FINESTRE CON NUOVE PROSPETTIVE

FINESTRE CON NUOVE PROSPETTIVE FINESTRE e PORTONCINI Risparmio energetico e sicurezza semplicemente una buona sensazione.

LA MIGLIOR PROSPETTIVA PER IL VOSTRO FUTURO Mostriamo ai ladri il cartellino rosso! BAYERWALD Le finestre con ferramenta di sicurezza Tresorband sono fornite nella versione standard con ferramenta RC1. abbiamo raggiunto il milione di vendite. 2

più di 1,1 Milione di ferramenta TRESORBÄNDER venduta ferramenta di sicurezza superiore La ferramenta TRESORBÄNDER brevetto esclusivo di BAYERWALD...offrite la sicurezza a scomparsa sulle finestre e sulle porte d ingresso. Fate attenzione al marchio originale! Fate attenzione, quando trovate questo simbolo è presente la nostra ferramenta di sicurezza certificata. TRESORBAND. ferramenta di sicurezza inferiore 3

PEGGIOR PROSPETTIVA PER TUTTI I LADRI Ogni 4-5 minuti si verifica uno scasso nelle residenze unifamiliari. La maggior parte di questi furti potrebbe essere evitata grazie a tecniche di sicurezza meccaniche. La ferramenta a scomparsa proposta da BAYERWALD e denominata Tresorband (cerniera a cassaforte) è una sicurezza riconosciuta. 4

1 Ferramenta Tresorband superiore Ferramenta RC1 2 Ferramenta Tresorband inferiore LA FINESTRA PIU SICURA DI TUTTI I TEMPI La sensazione di sicurezza e comfort tra le mura di casa aumenta la qualità del nostro benessere abitativo. Per non perdere questo senso di sicurezza, le cerniere TRESORBAND di 1 10 11 9 8 3 4 5 6 Rostri di sicurezza a fungo con regolazione a pressione Rostri di sicurezza a fungo con regolazione a pressione BAYERWALD sono state ulteriormente migliorate in termini di sicurezza e Design. Tutti i serramenti TRESORBAND vengono forniti 7 Maniglia con pulsante di sicurezza in versione standard con cerniere di sicurezza certificate nel gruppo RC1. La combinazione di materiale e tecnica aumenta 8 9 Rostri di sicurezza a fungo con regolazione a pressione non solo il comfort nell utilizzo della ferramenta ma anche l estetica della stessa, grazie al fatto che queste cerniere sono completamente a scomparsa 2 7 10 11 Rostri di sicurezza a fungo con regolazione a pressione (in caso di finestra chiusa non sono visibili). Riescono a sopportare anche vetrate di dimensioni e pesi considerevoli. 6 5 + + Catenacciolo blocca l anta anche in posizione di ribalta BAYERWALD è inserita nell elenco dei produttori certificati e testati della KPK (COMMISSIONE DELLA POLIZIA PER LA PREVENZIONE DEI CRIMINI) quale produttore certificato di serramenti antieffrazione. BAYERWALD è Partner 4 3 + + Regolazione in altezza Regolazione a pressione grazie al perno eccentrico Rostri a fungo di sicurezza + + Funghi speciali per funzione di ribalta Piastre di sicurezza per il telaio 5

LA MIGLIOR PROSPETTIVA PER UNA CASA SICURA La sicurezza non è un problema neanche nei serramenti a due ante. BAYERWALD ha ideato infatti un blocco speciale sull anta secondaria. In questo modo la sicurezza della vostra casa è assicurata anche nei serramenti a più ante. Le migliori prospettive per una casa sicura! 6

1 2 Ferramenta Tresorband sopra 1 9 10 11 12 13 14 Ferramenta RC1 2 3 4 5 17 - - 8 20 Ferramenta Tresorband sotto Rostri di sicurezza a fungo con regolazione a pressione 11-14 Rostri di sicurezza a fungo con regolazione a pressione 15 16 LA FINESTRA PIU SICURA DI TUTTI I TEMPI 4 Cerniere Tresor e almeno + 21 21 Maniglia con pulsante di sicurezza - - 9 10 15 16 Rostri di sicurezza a fungo con regolazione a pressione 8 rostri a fungo di sicurezza con piastre di sicurezza sul telaio registrabili Finestra a 2 ante. 3 + + Blocco speciale per anta secondaria 7 8 + + Catenacciolo blocca la finestra anche in posizione di ribalta Rostri a fungo di sicurezza 5 6 + + 19 20 17 18 4 + Funghi speciali per funzione ribalta Registrabili in altezza Registrazione a pressione con eccentrici + Piastre di sicurezza per il telaio 7

