ACO
ACO ShowerDrain ACO ShowerDrain Caratteristiche e vantaggi Vantaggi nella progettazione I canali doccia ACO trovano impiego in tutti i contesti in cui è necessario un drenaggio del vano doccia alla stessa altezza della pavimentazione. La norma SN EN 1253 definisce il valore minimo di deflusso per i canali doccia. Questo valore deve essere di almeno 0,4 l/s in corrispondenza di un ristagno di 20 mm e di un collegamento DN 50. In fase di progettazione occorre tener conto del fatto che con i canali doccia è difficilmente possibile avere un ristagno di 20 mm. Pertanto è importante che siano indicati anche i valori di deflusso 1000 mm senza ristagno. Tutti i canali doccia ACO rispettano i valori di deflusso prescritti anche senza ristagno, il che rappresenta un enorme sicurezza per il progettista, l installatore e l utente. 5 mm Ristagno dell acqua in caso di montaggio del canale per doccia vicino alla parete Vantaggi nel montaggio In linea generale, la scelta dei canali doccia si basa sul valore di collegamento dei gruppi per doccia. Anche per miscelatori doccia con valori di portata maggiori, la gamma ACO ShowerDrain offre soluzioni diversificate e personalizzabili. Grazie alle ridotte altezze di montaggio, ACO ShowerDrain è adatto sia per edifici di nuova costruzione che per case restaurate. Inoltre, è possibile regolare esattamente l altezza dei canali con due sole viti di regolazione. Igiene Tutti i canali doccia ACO sono dotati di setaccio per capelli e di un sifone antiodore, entrambi completamente rimovibili. Ciò permette una pulizia semplice e rapida del canale e quindi il rispetto di alti standard di igiene. 77
ACO ShowerDrain Isolamento acustico L isolamento acustico è sempre più importante per gli edifici. La base di riferimento è la norma SIA 181. ACO Passavant AG offre nel suo programma soluzioni di isolamento acustico per le linee di prodotto ShowerDrain S e E. La garanzia dell isolamento acustico funge da parametro per la determinazione della qualità dell edificio nei capitoli dedicati all isolamento acustico nei contratti di costruzione e può essere descritta quale caratteristica che aumenta il valore di un edificio. Piastrelle pavimento Colla per piastrelle Flangia a strato sottile Coibentazione giunti elastici Griglia Piastrelle pavimento Colla per piastrelle Flangia a strato sottile Nastro di disaccoppiamento acustico Corpo canale Giunti elastici Pavimento Isolamento Isolamento anticalpestio Acustico Sicurezza antincendio verificata Tutti i canali ACO ShowerDrain possono essere montati direttamente nella copertura, a condizione che sia data una distanza minima di 600 mm dal tubo verticale e che il rivestimento dell attraversamento della copertura in corrispondenza della colonna verticale sia stato eseguito in qualità R30 R120 in ottemperanza alla classe di resistenza al fuoco prescritta per coperture piene. 78
