Guida alla scelta Automazioni per cancelli scorrevoli e a battente e per e porte garage La tabella riassume le serie e i modelli con i limiti d impiego massimi. Serie Modello Modello CANCELLI A BATTENTE Codice Scheda Quadro Antenna Trasmettitore (MHz) Apertura Ricevente radio pedonale canali Elettroserratura Larghezza max. anta (m) Frog-J FROG-J 00U33 ZL9 SI x 433,9 SI SI SI,8 - SI Fast40 FA404CB 00U806 ZL94 SI x 433,9 SI SI SI,3 0 00 SI FA404CB 00U805 ZL94 SI x 433,9 SI SI SI,3 0 00 SI Amico A84 00U68 ZL9 SI x 433,9 SI SI SI,8 0 60 (90 ) SI A84 00U69 ZL9 SI x 433,9 SI SI SI,8 0 60 (90 ) SI Ati A304N 00U7 ZL80 SI x 433,9 SI SI SI 3 0 60 (90 ) SI Axo AX30304 00U7334 ZM3E SI x 433,9 SI SI SI 3 0 70 (90 ) SI AX30304 00U7335 ZM3E SI x 433,9 SI SI SI 3 0 70 (90 ) SI Serie Modello CANCELLI SCORREVOLI C max. (mm) 30 V AC - 4 V DC USO INTENSIVO Scheda Modello Codice Antenna Trasmettitore Lunghezza Peso max. Apertura Ricevitore radio max. anta anta Quadro (MHz) pedonale canali (m) (Kg) Bx BX-74 00U906 ZBX74 SI x 433,9 SI SI 4 400 SI Serie BX-74 00U907 ZBX74 SI x 433,9 SI SI 4 400 SI Modello PORTE BASCULANTI E SEZIONALI Codice Scheda Quadro Antenna Trasmettitore (MHz) Apertura pedonale Guida a catena Forza di trazione (N) Superficie max. porta (m²) Ver V900E 00U444I ZL56 SI x 433,9 SI SI 500 - SI Emega E306 00U509 ZE5 SI x 433,9 SI - - 9 SI 30 V AC 30 V AC - 4 V DC USO INTENSIVO ESTERNO LARGHEZZA ANTA C max. Quota C max. SUI CANCELLI A BATTENTE È la distanza tra la superficie interna del pilastro e l asse di rotazione del cancello. I limiti di questa dimensione consentono di scegliere l automazione più adatta al cancello da motorizzare, in base alle caratteristiche delle diverse automazioni Came. 38
Cancelli a battente Motoriduttore INTERRATO È praticamente invisibile e non altera l estetica del cancello. Non limita la luce netta di passaggio. Serie: Frog - Frog-J Cancelli a battente Motoriduttore ESTERNO Installazione semplice e senza bisogno di predisposizioni. Tra le automazioni per cancelli a battente, è la più utilizzata. Serie: Ati - Axo - Krono - Amico Cancelli a battente Motoriduttore con BRACCIO SNODATO Quando il motoriduttore esterno tradizionale non è installabile per mancanza di spazio, il braccio snodato risolve l installazione. Serie: Stylo - Fast40 - Ferni Cancelli scorrevoli Apertura A DESTRA O A SINISTRA Tutti i modelli di automazione per cancelli scorrevoli Came nascono per l installazione a sinistra (vista lato motoriduttore). Per l installazione a destra, invertire le fasi del motore e il collegamento dei finecorsa, come indicato nei manuali di installazione. Serie: Bx Porta basculante a contrappesi o a molle A PARZIALE RIENTRANZA Questo tipo di porta ha un sistema per l equilibratura a contrappesi o a molle. In apertura e in chiusura la porta rientra nel garage per circa /3 della sua superficie totale. Serie: Ver - Emega Porta basculante a molle DEBORDANTE A TOTALE RIENTRANZA (con automazione a traino) Questo tipo di porta ha un sistema per l equilibratura a molle. In apertura e in chiusura la porta rientra totalmente nel garage. Serie: Ver Porta SEZIONALE Questo tipo di porta ha un sistema per l equilibratura a molle. È composta di pannelli orizzontali incernierati. Serie: Ver 39
BX - 00U906 00BX-74-30 V AC Cancelli scorrevoli fino a 400 Kg 00BX-74 Automazione completa di scheda elettronica, decodifica radio incorporata, dispositivo per il controllo del movimento e rilevazione dell ostacolo e finecorsa meccanici per cancelli scorrevoli fino a 400 Kg e di lunghezza max. 4 m. 00AF43S 00TOP-43EV 00TOP-A433N 00TOP-RG58 00SET-J Selettore a chiave da esterno con custodia in lega d alluminio, sportello di protezione e cilindro serratura. 00DIR0 Coppia di fotocellule. Portata 0 m. 00KLED 40 05 Max. 05 30 70 30 300 70 BX-74 Peso max. anta (Kg) 400 Lunghezza max. anta (m) 4 Modulo pignone (m) 4 30 V AC NOTE: Tutti i modelli di automazione per cancelli scorrevoli sono prodotti per l installazione a SINISTRA.
