PVI8.0TL UNO TRIO CARATTERISTICHE GENERALI MODELLI DA ESTERNO L inverter trifase non isolato 8.0 kw è la soluzione ideale per impianti a tetto. Il più piccolo inverter trifase della famiglia Aurora, amplia la gamma di cui fanno parte gli inverter non isolati 10.0 e 12.5 kw, leader di settore. Grazie ai due MPPT indipendenti, all ampio intervallo di tensione di ingresso e agli alti valori di efficienza permette di adattarsi alle diverse condizioni di installazione, garantendo sempre la massima raccolta di energia. Disponibile anche nella versione con interruttore di manovrasezionatore in corrente continua e fusibili di protezione. Caratteristiche Convertitore di potenza senza condensatori elettrolitici per aumentare ulteriormente la durata di vita e l affidabilità a lungo termine del prodotto Unità di conversione DC/AC con topologia di ponte trifase Ciascun Inverter è programmato con specifici standard di rete che possono essere selezionati direttamente sul campo Doppia sezione di ingresso con inseguimento MPP indipendente, consente una ottimale raccolta dell energia anche nel caso di stringhe orientate in direzioni diverse Ampio intervallo di tensione in ingresso Algoritmo di MPPT veloce e preciso per l inseguimento della potenza in tempo reale e per una migliore raccolta di energia Curve di efficienza piatte garantiscono un elevato rendimento a tutti i livelli di erogazione assicurando una prestazione costante e stabile nell intero intervallo di tensione in ingresso e di potenza in uscita Costruzione da esterno per uso in qualsiasi condizione ambientale Sezionatore DC integrato in conformità con gli standard internazionali (versioni S e FS) Interfaccia di comunicazione RS485 (per connessione con computer portatili o datalogger) Compatibile con PVIRADIOMODULE per la comunicazione wireless con AURORA PVIDESKTOP AURORA TRIO 1
DIAGRAMMA A BLOCCHI PVI8.0TLOUTD.1().2().3().1().2() MPPT 1 (DC/DC) BULK CAPS INVERTER (DC/AC).1().2().3().1().2() LINE FILTER GRID PARALLEL RELAY L1 L2 L3.1() N.2().3().1().2() MPPT 2 (DC/DC) PE.1().2().1().2().3() STANDARD VERSION S VERSION.1().2().3().1().2() RS485 T/R.3() T/R RTN.1().2().3() DC/DC DSP CONTR. µp DC/AC DSP CONTR. REMOTE CONTROL ALARM R R.1().2() N.C N.O C.3() CONTROL CIRCUIT FS VERSION Diagramma a Blocchi 2 AURORA TRIO
PARAMETRI PVI8.0TLOUTD Ingresso Massima Tensione Assoluta DC in Ingresso (V max,abs) 900 V Tensione di Attivazione DC di Ingresso (V start) 360 V (adj. 250...500 V) Intervallo Operativo di Tensione DC in Ingresso (V dcmin...v dcmax) 0.7 x V start...850 V Potenza Nominale DC di Ingresso (P dcr) 8250W Numero di MPPT Indipendenti 2 Potenza Massima DC di Ingresso per ogni MPPT (P MPPTmax) 5500 W Intervallo di Tensione DC con Configurazione di MPPT in Parallelo a P acr 270...750 V Limitazione di Potenza DC con Configurazione di MPPT in Parallelo Derating da MAX a Zero [750V VMPPT 850V] Limitazione di Potenza DC per ogni MPPT con Configurazione di 5500 W [320V V MPPT 750V] MPPT Indipendenti a P acr, esempio di massimo sbilanciamento altro canale: P dcr5500w [175V V MPPT 750V] Massima Corrente DC in Ingresso (I dcmax) / per ogni MPPT (I MPPTmax) 34.0 A / 17.0 A Massima Corrente di Cortocircuito di Ingresso per ogni MPPT 22.0 A Numero di Coppie di Collegamento DC in Ingresso per ogni MPPT 2 (Versione S) 3 (Versioni Standard e FS) Tipo di Connessione DC Connettore PV Tool Free WM / MC4 Protezioni di Ingresso Protezione da Inversione di Polarità Si, da sorgente limitata in corrente Protezione da Sovratensione di Ingresso per ogni MPPT Varistore 2 Controllo di Isolamento In accordo alla normativa