indice riscaldamento elettrico electrical heating 2 termoventilatori fan heaters termoconvettori convectors pannelli radianti wall mounted radiators radiatori alogeni halogen radiators stufette radianti scaldasciugamani radiatorsfan heater-towel dryer 2 3 4 5 7 deumidificatori e umidificatori dehumidifyers and humidifyers 8 deumidificatori portatili portable dehumidifyers 8 depuratori d aria per uso domestico air cleaners for domestic use depuratori d aria per uso terziario air cleaners for commercial premises depuratori d aria air cleaners 9 9 10 curezza e comfort bag 12 asciugacapelli dosasapone e asciugamani 13 14
Termoventilatori serie TH 28 selettore aria fredda/1000w/2000w spia di funzionamento con termostato ambiente verone con programmatore giornaliero a spina in dotazione (TH 28 TP) Programmatore a spina: alimentazione 230 V~ 50 Hz spina 16A 250V~ presa bipasso 10/16A 250V~ Fan Heaters TH 28 range cold air selector/1000w/2000w pilot lamp with room thermostat model with 24-hour time switch available (TH 28 TP) Plug-in time switch voltage 230 V ~ 50 Hz plug 16A 250V~ dual-centers socket 10/16A 250V~ TH 28 TP TH 28 T Termoventilatore radiale TH 26T selettore aria fredda/1000w/2000w spia di funzionamento con termostato ambiente Radial Fan Heater TH 26T cold air selector/1000w/2000w pilot lamp with ambient thermostat TH 26 T Termostato ambiente Programmatore a spina Dimenoni (l x p x h) mm TH 28 T - K17028 220 x 180 x 280 1,15 8013334017028 TH 28 TP - K17035 220 x 180 x 280 1,15 8013334017035 TH 26 T - K17004 250 x 300 x 135 1,25 8013334017004 Ambient thermostat Plug-in time switch Dimenons (l x d x h) mm TH 28 T - K17028 220 x 180 x 280 1,15 8013334017028 TH 28 TP - K17035 220 x 180 x 280 1,15 8013334017035 TH 26 T - K17004 250 x 300 x 135 1,25 8013334017004 pag. 2
Testing & Certification Testing & Certification Termoconvettore TCV 20 TURBO selettore per la scelta di potenza (1000-2000W) termostato ambiente diffusore che permette di ottenere un riscaldamento ancora più rapido grazie al ventilatore incorporato che in modo lenzioso accelera la propagazione del calore nell ambiente. Convector TCV 20 Turbo power selector (1000-2000W) ambient Thermostat diffuser for faster heating due to a iseless fan acceleratig the spreading out of heat all around the room. TCV 20 TURBO Diffusore Termostato ambiente Dimenoni (l x p x h) mm TCV 20 TURBO - E18841 230V~ 50 Hz 710 x 145 x 450 4 8013334018841 Blower Ambient thermostat Dimenons (l x d x h) mm TCV 20 TURBO - E18841 230V~ 50 Hz 710 x 145 x 450 4 8013334018841 ITS ITS pag. 3
Pannelli radianti da parete serie TPR elegante degn ultrapiatto, ideale per applicazione a parete struttura in acciaio diffusore radiante in alluminio ad alta emisone veroni da 600, 1200 e 1500 W termostato elettronico ad alta precione Wall mounted radiators TPR range TPR 1200 TPR 1800 ultraflat elegant degn, particularly suitable for wall mounting steel cang high emison aluminium radial blower 600, 1200 and 1500 W models high precion electronic thermostat TPR 600 Il calore viene emesso per il 70% dalla parte frontale e il 30% dalla griglia superiore: l aria calda diffonde in modo omogeneo, riscaldando l ambiente in tempi brevi. The front part emits 70% heat and the upper grille emits the remaining 30%: that s why the air diffuon is uniform and the room is heated faster. Pannelli radianti a raggi infraros HR 15 installazione a parete interruttore a tirante selettore che permette la scelta della potenza (500-1000-1500 W) 3 restenze al quarzo HR 15 Wall mounted infrared radiators HR 15 wall mounting pull cord switch power selector (500-1000-1500 W) 3 quartz elements Selettore di potenza Termostato ambiente Dimenoni (l x p x h) mm TPR 1800 - K14560 1500 W 750 + 750 W 1130x40x350 8,1 8013334014560 TPR 1200 - K14553 600 + 600 W 810x40x350 6,7 8013334014553 TPR 600 - K14546 600 W 300 + 300 W 610x40x350 5,8 8013334014546 HR 15 - K12795 1500 W 500-1000 -1500 W 535x110x130 1,5 8013334012795 Vantaggi del riscaldamento per irraggiamento I radiatori al quarzo emetto calore sotto forma di radiazioni infrarosse, mili al calore dei raggi del sole, producendo un comfort termico direttamente sul corpo. L azione terapeutica esercitata migliora l irrorazione sanguigna e provoca l eliminazione delle scorie tosche. Power selection Ambient thermostat Dimenons (l x d x h) mm TPR 1800 - K14560 1500 W 750 + 750 W 1130x40x350 8,1 8013334014560 TPR 1200 - K14553 600 + 600 W 810x40x350 6,7 8013334014553 TPR 600 - K14546 600 W 300 + 300 W 610x40x350 5,8 8013334014546 HR 15 - K12795 1500 W 500-1000 -1500 W 535x110x130 1,5 8013334012795 Radiation heating advantages Quartz radiators heat by infrared radiation, milar to the sun heat. They produce a pleasant warmth directed towards the human body. The therapeutic working of the infrared radiators increases the blood circulation and helps the detoxication process of the body. pag. 4