ACO ShowerDrain ShowerDrain U Canale di drenaggio ShowerDrain U Q Canale di drenaggio Q 3 pendenze Q in acciaio inox, materiale 1.4301 Q incl. corpo di canaletto, orizzontale DN 50 Q incl. transizione PE 56 Q incl. Standfüsse Standard Q incl. setaccio a maglia finissima Capacità Scarico Capacità altezza 0 mm 20 mm DN 50 0,4 l/s 0,60 l/s Canale di drenaggio ShowerDrain U Showerdrain U Descrizione Lunghezza mm Fessura mm Cod. art. Fr./pezzo ACO ShowerDrain U 800 900 800 201818 910.00 ACO ShowerDrain U 900 1000 900 201819 920.00 ACO ShowerDrain U 1200 1300 1200 201820 1060.00 ACO ShowerDrain U personalizzato 800-1500 700-1400 201844 1465.00 79
ACO ShowerDrain ShowerDrain U Canale di drenaggio ShowerDrain U Showerdrain U Descrizione Lunghezza mm X min. (mm) X max. (mm) ACO ShowerDrain U 800 ACO ShowerDrain U 900 900 103.1 135.1 1000 102.8 134.8 ACO ShowerDrain U 1200 1300 102.5 135.5 Accessori Cod. art. Fr./pezzo Bordo laterale 201824 120.00 Copertura Design per piastrelle 201827 65.00 Guida di montaggio per sistemi a parete comuni 201829 65.00 Pezzi di ricambio Cod. art. Fr./pezzo Piedini Standard 201825 13.00 Piedini rinnovamento 201826 13.00 Corpo di scarico con sifone 50, orizzontale Sifone completo, altezza acqua di ten 50 mm Setaccio capelli 9010.59.18 50.00 9010.58.68 25.00 9010.72.00 5.00 80
0,4 l/s mm 0 ACO ShowerDrain ShowerDrain E Canale di drenaggio ShowerDrain E Q secondo norme SN EN 1253, SIA 271 Q canale di drenaggio DN 50 Q altezza di montaggio 105-160 mm Q in acciaio inox, materiale 1.4301 Q larghezza del canale 84 mm Q sifone antiodore bielemento etraibile Q isolamento acustico testato in conformità alla norma SIA 181 Q superfice a pulitura elettrolitica Capacità Scarico DN 50 Capacità altezza 0 mm 20 mm 0,4 l/s 0,6 l/s Canale di drenaggio ShowerDrain E con sifone 50 mm senza bordi aggiuntivi Lungh. mm kg Cod. art. Fr./pezzo L1 L2 600 700 2,3 0155.05.16 460.00 700 800 2,6 0154.73.02 470.00 800 900 2,8 0154.73.03 480.00 900 1000 3,0 0154.73.04 490.00 1000 1100 3,2 0154.73.05 500.00 1200 1300 3,6 0154.73.06 552.00 81
0,5 l/s 0,6 l/s mm 15 mm 5 ACO ShowerDrain ShowerDrain E Canale di drenaggio ShowerDrain E con sifone 50 mm Lunghezza mm kg Cod. art. Fr./pezzo L1 L2 bordo dientro 600 700 2,3 0155.05.17 572.00 700 800 2,6 0154.73.12 582.00 800 900 2,8 0154.73.13 592.00 900 1000 3,0 0154.73.14 602.00 1000 1100 3,2 0154.73.15 613.00 1200 1300 3,6 0154.73.16 654.00 82
ACO ShowerDrain ShowerDrain E Griglie design in acciaio inox Design Lungh. mm kg Cod. art. Fr./pezzo Stripe Floor Tile piastrellabile Quadrato Wave Mix Flag 700 0,8 9010.78.82 164.00 800 0,9 9010.78.83 169.00 900 1,0 9010.78.84 174.00 1000 1,1 9010.78.85 179.00 1200 1,4 9010.78.86 189.00 700 0,8 9010.78.87 160.00 800 0,9 9010.78.88 159.00 900 1,0 9010.78.89 164.00 1000 1,1 9010.78.90 174.00 1200 1,4 9010.78.91 179.00 600 0,7 0155.06.12 154.00 700 0,8 0153.81.87 159.00 800 0,9 0153.81.88 164.00 900 1,0 0153.81.89 169.00 1000 1,1 0153.81.90 174.00 1200 1,4 0153.81.91 184.00 600 0,7 0155.06.00 92.00 700 1,0 0153.73.59 97.00 800 1,1 0153.73.60 103.00 900 1,2 0153.73.61 108.00 1000 1,5 0153.73.62 113.00 1200 1,7 0153.73.63 123.00 600 0,7 0155.05.98 92.00 700 1,0 0153.73.42 97.00 800 1,1 0153.73.43 103.00 900 1,2 0153.73.44 108.00 1000 1,5 0153.73.45 113.00 1200 1,7 0153.73.46 123.00 600 0,7 0155.06.08 92.00 700 1,0 9010.56.03 97.00 800 1,1 9010.56.04 103.00 900 1,2 9010.56.05 108.00 1000 1,5 9010.56.06 113.00 1200 1,7 9010.56.07 123.00 600 0,7 0155.06.02 92.00 700 1,0 0153.73.69 97.00 800 1,1 0153.73.70 103.00 900 1,2 0153.73.71 108.00 1000 1,5 0153.73.72 113.00 1200 1,7 0153.73.73 123.00 83