locale Caratteristiche Sezionatore DC per ogni MPPT (Versione con sezionatore DC) 25 A / 1000 V Caratteristiche Fusibili (ove presenti) 12 A / 1000 V Uscita Tipo di Connessione AC alla Rete Trifase, 3 o 4 fili PE Potenza Nominale AC di Uscita (P acr) 8000 W Potenza Massima AC di Uscita (P acmax) 8900 W (3) Tensione Nominale AC di Uscita (V ac,r) 400 V Intervallo di Tensione AC di Uscita 320...480 V (1) Massima Corrente AC di Uscita (I ac,max) 13.0 A Frequenza Nominale di Uscita (f r) 50 Hz Intervallo di Frequenza di Uscita (f min...f max) 47...53 Hz (2) Fattore di Potenza Nominale (Cosphi ac,r) > 0.995 (adj. ± 0.9, o fisso via display fino a ± 0.8 con max 8.9 kva ) Distorsione Armonica Totale di Corrente < 2% Tipo di Connessioni AC Morsettiera a vite Protezioni di Uscita Protezione AntiIslanding In accordo alla normativa locale Massima Protezione da Sovracorrente AC 15.0 A Protezione da Sovratensione di Uscita Varistore 3, più gas arrester Prestazioni Operative Efficienza Massima (η max) 97.8% Efficienza Pesata (EURO/CEC) 97.1% / Soglia di Alimentazione della Potenza 30.0 W Consumo in Standby < 10.0 W Comunicazione Monitoraggio Locale Cablato PVIUSBRS232_485 (opz.), PVIDESKTOP (opz.) Monitoraggio Remoto PVIAECEVO (opz.), AURORAUNIVERSAL (opz.) Monitoraggio Locale Wireless PVIDESKTOP (opz.) con PVIRADIOMODULE (opz.) Interfaccia Utente Display LCD con 16 caratteri x 2 linee Ambientali Temperatura Ambiente 25...60 C (13...140 F) con derating sopra 55 C (131 F) Umidità Relativa 0...100% condensing Emissioni Acustiche < 50 db(a) @ 1 m Massima Altitudine Operativa senza Derating 2000 m / 6560 ft Fisici Grado di Protezione Ambientale IP 65 Sistema di Raffreddamanto Naturale Dimensioni (H x L x P) 716mm x 645mm x 222mm / 28.2 x 25.4 x 8.7 Peso < 41.0 kg / 90.4 lb Sistema di Montaggio Staffe da parete Sicurezza Livello di Isolamento Senza trasformatore Certificazioni CE Norme EMC e di Sicurezza EN 50178, AS/NZS3100, AS/NZS 60950, EN6100062, EN6100063, EN61000311, EN61000312 Norme di Connessione alla Rete CEI 021 Allegato A70 Terna, CEI 016 (4), VDE 012611, VDEARN 4105, G83/1, G59/2, C10/11, EN 50438, RD1699, AS 4777, BDEW Modelli Disponibili Standard PVI8.0TLOUTD Con Sezionatore DC PVI8.0TLOUTDS Con Sezionatore DC e Fusibile PVI8.0TLOUTDFS 1. L intervallo di tensione di uscita può variare in funzione della norma di connessione alla rete, valida nel Paese di installazione 2. L intervallo di frequenza di uscita può variare in funzione della norma di connessione alla rete, valida nel Paese di installazione 3. Limitata a 8000 W per la Germania 4. Dalla data di applicabilità Nota. Le caratteristiche non specificatamente menzionate nel presente data sheet non sono incluse nel prodotto AURORA TRIO 3
Ver. 201203.1IT Tutti i dati tecnici dei prodotti sono soggetti a variazioni senza notifica www.powerone.com PowerOne Renewable Energy Worldwide Sales Offices Country Name/Region Telephone Email Australia Asia Pacific 61 2 9735 3111 sales.australia@powerone.com China (Shenzhen) Asia Pacific 86 755 2988 5888 sales.china@powerone.com China (Shanghai) Asia Pacific 86 21 5505 6907 sales.china@powerone.com India Asia Pacific 65 6896 3363 sales.india@powerone.com Singapore Asia Pacific 65 6896 3363 sales.singapore@powerone.com Belgium / The Netherlands / Luxembourg Europe 32 2 206 0338 sales.belgium@powerone.com France Europe 33 (0) 141 796 140 sales.france@powerone.com Germany Europe 49 7641 955 2020 sales.germany@powerone.com Italy Europe 00 800 00287672 Opt. n 5 sales.italy@powerone.com Spain Europe 34 91 879 88 54 sales.spain@powerone.com United Kingdom Europe 44 1903 823 323 sales.uk@powerone.com Dubai Middle East 971 50 100 4142 sales.dubai@powerone.com Canada North America 1 877 2611374 sales.canada@powerone.com USA East North America 1 877 2611374 sales.usaeast@powerone.com USA Central North America 1 877 2611374 sales.usacentral@powerone.com USA West North America 1 877 2611374 sales.usawest@powerone.com 4 AURORA TRIO