con telecomando with remote control Radiatori alogeni oscillanti serie HAL 1200 Lux apparecchi ad irraggiamento aloge di grande capacità riscaldante eleganti e robusti schermo in alluminio sagomato a nido d ape per una maggiore diffuone del calore dotati di interruttore di curezza che disattiva il circuito elettrico in caso di caduta accidentale e di termofubile per la protezione da surriscaldamento effetto oscillante per una omogenea distribuzione del calore verone con telecomando angolo di rotazione : 60 Oscillating halogen radiators HAL 1200 Lux range HAL 1200 RC Lux high performance halogen radiators strong and elegant honey comb aluminium shaped grille for better heat diffuon. provided with safety switch disconnecting the electric circuit in case of falling down of the appliance and thermofuse for overheating protection oscillating for uniform heat distribution model with remote controller rotating angle : 60 HAL 1200 Lux Numero lampade Selezione di potenza Telecomando Dimenoni (l x h x p) mm HAL 1200 RC Lux- K16847 8013334016847 HAL 1200 Lux - K16830 8013334016830 elegante degn ultrapiatto ultra-flat elegant degn N of lamps Power selection Remote controller Dimenons (l x h x d) mm HAL 1200 RC Lux- K16847 8013334016847 HAL 1200 Lux - K16830 8013334016830 pag. 5
con telecomando with remote control Radiatori alogeni oscillanti serie HAL 1800 HAL 1200 apparecchi ad irraggiamento aloge di grande capacità riscaldante eleganti e robusti schermo in alluminio sagomato a nido d ape per una maggiore diffuone del calore effetto oscillante per una omogenea distribuzione del calore in metallo modelli da 1200 e 1600 W veroni con telecomando angolo di rotazione: 60 HAL 1800 HAL 1200 RC Oscillating halogen radiators HAL 1800 HAL 1200 range high performance halogen radiators strong and elegant honey comb aluminium shaped grille for better heat diffuon. oscillating for uniform heat distribution made of metal 1200 and 1600 W models models with remote control rotating angle: 60 HAL 1200 Numero lampade Selezione di potenza Telecomando Dimenoni (l x h x p) mm HAL 1800 - K12115 1600 W 4 x 400 W - 1600 385 x 680 x 295 4,4 8013334012115 HAL 1200 RC- K12108 8013334012108 HAL 1200 - K12092 8013334012092 N of lamps Power selection Remote controller Dimenons (l x h x d) mm HAL 1800 - K12115 1600 W 4 x 400 W - 1600 385 x 680 x 295 4,4 8013334012115 HAL 1200 RC- K12108 8013334012108 HAL 1200 - K12092 8013334012092 pag. 6
Stufetta radiante HRQ 800 G da appoggio, estremamente maneggevole comoda maniglia per lo spostamento in restente materiale plastico selettore per la scelta della potenza 800 W Radiator HRQ 800 G with bearing, very handy handles for easy movement made of very restant plastic material power selector 800 W HRQ 800 G Scaldasciugamani TW 12 ST radiatore da bag sagomato riscalda l ambiente e mantiene gli asciugamani sempre caldi e asciutti con piedini per pozionamento a pavimento e supporti per fissaggio anche a parete Programmatore a spina: alimentazione 230 V~ 50 Hz spina 16A 250V~ presa bipasso 10/16A 250V~ posbilità di fissaggio a parete wall mounting Fan Heater-towel dryer TW 12 ST shaped bath radiator warms the ambient and keeps your towels warm and dry equipped with feet for stand mounting and brackets for wall mounting Switch plug: voltage 230 V ~ 50 Hz plug 16A 250V~ dual-centers socket 10/16A 250V~ TW 12 ST Tipo Numero di lampade Selettore di potenza Dimenoni (l x h x p) mm HRQ 800 G - K16755 da appoggio 800 W 2 x 400 W 400-800 W 270 x 400 x 190 2,1 8013334016755 TW 12 ST - K19046 da parete e a pavimento 67 W - - 580 x 950 x 315 3,00 8013334019046 Type Total Power N of lamps Power selector Dimenons (l x h x d) mm HRQ 800 G - K16755 with bearing 800 W 2 x 400 W 400-800 W 270 x 400 x 190 2,1 8013334016755 TW12 ST- K19046 wall and stand mounting 67 W - - 580 x 950 x 315 3,00 8013334019046 pag. 7