BX - 00U907 00BX-74-30 V AC Cancelli scorrevoli fino a 400 Kg 00BX-74 Automazione completa di scheda elettronica, decodifica radio incorporata, dispositivo per il controllo del movimento e rilevazione dell ostacolo e finecorsa meccanici per cancelli scorrevoli fino a 400 Kg e di lunghezza max. 4 m. 00AF43S 00TOP-43EV 00TOP-A433N 00TOP-RG58 00SET-E Selettore a chiave da esterno con custodia in lega d alluminio e cilindro serratura DIN. 00DELTA-E Coppia di fotocellule da esterno portata 0 m. 00KLED 40 05 Max. 05 30 70 30 300 70 BX-74 Peso max. anta (Kg) 400 Lunghezza max. anta (m) 4 Modulo pignone (m) 4 30 V AC NOTE: Tutti i modelli di automazione per cancelli scorrevoli sono prodotti per l installazione a SINISTRA. 4
AMICO - 00U68 00A84-4 V DC Cancelli a ante battenti max.,8 m per anta 00A84 Motoriduttore irreversibile con encoder per ante fino a,8 m. 00ZL9 Quadro comando per cancelli a due ante battenti con display funzioni, autodiagnosi dei dispositivi di sicurezza e decodifica radio incorporata. 00AF43S 00TOP-43EV 00TOP-A433N 00TOP-RG58 00SET-J Selettore a chiave da esterno con custodia in lega d alluminio, sportello di protezione e cilindro serratura. 00DIR0 Coppia di fotocellule. Portata 0 m. 00KLED4 30 5 C Max. A 70 730 886 87 B 4 A84 Larghezza max. anta (m),8,5 Peso max. anta (Kg) 00 5 50 4 V DC Dimensioni applicazione (mm) APERTURA ANTA ( ) A B C Max. A84 90 30 30 60 0 30 0 50 4 V DC
AMICO - 00U69 00A84-4 V DC Cancelli a ante battenti max.,8 m per anta 00A84 Motoriduttore irreversibile con encoder per ante fino a,8 m. 00ZL9 Quadro comando per cancelli a due ante battenti con display funzioni, autodiagnosi dei dispositivi di sicurezza e decodifica radio incorporata. 00LB90 Scheda per collegamento di n. batterie d emergenza V -, Ah. 00AF43S 00TOP-43EV 00TOP-A433N 00TOP-RG58 00SET-E Selettore a chiave da esterno con custodia in lega d alluminio e cilindro serratura DIN. 00DELTA-E Coppia di fotocellule da esterno portata 0 m. 00KLED4 30 5 C Max. A 70 730 886 87 B A84 Larghezza max. anta (m),8,5 Peso max. anta (Kg) 00 5 50 4 V DC Dimensioni applicazione (mm) APERTURA ANTA ( ) A B C Max. A84 90 30 30 60 0 30 0 50 4 V DC 43
AXO - 00U7335 00AX30304-30 V AC Cancelli a ante battenti max. 3 m per anta 00AX30304 Motoriduttore irreversibile con encoder per ante fino a 3 m (tempo di apertura 90 0 sec.). 00ZM3E Quadro comando multifunzioni per cancelli a due ante battenti con display di segnalazione, autodiagnosi dei dispositivi di sicurezza e decodifica radio incorporata. 00AF43S 00TOP-43EV 00TOP-A433N 00TOP-RG58 00SET-J Selettore a chiave da esterno con custodia in lega d alluminio, sportello di protezione e cilindro serratura. 00DIR0 Coppia di fotocellule. Portata 0 m. 00KLED LM 35-65* 3 6 C Max. A 800 880 00 B AX30304 Larghezza max. anta (m) 3,5 Peso max. anta (Kg) 500 600 800 30 V AC Dimensioni applicazione (mm) APERTURA ANTA ( ) A B C Max. LM AX30304 90 30 30 70 800 0 40 00 50 800 30 V AC 44