PVI10.0TL PVI12.5TL UNO TRIO CARATTERISTICHE GENERALI MODELLI DA ESTERNO L inverter trifase non isolato 10.0 e 12.5 kw è un prodotto leader di settore. Progettato per l uso commerciale, questo inverter trifase si distingue nettamente dagli altri per la sua capacità di controllare le prestazioni dei pannelli fotovoltaici, specialmente durante periodi di condizioni ambientali variabili. Questo apparecchio transformerless è dotato di due MPPT indipendenti con un efficienza fino al 97.8%. L ampio intervallo di tensione in ingresso rende l inverter adatto per impianti a bassa potenza con formato di stringhe ridotto. Esso è disponibile con un interruttore di manovrasezionatore in corrente continua e fusibili di protezione delle stringhe completamente integrati. L unità è senza condensatori elettrolitici, caratteristica che garantisce una maggiore durata del prodotto. Caratteristiche Convertitore di potenza senza condensatori elettrolitici per aumentare ulteriormente la durata di vita e l affidabilità a lungo termine del prodotto. Unità di conversione DC/AC con topologia di ponte trifase Ciascun Inverter è programmato con specifici standard di rete che possono essere installati direttamente sul campo Doppia sezione di ingresso con inseguimento MPP indipendente, consente una ottimale raccolta dell energia anche nel caso di stringhe orientate in direzioni diverse Ampio intervallo di tensione in ingresso Algoritmo di MPPT veloce e preciso per l inseguimento della potenza in tempo reale e per una migliore raccolta di energia Curve di efficienza piatte garantiscono un elevato rendimento a tutti i livelli di erogazione assicurando una prestazione costante e stabile nell intero intervallo di tensione in ingresso e di potenza in uscita Costruzione da esterno per uso in qualsiasi condizione ambientale Sezionatore DC integrato in conformità con gli standard internazionali (versioni S e FS) Interfaccia di comunicazione RS485 (per connessione con computer portatili o datalogger) Compatibile con PVIRADIOMODULE per la comunicazione wireless con AURORA PVIDESKTOP AURORA TRIO 1
DIAGRAMMA A BLOCCHI PVI10.0TLOUTD E PVI12.5TLOUTD.1().2().3().1().2() MPPT 1 (DC/DC) BULK CAPS INVERTER (DC/AC).1().2().3().1().2() LINE FILTER GRID PARALLEL RELAY L1 L2 L3.1() N.2().3().1().2() MPPT 2 (DC/DC) PE.1().2().1().2().3() STANDARD VERSION S VERSION.1().2().3().1().2() RS485 T/R.3() T/R RTN.1().2().3() DC/DC DSP CONTR. µp DC/AC DSP CONTR. REMOTE CONTROL ALARM R R.1().2() N.C N.O C.3() CONTROL CIRCUIT FS VERSION Diagramma a Blocchi e Curve di Efficienza PVI10.0TLOUTD PVI12.5TLOUTD 99% 100,00% 95,00% 98% 97% 90,00% 85,00% 80,00% 75,00% 97,5098,00 97,0097,50 Efficiency [%] 96% 95% 94% 93% 300 Vdc 92% 570 Vdc 91% 750 Vdc 90% 0% 6% 13% 19% 25% 31% 38% 44% 50% 56% 63% 69% 75% 81% 88% 94% 100% % of rated Output Power 96.5 96.0 70,00% 65,00% 97.8 97.5 60,00% 55,00% 50,00% 97.0 45,00% 40,00% 35,00% 30,00% 25,00% 20,00% 95.0 15,00% 10,00% 93.0 5,00% 300 330 360 390 420 450 480 510 540 570 600 630 660 690 720 750 Vin [Vdc] % Pout nom 96,5097,00 96,0096,50 95,5096,00 95,0095,50 94,5095,00 94,0094,50 93,5094,00 93,0093,50 92,5093,00 2 AURORA TRIO
