Charisma Bellezza & benessere 2015
Donare momenti di relax Sorprendete i vostri cari con un buono benessere personalizzato Charisma Orari di apertura charisma Beauty e massaggi: da lunedì a sabato, dalle ore 9.00 alle 19.00 Sauna: ogni giorno dalle ore 13.30 alle 18.30 (in caso di maltempo, la sauna può essere usata, su richiesta, anche durante la mattinata) Cabina a raggi infrarossi: ogni giorno dalle 9.00 alle 19.00 Sauna familiare: su richiesta, ogni giorno dalle 11.00 alle 13.30 (almeno 3 persone) Prenotazioni Chiamata interna diretta: Reception: 100 Charisma: 59 Hotel Lagrein Fam. Waldner Via Scena 54 I-39017 Scena presso Merano/Alto Adige Tel. +39 0473 945 781 info@hotellagrein.it www.hotellagrein.it 2
Charisma: Tranquillit à e Relax Una vacanza al Lagrein non potrebbe essere più bella Atmosfera alpina, colori chiari e suoni armonici vi faranno sprofondare in una sensazione di leggero e piacevole benessere. Nel clima rilassato del oasi benessere, vi affiderete fiduciosi alle mani di Julia, la nostra massaggiatrice ed estetista diplomata, che si prenderà cura di voi con trattamenti per viso e corpo mirati ed efficaci, a base di prodotti naturali e innovativi. La quotidianità richiede a corpo e spirito molte energie: concedetevi meritati momenti di cura e relax. L energia dell uva del Lagrein Trattamento del viso Lagrein Trattamento viso a base d uva. Pulizia del viso con scrub e impacco all uva, completata da un benefico massaggio con olio di vinaccioli: un elisir di giovinezza naturale, ricco di principi attivi antiossidanti e dai delicati sentori fruttati. ca. 55 min. 70 Massaggio rilassante Lagrein Un trattamento per rilassare, distendere e sciogliere le tensioni dell intero organismo: sfruttando i benefici dell olio di vinaccioli, questo massaggio completo del corpo infonde serenità, ripristinando l equilibrio interiore. ca. 50 min. 60 Impacco all uva e olivello spinoso Un cocktail vitaminico con effetto depurante, che attiva la rigenerazione epidermica. (intenso relax nel lettino Softpack) ca. 40 min. 39 E Peeling ai vinaccioli Questo piacevole impacco conferisce alla pelle una setosa morbidezza. ca. 40 Min. 39 E Pacchetto Lagrein Trattamento del viso ai grappoli d uva Massaggio rilassante Lagrein Impacco all uva/olivello spinoso Il nostro dono: il vostro prodotto di benessere Prezzo del pacchetto 169 3
Trat tamenti per il viso Trattamenti del viso Ella Baché HYDRA: trattamento idratante di bellezza Un intenso bagno idratante per viso, collo e decolleté. Fate il pieno di freschezza, grazie all energia dei fiori della vite, per prevenire notevolmente l invecchiamento precoce della pelle e i segni della stanchezza. ca. 80 min. 85 BELLE E VITAL: ricetta di luminosa bellezza Estratti di pomodoro biologico e puri principi attivi naturali rinfrescano e rivitalizzano l epidermide. Questo cocktail curativo di vitamine energizza la pelle, donandole un aspetto sano e fresco, fonte di una nuova luminosità. ca. 80 min. 85 SENSIBEAUTICS: ricetta per pelli sensibili Questo trattamento lenitivo, armonizzato in base alle necessità della pelle sensibile, le ridona il suo naturale equilibrio, grazie all intensità di un principio attivo che attenua arrossamenti e irritazioni. ca. 80 min. 85 AUTENTICA PUREZZA: ricetta per pelli grasse e miste Questo trattamento opacizzante pulisce a fondo la pelle grassa e impura, rendendola perfetta. Grazie ai profumati estratti di erbe aromatiche, pompelmo e kiwi, la carnagione ritrova il suo equilibrio, liberata dalle impurità. ca. 80 min. 85 Esclusivo trattamento del viso antietà Provate l immediato effetto rassodante di questo trattamento che leviga e rigenera intensamente le rughe. 