ACO ShowerDrain ShowerDrain E Griglie design in acciaio inox Design Lungh. mm kg Cod. art. Fr./pezzo 700 0,9 9010.76.82 175.00 800 1,0 9010.76.83 180.00 Twist 900 1,1 9010.76.84 185.00 1000 1,2 9010.76.85 189.00 1200 1,4 9010.76.86 197.00 700 1,0 9010.72.12 175.00 800 1,2 9010.72.13 185.00 Piano 900 1,3 9010.72.14 190.00 1000 1,5 9010.72.15 200.00 1200 1,7 9010.72.16 215.00 700 1,3 9010.72.01 175.00 800 1,5 9010.72.02 185.00 Linear 900 1,6 9010.72.03 190.00 1000 1,8 9010.72.04 200.00 1200 2,1 9010.72.05 215.00 Accessori Sifone DN 50 Art.Nr. Fr./Stk. 9010.58.68 25.00 Guarnizione per sifone DN 50 Setaccio capelli Gancio 0150.09.99 5.00 9010.72.00 5.00 0150.27.83 5.00 84
ACO ShowerDrain - Scarico del bagno Proprietà Campi di impiego Gli scarichi a pavimento Easyflow sono particolarmente indicati per l uso in case mono- e plurifamiliari con o senza obblighi di rispetto di requisiti antincendio. Insieme alle rispettive guarnizioni, essi offrono una soluzione di drenaggio altrettanto sicura ed efficiente. Vantaggi Corpo di scarico con guarnizione incorporata In tutti i corpi di scarico, la guarnizione è incorporata alla griglia in modo imperdibile. L installatore è così certo che durante il montaggio della griglia non possano insorgere perdite dovute alla fuoriuscita della guarnizione. Valori di punta in termini di igiene La norma SN EN 1253 definisce il valore minimo di deflusso per gli scarichi a pavimento. Gli scarichi a pavimento Easyflow garantiscono valori molto più alti. Gli scarichi DN 50, DN 70 e DN 100 raggiungono valori di deflusso di fino a 2,0 l/s. Vantaggi per il progettista QQcertificato secondo la norma SN EN 1253 QQmassima libertà di progettazione, poiché il tipo di pavimentazione può essere scelto indipendentemente dal corpo di scarico QQle superfici lisce e le innovative strutture in sezione garantiscono alte velocità di Vantaggi per l installatore QQcertificato secondo la norma SN EN 1253 QQridotte altezze di montaggio QQregolazione continua in altezza QQinstallazione rapida, sicura e semplice per tutti i rivestimenti a pavimento Vantaggi per l utente QQcertificato secondo la norma SN EN 1253 QQpulizia semplice ed economica QQin opzione: protezione ignifuga certificata integrabile in qualsiasi momento flusso e un alto effetto autopulente QQpochi componenti ma un ampia varietà di tipologie QQregolazione continua in altezza per altezze di montaggio diverse QQadatto per molti rivestimenti a pavimento QQin opzione: protezione ignifuga certificata integrabile in qualsiasi momento Igiene / Sifone antiodore Ideale possibilità di pulizia Per estrarre completamente il sifone antiodore basta tirare leggermente. Ciò consente la