PARAMETRI PVI10.0TLOUTD PVI12.5TLOUTD Ingresso Massima Tensione Assoluta DC in Ingresso (V max,abs) 900 V 900 V Tensione di Attivazione DC di Ingresso (V start) 360 V (adj. 250...500 V) 360 V (adj. 250...500 V) Intervallo Operativo di Tensione DC in Ingresso (V dcmin...v dcmax) 0.7 x V start...850 V 0.7 x V start...850 V Potenza Nominale DC di Ingresso (P dcr) 10300 W 12800 W Numero di MPPT Indipendenti 2 2 Potenza Massima DC di Ingresso per ogni MPPT (P MPPTmax) 6500 W 8000 W Intervallo di Tensione DC con Configurazione di MPPT in Parallelo a P acr 300...750 V 360...750 V Limitazione di Potenza DC con Configurazione di MPPT in Parallelo Derating da MAX a Zero [750V V MPPT 850V] Derating da MAX a Zero [750V V MPPT 850V] Limitazione di Potenza DC per ogni MPPT con Configurazione di MPPT Indipendenti a P acr, esempio di massimo sbilanciamento 6500 W [380V V MPPT 750V] altro canale: P dcr6500w [195V V MPPT 750V] 8000 W [445V V MPPT 750V] altro canale: P dcr8000w [270V V MPPT 750V] Massima Corrente DC in Ingresso (I dcmax) / per ogni MPPT (I MPPTmax) 34.0 A / 17.0 A 36.0 A / 18.0 A Massima Corrente di Cortocircuito di Ingresso per ogni MPPT 22.0 A 22.0 A Numero di Coppie di Collegamento DC in Ingresso per ogni MPPT 2 (Versione S) 3 (Versione Standard e FS) 2 (Versione S) 3 (Versione Standard e FS) Tipo di Connessione DC Connettore PV Tool Free WM / MC4 Connettore PV Tool Free WM / MC4 Protezioni di Ingresso Protezione da Inversione di Polarità Si, da sorgente limitata in corrente Si, da sorgente limitata in corrente Protezione da Sovratensione di Ingresso per ogni MPPT Varistore 2 2 Controllo di Isolamento In accordo alla normativa locale In accordo alla normativa locale Caratteristiche Sezionatore DC per ogni MPPT (Versione con sezionatore DC) 25 A / 1000 V 25 A / 1000 V Caratteristiche Fusibili (ove presenti) 12 A / 1000 V 12 A / 1000 V Uscita Tipo di Connessione AC alla Rete Trifase, 3 o 4 fili PE Trifase, 3 o 4 fili PE Potenza Nominale AC di Uscita (P acr) 10000 W 12500 W Potenza Massima AC di Uscita (P acmax) 11000 W (3) 13800 W (4) Tensione Nominale AC di Uscita (V ac,r) 400 V 400 V Intervallo di Tensione AC di Uscita 320...480 V (1) 320...480 V (1) Massima Corrente AC di Uscita (I ac,max) 16.6 A 20.0 A Frequenza Nominale di Uscita (f r) 50 Hz 50 Hz Intervallo di Frequenza di Uscita (f min...f max) 47...53 Hz (2) 47...53 Hz (2) Fattore di Potenza Nominale (Cosphi ac,r) > 0.995 (adj. ± 0.9, o fisso via display fino a ± 0.8 > 0.995 (adj. ± 0.9, o fisso via display fino a ± 0.8 con max 11 kva ) con max 13.8 kva ) Distorsione Armonica Totale di Corrente < 2% < 2% Tipo di Connessioni AC Morsettiera a vite Morsettiera a vite Protezioni di Uscita Protezione AntiIslanding In accordo alla normativa locale In accordo alla normativa locale Massima Protezione da Sovracorrente AC 19.0 A 22.0 A Protezione da Sovratensione di Uscita Varistore 3, più gas arrester 3, più gas arrester Prestazioni Operative Efficienza Massima (η max) 97.8% 97.8% Efficienza Pesata (EURO/CEC) 97.1% / 97.2% / Soglia di Alimentazione della Potenza 30.0 W 30.0 W Consumo in Standby < 10.0 W < 10.0 W Comunicazione Monitoraggio Locale Cablato PVIUSBRS232_485 (opz.), PVIDESKTOP (opz.) PVIUSBRS232_485 (opz.), PVIDESKTOP (opz.) Monitoraggio Remoto PVIAECEVO (opz.), AURORAUNIVERSAL (opz.) PVIAECEVO (opz.), AURORAUNIVERSAL (opz.) Monitoraggio Locale Wireless PVIDESKTOP (opz.) con PVIRADIOMODULE (opz.) PVIDESKTOP (opz.) con PVIRADIOMODULE (opz.) Interfaccia Utente Display LCD con 16 caratteri x 2 linee Display LCD con 16 caratteri x 2 linee Ambientali Temperatura Ambiente 25...60 C (13...140 F) con derating sopra 55 C 25...60 C /13...140 F con derating sopra (131 F) 50 C/122 F