220 vitamine essenziali, sostanze nutritive e microelementi della spirulina, combinati con una selezione di estratti ringiovanenti, distendono le rughe, restituendo alla pelle un aspetto più giovane. ca. 90 min. 105 CHARISMA - compatto Pulizia, colorazione ciglia e regolazione sopracciglia: breve trattamento del viso armonizzato in base ai vostri desideri. ca. 50 min. 69 ESPRESSO: speciale trattamento del viso per Lui Questo trattamento energizzante, concepito specialmente per l uomo, dona nuova energia, elimina i segni della stanchezza e scioglie le contratture. Gli stimolanti principi attivi dei chicchi verdi del caffè energizzano l epidermide, per un aspetto raggiante. ca. 75 min. 69 Ogni trattamento del viso Ella Baché comprende un massaggio di benvenuto, pulizia profonda, massaggio rilassante di viso, decolleté e nuca, e un efficace maschera specifica per ognuno di voi. Relax & Beauty Massaggio del viso Scegliete tra un massaggio ritmico dall azione stimolante e drenante o un classico massaggio rilassante con fiala. ca. 25 min. 28 Novitá Make-up con la linea di visagisti Couleur Caramel Con consulenza personale e consigli individuali per il trucco. ca. 25 Min. 25 4
Extras Extras Correzione delle sopracciglia 12 E Colorazione delle sopracciglia 9 E Colorazione delle ciglia 13 E Colorazione sopracciglia e ciglia 22 E Basics Trattamento piedi Pedicure con rilassante pediluvio idromassaggiante ca. 50 Min. 44 E Pedicure speciale, impreziosita da peeling e impacco curativo ca. 60 Min. 60 E Manicure Manicure ca. 50 Min. 36 E Manicure speciale, impreziosita da peeling e impacco curativo ca. 60 Min. 46 E Smalto smalto 10 E French Lack 20 E Depilazione Gamba completa ca. 45 Min. 45 E Gamba fino al ginocchio ca. 25 Min. 25 E Inguine o ascelle ca. 15 Min. 15 E labbro superiore e mento ca. 15 Min. 10 E KIDS & Teenies Beautyqueen Pulizia del viso con latte e tonico, massaggio del viso, maschera. ca. 25 min. 29 E Body & Soul Massaggio rilassante della schiena con un raffinato olio tiepido, che scioglie la muscolatura contratta, donando una sensazione di pace ed equilibrio. ca. 20 min. 29 E Baciamano Limare le unghie, massaggio delicato e applicazione di uno smalto a scelta. ca. 25 min. 23 E 5
Impacchi per il corpo Piacevoli impacchi del corpo nel lettino Softpack L effetto riscaldante dell acqua, con cui il corpo non entra in contatto, favorisce l assorbimento ottimale delle essenze aromatiche. Questo trattamento rilassa profondamente la muscolatura, la colonna vertebrale e lo spirito, infondendo un intensa sensazione di benessere e pace sensoriale. ca. 40 min. 39 E Impacchi di bellezza Mela - coccole di rosa canina: energizzante, rassoda la pelle sensibile, ridonandole freschezza e lucentezza. Uva - olivello spinoso: un cocktail vitaminico con effetto depurante, che attiva la rigenerazione epidermica. Cioccolato: impacco curativo, tonificante e rivitalizzante, che infonde una sensazione di gioia, ristabilendo l equilibrio interiore. Impacchi terapeutici Fanghi alpini e pino mugo: l impacco lenisce le infiammazioni e scioglie i crampi, favorendo l eliminazione delle tossine dai tessuti epidermici, nonché allentando le tensioni muscolari e articolari. Arnica e iperico: attivano i tessuti muscolari e articolari, infondendo calma e pace interiore. Peeling del corpo Peeling completo del corpo Fresca brezza : trattamento meccanico a base di sale marino arricchito da oli eterici, armonizzato in base ai vostri desideri. Seguito da un breve ma piacevole massaggio terapeutico. ca. 50 min. 48 E Peeling ai vinaccioli: questo piacevole impacco conferisce alla pelle una setosa morbidezza. ca. 40 min. 39 E Pacchetto Nuvola Impacco e incantevole massaggio della schiena. ca. 70 Min. 69 E 6