perfetta pulizia della tubazione sia sul lato mandata che sul lato dello scarico. Poiché gli scarichi non hanno restringimenti né sul lato mandata, né sul lato dello scarico, sistema Sifone antiodore Grazie alla doppia protezione garantita dalla membrana sigillante e dall altezza dell acqua sigillata, il sifone antiodore di ACO offre la massima protezione possibile dai gas di canalizzazione. Grazie alla membrana brevettata si riduce il grado di evaporazione dell acqua sigillata, il che si traduce in una di scarico garantisce un ideale apertura di revisione. Grazie alla posizione del raccordo di scarico alla stessa altezza della pavimentazione, il corpo di scarico viene completamente svuotato ed è più facile eliminare corpi estranei mediante risciacquo. protezione molto più duratura. Grande attenzione è stata dedicata inoltre alla sicurezza di esercizio, per cui sono completamente esclusi intasamenti o rumori molesti. Il sifone antiodore può essere incorporato in qualsiasi momento. Membrana sigillante Acqua sigillata secondo SN EN 1253 Acqua sigillata + Membrana sigillante = Massima protezione dai gas di canalizzazione 93
Protezione ignifuga Esecuzione orizzontale Tutti gli scarichi a pavimento Easyfl ow con raccordi di scarico orizzontali possono essere montati direttamente nella copertura, a condizione che sia data una distanza minima di 600 mm dal tubo verticale e che il rivestimento dell attraversamento della copertura in corrispondenza della colonna verticale sia stato eseguito in qualità R30 R120 in ottemperanza alla classe di resistenza al fuoco prescritta per coperture piene. L impiego di un kit antincendio non è necessario. Noi tuttavia ne consigliamo l uso per avere una doppia sicurezza. Easyflow con ingresso laterale Esecuzione verticale I kit antincendio Easyfl ow comprendono un sifone antiodore antincendio e una cartuccia antincendio. Possono essere impiegati nelle classi di resistenza al fuoco R30 R120. Il kit antincendio è confi gurato in maniera tale da essere integrabile nei corpi di scarico Easyfl ow anche in un secondo momento. Kit di posa Fit-in per il montaggio senza malta Tutti i corpi di scarico verticali Easyfl ow possono essere installati con il kit di posa Fit-in senza malta nei carotaggi da 225 mm. In combinazione con il kit antincendio, anche questa variante costruttiva rispetta le classi di resistenza al fuoco R30 R120 Requisiti richiesti: lo spessore della copertura deve essere di 150 mm. La protezione ignifuga viene realizzata con/senza kit di posa Fit-In. Variante 1 Variante 2 Dati sul materiale plastica Materiale PP (polipropilene) Q I corpi di scarico sono prevalentemente in PP, poiché questo materiale offre un ottima resistenza alle forze di tensione e rottura e all azione delle sostanze chimiche. Q Le sue caratteristiche sono svantaggiose in caso di freddo o in presenza di alte temperature, è quindi poco adatto per il deflusso di acque di scarico altamente temperate. Q Materiale ABS (alchilbenzensolfonato) Q Di norma, le griglie sono realizzate in questo materiale quando devono essere particolarmente dure e resistenti agli urti. Q Non adatto per il montaggio in calcestruzzo impermeabile, poiché questo materiale non si unisce al calcestruzzo. Plastica e calcestruzzo hanno coefficienti di dilatazione diversi. 94