PROSPETTIVA SUL MONDO BAYERWALD LEGNO FINESTRA TRESORBAND H80 FINESTRA TRESORBAND H90 80 mm 90 mm Spessore telaio 80 mm Spessore telaio 90 mm Vetrocamera Triplo vetrocamera termoisolante-standard termoisolante-standard Ug 1,1 W/m 2 K Ug 0,6 W/m 2 K Lamellare a 3 strati Lamellare a 4 strati Gocciolatoio sul battente Gocciolatoio sul battente Standard: U w 1,3 W/m²K Valori Top: fino a U w 0,74 W/m²K Gocciolatoio di rivestimento telaio Ampia scelta di colori ed essenze solo legno Standard: U w 0,92 W/m²K Valori Top: fino a U w 0,70 W/m²K Gocciolatoio di rivestimento telaio Ampia scelta di colori ed essenze solo legno ferramenta di sicurezza ferramenta di sicurezza certificata RC1-standard certificata RC1-standard 8 Possibilità di installazione vetrocamera con spessore fino a 52mm

FINESTRA TRESORBAND HW97 Triplo Vetrocamera termoisolante U g 0,6 W/m 2 K Possibilità di vetraggio fino a 52 mm LA FINESTRA BAYERWALD TRESORBAND IN LEGNO CON RIVESTIMENTO IN ALLUMINIO. L estetica è quella di una finestra in legno ma non necessita di manutenzione la nuova finestra in legno con rivestimento in 97 mm alluminio di BAYERWALD! Sul alto interno offre le stesse caratteristiche di comfort del legno, all esterno rimangono le caraterristiche del serramento classico come il gocciolatoio in alluminio. Scegliete per il lato esterno tra le varie finiture ad effetto legno, non vi accorgerete della differenza con il serramento classico in legno. Standard: U w 0,92 W/m²K Valori Top: fino a U w 0,70 W/m²K Spessore telaio 97 mm (forniibile anche con spessore 87 mm) Triplo vetrocamera termoisolante standard (nella versione 97 mm) Ug 0,6 W/m 2 K Lamellare a 4 strati 3 gaurnizioni Gocciolatoio alluminio telaio Ampia scelta di colori ed essenze Rivestimento battente ferramenta di sicurezza certificata RC1-standard Possibilità di installazione vetrocamera con spessore fino a 52mm 3 guarnizioni Gocciolatoio di rivestimento del telaio 9

PROSPETTIVA SUL MONDO LEGNO-ALLUMINIO FINESTRA BAYERWALD Tresorband LEGNO-ALLUMINIO Questa finestra in legno-alluminio è semplicemente qualcosa di speciale - all interno rimane inalterata l atmosfera creata da una finestra in legno ed esternamente il Design è moderno e straordinario. La combinazione perfetta per i clienti più esigenti che non accettano compromessi!! Donate alla vostra casa un estetica speciale e scegliete tra la gamma infinita di possibili colorazioni. 10

FINESTRA TRESORBAND HA87 FINESTRA TRESORBAND HA97 Triplo Vetrocamera termoisolante U g 0,6 W/m 2 K Possibilità di vetraggio fino a 52 mm 87 mm 97 mm Fissaggio speciale del rivestimento in alluminio spessore telaio 87 mm spessore telaio 97 mm Robusto rivestimento in Robusto rivestimento in alluminio alluminio vetrocamera Triplo vetrocamera termoisolante standard termoisolante standard Standard: U w 1,3 W/m²K Valori Top: fino a U w 0,74 W/m²K Ug 1,1 W/m 2 K Lamellare 3 strati Ampia scelta di colori ed essenze Ferramenta di sicurezza certificata RC1-standard Standard: U w 0,92 W/m²K Valori Top: fino a U w 0,70 W/m²K Ug 0,6 W/m 2 K Lamellare 4 strati Ampia scelta di colori ed essenze Ferramenta di sicurezza certificata RC1-standard Possibilità di installazione vetrocamera con spessore fino a 52mm Lamellare a 4 strati 1 2 3 4 11

LA MIGLIOR PROSPETTIVA PER IL LORO FUTURO Calore e Sicurezza: Questo è BAYERWALD - il Vostro Partner per un comfort abitativo esclusivo. Pianificate e realizzate con noi le vostre idee, i vostri sogni. Siamo il vostro partner affidabile e competente per porte e finestre. Con noi si ottiene la tecnologia di domani: risparmio energetico nel rispetto dell ambiente ed antieffrazione sono per noi componenti standard! Benvenuti nel vostro mondo! 12