Umidità Relativa 0...100% condensing 0...100% condensing Emissioni Acustiche < 50 db(a) @ 1 m < 50 db(a) @ 1 m Massima Altitudine Operativa senza Derating 2000 m / 6560 ft 2000 m / 6560 ft Fisici Grado di Protezione Ambientale IP 65 IP 65 Sistema di Raffreddamanto Naturale Naturale Dimensioni (H x L x P) 716mm x 645mm x 222mm / 28.2 x 25.4 x 8.7 716mm x 645mm x 222mm / 28.2 x 25.4 x 8.7 Peso < 41.0 kg / 90.4 lb < 41.0 kg / 90.4 lb Sistema di Montaggio Staffe da parete Staffe da parete Sicurezza Livello di Isolamento Senza trasformatore Senza trasformatore Certificazioni CE CE Norme EMC e di Sicurezza Norme di Connessione alla Rete EN 50178, AS/NZS3100, AS/NZS 60950, EN61000 62, EN6100063, EN61000311, EN61000312 CEI 021 Allegato A70 Terna, CEI 016 (5), VDE 012611, VDEARN 4105, G59/2, C10/11, EN 50438, RD1699, AS 4777, BDEW EN 50178, AS/NZS3100, AS/NZS 60950, EN61000 62, EN6100063, EN61000311, EN61000312 CEI 021 Allegato A70 Terna, CEI 016 (5), VDE 012611, VDEARN 4105, G59/2, C10/11, EN 50438, RD1699, AS 4777, BDEW Modelli Disponibili Standard PVI10.0TLOUTD PVI12.5TLOUTD Con Sezionatore DC PVI10.0TLOUTDS PVI12.5TLOUTDS Con Sezionatore DC e Fusibile PVI10.0TLOUTDFS PVI12.5TLOUTDFS 1. L intervallo di tensione di uscita può variare in funzione della norma di connessione alla rete, valida nel Paese di installazione 2. L intervallo di frequenza di uscita può variare in funzione della norma di connessione alla rete, valida nel Paese di installazione 3. Limitata a 10000 W per il Belgio e la Germania 4. Limitata a 12500 W per la Germania 5. Dalle date di applicabilità Nota. Le caratteristiche non specificatamente menzionate nel presente data sheet non sono incluse nel prodotto AURORA TRIO 3
Ver. 201203.1IT Tutti i dati tecnici dei prodotti sono soggetti a variazioni senza notifica www.powerone.com PowerOne Renewable Energy Worldwide Sales Offices Country Name/Region Telephone Email Australia Asia Pacific 61 2 9735 3111 sales.australia@powerone.com China (Shenzhen) Asia Pacific 86 755 2988 5888 sales.china@powerone.com China (Shanghai) Asia Pacific 86 21 5505 6907 sales.china@powerone.com India Asia Pacific 65 6896 3363 sales.india@powerone.com Singapore Asia Pacific 65 6896 3363 sales.singapore@powerone.com Belgium / The Netherlands / Luxembourg Europe 32 2 206 0338 sales.belgium@powerone.com France Europe 33 (0) 141 796 140 sales.france@powerone.com Germany Europe 49 7641 955 2020 sales.germany@powerone.com Italy Europe 00 800 00287672 Opt. n 5 sales.italy@powerone.com Spain Europe 34 91 879 88 54 sales.spain@powerone.com United Kingdom Europe 44 1903 823 323 sales.uk@powerone.com Dubai Middle East 971 50 100 4142 sales.dubai@powerone.com Canada North America 1 877 2611374 sales.canada@powerone.com USA East North America 1 877 2611374 sales.usaeast@powerone.com USA Central North America 1 877 2611374 sales.usacentral@powerone.com USA West North America 1 877 2611374 sales.usawest@powerone.com 4 AURORA TRIO
TRIO20.0TL TRIO27.6TL UNO TRIO CARATTERISTICHE GENERALI MODELLI DA ESTERNO Ultimo nato della gamma Aurora Trio di PowerOne, questo inverter trifase dall aspetto innovativo si inserisce in una nicchia specifica del mercato fotovoltaico. La tecnologia di questo inverter deriva dal perfezionamento dei modelli AURORA PVI10.0 e 12.5 che sono probabilmente gli inverter trifase più utilizzati al mondo nonché i primi a conseguire i migliori risultati in termini di efficienza. In grado di controllare più pannelli fotovoltaici rispetto al suo predecessore di potenza inferiore,trio20.0 e TRIO27.6 offrono una maggiore flessibilità e possibilità di controllo per