Innovative Hygiene. TOVAGLIOLI PER OGNI OCCASIONE. 1
TOVAGLIOLI PER OGNI OCCASIONE. Il giusto tovagliolo è l incoronazione di una tavola imbandita. HAGLEITNER ha il giusto tovagliolo per ogni occorrenza. E disponibile un vasto assortimento di forme, di colori ed è possibile optare per soluzioni personalizzate. 2 3
DESCRIZIONE DEL TOVAGLIOLO Il tovagliolo è il vostro piccolo assistente di ogni pasto. HAGLEITNER dispone di una vasta gamma di tovaglioli e può quindi soddisfare ogni esigenza in questo settore. La descrizione dei tovaglioli presenti in questo catalogo si compone di una combinazione di numeri e lettere. In questo modo è possibile individuare a colpo d occhio il giusto tipo di tovagliolo. Dal nome del prodotto è possibile riconoscere le caratteristiche principali: Numero di veli Formato 33 x 33 cm 33 W2 1/8 Piega Colore del tovagliolo W = bianco F = colorato Pittogrammi: Veli Quantità Dimensioni Piega 1/4 Piega 1/8 Piega in testa Piega a libro 4 5
TOVAGLIOLI STANDARD I classici tovaglioli standard di HAGLEITNER sono in cellulosa di alta qualità, morbidi e assorbenti. Un prodotto per ogni occasione - ideale per la prima colazione, per la pausa caffè e per la tavola apparecchiata. Non vi resta che scegliere il tipo di tovagliolo e il vostro colore preferito. NAPKINS WHITE TOVAGLIOLI BIANCHI WHITE 481020280000 NAPKIN 24 W2 1/4 8 x 300 conf./pezzi 481020270000 NAPKIN 33 W2 1/8 9 x 200 conf./pezzi 481020210000 NAPKIN 33 W1 1/4 12 x 500 conf./pezzi 481020220000 NAPKIN 33 W2 1/4 9 x 200 conf./pezzi 481020230000 NAPKIN 33 W3 1/4 18 x 80 conf./pezzi 481020260000 NAPKIN 40 W3 1/8 12 x 100 conf./pezzi NORDIC ECOLABEL 481020240000 NAPKIN 40 W2 1/4 16 x 100 conf./pezzi 481020250000 NAPKIN 40 W3 1/4 12 x 100 conf./pezzi NAPKINS COLOR TOVAGLIOLI COLORATI 481030300000 NAPKIN 33 C3 1/4 cream 18 x 80 conf./pezzi 481030310000 NAPKIN 40 C3 1/4 cream 12 x 100 conf./pezzi 481030320000 NAPKIN 33 C3 1/4 berry 18 x 80 conf./pezzi 481030330000 NAPKIN 40 C3 1/4 berry 12 x 100 conf./pezzi 481030340000 NAPKIN 33 C3 1/4 bordeaux 18 x 80 conf./pezzi 481030350000 NAPKIN 40 C3 1/4 bordeaux 12 x 100 conf./pezzi 481030360000 NAPKIN 33 C3 1/4 coffee 18 x 80 conf./pezzi 481030370000 NAPKIN 40 C3 1/4 coffee 12 x 100 conf./pezzi 481030380000 NAPKIN 33 C3 1/4 lemon 18 x 80 conf./pezzi 481030390000 NAPKIN 40 C3 1/4 lemon 12 x 100 conf./pezzi 481030420000 NAPKIN 33 C3 1/4 green 18 x 80 conf./pezzi 481030430000 NAPKIN 40 C3 1/4 green 12 x 100 conf./pezzi 481030440000 NAPKIN 33 C3 1/4 kiwi 18 x 80 conf./pezzi 481030450000 NAPKIN 40 C3 1/4 kiwi 12 x 100 conf./pezzi CREAM BERRY BORDEAUX COFFEE LEMON GREEN KIWI 6 7