Finestra in legno Tresorband con la nuova tecnologia a camere isolanti La tendenza del mercato a proporre finestre passive ha influenzato in BAYERWALD la ricerca di nuove tecnologie. Il legno, materia prima per eccellenza nella realizzazione di serramenti, grazie alla tecnologia a camere isolanti ed al rivestimento esterno in alluminio viene proposto in questo nuovo profilo. L utilizzo di cerniere Tresorband a scomparsa rende inoltre questo serramento il top nell ambito della sicurezza e dell isolamento termico. 13

PROSPETTIVA SULLA TECNOLOGIA CON CAMERE ISOLANTI FINESTRA TRESORBAND H90+ con TECNOLOGIA CON CAMERE ISOLANTI FINESTRA TRESORBAND HW97+ con TECNOLOGIA CON CAMERE ISOLANTI Vetrocamera termosiolante Ug 0,5 W/m 2 K 90 mm 97 mm 14 Valori Top: fino a U w 0,69 W/m²K spessore telaio 90 mm tecnologia a camere isolanti Triplo vetrocamera termoisolante Ug 0,5 W/m 2 K Lamellare a 4 strati profilo di rivestimento telaio Gocciolatoio di rivestimento telaio Ampia scelta di colori ed essenze Solo legno Ferramenta di sicurezza certificata RC1-standard Possibilità di installazione vetrocamera con spessore fino a 52mm Standard: U w 0,9 W/m²K Valori Top: fino a U w 0,69 W/m²K Spessore telaio 97 mm tecnologia a camere isolanti Triplo vetrocamera termoisolante Ug 0,6 W/m 2 K Lamellare a 4 strati Gocciolatoio di rivestimento telaio Ampia scelta di colori ed essenze Rivestimento telaio in alluminio Ferramenta di sicurezza certificata RC1-standard Possibilità di installazione vetrocamera con spessore fino a 52mm

FINESTRA TRESORBAND HA97+ con TECNOLOGIA CON CAMERE ISOLANTI Triplo vetrocamera termoisolante U g 0,6 W/m 2 K Possibilità di vetraggio fino a 52 mm Finestra in legno Tresorband con la nuova tecnologia a camere isolanti 97 mm La tendenza del mercato a proporre finestre passive ha influenzato in BAYERWALD la ricerca di nuove tecnologie. Il legno, materia prima per eccellenza nella realizzazione di serramenti, grazie alla tecnologia a camere isolanti ed al rivestimento esterno in alluminio viene proposto in questo nuovo profilo. L utilizzo di cerniere Tresorband a scomparsa rende inoltre questo serramento il top nell ambito della sicurezza e dell isolamento termico. Standard: U w 0,9 W/m²K Valori Top: fino a U w 0,69 W/m²K spessore telaio 97 mm con tecnologia a camere isolanti Triplo vetrocamera termoisolante Ug 0,6 W/m 2 K Lamellare a 4 strati Ampia scelta di colori ed essenze Ferramenta di sicurezza certificata RC1-standard Possibilità di installazione vetrocamera con spessore fino a 52mm Tecnologia con camere isolanti 3 guarnizioni 15

LA MIGLIOR PROSPETTIVA PER UN POSTO AL SOLE BAYERWALD vi offre, unitamente alla vasta gamma dis erramenti per esterno, anche soluzioni speciali come scorrevoli paralleli, alzanti scorrevoli, porte a pacchetto, chiusure di verande a tutto vetro che sono l ideale collegamento tra interno ed esterno della vostra abitazione. La via migliore e più bella verso la libertà! 16

PORTA SCORREVOLE LEGNO/ALLUMINIO HA87 PORTA SCORREVOLE LEGNO H90 L architettura moderna pone gli accenti sui grandi elementi vetrati. 91 mm 90 mm Costruzione ad angolo panoramica. spessore telaio 199 mm (incl. rivestimento) spessore battente 91 mm (incl. rivestimento) Rivestimento in alluminio Standard vetrocamera termoisolante Ug 1,1 W/m 2 K lamellare a 3 strati soglia in alluminio a taglio termico possibile realizzo per barriere architettoniche disponibile anche il legno H80 spessore telaio 210 mm spessore battente 90 mm vetrocamera termosiolante standard vetro triplo Ug 0,6 W/m 2 K possibilità di vetraggio fino a 52 mm lamellare 4 strati soglia in alluminio a taglio termico possibile realizzo per barriere architettoniche disponibile anche in legno alu HA97 Porta a pacchetto Questo sistema permette di im pacchettare le ante solo su un lato 17