installatori che vogliono realizzare impianti di grandi dimensioni con orientamento variabile. L inverter è stato progettato per essere utilizzato in diversi paesi in quanto permette la configurazione dei parametri per la connessione alla rete direttamente nel campo assieme alla configurazione del display con le principali lingue. Questo dispositivo è dotato di due MPPT indipendenti e ha un rendimento che raggiunge il 98.2%. L ampio intervallo di tensione in ingresso rende l inverter adatto agli impianti con stringhe di dimensioni ridotte. Oltre all aspetto innovativo, l inverter è dotato di una nuova interfaccia di visualizzazione utente. L unità è priva di condensatori elettrolitici, garantendo una maggiore durata del prodotto. Caratteristiche Convertitore di potenza senza condensatori elettrolitici per aumentare ulteriormente la durata di vita e l affidabilità a lungo termine del prodotto. Quiet rail, senza riflessione della frequenza di uscita sull ingresso Unità di conversione DC/AC con topologia di ponte trifase Ciascun Inverter è programmato con specifici standard di rete che possono essere installati direttamente sul campo Doppia sezione di ingresso con inseguimento MPP indipendente, consente una ottimale raccolta dell energia anche nel caso di stringhe orientate in direzioni diverse Ampio intervallo di tensione in ingresso Scatola di cablaggio rimovibile per una facile installazione String combiner integrato con diverse opzioni di configurazione, incluso un sezionatore DC conforme agli standard internazionali (versioni S2, S2F e S2X) Algoritmo di MPPT veloce e preciso per l inseguimento della potenza in tempo reale e per una migliore raccolta di energia Curve di efficienza piatte garantiscono un elevato rendimento a tutti i livelli di erogazione assicurando una prestazione costante e stabile nell intero intervallo di tensione in ingresso e di potenza in uscita Costruzione da esterno per uso in qualsiasi condizione ambientale Possibilità di gestire direttamente da display la potenza attiva e le regolazioni di potenza reattiva (cos(phi) fisso, curva cos(phi)=f(p) standard, Q fisso (Q/Pn)) Possibilità di connessione di sensori esterni per il monitoraggio delle condizioni ambientali Uscita ausiliaria DC (24V, 300mA) AURORA TRIO 1
DIAGRAMMA A BLOCCHI TRIO27.6TL OUTD () A() B() C() MPPT 1 (DC/DC) BULK CAPS INVERTER (DC/AC) D() *E() A() B() LINE FILTER GRID PARALLEL RELAY L1 L1 S2 VERSION L1, S L1 S2X VERSION L1, S () C() D() *E() L2 L3 L2 L3 L2, S L3, S L2 L3 L2, S L3, S CURRENT READING N N N, S N N, S () A() B() C() OVP MONITORING MPPT 2 (DC/DC) PE PE PE D() *E() A() () B() C() D() *E() L1 S2F VERSION L1, S CURRENT READING L2 L2, S S2 VERSION S2X VERSION OVP MONITORING DC/DC DSP CONTR. DC/AC DSP CONTR. L3 N L3, S N, S PE A() * not present on TRIO20.0TL CURRENT READING OVP MONITORING µp () B() C() D() CONTROL CIRCUIT *E() () () () A() B() C() D() *E() A() B() C() D() *E() A() B() C() D() *E() CURRENT READING PT 100 PT 1000 4...20mA / 0...10V adj 4...20mA / 0...10V adj ON/OFF EXT GRID STANDARD SETTING SERVICE OR NORMAL PC PMU AN 1 AN 2 IN MODE µp SD CARD * PVIRADIO MODULE (OPT) PMU_RS485 PC_RS485 REMOTE CONTROL ALARM T/R T/R GND T/R T/R GND R GND N.C N.O C 1 2 STANDARD VERSION CURRENT READING WIRING BOX CIRCUIT 1 INVERTER 2 WIRING BOX S2F VERSION * not present on TRIO20.0TL * an expansion slot for future implementation of new communication systems is available Diagramma a Blocchi e Curve di Efficienza TRIO20.0TLOUTD TRIO27.6TLOUTD 100 100 99 99 98 98 97 97 96 96 Efficiency, % 95 94 Efficiency, % 95 94 93 93 500 Vdc 500 Vdc 92 620 Vdc 92 620 Vdc 91 800 Vdc 91 800 Vdc 90 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% % of Rated Output Power 90 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% % of Rated Output Power 2 AURORA TRIO