Trattamenti del corpo Pause di benessere all insegna dei 4 elementi Trattamenti del corpo basati sul concetto dei 4 elementi: terra, acqua, fuoco e aria, che rigenerano meravigliosamente corpo, spirito e anima, donando una sensazione di assoluto benessere. TERRA: forza elementare Godetevi un rilassante momento di benessere tra seducenti aromi, pervasi da un delicato calore, mentre preziosi estratti nutritivi di mandorle e miele deliziano la vostra pelle, rendendola vellutata. Rituale del peeling Avvolgente maschera del corpo Pulizia del viso Breve massaggio del viso ca. 60 min. 69 ACQUA: a tu per tu con il mare Durante questa pausa rivitalizzante di benessere, ritroverete nuove energie, avvolti da una sensazione di freschezza. Estratti marini e alghe donano all epidermide idratazione, nutrendola con preziosi microelementi e vitamine, che ristabiliscono l armonia di corpo e spirito. Rituale del peeling Avvolgente maschera del corpo Pulizia del viso Breve massaggio del viso ca. 60 min. 79 ARIA: leggerezza dell essere Grazie al rinfrescante effetto di menta, anice e mentolo, questo rituale vi farà raggiungere uno stato di sublime leggerezza, sciogliendo i blocchi nelle gambe, tonificandole ed eliminando le tossine. Ideale in presenza di gambe appesantite, affaticate e gonfie. Rituale del peeling Rinfrescante maschera delle gambe Pulizia del viso Breve massaggio del viso ca. 60 min. 69 FUOCO: caldo piacere Provate l effetto riscaldante e tonificante di questa rilassante pausa di benessere. Un gel rassodante e una maschera riscaldante del corpo rassodano la pelle, donandole un aspetto armonioso. Speciale massaggio tonificante Avvolgente maschera del corpo Pulizia del viso Breve massaggio del viso ca. 60 min. 79 7
Massaggi esclusivi Massaggio con tamponi alle erbe Un massaggio completo del corpo dolce ma profondo, eseguito con sollecitazioni traenti e pressorie: lo stimolo termico dei tamponi alle erbe e degli oli caldi rilassa e rigenera i tessuti muscolari e il sistema nervoso, stimolando i flussi linfatici e i processi depurativi, che a loro volta coadiuvano l irrorazione sanguigna e l attività digestiva. Il massaggio, combinato al tepore e agli impacchi, avvolge corpo e spirito in un incredibile sensazione di benessere, mentre l effetto sinergico della miscela di erbe ripristina l armonia e l equilibrio interiore, colmando l aria di un profumo inebriante. Infine, il benefico effetto peeling dei tamponi dona un epidermide visibilmente più liscia. Massaggio completo ca. 75 Min. 89 Massaggio della schiena ca. 40 Min. 62 Massaggio Hot-Stone Quest antica tecnica asiatica del massaggio con pietre laviche calde ed erbe officinali, favorisce lo scioglimento delle tensioni muscolari, attivando il flusso energetico lungo i meridiani. Il risultato di questo massaggio è una chiarezza e una freschezza spirituali, insieme a una nuova e benefica sensazione corporea, che lascia spazio a rilassatezza e leggerezza. Massaggio completo ca. 80 Min. 92 Massaggio della schiena Special ca. 40 Min. 50 Massaggio al miele Quest intenso trattamento della schiena con l oro liquido scioglie in maniera percettibile le tensioni più resistenti. Il miele altoatesino naturale viene massaggiato a fondo nella muscolatura della schiena con una speciale tecnica che rimuove le scorie dai tessuti e scioglie le contratture ostinate. Questo particolare metodo della medicina popolare, oltre a migliorare il generale stato fisico, disintossica in profondità l organismo attraverso la pelle. ca. 45 min. 62 8