in acciaio inox Scarico EG 150 Q secondo norme SN EN 1253 Q in acciaio inox, materiale 1.4301 Q Classe di materiale da costruzione A1, non infiammabile Q disponibili con bordo o con flangia d attacco Q regolabile in altezza Q con sifone Q griglia 150 x 150 mm avvitata Capacità Capacità (l/s) DN 50 DN 70 DN 100 verticale orizzontale 0,8 1,2 1,4 0,8 1,2 1,4 Carotaggio DN a mm c mm b mm Cod. art. DN 50-160 - 416555 DN 70-160 - 416556 DN 100-160 - 416557 DN 50 260 160 2 416558 DN 70 260 160 5 416559 DN 100 260 160 5 416560 95
in acciaio inox Scarico DN 50-100 con sifone Commento Aggiunta kg Cod. art. Fr./pezzo DN 50 H = 180-225 mm 1,9 416555 200.00 Q Scarico Q con bordo Q classe K 3 DN 70 H = 180-225 mm DN 100 H = 180-250 mm DN 50 H = 180-245 mm 2,0 416556 205.00 2,1 416557 211.00 2,2 416558 252.00 Q Scarico Q con flangia d attacco Ø 250 mm Q classe K 3 DN 70 H = 180-245 mm DN 100 H = 205-265 mm DN 50 H = 120-150 mm 2,3 416559 258.00 2,4 416560 264.00 2,0 416561 232.00 Q Scarico Q con bordo Q classe K 3 DN 70 H = 120-150 mm DN 100 H = 120-150 mm 2,1 416562 237.00 2,2 416563 242.00 Q Scarico Q con flangia d attacco Ø 250 mm Q classe K 3 DN 50 H = 115-175 mm DN 70 H = 115-175 mm DN 100 H = 115-175 mm 2,3 416564 284.00 2,4 416565 289.00 2,5 416566 295.00 Accessori Pezzo di ricambio Commento kg Cod. art. Fr./pezzo Q Secchio Q in acciaio inox, materiale 1.4301 0,1 97235 30.00 Commento kg Cod. art. Fr./pezzo Q Sifone antiodore Q in acciaio inox, materiale 1.4301 0,3 97217 55.00 96
Easyflow Q secondo norme SN EN 1253 Q Q con bordo di raccordo o flangia adesiva Q con sifone estraibile Q ideale possibilità di pulizia Q con guarnizione integrata Q con coperchio di protezione durante la fase di posa Q flangia di pressata supplementare Capacità DN verticale orizzontale con/senza afflusso laterale 50 1,6 1,5 50 Flatline - 0,8 70 2,0 1,8 100 2,0 1,8 Carrotaggio DN a mm c mm b Cod. art. DN 50-160 - 2500.55.00 DN 70-160 - 2710.00.00 DN 100-160 - 2810.00.00 97
Struttura Easyflow Supporto per Flatline Supporto Supporto Supporto Supporto Flangia Prolunga Flangia pressata Scarico Flatline con affl usso laterale Scarico verticale Scarico verticale con affl usso laterale Scarico orizzontale 98
Scarico orizzontale DN 50-100 Commento kg Cod. art. Fr./pezzo Q Scarico DN 50 Q incavo 200 x 200 mm 0,5 2500.55.00 37.00 Q Scarico DN 70 Q incavo 200 x 200 mm 0,5 2710.00.00 47.00 Q Scarico DN 100 Q incavo 200 x 200 mm 0,5 2810.00.00 47.00 99
Scarico verticale DN 50-100 Commento kg Cod. art. Fr./pezzo Q Scarico DN 50 Q incavo 200 x 260 mm Q Scarico Flatline DN 50 Q incavo 200 x 260 mm Q 30 millimetri di tenuta idraulica 0,5 2500.05.00 37.00 0,5 2505.05.00 37.00 Q Scarico DN 70/100 Q incavo 200 x 310 mm 0,6 2700.05.00 47.00 Q Scarico DN 50 Q con afflusso laterale DN 50 Q incavo 200 x 330 mm* Q Scarico Flatline DN 50 Q con afflusso laterale DN 50 Q incavo 200 x 330 mm* Q 30 millimetri di tenuta idraulica Q Scarico DN 70/100 0,5 2500.00.00 42.00 0,5 2505.00.00 42.00 *Attenzione: con l affl usso laterale collegare al sifone. Vedi anche Easy Flow con affl usso laterale a pagina 159. Q con afflusso laterale DN 50 Q incavo 200 x 350 mm* 0,6 2700.00.00 54.00 100