AXO - 00U7334 00AX30304-30 V AC Cancelli a ante battenti max. 3 m per anta 00AX30304 Motoriduttore irreversibile con encoder per ante fino a 3 m (tempo di apertura 90 0 sec.). 00ZM3E Quadro comando multifunzioni per cancelli a due ante battenti con display di segnalazione, autodiagnosi dei dispositivi di sicurezza e decodifica radio incorporata. 00AF43S 00TOP-43EV 00TOP-A433N 00TOP-RG58 00SET-E Selettore a chiave da esterno con custodia in lega d alluminio e cilindro serratura DIN. 00DELTA-E Coppia di fotocellule da esterno portata 0 m. 00KLED LM 35-65* 3 6 C Max. A 800 880 00 B AX30304 Larghezza max. anta (m) 3,5 Peso max. anta (Kg) 500 600 800 30 V AC Dimensioni applicazione (mm) APERTURA ANTA ( ) A B C Max. LM AX30304 90 30 30 70 800 0 40 00 50 800 30 V AC 45
ATI - 00U7 00A304N - 4 V DC Cancelli a ante battenti max. 3 m per anta 00A304N Motoriduttore irreversibile per ante fino a 3 m (tempo di apertura 90 regolabile). 00ZL80 Quadro comando per cancelli a due ante battenti con decodifica radio incorporata. 00AF43S 00TOP-43EV 00TOP-A433N 00TOP-RG58 00SET-J Selettore a chiave da esterno con custodia in lega d alluminio, sportello di protezione e cilindro serratura. 00DIR0 Coppia di fotocellule. Portata 0 m. 00KLED4 793-933* 88 A 70-90* 6 C Max. 300-500* B 70-90* * A5000 - A5000A - A500 - A500A - A506 - A5006 - A504N A3034N Larghezza max. anta (m) 3,5 Peso max. anta (Kg) 400 600 800 4 V DC Dimensioni applicazione (mm) APERTURA ANTA ( ) A B C Max. A3034N 90 30 30 60 0 30 0 50 4 V DC 46
FAST40-00U805 00FA404CB - 4 V DC Cancelli a ante battenti max,3 m per anta 00FA404CB 00FA404 00AF43S Automazione irreversibile completa di scheda elettronica con display funzioni, decodifica radio incorporata e braccio snodato di trasmissione per ante fino a,3 m. Motoriduttore irreversibile completo di braccio snodato di trasmissione per ante fino a,3 m. 00TOP-43EV 00TOP-A433N 00TOP-RG58 00SET-J 00DIR0 Selettore a chiave da esterno con custodia in lega d alluminio, sportello di protezione e cilindro serratura. Coppia di fotocellule. Portata 0 m. 00KLED4 00 Min. 00 Min. 00 Max. 00 Max. 00 35 FA404CB - FA404 Larghezza max. anta (m),3,5 Peso max. anta (Kg) 00 5 50 300 4 V DC 30 Dimensioni applicazione (mm) APERTURA ANTA ( ) A B C 90 37 0 0 430 90 37 05 50 430 90 37 00 75 430 90 37 95 00 430 90 37 90 5 430 90 37 85 50 400 90 37 80 75 400 90 37 75 00 400 0 80 0 0 430 0 00 05 50 430 47
FAST40-00U806 00FA404CB - 4 V DC Cancelli a ante battenti max.,3 m per anta 00FA404CB Automazione irreversibile completa di scheda elettronica con display funzioni, decodifica radio incorporata e braccio snodato di trasmissione per ante fino a,3 m. 00FA404 Motoriduttore irreversibile completo di braccio snodato di trasmissione per ante fino a,3 m. 00FA00 Scheda elettronica a led. 00AF43S 00TOP-43EV 00TOP-A433N 00TOP-RG58 00SET-E Selettore a chiave da esterno con custodia in lega d alluminio e cilindro serratura DIN. 00DELTA-E Coppia di fotocellule da esterno portata 0 m. 00KLED4 00 Min. 00 Min. 00 Max. 00 Max. 00 35 FA404CB - FA404 Larghezza max. anta (m),3,5 Peso max. anta (Kg) 00 5 50 300 4 V DC 30 Dimensioni applicazione (mm) APERTURA ANTA ( ) A B C 90 37 0 0 430 90 37 05 50 430 90 37 00 75 430 90 37 95 00 430 90 37 90 5 430 90 37 85 50 400 90 37 80 75 400 90 37 75 00 400 0 80 0 0 430 0 00 05 50 430 48