TOVAGLIOLI AIRLAID Il tovagliolo HAGLEITNER Airlaid effetto stoffa da un tocco di magia a ogni tavola apparecchiata. La sensazione di tessuto rende questo tovagliolo qualcosa di veramente speciale. Decorativo, senza pieghe, piacevole al tatto, gentile sulla bocca e particolarmente morbido durante ogni utilizzo. 40 x 40 cm di puro piacere per la tavola apparecchiata e per l ospite. I tovaglioli Airlaid sono composti di un materiale unico e vengono prodotti con un metodo speciale senza acqua, quindi i tovaglioli Airlaid di HAGLEITNER sono prodotti con un processo ecosostenibile. NAPKINS AIRLAID SERVIETTEN AIRLAID 481040060000 AIRLAID 40 1/4 white 12 x 60 conf./pezzi 481040070000 AIRLAID 40 1/4 champagne 12 x 60 conf./pezzi 481040080000 AIRLAID 40 1/4 bordeaux 12 x 60 conf./pezzi 481040090000 AIRLAID 40 1/4 plum 12 x 60 conf./pezzi 481040100000 AIRLAID 40 1/4 greige 12 x 60 conf./pezzi 481040110000 AIRLAID 40 1/4 kiwi 12 x 60 conf./pezzi WHITE CHAMPAGNE BORDEAUX PLUM GREIGE KIWI NAPKINS AIRLAID STAMPATI TOVAGLIOLI AIRLAID CON STAMPA PERSONALIZZATA 1 colore Multicolor* AIRLAID 40 white 12 x 60 conf./pezzi 482010700000 (1) 482010690000 (1) Quantità minima: (1): 15 cartoni * Multicolor: stampa a più colori 8 9
TOVAGLIOLI STANDARD STAMPATI A colazione, a pranzo e a cena - con questi tovaglioli augurate ai vostri ospiti una buona giornata e buon appetito ad ogni pasto. NAPKINS STANDARD PRINT TOVAGLIOLI STANDARD STAMPATI 481010110000 NAPKIN enjoy your meal 33 W2 1/8 6 x 450 pezzi/cartone piega in testa 481010120000 NAPKIN nice day 33 W2 1/8 6 x 450 pezzi/cartone piega in testa 10 11
TOVAGLIOLI STANDARD PERSONALIZZATI Una occasione veramente speciale? Grazie ai tovaglioli personalizzati di HAGLEITNER lasciate il segno, utilizzando il vostro tovagliolo come veicolo della vostra comunicazione. Le possibilità sono infinte - potete usare il vostro logo, uno slogan, oppure una decorazione - vi aiutiamo a realizzare il vostro tovagliolo personalizzato. Scegliete tipo, formato e colore preferito per il vostro tovagliolo perfetto. NAPKINS PRINT COLOR INDIVIDUAL STAMPA SU COLORE TOVAGLIOLI CON STAMPA PERSONALIZZATA 1 Color Multicolor* 25 C2 1/4 black 36 x 100 conf./pezzi 482021530000 (1) 482021540000 (1) 33 C3 black 40 x 50 conf./pezzi 482021300000 (2) 482021290000 (2) 40 C3 black 40 x 50 conf./pezzi 482021420000 (2) 482021410000 (2) 33 C3 panna 40 x 50 conf./pezzi 482021380000 (2) 482021370000 (2) 40 C3 panna 40 x 50 conf./pezzi 482021500000 (2) 482021490000 (2) 33 C3 red 40 x 50 conf./pezzi 482021320000 (2) 482021310000 (2) 40 C3 red 40 x 50 conf./pezzi 482021440000 (2) 482021430000 (2) 33 C3 sun 40 x 50 conf./pezzi 482021360000 (2) 482021350000 (2) 40 C3 sun 40 x 50 conf./pezzi 482021480000 (2) 482021470000 (2) 33 C3 stone 40 x 50 conf./pezzi 482021400000 (2) 482021390000 (2) 40 C3 stone 40 x 50 conf./pezzi 482021520000 (2) 482021510000 (2) 33 C3 forest 40 x 50 conf./pezzi 482021340000 (2) 482021330000 (2) 40 C3 forest 40 x 50 conf./pezzi 482021460000 (2) 482021450000 (2) Quantità minima: (1): 9 cartoni (2): 16 cartoni * Multicolor: stampa a più colori NAPKINS PRINT STAMPA PERSONALIZZATA SU BIANCO TOVAGLIOLI CON STAMPA PERSONALIZZATA 1 Color Multicolor* 