Relax ayurvedico Il benefico massaggio ayurvedico, che stimola i centri energetici dell organismo, riportando corpo e anima in equilibrio, si basa sull Ayurveda, la tradizionale arte medica indiana ( Ayur e Veda significano lunga vita ). Questo massaggio energizzante prevede un piacevole trattamento con pregiati oli caldi, che diffondono un intensa sensazione di relax: un vero toccasana per le persone stressate. Dopo aver provato il piacere di un massaggio ayurvedico, saprete apprezzare il grande valore del relax. Massaggio Abhyanga Un massaggio completo del corpo con applicazione di oli preziosi: questo noto trattamento ayurvedico, profondamente rilassante e riequilibrante, favorisce l armonia energetica dell organismo (doshas), allentando stress e tensioni. Inoltre, concilia il riposo notturno, nutre l epidermide e i tessuti e rinforza il sistema immunitario. Durante il massaggio, dall azione calmante e rigenerante, il vostro corpo verrà cosparso di oli purissimi. ca. 75 min. 89 UPANAHA-SVEDA, massaggio ayurvedico della schiena Un trattamento intenso e rilassante che rinforza la schiena e consente all energia di fluire nuovamente lungo la colonna vertebrale, donando una sensazione di benessere, grazie a un massaggio profondo che parte dai fianchi fino a raggiungere la testa. Questo trattamento infonde armonia e dona pace allo spirito. ca. 50 min. 62 PADABHYANGA, massaggio ayurvedico dei piedi Trattamento benefico con un intenso effetto su tutto il corpo. Piedi, polpacci e ginocchia vengono massaggiati con particolari movimenti e oli, che infondono una profonda sensazione di relax. Questo massaggio stimola tutti gli organi del corpo, dona ai piedi una maggiore mobilità e riequilibra il sistema nervoso vegetativo, infondendo un profondo relax, che contribuisce a combattere insonnia, nervosismo e perdita di sensibilità dei piedi. ca. 45 min. 49 (incl. rilassante pediluvio idromassaggiante) 9
Incantevoli massaggi Massaggio rilassante Lagrein Un trattamento per rilassare, distendere e sciogliere le tensioni dell intero organismo: sfruttando i benefici dell olio di vinaccioli, questo massaggio completo del corpo infonde serenità, ripristinando l equilibrio interiore. ca. 50 min. 60 Massaggio Energia dell estate Questo massaggio rigenerante agisce sulle tensioni e sugli irrigidimenti muscolari, soprattutto quelli localizzati nell area di schiena e gambe: un trattamento energizzante che infonde una piacevole sensazione di leggerezza. Per il vostro benessere, impieghiamo i prodotti della linea alpina altoatesina Plima. ca. 50 min. 64 Massaggio agli oli aromatici Massaggio profondamente rilassante con gli oli eterici caldi della linea terapeutica Vitalis Dr. Joseph. La manipolazione agli aromi esercita un effetto benefico a livello psico-fisico, suscitando una sensazione di sicurezza. ca. 50 min. 64 Massaggio linfostimolante Questo massaggio esercita un azione disintossicante e drenante, favorendo con dolcezza l eliminazione delle tossine, purificando i tessuti connettivi e conferendo all epidermide un colorito roseo. Ideale per contrastare la cellulite e il gonfiore degli arti inferiori. ca. 55 min. 60 Massaggio antistress Massaggio benefico che prevede il trattamento accurato di spalle, nuca e testa. Consigliato in presenza di forte stress ed esaurimento neuro-vegetativo. Il corpo viene portato in uno stato di profondo relax e rigenerazione. ca. 25 min. 42 10
Pacchet t i Charisma Massaggio parziale classico del corpo Un trattamento intensivo per sciogliere la muscolatura degli arti inferiori e rilassare la schiena, ideale al termine dell attività fisica. ca. 25 min. 39 Shiatsu * Un massaggio originario del lontano Oriente in grado di riequilibrare i blocchi energetici corporei, ripristinare e riarmonizzare il flusso energetico. Lo Shiatsu viene effettuato con movimenti lenti e fluidi, con il corpo adagiato su un morbido tappeto posizionato per terra. Previene i disturbi, le malattie ed esercita un benefico effetto rilassante e rivitalizzante. ca. 50 min. 76 Massaggio Thai-Yoga * Una più intensa gioia di vivere, tranquillità ed equilibrio sono gli effetti positivi esercitati dal massaggio Thai-Yoga, chiamato anche Yoga passivo. Il rilassamento profondo, provocato dal massaggio dell agopressione sui