FROG-J - 00U33 00FROG-J - 4 V DC Cancelli a ante battenti max.,8 m per anta 00FROG-J Motoriduttore con encoder per ante fino a,8 m. 00ZL9 Quadro comando per cancelli a due ante battenti con display funzioni, autodiagnosi dei dispositivi di sicurezza e decodifica radio incorporata. 00FROG-JC Cassa di fondazione. 00A467 Gruppo sblocco a chiave personalizzata. 00AF43S 00TOP-43EV 00TOP-A433N 00TOP-RG58 00SET-J Selettore a chiave da esterno con custodia in lega d alluminio, sportello di protezione e cilindro serratura. 00DIR0 Coppia di fotocellule. Portata 0 m. 00KLED4 68 85 40 55 35 68 PAVIMENTAZIONE 4 85 FROG-J Larghezza max. anta (m),8 Peso max. anta (Kg) 00 Apertura max. anta ( ) 05 4 V DC 49
VER - 00U444I 00V900E - 4 V DC Porte basculanti e sezionali Forza di trazione 500 N 00V900E Automazione completa di quadro comando con encoder, per porte sezionali e porte basculanti a contrappesi e a molle (forza di trazione 500 N). 00V0679 Guida a catena L = 3,0 m * Altezza max. porta: * BC =,4 m BM =,5 m STA =, m STB =, m 00AF43S 00TOP-43EV 00TOP-A433N 00TOP-RG58 40 8 38 H * = Altezza massima porta* Massimo ingombro in altezza della porta durante il movimento (circa a /3 dell apertura) 400 V900E Forza di trazione (N) 500 4 V DC H * H * BC - Porta basculante a contrappesi, debordante a parziale rientranza. (con 00V0) STA - SEZIONALE TIPO A con guida singola H * *0 Min. *0 Min. H * BM - Porta basculante a molle, debordante a totale rientranza. STB - SEZIONALE TIPO B con guida doppia 50
EMEGA - 00U509 00E306-30 V AC Porte basculanti Superficie max. porta 9 m² 00E306 Motoriduttore irreversibile per porte fino a 9 m². 00ZE5 Quadro comando con decodifica radio incorporata. 00E78A Accessori per il montaggio del rinvio laterale. 00AF43S 00TOP-43EV 00TOP-A433N 00TOP-RG58 00DIR0 Coppia di fotocellule. Portata 0 m. 00KLED 8 5 65 Porta basculante a contrappesi e/o a molle, debordante a parziale rientranza. Porta basculante a molle, debordante a totale rientranza. E306 Superficie della porta (m²) 9 30 V AC Porta basculante a molle, debordante a totale rientranza. Porta basculante a contrappesi, non debordante a totale rientranza.
TOP - 00TRA03 Sistema radio completo a 433,9 MHz - 4 V DC per impiego universale 00TOP-43EV 00RE43 Ricevente bicanale da esterno IP54-4 V AC - DC. 00TOP-A433N 00TOP-RG58 TOP - 00TRA08 Sistema radio completo a 433,9 MHz 30 V AC per impiego universale 00TOP-434EV Trasmettitore quadricanale multiutenza. 00AF43S 00RBE4 00TOP-A433N Modulo radio quadricanale da esterno IP54, 30 V AC. 00TOP-RG58 5
TOP - 00TRA0 Sistema radio completo a 433,9 MHz - 4 V DC per impiego multiutenza fino a 999 codici (utenti) 00TAM-43SA 00RBE4MT Trasmettitore bicanale multiutenza. 6.777.6 combinazioni con autoapprendimento. Ricevente quadricanale a 433,9 MHz da esterno multiutenza IP54, - 4 V AC - DC per memorizzare fino a 999 codici (utenti). 00TOP-A433N 00TOP-RG58 H - 00TRA04 Sistema completo di comando a 30 V AC con dispositivo radio a 433,9 MHz per serrande avvolgibili 00ZR4 Quadro comando con decodifica radio incorporata. 00TOP-43EV Trasmettitore quadricanale multiutenza a 433,9 MHz. 00AF43S 53