PARAMETRI TRIO20.0TLOUTD TRIO27.6TLOUTD Ingresso Massima Tensione Assoluta DC in Ingresso (V max,abs) 1000 V 1000 V Tensione di Attivazione DC di Ingresso (V start) 360 V (adj. 250...500 V) 360 V (adj. 250...500 V) Intervallo Operativo di Tensione DC in Ingresso (V dcmin...v dcmax) 0.7 x V start...950 V 0.7 x V start...950 V Potenza Nominale DC di Ingresso (P dcr) 20750 W 28600 W Numero di MPPT Indipendenti 2 2 Potenza Massima DC di Ingresso per ogni MPPT (P MPPTmax) 12000 W 16000 W Intervallo di Tensione DC con Configurazione di MPPT in Parallelo a P acr 440...800 V 500...800 V Limitazione di Potenza DC con Configurazione di MPPT in Derating da MAX a Zero [800V V MPPT 950V] Derating da MAX a Zero [800V V MPPT 950V] Parallelo Limitazione di Potenza DC per ogni MPPT con Configurazione di 12000 W [480V V MPPT 800V] 16000 W [500V V MPPT 800V] MPPT Indipendenti a P acr, esempio di massimo sbilanciamento altro canale: P dcr12000w [350V V MPPT 800V] altro canale: P dcr16000w [400V V MPPT 800V] Massima Corrente DC in Ingresso (I dcmax) / per ogni MPPT (I MPPTmax) 50.0 A / 25.0 A 64.0 A / 32.0 A Massima Corrente di Cortocircuito di Ingresso per ogni MPPT 30.0 A 40.0 A Numero di Coppie di Collegamento DC in Ingresso per ogni MPPT 1 (4 nelle versioni S2X e S2F) 1 (5 nelle versioni S2X e S2F) Tipo di Connessione DC Connettore PV Tool Free WM / MC4 (Morsettiera a vite in versioni Standard e S2) Connettore PV Tool Free WM / MC4 (Morsettiera a vite in versioni Standard e S2) Protezioni di Ingresso Protezione da Inversione di Polarità Si, da sorgente limitata in corrente Si, da sorgente limitata in corrente Protezione da Sovratensione di Ingresso per ogni MPPT Varistore 2 2 Protezione da Sovratensione di Ingresso per ogni MPPT Scaricatore per Barra DIN (Versione S2X) 3 (Classe II) 3 (Classe II) Controllo di Isolamento In accordo alla normativa locale In accordo alla normativa locale Caratteristiche Sezionatore DC per ogni MPPT (Versione con sezionatore DC) 40 A / 1000 V 40 A / 1000 V Caratteristiche Fusibili (ove presenti) 12 A / 1000 V 12 A / 1000 V Uscita Tipo di Connessione AC alla Rete Trifase, 3 o 4 fili PE Trifase, 3 o 4 fili PE Potenza Nominale AC di Uscita (P acr) 20000 W 27600 W Potenza Massima AC di Uscita (P acmax) 22000 W (3) 30000 W (4) Tensione Nominale AC di Uscita (V ac,r) 400 V 400 V Intervallo di Tensione AC di Uscita 320...480 V (1) 320...480 V (1) Massima Corrente AC di Uscita (I ac,max) 33.0 A 45.0 A Frequenza Nominale di Uscita (f r) 50 Hz 50 Hz Intervallo di Frequenza di Uscita (f min...f max) 47...53 Hz (2) 47...53 Hz (2) Fattore di Potenza Nominale (Cosphi ac,r) > 0.995 (adj. ± 0.9, o fisso via display fino a ± 0.8 > 0.995 (adj. ± 0.9, o fisso via display fino a ± 0.8 con max 22 kva ) con max 30 kva ) Distorsione Armonica Totale di Corrente < 3% < 3% Tipo di Connessioni AC Morsettiera a vite Morsettiera a vite Protezioni di Uscita Protezione AntiIslanding In accordo alla normativa locale In accordo alla normativa locale Massima Protezione da Sovracorrente AC 34.0 A 46.0 A Protezione da Sovratensione di Uscita Varistore 4 4 Protezione da Sovratensione di Uscita Scaricatore per Barra 4 (Classe II) 4 (Classe II) DIN (Versione S2X) Prestazioni Operative Efficienza Massima (η max) 98.2% 98.2% Efficienza Pesata (EURO/CEC) 98.0% / 98.0% 98.0% / 98.0% Soglia di Alimentazione della Potenza 40 W 40 W Consumo in Standby < 8W < 8W Comunicazione