Xxx Nel cuore di Bologna, tra i portici ed i vicoli del centro storico, un piccolo appartamento atipico è stato trasformato in un delizioso loft dall ésprit rétro, grazie al talento dell interior designer Lella Gaiani. TestO e foto Lucrezia Vozza 78 79 (Foto e spiegazioni nella sezione Idee in pratica )
Tutti gli arredi, così come i tessuti ed i complementi sono stati acquistati nella boutique Gallery Coté Maison. La storia di questa ristrutturazione è la storia di una rinascita. Quella di un appartamento dai soffitti alti nascosto tra le viuzze del centro storico di Bologna, appena dietro la trafficata Via Indipendenza. La casa, situata al primo piano di un antico palazzo bolognese, purtroppo non era stata valorizzata: in passato era stata probabilmente utilizzata come magazzino per qualche negozio della via principale. Donatella, la giovane ed eccentrica padrona di casa, non si è però lasciata intimorire dai vari difetti degli interni e, una volta acquistato l appartamento è corsa a chiedere aiuto a Lella Gaiani, interior desi- La grande vetrina francese in legno contiene bicchieri e stoviglie e funge da supporto anche per elementi decorativi, come l orologio in alto. 80 81
La scaletta in legno è utilizzata come pratico espositore per piante e volumi. 82 83
Poiché la zona pranzo ha un soffitto più basso del living a causa del soppalco, Lella ha fatto aggiungere delle righe verticali per dare più slancio visivo all ambiente. Il mobile in legno con l alzata doveva essere originariamente di un colore diverso, ma una volta collocato nella casa abbiamo intuito che era perfetto così!, esclama Lella. gner e proprietaria assieme alla figlia Francesca dell elegante boutique di arredamento Gallery Coté Maison. Donatella mi interpellò per un consiglio, la casa in effetti fu per me una vera sorpresa. All inizio rimasi un po perplessa, poi però, conoscendo i gusti raffinati e un po eccentrici di Donatella, capii che era la casa giusta per lei, ci spiega la designer. Sia Lella che Donatella sapevano bene che per donare alla casa un allure fresca, vintage e adatta alla vita di tutti i giorni ci sarebbero voluti diversi interventi decorativi. Prima di tutto abbiamo completamente svuotato gli interni dai numerosi mobili ed oggetti che vi erano stati abbandonati, abbiamo poi eliminato tutti i muretti di supporto per tv ed altri oggetti. Una volta ottenuto uno spazio vergine, abbiamo creato l angolo cucina e sul soppalco abbiamo costruito una grande cabina armadio, proprio dietro al letto. Tutte le pareti sono poi state patinate con colori neutri, per donare all ambiante un atmosfera riposante. I soffitti alti hanno permesso di ottenere un affascinante loft su due livelli sfruttando al massimo la superficie interna. La grande zona living ospita un grande divano che all occasione può trasformarsi in un comodo letto per gli ospiti, la bella vetrina francese in legno massello ospita bicchieri e stoviglie, e tantissimi elementi decorativi tutti provenienti (proprio come gli altri mobili della casa) dalla bouti- 84 85
Avete uno spazio ridotto in casa? Allora pensate a diverse soluzioni salva-spazio, come il tavolo di Donatella, che una volta chiuso si trasforma in pratica consolle! 86 87
La cucina è stata interamente realizzata su misura con pannelli di legno e top e lavandino in marmo. Una struttura in muratura dalle linee chic nasconde la cappa della cucina. il soppalco con la camera da letto. Il tavolo in legno sbiancato è richiudibile e all occorrenza, per necessità di spazio, può trasformarsi in consolle. L angolo cottura è stato creato da noi su misura, ci spiega Lella a proposito della cucina, che non ha niente da invidiare a quelle degli appartamenti più accessoriati. E stata realizzata in legno bianco antica- que di Lella. L altezza è visivamente interrotta da una mezza boiserie dipinta con una leggerissima velatura color fango, che contrasta con la parte sovrastante in ocra. La luce filtra nell ambiente attraverso una grande vetrata centrale, si tratta dell apertura originale del vecchio magazzino, che Lella si è occupata di restaurare ed ingentilire con delle delicate tende in lino. Appena dietro alla zona salotto si trova la sala da pranzo. Qui delle belle righe verticali compensano l altezza più ridotta dell ambiente, poiché proprio al di sopra si trova 88 89
to con lavandino e top in marmo grigio. La piattata con i cuoricini è invece stata ideata da Donatella in collaborazione con i nostri artigiani, racconta la designer. La scala bianca con corrimano in legno conduce al soppalco, dove è stata collocata la camera da letto. Per impreziosire la testata, Lella ha optato per un grande riquadro dipinto a parete, al centro del quale troneggia, come fosse una testata, un vecchio fregio in ferro trovato in un mercatino francese. Ai piedi del letto un vecchio baule funge da seduta e contiene coperte e cuscini al riparo dalla polvere. Poiché lo spazio era ridotto, abbiamo potuto inserire solamente un comodino ad un lato del letto; dall altro lato abbiamo collocato invece una lampada incorporata ad un piccolissimo tavolino tondo, ci racconta la designer che per questo progetto ha riflettuto a diverse strategie salvaspazio per sfruttare al meglio ogni angolo degli ambienti senza perdere superficie. Un fregio in ferro può donare eleganza ad un letto senza testiera. 90 91
I tappeti della casa sono vintage e sono stati prima decolorati e poi tinti con colori più adatti allo stile degli interni. Uno scorcio del cortile interno del palazzo dove si trova la particolare abitazione di Donatella. Grazie all ingegno e alle idee creative di Lella e Donatella, il vecchio magazzino ha ritrovato un nuovo aspetto ed una nuova vita, al punto che la sua nuova proprietaria continua ad ammettere che non cambierebbe più nulla! 92 93