LA MIGLIOR PROSPETTIVA PER IL MIO FUTURO La scelta dei materiali in fase di costruzione o ristrutturazione del vostro immobile è una scelta importante che dura negli anni. Per questo motivo è importante fare la giusta scelta anche per i serramenti. Nel corso dei prossimi anni temi come la sicurezza ed il risparmio energetico saranno fondamentali nel settore dell edilizia. Per questo motivo BAYERWALD ha voluto inserire anche nel programma Pvc le cerniere a scomparsa brevettate Tresorband, per raggiungere i massimi livelli di sicurezza. Il profilo a 7 camere inoltre, in abbinamento al vetro termoisolante, garantisce a questo serramento un elevato valore di isolamento termico. La migliore prospettiva per il mio futuro! 18

FINESTRA TRESORBAND BW80 78 mm 3 guarnizioni - telaio stretto - FINESTRA BAYERWALD Tresorband in Pvc Vetrocamera termoisolante U g 1,1 W/m 2 K La finestra in Pvc BAYERWALD offre un perfetto equilibrio di tecnica, design e funzionalità. L estetica presenta linee semplici ed armoniose. Il profilo a 7 camere è dotato di 3 guarnizioni standard per un Spessore telaio 80 mm perfetto isolamento termico ed acustico. 80 mm Vetro camera termoisolante-standard Ug 1,1 W/m 2 K 7 camere Standard: U w 1,3 W/m²K (U g 1,0 W/m²K = U w 1,2 W/m²K) Valori Top: fino a U w 0,74 W/m²K Ferramenta di sicurezza certificata RC1-standard Profilo a 7 camere 96 mm - telaio alto - 19

LA MIGLIOR PROSPETTIVA PER TUTTE LE GENERAZIONI BAYERWALD utilizza solo materie prime di elevata qualità, per poter garantire una qualità costante nel corso del tempo. La finestra Tresorband in Pvc alluminio, grazie al rivestimento esterno in alluminio, garantisce infatti un elevata resistenza anche in condizioni atmosferiche estreme. L estetica e la qualità del serramento rimangono inalterate nel corso degli anni. Una finestra da tramandare alle prossime generazioni. 20

3 guarnizioni FINESTRA TRESORBAND BW87 Rivestimento in alluminio versione 1 Rivestimento in alluminio versione 2 Rivestimento vers. 1 Rivestimento vers. 2 NOVITA forma smussata forma squadrata Vetrocamera termoisolante U g 1,1 W/m 2 K (Standard) 87 mm 87 mm spessore telaio 87 mm Standard: U w 1,3 W/m²K (U g 1,0 W/m²K = U w 1,2 W/m²K) Valori Top: fino a U w 0,74 W/m²K 7 camere e rivestimento in alluminio Vetrocamera termoisolante standard Ug 1,1 W/m 2 K Ferramenta di sicurezza certificata RC1-standard Fino al 31.12.2014 il rivestimento in alluminio è disponibile in entrambe le versioni (da specificare nell ordine) Dal 1.1.2015 disponibile la sola versione 2 Ampia scelta di colori 21

PROSPETTIVA SULLE NUOVE FINESTRE A RISPARMIO ENERGETICO BANCALE IN PVC STANDARD per finestre in Pvc e Pvc/alluminio BANCALE THERMO per finestre in Pvc e Pvc/alluminio 30 mm Il NUOVO BANCALE THERMO di BAYERWALD La soluzione ideale per ottenere un ottimo sistema di montaggio ed un miglioramento 22 nei valori U w W del serramento (bancale tipo A1 o A2). Per serramenti in Pvc, Pvc/alluminio serie BW80, BW87, BW80+, BW87+, e a richiesta BW95/80 e BW98/87. 30 mm

95 mm... CON IL NUOVO BATTENTE DA 95MM FINESTRA TRESORBAND BW95/80 PVC FINESTRA TRESORBAND BW98/87 PVC/ALLUMINIO Spessore battente 95 mm 95 mm 98 mm Triplo vetrocamera U g 0,6 W/m 2 K Vetraggio possibile fino a 52 mm 95 mm Standard: U w 0,89 W/m²K Valori Top: fino a U w 0,69 W/m²K Spessore 95/80 mm 80 mm battente 95 mm, telaio 80 mm 87 mm costruzione complanare Sigillatura statica del vetro Triplo vetro termoisolante Ug 0,6 W/m 2 K (canalina in Pvc) vetraggio possibile fino a 52 mm profilo a 7 camere Ferramenta RC1 di serie Thermo-Stabilizzatore nel telaio a richiesta Standard: U w 0,89 W/m²K Valori Top: fino a U w 0,69 W/m²K Spessore 98/87 mm battente 98 mm, telaio 87 mm costruzione complanare Sigillatura statica del vetro Triplo vetro termoisolante Ug 0,6 W/m 2 K (canalina in Pvc) vetraggio possibile fino a 52 mm profilo a 7 camere Ferramenta RC1 di serie Thermo-Stabilizzatore nel telaio a richiesta Costruzione complanare Termo stabilizzatore a richiesta 23