Monitoraggio Locale Cablato PVIUSBRS232_485 (opz.), PVIDESKTOP (opz.) PVIUSBRS232_485 (opz.), PVIDESKTOP (opz.) Monitoraggio Remoto PVIAECEVO (opz.), AURORAUNIVERSAL (opz.) PVIAECEVO (opz.), AURORAUNIVERSAL (opz.) Monitoraggio Locale Wireless PVIDESKTOP (opz.) con PVIRADIOMODULE (opz.) PVIDESKTOP (opz.) con PVIRADIOMODULE (opz.) Interfaccia Utente Display grafico Display grafico Ambientali Temperatura Ambiente 25...60 C /13...140 F con derating sopra 25...60 C /13...140 F con derating sopra 45 C/113 F 45 C/113 F Umidità Relativa 0...100% condensing 0...100% condensing Emissioni Acustiche < 50 db(a) @ 1 m < 50 db(a) @ 1 m Massima Altitudine Operativa senza Derating 2000 m / 6560 ft 2000 m / 6560 ft Fisici Grado di Protezione Ambientale IP 65 IP 65 Sistema di Raffreddamanto Naturale Naturale Dimensioni (H x L x P) 1061 mm x 702 mm x 292 mm/ 41.7 x 27.6 x 11.5 1061 mm x 702 mm x 292 mm/ 41.7 x 27.6 x 11.5 Peso < 70.0 kg / 154.3 lb < 75.0 kg / 165.4 lb Sistema di Montaggio Staffe da parete Staffe da parete Sicurezza Livello di Isolamento Senza trasformatore Senza trasformatore Certificazioni CE CE Norme EMC e di Sicurezza Norme di Connessione alla Rete EN 50178, AS/NZS3100, AS/NZS 60950, EN61000 61, EN6100063, EN61000311, EN61000312 Enel Guideline (CEI 021 Allegato A70 Terna, CEI 016) (5), VDE 012611, VDEARN 4105, G59/2, EN 50438, RD1663, AS 4777, BDEW EN 50178, AS/NZS3100, AS/NZS 60950, EN61000 61, EN6100063, EN61000311, EN61000312 Enel Guideline (CEI 021 Allegato A70 Terna, CEI 016) (5), VDE 012611, VDEARN 4105, G59/2, EN 50438, RD1663, AS 4777, BDEW Modelli Disponibili Standard TRIO20.0TLOUTD400 TRIO27.6TLOUTD400 Con Sezionatore DCAC TRIO20.0TLOUTDS2400 TRIO27.6TLOUTDS2400 Con Sezionatore DCAC e Fusibile TRIO20.0TLOUTDS2F400 TRIO27.6TLOUTDS2F400 Con Sezionatore DCAC, Fusibile e Scaricatore TRIO20.0TLOUTDS2X400 TRIO27.6TLOUTDS2X400 1. L intervallo di tensione di uscita può variare in funzione della norma di connessione alla rete, valida nel Paese di installazione 2. L intervallo di frequenza di uscita può variare in funzione della norma di connessione alla rete, valida nel Paese di installazione 3. Limitata a 20000 W per la Germania 4. Limitata a 27600 W per la Germania 5. Dalle date di applicabilità AURORA TRIO Nota. Le caratteristiche non specificatamente menzionate nel presente data sheet non sono incluse nel prodotto 3
Ver. 201203.1IT Tutti i dati tecnici dei prodotti sono soggetti a variazioni senza notifica www.powerone.com PowerOne Renewable Energy Worldwide Sales Offices Country Name/Region Telephone Email Australia Asia Pacific 61 2 9735 3111 sales.australia@powerone.com China (Shenzhen) Asia Pacific 86 755 2988 5888 sales.china@powerone.com China (Shanghai) Asia Pacific 86 21 5505 6907 sales.china@powerone.com India Asia Pacific 65 6896 3363 sales.india@powerone.com Singapore Asia Pacific 65 6896 3363 sales.singapore@powerone.com Belgium / The Netherlands / Luxembourg Europe 32 2 206 0338 sales.belgium@powerone.com France Europe 33 (0) 141 796 140 sales.france@powerone.com Germany Europe 49 7641 955 2020 sales.germany@powerone.com Italy Europe 00 800 00287672 Opt. n 5 sales.italy@powerone.com Spain Europe 34 91 879 88 54 sales.spain@powerone.com United Kingdom Europe 44 1903 823 323 sales.uk@powerone.com Dubai Middle East 971 50 100 4142 sales.dubai@powerone.com Canada North America 1 877 2611374 sales.canada@powerone.com USA East North America 1 877 2611374 sales.usaeast@powerone.com USA Central North America 1 877 2611374 sales.usacentral@powerone.com USA West North America 1 877 2611374 sales.usawest@powerone.com 4 AURORA TRIO