25 W2 1/4 36 x 100 conf./pezzi 482010920000 (2) 482010910000 (2) 33 W1 1/8 12 x 500 conf./pezzi piega in testa 482010880000 (1) 482010870000 (1) 33 W1 1/4 12 x 500 conf./pezzi 482010900000 (1) 482010890000 (1) 33 W2 1/8 6 x 450 conf./pezzi piega in testa 482010840000 (3) 482010830000 (3) 33 W2 1/4 54 x 50 conf./pezzi 482010860000 (3) 482010850000 (3) 33 W3 1/8 6 x 300 conf./pezzi piega in testa 482010800000 (6) 482010790000 (6) 33 W3 1/4 40 x 50 conf./pezzi 482010820000 (5) 482010810000 (5) 40 W2 1/8 6 x 400 conf./pezzi piega in testa 482010760000 (4) 482010750000 (4) 40 W2 1/4 48 x 50 conf./pezzi 482010780000 (4) 482010770000 (4) 40 W3 1/8 6 x 300 conf./pezzi piega in testa 482010720000 (6) 482010710000 (6) 40 W3 1/4 40 x 50 conf./pezzi 482010740000 (5) 482010730000 (5) BLACK PANNA RED SUN STONE FOREST Quantità minima: BIANCO (1): 5 cartoni (2): 9 cartoni (3): 12 cartoni (4): 14 cartoni (5): 16 cartoni (6): 18 cartoni * Multicolor: stampa a più colori 12 13
TOVAGLIOLI CON STAMPA PERSONALIZZATA CONSEGNA, RIORDINO & COLORI 5 SEMPLICI PASSI PER REALIZZARE IL TOVAGLIOLO PERSONALIZZATO Scelta della MISURA, DELLA QUALITA e DELLA PIEGA- TURA del tovagliolo. Scelta del colore di FONDO DEL TOVAGLIOLO. Definizione del CONTENUTO (es. decorazione, logo aziendale, scritte pubblicitarie), POSIZIONE della stampa e scelta tra monocolore oppure colorato. Per i tovaglioli bianchi è possibile scegliere la stampa fino a 4 colori, per i tovaglioli colorati fino a 3 colori. Potete scegliere il vostro colore preferito indicando il relativo codice del pantone. RIORDINO Avete già dei tovaglioli personalizzati? Allora potete trasmetterci direttamente il vostro ordine oppure potete contattare il vostro venditore. CONSEGNA La CONSEGNA dei tovaglioli avverrà entro 6 / 8 settimane dalla data di conferma. COLORI PER LE DECORAZIONI STAMPATE Yellow U 182 U 194 U 641 U 351 U 173 U 108 U 701 U 241 U Process Blue U 364 U 167 U 109 U 204 U Purpule U 291 U 349 U 174 U 115 U Rohdamine Red U 257 U 297 U 3425 U 498 U 134 U Rubine Red U 266 U 326 U 377 U 4695 U INVIO delle DECORAZIONI esistenti (es. logo aziendale) in formato digitale al vostro venditore di riferimento (risoluzione: min. 300 dpi). Riceverete la vostra BOZZA in formato digitale PDF. Dovrete CONTROLLARE e inviare il BENESTARE del vostro nuovo tovagliolo per email a crm@hagleitner.it 137 U 151 U Orange 021 U 163 U 177 U 192 U 185 U 485 U Warm Red U 200 U Violet U 282 U 280 U Reflex Blue U 301 U Green U 334 U 347 U 354 U 367 U 582 U 606 U 110 U 117 U 124 U 470 U Black U 418 U Cool Gray 9 U Cool Gray 4 U 14 15
Innovative Hygiene. HAGLEITNER HYGIENE ITALIA s.r.l. Via Josef Maria Pernter 9/a 39044 Egna, Italia Tel. +39 0471 052816 Fax +39 0471 052917 egna@hagleitner.it 16 CARTEMANI s.r.l. Via Enrico Fermi, 34 24035 Curno (BG), Italia Tel. +39 035 622 30 Fax +39 035 462 506 info@cartemani.it www.hagleitner.com www.nill.at Foto: Faistauer