LA MIGLIOR PROSPETTIVA PER UN POSTO AL SOLE BAYERWALD vi offre, unitamente alla vasta gamma di serramenti per esterno, anche soluzioni speciali come scorrevoli paralleli, alzanti scorrevoli, porte a pacchetto, chiusure di verande a tutto vetro che sono l ideale collegamento tra interno e l esterno della vostra abitazione. La via migliore e più bella verso la libertà! 24

PORTA SCORREVOLE IN PVC PORTA SCORREVOLE IN PVC/ALLUMINIO NOVITA spessore 85 mm Aria, luce, sole non sono un problema grazie alle nostre soluzioni Porta scorrevole, la soluzione migliore per le barriere architettoniche. 85 mm 87 mm spessore telaio 197 mm spessore battente 85 mm di serie con vetro termoisolante doppia lastra Ug 1,1 W/m 2 K sistema multicamera ideale per le barriere architettoniche spessore telaio 202 mm (incl. rivestimento) spessore battente 87 mm (incl. rivestimento) rivestimento in alluminio di serie con vetro termoisolante doppia lastra Ug 1,1 W/m 2 K sistema a più camere ideale per le barriere architettoniche Linee moderne e Design si coniugano alla perfezione in questa realizzazione 25

BELLA PROSPETTIVA GRAZIE A FORME ED INGLESINE Attraverso un scelta personalizzata di inglesine in termini di tipologia, forma, colorazioni, potrete dare una nota personale e speciale alle vostre abitazioni. Per qualsiasi personalità! 26

BAYERWALD INGLESINE E FORME Tipo 14 Pvc Tipo 18 Pvc Tipo 18 Pvc/Alu Tipo 2 Pvc/Alu Tipo 2 3-lastra tripla Vetri termoisolanti con dotazione standard costituita da distanziatore in alluminio. Tipo 2 legno Tipo 10 legno Tipo 10 legno/alu Tipo 8 ottone Tipo 9 Alluminio Tipi di inglesine BAYERWALD Avete la possibilità di scegliere tra inglesine in Pvc, Legno o Alluminio, interne al vetro o applicate esternamente. In alternativa inglesine in ottone o alluminio verniciato o pellicolato, interne al vetro. Forme di inglesine BAYERWALD Con la fantasia potete realizzare qualsiasi forma : rotonda, sagomata, a croce - tutto è possibile! Importante è raggiungere l effetto estetico che desiderate. BAYERWALD MANIGLIE Tipo1 colore titanio Tipo 2 colore titanio (Standard con TRESORBAND) Tipo 3 colore titanio Tipo 4 ottone Tipo 5 cromo satinato con inserto Tipo 6 ottone Tipo 7 ottone Maniglie BAYERWALD Lo stile della maniglia è ciò che caratterizza l elemento all interno della vostra abitazione. Elemento ad arco con inglesine 27

Programma BAYERWALD Portoncini d ingresso I portoncini d ingresso BAYERWALD costituiscono il biglietto da visita della vostra casa e possono essere abbinati a qualsiasi tipo di finestra. I nostri rivenditori sono a Vostra completa disposizione per ulteriori informazioni, consultabili anche aul sito www.bayerwald-online.com. Versione 05/2014 Il vostro rivenditore BAYERWALD di zona: HAAS HOCO ITALIA SRL Via Nazionale, 58 I - 39040 Ora - (BZ) tel. 0471 802005 fax 0471 810564 italia@bayerwald-online.com BAYERWALD Fenster Haustüren GmbH Gewerbepark 7 D-94154 Neukirchen vorm Wald Tel. +49 8504 400-0 Fax +49 8504 2077 www.bayerwald-online.com FINESTRE e PORTONCINI Salvo errori o variazioni tecniche. La stampa può causare cambiamenti di colore. Campioni dei colori originali come da cartella colori Valori U W con riferimento a finestra anta e ribalta senza inglesine in legno essenza abete misura 1230 x 1480 mm secondo la normativa DIN EN 14351-1:2010-08, certificata CE e secondo le normi europee in vigore.