 25 A genuine delicacy. Decorative handles, doors with a light finish and glass wall units, everything needed to compose this kitchen full of elegance and charm.
Ante vetrine/glass panelled doors Piani e decori piastrellati/tiled worktops and decorations Ventagli/Fans Perla Venere Deborah Anta in frassino tinta castagno Chestnut colour ash door Vetrina in frassino tinta castagno con vetro decorato Chestnut colour ash display case with decorated glass Anta in frassino tinta bianca a poro aperto White ash door with open pores Vetrina in frassino all inglese tinta bianca a poro aperto con vetro cattedrale trasparente English ash display case white, open-pore with transparent cathedral glass Gioia Teo Palladiana Maniglie/Handles Nella foto si evidenziano il piano realizzato con sassi Giallo Reale e greca 6/A, fuga in tinta. The photo shows the worktop made with Giallo Reale stones and 6/A Greek fret, matching vent. Colori sassi disponibili/ Stones colours available Con stucco in tinta oppure colore cemento. With matching or cement-coloured stucco. Greche/ Greek frets Maniglia Borgo Salento interasse mm. 96 finitura ottone antico cod. BS1 Borgo Salento handle, length between ends 96 mm antique brass finish code BS1 Maniglia Borgo Salento interasse mm. 96 finitura argento antico cod. BS2 Borgo Salento handle, length between ends 96 mm antique silver finish code BS2 10/A 8/A 19/A Botticino Verde Alpi Rosa Antico Travertino Chiaro 20/A 24/A 5/A Tavoli e sedie/tables and chairs 6/A 11/A 16/A Giallo Reale Travertino Noce Rosso Verona Scabas 2/A Bianco Reale Completano la collezione Borgo Salento tavolo e sedie in massello tinto castagno. The Borgo Salento collection is completed by a table and chairs in solid white lacquered wood. Completano la collezione Borgo Salento tavolo e sedie in massello laccate bianche. The Borgo Salento collection is completed by a table and chairs in solid chestnutcoloured wood. Bordo filo top prof. 60 cm - H 4 cm Edge flush with the top depth 60 cm - H 4 cm Bordo sporgente prof. 60 cm - H 4 cm Protruding edge depth 60 cm - H 4 cm Bordo toro prof. 62,5 cm - H 4 cm Torus edge depth 62.5 cm - H 4 cm Bordo filo top con greca prof. 60 cm - H 6 cm Edge flush with the top with Greek fret depth 60 cm - H 6 cm Bordo toro con greca prof. 62,5 cm - H 9 cm Torus edge with Greek fret depth 62.5 cm - H 9 cm Avviso: i sassi sono delle pietre naturali e i colori delle foto sono puramente indicativi, possono avere variazioni di tonalità, per questo motivo non possono essere oggetto di contestazioni. Inoltre i colori delle pietre possono essere percepiti in modo leggermente diverso secondo la fuga utilizzata.
SANASI CUCINE s.n.c. di Sanasi Oronzo & C. Via Taranto, 100 72026 - San Pancrazio Salentino (Br) - Italy Tel. +39 0831 666924 - Fax +39 0831 667547 info@sanasicucine.it - www.sanasicucine.it gruppomanservigi.it