Supporto con griglia per scarico DN 50 Commento kg Cod. art. Fr./pezzo Q Telaio in acciaio inox 100 x 100 mm Q griglia 95 x 95 mm Q regolabile in altezza 5-75 mm Q classe K 3 Q Telaio incassato per 2500.77.11 0,2 2500.77.11 32.00 0,1 620453 32.00 Supporto con griglia per scarico DN 50 - DN 100 Commento kg Cod. art. Fr./pezzo Q Telaio in acciaio inox 150 x 150 mm Q griglia 142 x 142 mm Q regolabile in altezza 15-96 mm Q classe K 3 0,4 2700.77.11 42.00 Q Telaio in acciaio inox 149 x 149 mm Q griglia 141 x 141 mm Q regolabile in altezza 36-110 mm Q classe K 3 1,2 9579.40.86 100.00 Q Telaio in acciaio inox 149 x 149 mm Q griglia 140 x 140 mm Q regolabile in altezza 26-135 mm Q per rivestimento personalizzato Q classe K 3 0,3 5141.24.00 90.00 Q Telaio in acciaio inox 149 x 149 mm Q griglia 140 x 140 mm Q regolabile in altezza 36-135 mm Q per rivestimento personalizzato Q classe K 3 1,2 5141.31.00 152.00 101
Supporto senza griglia per scarico DN 50 - DN 100 Commento kg Cod. art. Fr./pezzo QQTelaio 149 x 149 mmm QQregolabile in altezza 8-135 mm 0,3 5141.43.00 59.00 QQTelaio 149 x 149 mm QQregolabile in altezza 36-135 mm 0,8 5141.48.00 122.00 Griglia per supporto Griglia Telaio 140 x 140 mm 149 x 149 mm Cod. art. Fr./pezzo Griglia Telaio 140 x 140 mm 149 x 149 mm Cod. art. Fr./pezzo Standard serrabile Standard mobile Forest mobile 5141.21.20 69.00 5141.20.20 69.00 Quadrato mobile 5141.08.22 106.00 Hawaii 5141.20.26 100.00 5141.20.29 100.00 mobile Mix mobile Wave 5141.20.30 100.00 5141.08.28 106.00 mobile 102
Accessori Commento kg Cod. art. Fr./pezzo Q Prolunga Q con guarnizione a labbro Q da abbinare a tutti gli scarichi a seconda del pavimento 0,1 2040.00.00 32.00 Q Prolunga Q con afflusso laterale DN 50 Q con guarnizione a labbro Q da abbinare a tutti gli scarichi a seconda del pavimento 0,5 5171.84.20 42.00 Q Flangia per posa a stato sottile Q con vello Q da abbinare a tutti gli scarichi a pavimento con bordo di fissaggio 0,2 2040.00.01 64.00 300 Q Flangia pressata Q adatto per la ricezione delle pellicole di tenuta sito introdotta per evacuazione 0,7 2040.00.02 74.00 103
Accessori Commento kg Cod. art. Fr./pezzo Q Kit d installazione Fit-In Q per incassato senza malta carottaggio 225 mm Q con / senza kit antincendio Q DN 50 Q DN 70 Q DN 100 3,1 3,0 2,9 9390.08.40 9390.08.41 9390.08.42 169.00 169.00 169.00 Q Set protezione antincendio Q Fuoco e tenuta ai fumi per le attrezzature antincendio successiva del corpo di scarico EasyFlow perpendicolare Q DN 50 Q DN 70 Q DN 100 0,2 0,3 0,3 2520.00.00 2720.00.00 2820.00.00 59.00 69.00 79.00 Q Sifone Q con arresto odore Q DN 50 Flatline Q DN 50 Q DN 70 / 100 0,1 0,1 0,1 2000.00.05 2000.00.06 2000.00.07 31.00 31.00 31.00 104