Prana-Nadis (linee energetiche invisibili) e dallo stretching, accresce la vitalità di corpo e spirito, armonizzando i flussi energetici. Il risultato ottenuto con questo massaggio viene definito amorevole benessere. ca. 50 min. 76 Pacchetto delizia Calice di prosecco per darvi il benvenuto Massaggio classico completo, armonizzato in base ai vostri desideri Impacco rilassante del corpo con breve massaggio benefico nel lettino Softpack late check-out (godetevi, anche il giorno della partenza, la nostra oasi di piscina e benessere/senza camera) Benessere casalingo : cuscino cilindrico per la nuca, contenente spelta e lavanda, che favorisce il relax e un tranquillo riposo, peeling del corpo fatto in casa e pregiato tè benessere a base di erbe aromatiche alpine altoatesine Prezzo del pacchetto: 119 e * I massaggi Shiatsu e Thai-Yoga vengono eseguiti sul corpo coperto da un abbigliamento leggero. Per motivi organizzativi, si prega di fissare l appuntamento con 1 giorno d anticipo. Piacevoli coccole del Lagrein La nostra offerta speciale sarà fonte di gioia per voi e un toccasana per il vostro corpo 3 massaggi Energia dell estate 172 3 massaggi della schiena Special 135 3 massaggi parziali 105 3 massaggi variegati 139 1 con oli eterici, 1 antistress, 1 massaggio ayurvedico dei piedi 11
Pacchet t i Charisma I nostri prodot ti Pacchetto Lagrein Trattamento del viso ai grappoli d uva Massaggio rilassante Lagrein Impacco all uva/olivello spinoso Il nostro dono: il vostro prodotto di benessere Prezzo del pacchetto: 169 Pacchetto di bellezza CHARISMA Trattamento del viso Ella Baché (armonizzato in base a ognuno di voi) Pedicure Manicure speciale Prezzo del pacchetto: 157 Pacchetto benessere per Lui ESPRESSO: speciale trattamento del viso Massaggio Energia dell estate Pedicure Prezzo del pacchetto: 159 Programma Schiena Fit Impacco al pino mugo rivitalizzante Applicazione di compresse calde sulla nuca Massaggio profondo della schiena Prezzo del pacchetto: 72 (ca 70 min.) Pacchetti CHARISMA: I trattamenti possono essere condivisi nell arco di più giorni, ma non sono intercambiabili. Vi ricordiamo che i singoli trattamenti s intendono per una persona. Un trattamento semplice, delicato e mirato incrementa il vostro benessere, si prende cura dell epidermide con sostanze sane e dona una sensazione di puro relax. Scoprite le ricette segrete di bellezza di Ella Baché. Un marchio biologico, innovativo e benefico per il make-up, che coniuga principi attivi di pura origine naturale e tecnologie avanzate. La consistenza, gli aromi e i colori creano un connubio di bellezza, benessere, cura e sostenibilità. VITALIS è una delicata linea cosmetica naturale, sviluppata da studi scientifici e realizzata con sostanze pure certificate, provenienti dal cuore delle Alpi. I pregiati oli e impacchi di questa gamma costituiscono la base dei nostri trattamenti. I prodotti bio certificati della linea altoatesina per la cosmesi e il corpo Plima contengono i principi attivi rigeneranti di erbe aromatiche alpine e uva, una fonte naturale di salute e bellezza. Nel nostro shop CHARISMA vi attende un ampia gamma di prodotti per prendervi cura di voi a casa o per un magnifico regalo. Regole della Spa al fine di assicurarvi l appuntamento desiderato in CHARISMA, vi consigliamo di riservare i trattamenti con un certo anticipo. Prima del trattamento vi preghiamo di comunicarci eventuali problemi di salute, malattie o gravidanza. Qualora non possiate tenere fede all appuntamento fissato, vi preghiamo di informarci almeno 24 ore prima. In caso contrario siamo costretti ad addebitarvi il costo del trattamento. Grazie. la nostra SPA è un autentica oasi di pace e relax. Vi preghiamo di rispettare quest idilliaca atmosfera e, pertanto, di non introdurre telefoni cellulari e computer. 12